rpd000013788 (1006862), страница 3

Файл №1006862 rpd000013788 (035700 (45.03.02).Б1 Перевод и переводоведение в аэрокосмической отрасли) 3 страницаrpd000013788 (1006862) страница 32017-06-17СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 3)

- 3.10.1.1. Образование степеней сравнения наречий посредством прибавления: наречий plus, moins, aussi (сравнительная степень); и наречий plus, moins (превосходна

3.10.2. Lexique

- 3.10.2.1. Спорт во Франции и в России

- 3.10.2.2. Популярные виды спорта во Франции

- 3.10.2.3. Виды спорта

- 3.10.2.4. Спорт в Европе

3.11. Fêtes francaises

3.11.1. Grammaire

- 3.11.1.1. Употребление относительных местоимений для замены существительных в именительном и винительном, а также — в косвенных падежах

3.11.2. Lexique

- 3.11.2.1. Лексика. Праздники во Франции

- 3.11.2.2. Традиция праздников

- 3.11.2.3. Праздники в России

- 3.11.2.4. Текст: Рождество во Франции

- 3.11.2.5. Les fêtes religioses

- 3.11.2.6. Les fêtes civiles

3.12. Le voyage d’affaire

3.12.1. Grammaire

- 3.12.1.1. Отсутствие артикля перед существительными matin и soir

- 3.12.1.2. Наречия на -ment. Savoir – cannaître

3.12.2. Lexique

- 3.12.2.1. Телефонный разговор

- 3.12.2.2. Заказ номера в гостинице

- 3.12.2.3. Покупка билетов на самолет

- 3.12.2.4. Диалог по теме: Le voyage d’affaire

- 3.12.2.5. Repas d’affaires

3.13. La législation du travail

3.13.1. Grammaire

- 3.13.1.1. Mise en relief

- 3.13.1.2. Прямая и косвенная речь

3.13.2. Lexique

- 3.13.2.1. Тема: Le chomage

- 3.13.2.2. Тема: Les conges

- 3.13.2.3. Диалог: La protection sociale

3.14. La visite du partenaire étranger

3.14.1. Grammaire

- 3.14.1.1. Согласование времен в Conditionel

- 3.14.1.2. Согласование времен в Subjonctiv

- 3.14.1.3. Objektsätze

3.14.2. Lexique

- 3.14.2.1. Формы приветствия, прощания,выражения благодарности

- 3.14.2.2. Телефонный разговор с деловым партнером

- 3.14.2.3. Диалог: Обсуждение проблем с деловыми партнерами

4. Итальянский язык

4.1. Очерк истории и культуры Италии

- 4.1.1. Древний Рим - историческая справка

- 4.1.2. Краткий очерк истории Италии до 1861 года

- 4.1.3. Итальянское Средневековье и Возрождение. Великая культура и великие имена

- 4.1.4. Эпоха Треченто. Творчество Данте Алигьери

- 4.1.5. Эпоха Рисорджименто и объединение Италии

- 4.1.6. Краткий очерк истории Италии XX - начала XXI веков

- 4.1.7. Культура Италии в XX веке

- 4.1.8. История литературы Италии XX века – краткий очерк

4.2. Итальянский язык: история и современность

- 4.2.1. Языковая ситуация в современной Италии (общая характеристика)

- 4.2.2. Локальная вариативность итальянского языка. Литературный язык и диалекты. Понятие регионального варианта итальянского языка

- 4.2.3. Диалекты Италии. Классификация диалектов и общие характеристики диалектных ареалов

- 4.2.4. История формирования и становления итальянского литературного языка

4.3. Стилистика и культура речи. Общие понятия

- 4.3.1. Стилистика как учение о функциональных стилях и понятие культуры речи как системы ее коммуникативных качеств

- 4.3.2. Понятие стиля как содержательной формы. Классификация функциональных стилей, их основные особенности

- 4.3.3. Дифференциация функциональных стилей

- 4.3.4. Учение о культуре речи. Основные понятия

4.4. Функциональные стили итальянского языка. Жанровые разновидности текстов

- 4.4.1. Testo "Riscaldamento, l’Artico si scioglie a velocità doppia"

- 4.4.2. Упражнения к тексту "Riscaldamento, l’Artico si scioglie a velocità doppia". Обсуждение текста

- 4.4.3. Социальные проблемы современности. Testi “La società italiana di oggi” e “Emigrazione”. Упражнения к текстам. Обсуждение текстов.

