Диссертация (1144904), страница 49
Текст из файла (страница 49)
342–377 об.). Имя писца нам, к сожалению,неизвестно, однако сотрудничество в одной рукописи с ИгнатиемМатвеевым дает основания называть его в дальнейшем «сотрудникомИгнатия Матвеева».447Никольский Н. К. Описание рукописей Кирилло-Белозерского монастыря…С. 312–314.448Абрамович Д. И. Описание рукописей С.-Петербургской ДуховнойАкадемии. Софийская библиотека.
Вып. 1. СПб., 1905. С. 136–138.449Смирнова Э. С. Искусство книги в средневековой Руси. Лицевые рукописиВеликого Новгорода. XV век. М., 1994. С. 74–76.29112345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152II-78-1516-2324-3132-3940-4748-5556-6364-7172-7980-8788-9596-103104-211112-119120-127128-135136-143144-151152-159160-167168-175176-183184-191192-199200-207208-215216-223224-231232-239240-247248-255256-263264-271272-279280-287288-295296-303304-311312-319320-327328-335336-343344-351352-359360-367368-375376-383384-391392-399400-407408-416(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(20)(21)(22)(23)(24)(25)(26)(27)(28)(29)(30)(31)(32)(33)(34)(35)(36)(37)(38)(39)(40)(41)(42)(43)(44)(45)(46)(47)(48)(49)(50)(51)№ тетрадейЛистыIМанерыТаблица 57.
Кодикологическая схема рукописи Соф. 12581 + + ++ ++ + + + ++2+3++4++5+++ + ++ + +++6+Б/Ф-292+ + ++ + +++ + +++ + +-+ + + + ++ ++Помимо вышеназванных, автограф «сотрудника Игнатия Матвеева»обнаруживается в рукописи, исторически озаглавленной как ЖитиеИоанна Златоуста. В настоящий момент фрагменты книги сохранились вдвух рукописях, так называемых «Ветшаных» минеях — КБ 87/212 и КБ48/1125.
Реконструкция кодикологической схемы рукописи представлена втаблице 58. Формат: 40.Филиграни и датировка:1. Три горы под 7-лепестковым цветком — типа Брике, № 11758–11759 (1435–1450 гг.); подобно Пиккар Архив, № 151218 (1445 г.) [КБ47/1124, КБ 20/1097].2. Корона — подобно Лихачев, № 2920 (1433 г.); подобно ПиккарАрхив, № 51227 (1423 г.) [Погод. 796].3. Якорь — подобно Пиккар Архив, № 117568 (1431 г.).4. Два петуха — подобно Пиккар Архив, № 42049–42050 (1431 г.).5. Колокол — подобно Брике, № 4081 (1415 г.).6. Фляга пилигрима — подобно Лихачев, № 983–984 (1444 г.);подобно Пиккар Архив, № 31153 (1421 г.) [Погод.
796, КБ 114/239, КБ100/225, Q.I.94].В инвентарной части описи конца XV в. сборник назван «Книгажитие Златаустово» (№ 89). В «черняке» также содержится описаниеразделов сборника и там он обозначен как «Книга житие ИоанаЗл(ато)уст(о)го» (№ 15ч). В КБ 87/212 на л. 273а находится запись внизучернилами на чистом, вероятно, первоначально переплетном листе: «КнигаЖитие Златоустого».
На обороте л. 274 есть роспись содержания сборника,выполненная киноварью: «Въ сеи убо книзе: 1. Ж(и)тие ИоанаЗлат(о)у(сто)го.2.Ж(и)тиеВеликагоАнтониа.3.Ж(и)тиепр(е)п(о)добныя Ксении. 4. Житие пр(е)п(о)добнаго отца нашего АфанасиаАфоньскаго». Описание в «черняке» повторяет эту нумерацию разделов иих названия. При этом количество листов, которое занимает тот или иной293раздел, не указано. Пока не удалось обнаружить последний, 4-й, разделсборника (Житие Афанасия Афонского).Таблица 58. Реконструкция кодикологической схемы рукописи «ЖитиеИона Златоуста».Содержание иШифрномер статей рукописи, ипо «черняку»листыНазвание в оригиналеБиблиотечные Филиграни Писцовые манерыпометыи разлиновкаКБ 87/212 Житие иже въ святых отца(л.
275–277 нашего Иоана Златоустаго,об.)патриархаЦаряграда,великаго1.Книгасвътилникаиучителя Справажитие Иоанавселенныя.Списано киноварьюполях «1»Златоустого(л. 273а, Георгиемъ архиепископом278– 537 АлексаньдриискымъIл. 275–277 об. (|1наоб.)2.Житие КБ 48/1125Великаго(л. 347–405Антониаоб.)3. ЖитиеКБ 48/1125преподобныя (л. 489–500Ксенииоб.)Месяца генваря въ 17 день. СправаЖитие преподобнаго отца киноварью нанашего Антониа Великаго полях «2».съписаноАфанасиемьСверхуархиепископомчернилами наАлександриискымполях «59 лист»Месяца ианнуариа въ 24.Справа наполяхЖитиеихождениепреподобныя матере нашея киноварью «3».Евсевиа,нарекшиася Сверхучернилами «12именемьлист»КсениаРеконструированныйсборникбыл234522)IIл. 278 (| 22)IIIл.
278 об.–537 об.(| 22)IVл. 347–405 об. (|21)6переписанVл. 489–500 об. (|22)несколькимиманерами, которые можно отождествить с писцами. Первый раздел,содержащий Житие Златоуста, создан, очевидно, не одновременно совторым и третьим и имеет сложную структуру, которая, вероятно,отражает историю его формирования. В рукописи КБ 87/212 на л. 275–277об. текст переписан I манерой.
По филиграни эта первая часть разделадатируется 1430–1440-ми годами, но большая часть первого разделапереписана на л. 279–537 двумя писцами. Писец со II манерой переписалтолько л. 278–278 об. (киноварный заголовок и текст до конца листа), изатем его работу на л. 279–537 продолжил писец с III манерой (эту манеру294мы атрибутируем как раз «сотруднику Игнатия Матвеева»).
Времясоздания второй части раздела также 1430–1440-е годы XV в. Второй итретий раздел были созданы, судя по одинаковой бумаге, в 40-е годы XVв., но при этом они переписывались разными писцами (IV и V манерысоответственно).Такимобразом,сборникбыл сформированизразновременных частей уже во второй половине — конце 40-х годов XV в.«Сотрудник Игнатия Матвеева», достаточно активно участвуя впереписке книг в середине XV в., не обладал все же высоковыработаннойманерой письма (в отличие, например, от Порфирия), но, тем не менее, унего были свои устойчивые приемы работы при переписке рукописей.Наиболее характерная черта этого писца заключалась в том, что во всехтрехрукописях,переписанныхприегоучастии,примененаодностолбцовая разлиновка по 22 строки.С другой стороны в создании описанной выше рукописи принималучастие еще один писец, обладающий высоковыработанным, практическикаллиграфическим книжным письмом (полууставом), ярко выделяющимсяна фоне весьма средних по уровню манер большинства кирилловскихкнижников, привлекавшихся для переписки книг.
В «Книге Житие ИоаннаЗлатоуста» он переписал Житие Антония Великого (IV манера). По нашимнаблюдениям его вклад в создание монастырской библиотеки былдостаточно значительным. Имя его мы не знаем, но в силу того, что онучаствовалвперепискенадежноатрибутируемогокнигописноймастерской Кирилло-Белозерского монастыря списка Маргарита, мы вдальнейшем его будем называть писцом Маргарита — РНБ, КириллоБелозерское собр., № 114/239 (далее — КБ 114/239).
Кодикологическаясхема рукописи представлена в таблице 59. Формат: 10.1. Литера «В» под крестом — подобно Брике, № 7979 (1416 г.);подобно Пиккар Архив, № 26879 (1415 г.) [КБ 19/1096].2. Фляга пилигрима — подобно Лихачев, № 983–984 (1444 г.);подобно Пиккар Архив, № 31153 (1421 г.) [Погод. 796, КБ 100/225].2953. Единорог — тожд. (?) Пиккар Архив, № 124364 (1426 г.) [КБ10/1087].4. Василиск — подобно Брике, № 2665 (1427 г.).5. Три горы под крестом (1 вариант) — подобно Брике, № 11699(1432 г.) [Соф. 1276].6. Три горы под крестом (2 вариант) — подобно Брике, № 11696(1424–1429 гг.).7. Весы — подобно Брике, № 2437 (1426 г.); подобно Пиккар Архив,№ 116377 (1438 г.).8. Голова быка большая под 7-лепестковым цветком — подобноБрике, № 14782 (1432–1435 гг.) [Соф. 1248, Q.I.94, КБ 10/1087].9.
