rpd000000637 (035700 (45.03.02).Б1 Перевод и переводоведение в аэрокосмической отрасли), страница 5

Тип: Тестирование

Тематика:

Прикрепленные файлы: тест.docx

1.1. Органы речи и их работа.Интонация _ПРАКТИЧЕСКАЯ ФОНЕТИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Тип: Тестирование

Тематика:

Прикрепленные файлы: ТЕСТ.docx

2.1. Final Grammar Test. Second year. Summer term_ПРАКТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА

Тип: Тестирование

Тематика:

Прикрепленные файлы: Образец теста.docx

2.1. Контрольный тест (второй семестр) _ПРАКТИКА РЕЧИ

Тип: Тестирование

Тематика:

Прикрепленные файлы: тест.docx

3.1. дисциплина "Практическая грамматика"_КOМПЛЕКТ ТЕСТОВЫХ И КОНТРОЛЬНЫХ ЗАДАНИЙ

Тип: Контрольная работа

Тематика:

Прикрепленные файлы: комплект тестовых и контрольных заданий.docx

3.2. Дисциплина "Практика речи" _Контрольная работа (ДЕ 1 (1.1), 4 (4.1), 3 (3.1). 3 (1.3), 4 (1.4))

Тип: Контрольная работа

Тематика:

Прикрепленные файлы: Контрольная работа.docx

4.1. КOМПЛЕКТ ТЕСТОВЫХ И КОНТРОЛЬНЫХ ЗАДАНИЙ

Тип: Контрольная работа

Тематика:

Прикрепленные файлы: комплект тестовых и контрольных заданий.docx

4.2. Дисциплина "Практика речи" _Контрольная работа (ДЕ 3 (1.3), 5 (1.5))

Тип:

Тематика:

Прикрепленные файлы: Контрольная работа.docx

1. Промежуточная аттестация

1. экзамен (семестр 1)

Прикрепленные файлы: экзамен 1 семестр_ПРАТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА.docx, экзамен 1 семестр_ПРАТИКА РЕЧИ.docx, экзамен 1 семестр_ПРАКТИЧКАЯ ФОНЕТИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА.docx

Вопросы для подготовки к экзамену/зачету:

1.экзамен 1 семестр_ПРАКТИЧКАЯ ФОНЕТИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА.docx

2.экзамен 1 семестр_ПРАТИКА РЕЧИ.docx

3.экзамен 1 семестр_ПРАТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА.docx

2. экзамен (семестр 2)

Прикрепленные файлы: экзамен 2 семестр_ПРАТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА.docx, экзамен 2 семестр_ПРАТИКА РЕЧИ.docx

Вопросы для подготовки к экзамену/зачету:

1.экзамен 2 семестр_ПРАТИКА РЕЧИ.docx

2.экзамен 2 семестр_ПРАТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА.docx

3. зачет (семестр 3)

Прикрепленные файлы: зачет.docx, зачет 3 семестр_ПРАТИКА РЕЧИ.docx

Вопросы для подготовки к экзамену/зачету:

1.зачет 3 семестр_ПРАТИКА РЕЧИ.docx

2.зачет.docx

4. экзамен (семестр 4)

Прикрепленные файлы: экзамен.docx, экзамен 4 семестр_ПРАТИКА РЕЧИ.docx

Вопросы для подготовки к экзамену/зачету:

1.экзамен 4 семестр_ПРАТИКА РЕЧИ.docx

2.экзамен.docx

1. УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ И ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ

а)основная литература:

по практической фонетике английского языка:

1) Практический курс фонетики английского языка / И.С.Тихонова, Е.Л.Фрейдина, М.А.Соколова, Л.Б.Ковалева, И.А.Шишкова. – Дубна: Феникс+, 2009.

2) Michael Vaughan-Rees “Test Your Pronunciation”. – Penguin English, 2010.

по практической грамматике английского языка:

1 год обучения.

1. Arakin V. D, Practical Course of English. Раздел упражнений по грамматике.- М., 2008.

2. Blokh M.Y., Lebedeva A.Y., Denisova V.S. English Grammar. Practice Book. - M., 2005.

3. Hewings M. Advanced Grammar in Use. - Cambridge University Press, 2000.

4. Krylova I.P. A Grammar of Present-day English. PracticeBook. -M., 2007.

5. Murphy R. Essential Grammar in Use. A self-study reference book for intermediate students. Second and Third editions.- Cambridge University Press, 1997, 2004.

2 год обучения.

6. Аракин И.Д. Практический курс английского языка. 2 курс – Москва, 2008.

7. Блох М.Я. Лебедева А.Я., Денисова В.С. Практикум по английскому языку: Грамматика. Сборник упражнений. - M., 2005.