- 4.4.4. Аббревиатуры и сокращения

- 4.4.5. Testo “Festival di Sanremo”. Упражнения к тексту. Обсуждение текста

- 4.4.6. Суффиксы в итальянском языке

- 4.4.7. Testo "Matrimonio religioso e matrimonio civile". Упражнения к тексту. Обсуждение текста

- 4.4.8. Racconto di A.Moravia "Il mediatore". Упражнения к тексту. Обсуждение текста

- 4.4.9. Официально-деловой стиль в итальянском языке. Тексты. Лексика. “Burocratese”

- 4.4.10. Прослушивание песен на итальянском языке, анализ их текстов, обсуждение

- 4.4.11. Testi "Cognomi" и "Pinocchio". Упражнения к текстам. Обсуждение текстов

- 4.4.12. Согласование времен indicativo и condizionale в сложных предложениях.Использование condizionale в официальной и неофициальной речи на примере упражнен

- 4.4.13. Testo "Presepio"

- 4.4.14. Alcuni cognomi italiani

4.5. Научный стиль и его подстили. Страноведение Италии

- 4.5.1. Страноведение. Области Северной Италии

- 4.5.2. Страноведение. Области Центральной Италии

- 4.5.3. Страноведение. Области Южной Италии

- 4.5.4. Христианские праздники Италии

- 4.5.5. Светские праздники Италии

- 4.5.6. Народные традиции Италии

- 4.5.7. Ватикан: история и современность

4.6. Публицистический стиль. Итальянская пресса

- 4.6.1. Итальянские газеты, журналы и интернет-издания

- 4.6.2. История итальянской прессы и современность

- 4.6.3. Язык современной итальянской прессы

- 4.6.4. Лексика основных тем, освещаемых итальянской прессой

- 4.6.5. Упражнения и тексты на закрепление полученных знаний

- 4.6.6. Чтение и анализ публицистических аутентичных текстов из интернета хроникально-информационного характера

- 4.6.7. Чтение и анализ аутентичных италоязычных статей из интернета

4.7. Официально-деловой стиль. Бизнес-курс итальянского языка

- 4.7.1. Уроки 1 – 4 (Демьянова Л.И. Бизнес-курс итальянского языка)

- 4.7.2. Уроки 5 – 7 (Демьянова Л.И. Бизнес-курс итальянского языка)

- 4.7.3. Уроки 8 – 10 (Демьянова Л.И. Бизнес-курс итальянского языка)

- 4.7.4. Уроки 11 – 13 (Демьянова Л.И. Бизнес-курс итальянского языка)

- 4.7.5. Уроки 14 – 16 (Демьянова Л.И. Бизнес-курс итальянского языка)

- 4.7.6. Уроки 17 – 19 (Демьянова Л.И. Бизнес-курс итальянского языка)

- 4.7.7. Уроки 20 – 22 (Демьянова Л.И. Бизнес-курс итальянского языка)

4.8. Сослагательное и изъявительное наклонения в функциональных стилях

- 4.8.1. Сослагательное наклонение (Congiuntivo)

- 4.8.2. Testo “Il pomodoro”

- 4.8.3. Testo “I bambini e la musica”

- 4.8.4. Testo “Dalla stampa italiana. Voglia di ridere”

- 4.8.5. Testi "San Francesco d'Assisi" e “Preghiera semplice”. Упражнения к тексту. Обсуждение текста

- 4.8.6. Упражнения на использование Congiuntivo

- 4.8.7. Testo sul clima e sui problemi ecologici "Dalla stampa italiana". Упражнения к тексту. Обсуждение текста

- 4.8.8. Проблемы речевого этикета. Testo “Dottore, Avvocato, Cavaliere” Упражнения к тексту. Обсуждение текста