Крыло — не отожд.Манеры письма и разлиновка:I манера (писец Маргарита) — л. 1–281 об., 282–290 об. (| 26), 323–373 об. (|| 28).II манера — л. 291–322 об. (|| 28).Рукопись, судя по характерным пометам, бытовала в КириллоБелозерском монастыре. 450В инвентарной части описи конца XV в. рукопись указана как«Маргарит в десть» (№ 67). В «черняке» рукопись описана как «Маргаритъболшои» (№ 11ч). Благодаря этому Н. К. Никольский соотнес КБ 114/239 сданными монастырской описи. 451 Однако свою атрибуцию исследовательпривел со знаком вопроса, видимо, не будучи окончательно уверенным вней. По совокупности датировок водяных знаков рукопись может бытьдатирована концом 20-х или началом 30-х гг.
XV в.450На л. I скорописью XVI–XVII вв. — «Кирилова м(о)н(ас)т(ы)ря Маргарит.Позади Житие великом(у)ченика Артемия». На верхнем обрезе полууставом XVI в. —«Маргаритъ».451Никольский Н. К. Описание рукописей Кирилло-Белозерского монастыря…С. 5.296IIII(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(20)(21)(22)(23)(24)(25)(26)(27)(28)(29)(30)(31)(32)(33)(34)(35)1-67-1415-2223-3031-3839-4647-5455-6263-7071-7879-8687-9495-102103-110111-118119-126127-134135-142143-150151-158159-166167-174175-182183-190191-198199-206207-214215-222223-229230-238239-246247-254255-262263-270271-278279282-290291-298299-306307-314315-322323-330331-338339-346347353-360361-368369-374123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748Листы№ ТетрадейМанерыТаблица 59. Кодикологическая схема рукописи КБ 114/23912345678++ ++++++ ++ ++ ++ ++ + ++ ++ ++ + ++ + ++ + + ++ ++ + ++ + +++ +++++ ++++Рукописьпереписанадвумяписцами.ПисцасIманерой,выполнившего большую часть кодекса, мы назвали писцом Маргарита.Выполнивший большую часть кодекса писец Маргарита дважды поместилв начале переписываемых им текстов на л.
1 и 323 заставки балканскогостиля. Можно отметить, что и в других рукописях писец Маргаритастарался украсить создаваемые тексты выполненными на высокомхудожественном уровне заставками и инициалами.Помимо перепискибольшого количества текста в кодексахизвестный нам книжник (писец Маргарита) редактировал рукописьСимеона Нового Богослова — РНБ, Кирилло-Белозерское собр., № 100/225(далее — КБ 100/225). Кодикологическая схема рукописи представлена втаблице 60. Формат: 40.Филиграни и датировка:1. Фляга пилигрима — подобно Лихачев, № 983–984 (1444 г.);подобно Пиккар Архив, № 31153 (1421 г.) [Погод. 796, КБ 114/239, Q.I.94].2.
Гроздь винограда — подобно Пиккар Архив, № 129005 (1425 г.).2973. Литера «А» под крестом — подобно Брике, № 7952 (1415–1425гг.); тожд. (?) Пиккар Архив,№ 26506 (1421–1422 гг.).4. Лилия — подобно Пиккар Архив, № 127879 (1423 г.) [КБ 19/1258].5. Звезда с полумесяцем — подобно Пиккар Архив, № 41451 (1422г.).6. Собака (1 вариант) — подобно Брике № 3644 (1407–1426 гг.)[ОЛДП. F.215; КБ XII].7. Единорог — подобно Пиккар Архив, № 124323 (1419 г.).8. Дельфин — подобно Брике, № 5817 (1415 г.); подобно ПиккарАрхив, № 44377 (1405 г.), 44378 (1429 г.) [Соф.
1366].9. Собака (2 вариант) — подобно Брике, № 3614 (1409 г.); подобноПиккар Архив, № 86470 (1417–1418 гг.), тожд. (?) Пиккар Архив, №86483–86484 (1417–1418 гг.) [Соф. 1366].10. Литера «В» — подобно Пиккар Архив, № 26879 (1415 г.).11. Гусь — тожд. (?) Пиккар Архив, № 42243 (1422 г.) [Соф. 1366].Писцовые манеры и разлиновка:I манера (писец Маргарита) — л.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
