Диссертация (1144904), страница 54
Текст из файла (страница 54)
(| 22–23); 264–264 об. (| 21–22); 265–265 об. (| 20); 266–270 (| 21–23);271–271 об. (| 24–25); 272–272 об. (| 22); 273–273 об. (| 25–26); 274–274 об.(| 22); 275–276 об. (| 25–26); 283 об.–289 об. (| 23–24); 300–300 об. (| 20); 301об. (всего13 строк); 301 об. (всего 10 строк); 307 (всего 11 строк); 309 (| 9); 308об. (| всего 6 строк); 309–318 (| 21); 319–360 (| 21); 452–461 об. (| 21); 462–471 (| 23–27 строк); 472–473 (| 21); 517–528 (| 20); 564–569 (| 21).I манера — л.
136–137 об. (| 22).II манера — л. 239–253 об. (| 19).326III манера — л. 277–283, 290–297 об., 298–299 об. (|15).IV манера — л. 301, 302–306 (| 15).V манера — л. 474–513 (| 20).VI манера — л. 513 об. (всего 9 строк), 514 (всего 11 строк).VII манера — л. 514–516 об. (| 20).VIII манера — 529–563 об. (| 18).Содержание, а также палеографические особенности рукописиописаны. 479 С. Н. Кистерев подробно рассмотрел кодикологическуюструктуру рукописи и время ее формирования.
480Нумерация тетрадей весьма условна и иногда не совпадает систорической нумерацией тетрадей в кодексе. Вероятно, сложныйкомплекс кодекса-мультиконволюта складывался в несколько этапов, иокончательно был сформирован в середине 1470-х годов. Можно выделитьнесколько макроблоков внутри кодекса.Блок «А» — л. 1–225. Данный блок переписан Ефросином, судя податирующим записям, около 1475 или 1474 г. На нижнем поле л.
138 рукойЕфросина: «В лето 6984 септевриа 18 в неделю пичах писати», л. 193 наполях справа также рукой Ефросина: «а кончах того же месяца септевриа27, 28, 29». Проверка по точной дате свидетельствует об ошибке ученогомонаха в определении года — 18 сентября приходилось на воскресенье нев 1475 г., а в 1474 г. Однако, по мнению С.
Н. Кистерева, Ефросиндействительно ошибся, но не в годе, а в дне недели и вместо правильного«16» написал «18», что соответствовало числу дня, когда он делал этуотметку. 481 К тому же, этот блок был переписан Ефросином в Троице-Каган М. Д., Понырко Н. В., Рождественская М. В. Описание сборников… С.479105–144.480Кистерев С. Н. Лабиринты Ефросина Белозерского. С. 9–21.481Там же. С. 158–159.327Сергиевом монастыре. 482 Осложняет блок только вставка, переписаннаядругой манерой, на л. 136–137. При этом вставка была сделана Ефросином,когда блок уже был переписан.Блок «Б» — л. 226–237 — состоит из одной тетради, переписаннойЕфросином в 1460-е годы.Блок «В» — л.
238–253 — состоит из двух тетрадей и переписан безучастия Ефросина в начале 1470-х годов.Блок «Г» — л. 254–308 — состоит из механического соединениячетырех фрагментов нотированных рукописей, выполненных III и IVманерами в 1440-е годы, и присоединенных к ним записей Ефросина, вцелом датируемых 1470-ми годами.
О. Л. Новикова на основании расчетана л. 289 об. в конце текста — «Написахъ сие овыи день апреля 20 насвятои недели в пяток» — полагает, что в записи идет речь о 1481 г.483Между тем, 1481 г. можно точно датировать окончание работы Ефросинатолько над листами 288–289 об. Эти листы механически вклеены в тетрадьи переписаны явно более темными чернилами, чем окружающий их текст(филигрань литера «Y» нигде более в кодексе не встречается). Такимобразом, в более раннюю тетрадь, датируемую 1470-ми годами, около 1481г.
действительно было вставлено два листа.Блок «Д» — л. 319–462 об. Данный блок имеет сквознуюпервоначальную нумерацию тетрадей с 1 до 11. От затертых номеров 12–14 остались хорошо видны только титла. К этому блоку в началепримыкает тетрадь № 30 (л. 309–318), присоединенная, правда несколькопозднее, но написанная с использованием той же бумаги.482Там же. С. 158.483Новикова О.
Л. Ефросин Белозерский и московские книжники… С. 57–58.328++3031323334353637383940414243444546474849505152 (52)53 (53)54 (54)55 (55) (3)56 (56) (4)57 (57)309-318319-330331-340341-350351-362363-372373-382383-394395-404405-414415-424425-434435-446447-456457-465466-473а474-478479-486487-494495-502503-510511-518519-528529-535536-545546-553554-561562-569+++ + + ++ +++ + ++ + + + + ++ ++ + + +++329(46)(47)(48)(49)(50)(51)(Е)+III+ 1440-е +1470-еIVгг.(Е)Около 1470 г.(Е)1470 г.(Е)1470 г.(Е)1470 г.(Е)1470 г.(Е)1470 г.(Е)1470 г.(Е)1470 г.(Е)1470 г.(Е)1470 г.(Е)1470 г.(Е)1470 г.(Е)1470 г.(Е)1470 г.(Е)1471 г.+ около1475 г.(Е)Около 1475 г.V1450-е гг.V1450-е гг.V1450-е гг.V1450-е гг.V1450-е гг.V+VI+1450-е гг..+VII+(Е) около 1475 г.(Е)Около 1475 г.VIII1470-е гг.VIII1470-е гг.VIII1470-е гг.VIII1470-е гг.VIII+(Е)1470-е гг.БлокиГ(30)(31) (1)(32) (2)(33) ()(34) (4)(35) (5)(36) (6)(37) (7)(38) (8)(39) (9)(40)(41)(42) ()(43) ()(44) ()(29)+++ ++29Даты(Е)Около 1475 г.(Е)Около 1475 г.(Е)Около 1475 г.(Е)Около 1475 г.(Е)Около 1475 г.(Е)Около 1475 г.(Е)Около 1475 г.(Е)Около 1475 г.(Е)Около 1475 г.(Е)Около 1475 г.(Е)Около 1475 г.(Е)Около 1475 г.(Е)Около 1475 г.(Е)+I1475 г.(Е)1475 г.(Е)1475 г.(Е)1475 г.(Е)1475 г.(Е)1475 г.(Е)Около 1475 г.(Е)Около 1475 г.(Е)Около 1475 г.(Е)1460-е гг.II1470-е гг.II1470-е гг.(Е)1470-е гг.(Е)+III 1440-е-+1470-егг.(Е)+III 1440-е+1470 г.МанерыВ298-30812345678910111213141516171819202122232425262728+Б(28)1-910-2122-3334-4344-5354-6364-7374-8384-9394-103104-113114-123124-133134-145146-155156-165166-175176-185186-194195-205206-215216-225226-237238-245246-253254-272273-285№тетрадей1(1)(2)23(3)4(4)5(5)6(6)7(7)8(8)9(9)10 (10)11 (11)12 (12)13 (13)14 (14)15 (15)16 (16)17 (17)18 (18)19 (19)20 (20)21 (21)22 (22)23 (23)24 (24)25 (25)26 (26)27 (27)А286-297б 28ЛистыТаблица 66.
Кодикологическая схема рукописи КБ 9/1086ДЕЖ+ + + + + + + + + + ++ ++ + + + + ++++ ++++++++++++ + + + +++ + + + ++Блок первоначально заканчивался на середине 44 тетради, иоставшиеся листы этой тетради первоначально были чистыми. Затем,позже, уже при окончательном формировании кодекса (судя по тому, чтобыла использована бумага с филигранью, встречающаяся в начале и вконце рукописи) были дописана вторая половина тетради № 44 с л.