- 4.8.9. Прослушивание песен на итальянском языке, анализ их текстов, обсуждение

- 4.8.10. Testo "Dalla stampa italiana. La ricerca della felicità". Обсуждение текста

- 4.8.11. Testo "Inviti superflui" (Dino Buzzati). Упражнения к тексту. Обсуждение текста

- 4.8.12. Упражнения на закрепление конструкций с неспрягаемыми формами глагола

- 4.8.13. Testo "Risorgimento". Упражнения к тексту. Обсуждение текста

- 4.8.14. Testo "Ciao, addio”. Формулы приветствия и прощания

4.9. Функциональные стили итальянского языка и жанровые разновидности текстов – итоги

- 4.9.1. Итальянская кухня. Testo "Pizza"

- 4.9.2. Итальянская кухня. Testo “La cucina italiana”. Упражнения к тексту. Обсуждение текста

- 4.9.3. Testi “Città delle isole”, “Il vetro di Murano” e “Quando nasce la gondola?” Упражнения к текстам. Обсуждение текстов

- 4.9.4. Testi “Pasqua”, “Vola, colomba bianca, vola” e “Contento come un uovo di Pasqua”. Упражнения к текстам. Обсуждение текстов

- 4.9.5. Testo “Artigianato toscano”. Упражнения к тексту. Обсуждение текста

4.10. Бизнес-курс итальянского языка. Деловая переписка и контракты

- 4.10.1. Структура и форма коммерческого письма

- 4.10.2. Коммерческие письма и факсы

- 4.10.3. Контракт международной купли-продажи

- 4.10.4. Резюме – Curriculum vitae (CV). Составление собственного резюме

- 4.10.5. Анализ деловых текстов

- 4.10.6. Составление деловых текстов

- 4.10.7. Ситуативно-ролевые игры по тематике официально-делового общения (в форме диалога и полилога)

4.11. Публицистический стиль итальянского языка на примере современных аутентичных текстов

- 4.11.1. Анализ газетно-публицистического текста (текстов). Изложение. Дискуссия

- 4.11.2. Реферирование (аннотирование) публицистического текста (текстов). Дискуссия

- 4.11.3. Подготовка сообщения по общественно-политической проблеме. Дискуссия

4.12. Художественный стиль. Чтение романа К.Коллоди «Приключения Пиноккио»

- 4.12.1. Карло Коллоди. Справка о творчестве. История создания романа «Приключения Пиноккио»

- 4.12.2. Роман К.Коллоди «Приключения Пиноккио». Сюжет. Чтение и перевод произведения

- 4.12.3. Роман К.Коллоди «Приключения Пиноккио». Идейно-художественное своеобразие книги... Дискуссия

- 4.12.4. Прочтение романа К.Коллоди «Приключения Пиноккио» как притчи. Дискуссия

- 4.12.5. Сочинение по прочитанному роману К.Коллоди «Приключения Пиноккио»



    1. Лекции

п/п

Раздел дисциплины

Объем, часов

Тема лекции

Дидакт. единицы

Итого:



    1. Практические занятия

п/п

Раздел дисциплины

Объем, часов

Тема практического занятия

Дидакт. единицы

Итого:



    1. Лабораторные работы

п/п

Раздел дисциплины

Наименование лабораторной работы

Наименование лаборатории

Объем, часов

Дидакт. единицы

Итого:



    1. Типовые задания

п/п

Раздел дисциплины

Объем, часов

Наименование типового задания

Итого:

    1. Курсовые работы и проекты по дисциплине



    1. Рубежный контроль



    1. Промежуточная аттестация

1. Зачет (7 семестр)

Прикрепленные файлы: Немецкий язык зачет.docx, Испанский язык зачет.docx, французский язык (зачеты).docx, Итальянский язык зачеты.docx

Характеристики

Тип файла
Документ
Размер
786 Kb
Тип материала
Высшее учебное заведение

Список файлов перевода

Свежие статьи
Популярно сейчас
А знаете ли Вы, что из года в год задания практически не меняются? Математика, преподаваемая в учебных заведениях, никак не менялась минимум 30 лет. Найдите нужный учебный материал на СтудИзбе!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6418
Авторов
на СтудИзбе
307
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее