Диссертация (1144904), страница 52
Текст из файла (страница 52)
318–355 и блок «Д» — л. 356–388 переписаны приучастии писца с очень характерной грецизированной манерой (V манера).При этом пересечения бумаги у блоков нет. В целом оба блока могутдатироваться 1460-ми годами.Блок «Е» — л. 389–425а — создан при участии одного писца (VIманера), который довел текст до середины л. 425. Остальные 1,5 л. соборотами оставлены чистыми. Блок может быть датирован 1460-мигодами.Блок «Ж» — л.
426–553 — переписан VIII манерой. Только этот блокимеет частично сохранившуюся кириллическую нумерацию тетрадей.Большинство кириллических цифр срезано при переплетении, сохранилисьнесколько титл и три номера тетрадей (2, 4 и 6). С. Н. Кистерев предлагаетдругую разбивку блоков — л. 426–493 и 494–589, поскольку, по егомнению, имеется механический разрыв после л. 493.467 На наш взгляд,никакой кодикологической границы между л. 493 об. и 494 нет.
Бумага насоседних тетрадях использована одна и та же. Оборот л. 493 и л. 494переписаны одной манерой.Блок «З» — л. 554–563. Блок переписан одним писцом (IX манера) иможет быть датирован 1460-ми годами.466Кистерев С. Н. Лабиринты Ефросина Белозерского. С. 172.467Там же. С.
170.312Блок «И» — л. 564–590. Блок переписан одним писцом (X манера) иможет быть датирован 1460-ми годами.РНБ, Кирилло-Белозерское собр., № 22/1099 (далее — КБ 22/1099).Кодикологическая схема рукописи представлена в таблице 63. Формат: 8°.Филиграни и датировка:1. Лошадь — подобно Брике, № 3571 (1453–1481 гг.); подобноПиккар Архив, № 85837–85839 (1451–1458 гг.) [КБ 53/1130].2. Баран (Зубр) –– подобно Лихачев, № 4039 (1459 г.) [КБ 53/1130,Увар. 369, ГРМ 15, КБ 36/161].3.
Ножницы (1 вариант) — подобно Пиккар Архив, № 1451 (1451 г.).4. Голова быка под косым крестиком (1 вариант) — подобноЛихачев, № 3841 (1451 г.) [КБ 53/1130, КБ 36/161].5. Башня (1 вариант) — подобно Брике, № 15888 (1409 г.), подобноЛихачев, № 833–834, 852, 3793 (1404–1412 гг.), подобно Пиккар Архив, №101068–101087 (1400–1408 гг.) [КБ 6/1083, КБ XIII].6. Леопард — подобно Лихачев, № 568 (1410 г.); подобно Брике, №3554 (1409–1414 гг.).7. Лук со стрелой — подобно Лихачев, № 870 (1417 г.); подобноБрике, № 798 (1400–1404 гг.).8.
Петух — подобно Лихачев, № 2646 (1450–1470 гг.) [КБ 9/1086].9. Бык с растроенным хвостом — подобно Пиккар Архив, № 86184(1456 г.) [КБ 53/1130].10. Башня (2 вариант) — подобно Пиккар Архив, № 100792 (1483 г.).11. Рука с якорем — подобно Пиккар Архив, № 118803–118819(1442–1446 гг.) [КБ 53/1130].12.
Виноград — подобно Пиккар Архив, № 128921 (1459 г.) [КБ53/1130, КБ 24/1101].13. Бык с поднятым хвостом — подобно Пиккар Архив, № 86183(1464 г.) [КБ 53/1130, КБ 24/1101].31314. Три горы в круге под мачтой — типа Лихачев, № 587–588 (1420г.), подобно Брике, № 11862 (1403–1422 гг.), подобно Пиккар Архив, №153225 (1459 г.).15. Голова быка под косым крестиком (2 вариант) — подобноЛихачев, № 1012 (1454–1455 г.).16. Лигатура — подобно Брике, № 9745 (1451 г.).17. Римский папа — подобно Лихачев, № 2653 (60-е гг. XV в.) [КБ9/1086, Увар. 894].18. Голова быка с тремя лучами под мордой — не отожд.19. Весы — не отожд.20. Литера «Т» в круге — подобно Лихачев, № 385 (1460 г.) [КБ82/1159].21.
Корона — подобно Лихачев, № 2570 (1461 г.).22. Голова быка под 7-лепестковым цветком — типа Лихачев, №3806 (1455 г.)23. Корона (2 вариант) — тожд. (?) Лихачев, № 1071 (1464 г.).24. Голова быка большая под крестом и косым крестиком — подобноЛихачев, № 3989 (1476 г.).25. Тиара — подобно Лихачев, № 1353 (1498–1499 гг.).26. Корона (3 вариант) — подобно Брике, № 4619 (1390–1401 гг.);подобно Пиккар Архив,№ 51099 (1401 г.), 51130 (1400 г.) [КБ 359/616, КБ XV, КБ 116/241,КБИАХМЗ 403].27. Ключи — подобно Лихачев, № 2995 (1440–1450-е гг.) [КБ36/161].28. Корона (4 вариант) — подобно Лихачев, № 2570 (1461 г.).29. Голова быка под косым крестиком (3 вариант) — подобноЛихачев, № 1033–1034 (1460–1461 гг.) [КБ 53/1130].30.
Якорь — подобно Лихачев, № 2476 (1446 г.).31431. Ножницы — не отожд.32. Голова быка под 7-лепестковым цветком (2 вариант) — подобноПиккар II, Abt. XIII, № 263 (1451–1452 гг.) [КБ 9/1086].33. Голова быка под косым крестиком — подобно Лихачев, № 1033–1034 (1460–1461 гг.) [КБ 53/1130, Соф. 1173].Писцовые манеры и разлиновка:Ефросин (Е) — л. 1–46 об. (| 22–36); 88–106 (| 28–33); 107–114 об.
(|23–25); 115–194 (| 24–31); 195–196 (| 26); 197–198 об. (| 24–27); 200 об. ссередины 13 строки сверху — 201 об. (| 23); 202–213 об. (| 23–45); 214–220об. (| 23–24); 221–274 об. до середины 16 строки сверху (| 26–38); 283–346(| 24–43);347–356 строк (| 20); 357–362 об. (| 32–35); 363–370 об. (| 29–32); 380–443 об. (| 19–28); 475 с 9 строки снизу — 476 об. (| 18–30), 501 (| 24–30).I манера (чернец Христофор) — л. 47–87 (| 17–23).II манера — л. 199–200 об. до середины 13 строки сверху (| 21–23).III манера (Пахомий Логофет) — л.
274 об. с середины 16 строкисверху — 282 (| 15–22).IV манера (Сосипатр) — л. 373–379 (| 18).V манера — л. 444–475 до 11 строки сверху, 477– 499 до 3 строкисверху (| 19).VI манера — л. 499 с 4 строки сверху — 500 об. (| 19).VII манера — л. 515 об. (| всего 17 строк).Палеографическиеособенностирукописииеесодержаниедостаточно подробно описаны. 468468Каган М.
Д., Понырко Н. В., Рождественская М. В. Описание сборников… С.9–105.315123456789101112131415161718192021222324252627282930313233Б/Ф+-++ +-++++++++++ + +316- -++++++ + + ++++++ ++++ ++++++++++++++++++++ + ++ + + +++13141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152104-122123-134135-146147-158159-170171-181182-191192-209210-220221-231232-244245-256257-268269-280281-294295-308309-321322-326327-334335-338339-342343-346347-356357-262363-372а373-379379а-384385-397398-407408-419420-431432-443444-451452-459460-467468-475476-484485-492493-500501-514515123456789101112(32)(33)(34)(35)(36)(37)(38)(39)(40)(41)(42)(43)(44)(26)(25)(22)(23)(24)(21)(20)(18)(12)(13)(14)(15)(11)(17)(18)(19)(20)(21)(9)(10)(1)ДатыБлокиОколо 1462 г.Нач. 1460-х гг.1460-1490-е гг.
A 31470-е гг.1460-1490-е гг.Нач. 1460-х гг.1490-е гг.Нач. 1460-хНач. 1460(Е)х+середина 1470IV1420-e гг.В(Е)Середина 1470-х(Е)Середина 1470-х(Е)Середина 1470-хГ(Е)Середина 1470-х(Е)Середина 1470-х(Е)Середина 1470-хV1460-е гг.V1460-е гг.V1460-е гг.Д(Е)+ V1460-е гг.(Е)+ V1460-е гг.V+VI1460-е гг.VI1460-е гг.1460-е гг. +нач.(Е)1460-х гг.VIIНач. 1460-х гг.(Е)(Е)(Е)(Е)(Е)(Е)(Е)(Е)(Е)(Е)(Е)(Е)(Е)IIIII(Е)(Е)Нач. 1460-х гг.Нач. 1460-х гг.Нач. 1460-х гг.