462 иприсоединена последняя тетрадь (№ 45 по сквозной нумерации).Окончание блока приходится на л. 465 до 7 строки сверху. Блок былпереписан в 1470–1471 годах, исходя из датирующих записей Ефросина.На л. 319 находится запись, сделанная рукой Ефросина: «В лет(о) 6978фев(раля) 11 фарис(еи) почался». Пересчет лет указывает на 1470 г., чтоподтверждается следующей записью на л. 356, где есть точная дата,указывающая на этот же год: «Влет(о) 6978 мар(та) 7 в сред(у) 1 нед(ели)пос(та) почах писати». На л.
379 также рукой Ефросина сделана запись:«Кончах мар(та) 16 в пя(то)к 2 нед(елю) пос(та)», а на л. 447 об.: «Кончахапрел(я) 20 в пя(то)к вел(икии)». Год в двух последних записях непроставлен, что может говорить о создании рукописи в 1464, 1470, 1481,1487 гг., но, очевидно, речь идет о том же 1470 г.
Закончен блок был в 1471г., исходя из записи на л. 453: «Кончах маиа 16 979».Блок «Е» — л. 474–518. Блок переписан преимущественно неЕфросином в 1460-е годы, за исключением последних двух листов,первоначально вероятно чистых, которые были заполнены Ефросином.Блок «Ж» — л. 519–569. Продолжает предыдущий блок, судя потому, что писцовая манера Ефросина не изменилась. Внутри блокаЕфросином помещена Псалтирь Федора, переписанная VIII манерой.
Блокпереписан около середины 1470-х годов.РНБ, Кирилло-Белозерское собр., № 6/1083 (далее — КБ 6/1083).Кодикологическая схема рукописи отражена в таблице 67. Формат: 8°.Филиграни и датировка:1. Корона (1 вариант) — подобно Пиккар Архив, № 50078 (1445 г.).2. Фрагмент знака — не отожд.3303. Голова быка малая под косым крестиком (1 вариант) — подобноПиккар Архив, № 75272 (1468 г.) [Увар. 894].4. Голова быка малая под косым крестиком (2 вариант) — подобноЛихачев, № 4255 (1460-е гг.) [КБ 9/1086, Увар. 894].5.
Голова быка малая под косым крестиком (3 вариант) — тожд. (?)Лихачев, № 1115–1114 (1466 г.).6. Голова быка большая под крестом и косым крестиком (1 вариант)— подобно Пиккар Архив, № 68759 (1473 г.).7. Корона (2 вариант) — подобно Пиккар Архив, № 50439 (1461 г.).8. Корона (3 вариант) — подобно Лихачев № 4038 (1456 г.), № 1022(1458–1459 гг.) [КБ 9/1086].9. Бык с поднятым хвостом — подобно Пиккар Архив, № 86183(1464 г.) [КБ 9/1086, Увар. 894].10.
Литера «Р» под 4-лепестковым цветком — подобно Лихачев, №1474 (1473–1475 гг.).11. Голова быка малая под косым крестиком (4 вариант) — подобноЛихачев, № 1012 (1454–1455 гг.) [КБ 9/1086, Увар. 894].12. Фрагмент знака — не отожд.13. Гроздь винограда — подобно Пиккар Архив, № 129529 (1464 г.),129532 (1461 г.), 129531 (1459 г.).14. Голова быка малая под косым крестиком (5 вариант) — подобноЛихачев, № 2932 (1473 г.) [Увар. 894].15. Круг под крестом — подобно Пиккар Архив, № 22099 (1459 г.).16. Рука с манжетой с фалангами под цветком — подобно Лихачев,№ 1330 (1495 г.) [КБ 11/1088].17. Три горы большие — подобно Пиккар Архив, № 151530 (1475 г.).18. Голова быка под крестом со змеей — подобно Лихачев, № 3782(1493 г.).33119.