8. Krylova I.P. A Grammar of Present-Day English. Practice book. M., 2007.

9. Krylova I.P., Gordon E.M. A Grammar of Present-Day English. Practical Course.- M.2007.

10. Murphy R. English Grammar in Use. Cambridge University Press, 2010.

по практике речи английского языка:

1. Практический курс английского языка.1 курс. Под ред. В.Д.Аракина, изд.5-е, М., 2008.

2. Дроздова Т.Ю. Everyday English: Учебное пособие для студентов гуманитарных ВУЗов.- Издание шестое. СПб.: Антология, 2005.- 656 с.

3. Меркулова Е.М. Английский язык. Чтение, письменная и устная практика. – СПб.: Издательство «Союз», 2005.-388с.

б)дополнительная литература:

по практической фонетике английского языка:

1) Практический курс английского языка 1 курс / под редакцией В.Д.Аракина, Москва, изд. «Владос», 2001

2) Практическая фонетика английского языка: учебн. для фак. англ. яз. пед. ин-тов. / М.А.Соколова, К.П.Гинтовт, Л.А.Кантер и др. – М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 1997

3) О.М.Корчажкина, Р.М.Тихонова «Мои любимые звуки. Фонетико-орфографический справочник английского языка», Москва, изд. «Гуманитарный издательский центр ВЛАДОС», 1996

по практической грамматике английского языка:

1 год обучения.

1. Верховская И.П., Расторгуева Т.А., Бармина Л.А. Практикум по английскому языку: Глагол.- М., 2000.

2. Грамматика английского языка: Морфология и синтаксис / Н.А. Кобрина и др. – М.: Просвещение, 1985

3. Гуревич В.В. Практическая грамматика английского языка. Учебноепособие.- М., 1999

4. Каушанская В.Л. и др. Сборник упражнений по грамматике английского языка. – Л.: Просвещение, 1973.

5. Качалова К.Н., Израилевич Е.Е. Практическая грамматика английского языка с упражнениями и ключами. – М.: ЮНВЕРС, 1996.

6. Aspinall T., Capel A. Advanced Masterclass. Student’s Book.- Oxford University Press, 1966.

7. Swan M., Walter C., How English Works. A Grammar Practice Book.- Oxford University Press, 2000

2 год обучения.

8. Azar Betty Schramfer. Understanding and Using English grammar. – Longman., 1999.

9. Beaumont D., Granger C. English Grammar. An Intermediate Reference and Practice Book. – Heinemann, 1992.

10. Fuchs M., Bonner M., Westheimer M. Focus on Grammar. An Intermediate Course for Reference and Practice. – Longman, 2000.

11. Hartley B., Viney P. Streamline English. Destinations. – Oxford University Press, 1996.

12. Hartley B., Viney P. Streamline English. Destinations. Workbook. - Oxford University Press, 1996.

13. Hewings M. Advanced Grammar in Use. – Cambridge University Press, 2000.

14. Maurer J. Focus on Grammar. An Advanced Course for Reference and Practice. – Longman, 2000.

15. Reznik R.V., Sorokina T.S., Kazaritskaya T.A. A Grammar of Modern English Usage. Практическая грамматика английского языка. – М.: Флинта, Наука, 1997.

16. Schoenberg E. Focus on Grammar. A Basic Course for Reference and Practice. – Longman, 2000.

17. Swan M., Walter C. How English Works. A Grammar practice book with answers. – Oxford University Press, 1997.

18. Thomson A.J., Martinet A.V. A Practical English Grammar. Exercises 1. – Oxford University Press, 2001.

19. Верховская И.П., Расторгуева Т.А., Бармина Л.А. Практикум по английскому языку: глагол. – Москва: Астрель, АСТ, 2000.

20. Кобрина Н.А., Корнеева Е.А., Оссовская М.И., Гузеева К.А. Грамматика английского языка. Морфология. Синтаксис.- СПб.1999.