А 1Нач. 1460-х гг.Нач. 1460-х гг.1420-е гг.1420-е гг.1420-е гг.Б1420-е гг.1420-е гг.Около 1462 г.Около 1462 г.Около 1462(Е)г.+1460-1470-е(Е)Около 1462 г.(Е)Около 1462 г.(Е)Около 1462 г.(Е)Около 1462 г.(Е)Около 1462 г.(Е)Около 1462 г.1462 г.+начало(Е)+II1460-х гг.+1460А2Около 1462(Е)г.+1460-1470-е(Е)Около 1462 г.Около 1462 г.
+(Е)начало 1460-х гг.(Е)Около 1462 г.(Е)Около 1462 г.(Е)+ III Около 1462 г. г.Около 1462 г.+(Е)начало 1460-х гг.Около 1462 г.+(Е)начало 1460-х гг.№Манерытетрадей1-1112-1718-2627-3638-46а47-5455-6263-7071-7879-8788-9192-103ЛистыТаблица 63. Кодикологическая схема рукописи КБ 22/1099-Кодикологические особенности рукописи также стали предметомизученияС.Н.Кистерева. 469Рядуточненийотносительнокодикологической структуры кодекса и датировки некоторых частейсделан в работе О.Л. Новиковой. 470 Рукопись имеет поздние записи опринадлежностикбиблиотекеКирилло-Белозерскогомонастыря.
471Кодекс представляет собой сложный мультиконволют, основу которогосоставляют несколько блоков.Блок «А» — л. 1–46 об., 88–321 об., 327–334 об. Блок «А» датируетсяблагодаря наличию автографа Пахомия Логофета (III манера). Сербскийагиограф побывал в Кирилло-Белозерском монастыре в 1462 г. 472 На л. 273об.–282 находятся связанные с Афоном сказания «О Ватопедскоммонастыре» и «О составлении Дохиарского монастыря». Данные тексты впоследнее время стали объектом исследования и публикации А.Г.Боброва 473 и Д.М. Буланина. 474 Для нас они представляют интерес тем, чтотекст переписан попеременно рукой и Пахомия, и Ефросина.
Заголовоккиноварью на л. 273 об.: «О Ватопедьком монастыре въ Святои горе чюдо»и последующий текст на листе выполнен рукой Ефросина. Далее той же469470Кистерев С. Н. Лабиринты Ефросина Белозерского. С. 111–134, 212–238.Новикова О. Л. Кодикологическое изучение сборника Ефросина Кир.-Бел.22/1099 // Вестник «Альянс-Архео». Вып. 16. М.; СПб., 2016.
С. 3–37.471На л. 1 чернилами скорописью XIХ в. — «Обители преподобнаго КириллаБелозерского казенная».472Прохоров Г. М. Пахомий Логофет // Словарь книжников и книжностиДревней Руси. Вып. 2. Ч. 2. Л., 1989. С 167; Яблонский В. Пахомий Серб и егоагиографические писания. Биографический и библиографически-литературный очерк.СПб., 1908.
С. 92.473Бобров А.Г. Ефросин Белозерский как историограф // ТОДРЛ. СПб., 2006. Т.57. С. 141–144.474Буланин Д.М. Ефросиновская версия Чуда о спасенном отроке в Дохиарскоммонастыре // Русская литература. 2016, № 3. С. 120–135.317манерой текст продолжается до л. 274 об. 16 строки сверху до слова «уВатопедь» и затем на этой же строке далее со слов «тем же по многими бе»без всякого перерыва начинается текст, переписанный Пахомием. Послеэтого Пахомий переписал большую часть текста сказаний до конца л. 282об. Последние три строки на л.
282 об. зачеркнуты, поэтому последнеечитаемое в четвертой строке снизу в настоящий момент слово «и прочих».Затем с л. 283 опять начинается текст, переписанный рукой Ефросина сослов «земля не растли», и так до конца сказания. Вместе с тем, Ефросиносуществлял правку текста Пахомия и на некоторых листах он сделалдобавления либо между строк, либо на полях. Также Ефросином былдобавлен киноварный заголовок на л. 276 об.: «О съставленииДохиарскаг(о) монастыря.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