по практике речи английского языка:

1. Aspinall T., Capel A. Advanced Masterclass. CAE. Oxford University Press, 1997.

2. Gilchrist Cherry. Princess Diana. Longman, 2005

3. Mc Carthy M., O’Dell F. English Vocabulary in Use upper-intermediate & advanced Cambridge University Press, 2001.

4. Redman S. English Vocabulary in Use pre-intermediate & advanced Cambridge University Press, 2001.

5. Soars J and Soars L. Headway Elementary. Oxford University Press, 1995.

6. Soars J and Soars L. Headway Pre-Intermediate. Oxford University Press, 1995.

7. Soars J and Soars L. Headway Intermediate. Oxford University Press, 1995.

8. Soars J and Soars L. Headway Upper- Intermediate. Oxford University Press, 1995.

9. Soars J and Soars L. Headway Advanced. Oxford University Press, 1997.

10. Viney P. “Streamline.Directions”. Oxford University Press, 1997.

11. Workman G. Phrasal Verbs and Idioms. Oxford University Press, 1995.

12. Alexander D.G. Developing Skills. An integrated Course for intermediate students. Longman, 1996.

13. Collie J., Slatev S. Short Stories for creative Language classrooms. Cambridge University Press, 1995.

14. Karant P. Headlines. Prentice Hall Regents. Eaglewood Cliffs, 1982.

15. Kingsbury R. And Spratt M. Longman Proficiency Skills. Longman, 1990.

16. Nolasco R. Streetwise Intermediate.

17. Nolasco R. Streetwise Upper-Intermediate

18. Swan M. Understanding Ideas. Advanced reading skills. Cambridge University Press, 1996.

19. Vaughan-Rees Michael. In Britain/ Издательство «Титул». 1997.

20. Wallwork A. Discussions A-Z intermediate. Cambridge University Press, 1997.

21. Wallwork A. Discussions A-Z advabced. Cambridge University Press, 1997

в)программное обеспечение, Интернет-ресурсы, электронные библиотечные системы:

по практической грамматике английского языка:

1. bbc.co.uk

2. britishcouncil.org

3. 5minuteenglish.com

4. learnenglish.org

1. МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ

по практической фонетике английского языка:

1. Лекционные занятия:

Лекционных занятий нет.

2. Практические занятия:

• Учебники и учебные пособия.

• Комплекты тестовых и контрольных материалов.

• Ресурсный центр:

a. аудиотехника,

b. аудиозаписи на магнитных и цифровых носителях.

3. Лабораторные работы

Лабораторных работ нет.

4. Прочее

a. рабочее место преподавателя, оснащенное аудио и CD-магнитофоном.

b. рабочие места студентов.

по практической грамматике английского языка:

1. Лекционные занятия:

Лекционных занятий нет

2. Практические занятия:

• Учебники и учебные пособия.

• Комплекты тестовых и контрольных материалов.

• Словари двуязычные: общие, по направлениям

• Ресурсный центр:

a. компьютерные классы,

b. презентационная техника (проектор, экран, компьютер, интерактивная доска),

c. аудио, видеотехника,

d. аудио, видеозаписи на магнитных и цифровых носителях

e. кинофильмы

3. Лабораторные работы

Лабораторных работ нет.

по практике речи английского языка:

1. Практические занятия:

a. компьютерный класс,

b. презентационная техника (проектор, экран, компьютер/ноутбук),

c. CD проигрыватель, кассетный магнитофон, телевизор, DVD

d. раздаточный материал

e. наличие курсов, обучение которым осуществляется на изучаемом иностранном языке (учебники изданий Oxford, Cambridge)

f. компьютерные программы СD, DVD

2. Доступ в Интернет

a. рабочее место преподавателя, оснащенное компьютером с доступом в Интернет,

b. рабочие места студентов, оснащенные компьютерами с доступом в Интернет, предназначенные для работы в электронной образовательной среде,

Приложение 1
к рабочей программе дисциплины
«Практический курс первого иностранного языка »

Аннотация рабочей программы

Дисциплина Практический курс первого иностранного языка является частью Профессионального цикла дисциплин подготовки студентов по направлению подготовки Лингвистика. Дисциплина реализуется на «ИИЯ» факультете «Московского авиационного института (национального исследовательского университета)» кафедрой (кафедрами) И-01.

Дисциплина нацелена на формирование следующих компетенций: ПК-1 ,ПК-7 ,ПК-8 ,ПК-31 ,ПК-34 ,ПК-35 ,ПК-70 ,ПК-73 ,ПК-74 ,ПК-75 ,ПК-77 ,ПК-78 ,ПК-79.

Содержание дисциплины охватывает круг вопросов, связанных с: развитием навыков понимания и воспроизведения монологической и диалогической речи, аудирования, умения вести аргументированную беседу на английском языке; с формированием у студентов коммуникативных, лингвострановедческих и социокультурных компетенций.

Преподавание дисциплины предусматривает следующие формы организации учебного процесса: Практическое занятие, Производственная практика.

Программой дисциплины предусмотрены следующие виды контроля: рубежный контроль в форме Тестирование ,Контрольная работа ,Контрольная работа ,Контрольная работа , и промежуточная аттестация в форме экзамен (семестр 1) ,экзамен (семестр 2) ,зачет (семестр 3) ,экзамен (семестр 4).