Диссертация (1144979), страница 64
Текст из файла (страница 64)
СПб. : Изд-во ГЭ, 1995. С. 7— 9.1406 Каганэ Л. «Маха обнаженная» и «Маха одетая» Франсиско де Гойи. Л. : Изд-во ГЭ, 1991.1407 Каганэ Л. Л. Испанская живопись XVI— XVIII вв. в Эрмитаже. Л. : Автора, 1977. С. 87.1408 Мурильо и художники Андалусии XVII века в собрании Эрмитажа : каталог выставки / авторвступ. статьи и сост.
каталога Л. Л. Каганэ. Л. : Искусство, 1984. 76 с.1409 Там же. С. 3.1410 Там же. С. 8.284индивидуальной стилистики и иконографии. В связи с подготовкой выставкибыла проведена большая работа по реставрации полотен и их исследованию вфизико-рентгенологической лаборатории, результаты этой работы позволилиЛ. Л. Каганэ уточнить целый ряд атрибуций1411, что стало важным вкладом визучение эрмитажного собрания и творчества Мурильо.Впоследствии Л.
Л. Каганэ удалось обнаружить в собрании Эрмитажадвекартиныраннегопериодатворчества Мурильо1412, досихпоростающегося малоисследованным в науке. В 1987 г. вышла статья Л. Л.Каганэ об истории собрания живописи Мурильо в Эрмитаже1413. Эта статьястала первой в ряду систематических публикаций автора по историиэрмитажного собрания испанской живописи.В1995 г. вышла монография о творчестве Мурильо на рядеиностранных языков1414.
Написанная на основе новейшей литературы оМурильо,онаподробныйсодержитанализисториютворчестваэрмитажногомастера,описаниесобранияиМурильо,интерпретациюпроизведений из отечественных собраний. Книга прекрасно иллюстрированарепродукциямиживописцевкартин художника и ихболеепозднеговремени,фрагментов, а также работнаписанныхимипомотивамтворчества Мурильо. Появились и отдельные публикации о творчествеучеников Мурильо1415, ранее практически неизвестном.Публикации, посвященные малоисследованной в истории испанскогоискусства середине-второй половине XVII в., продолжают статьи Л. Л.Каганэо картинах Антонио дель Кастильо и Хуана дель Кастильо в1411 Каганэ Л.
Мурильо и художники Андалусии XVII в. в собрании Эрмитажа // СообщенияГосударственного Эрмитажа. 1987. Вып. 52. С. 72— 73.1412 Каганэ Л. Л. 1) Новые сведения о картине Мурильо «Раскаяние св. Петра» // ЭрмитажныеЧтения 2001. С. 7— 10 ; 2) Новые сведения о картинах Мурильо раннего периода творчества // СообщенияГосударственного Эрмитажа. 2004. Вып. 62. С. 9— 16.1413 Каганэ Л. Эрмитажные картины Мурильо.
История собрания // Музей’ 7 : художественныесобрания СССР. М., 1987. С. 263— 279.1414 Kagane L. Bartolome Esteban Murillo. Der spanische Meister des 17 Jahrhunderts. Bournemouth(England) ; Sankt Petersburg : Parkstone ; Aurora, 1995. 192 p. Идентичные издания на английском,французском и испанском языках.1415 Каганэ Л. Л. Забытая картина «Илия и ангел» Менесеса Осорио, ученика Мурильо // СообщенияГосударственного Эрмитажа. 2011. Вып.
69. С. 80— 94.285Эрмитаже1416; о картинах крупного мастера Золотого века Алонсо Кано вЭрмитаже1417,которымисследовательвернулимяихсоздателя;онеизвестной картине Х. Карреньо де Миранды1418 — одного из «самых яркихиспанских мастеров стиля барокко»1419. Были публикации о творчествеитальянского мастера Луки Джордано, работавшего в конце XVII в.— самомначалеXVIIIв.правомерностьвИспании1420.
Визменениянейтрадиционнойнетолькоатрибуцииобосновываетсяиспанскойшколеживописи двух картин с изображением св. Франциска из собрания Эрмитажа,но и дается характеристика экзальтированного стиля живописи ЛукиДжордано испанского периода.Активно изучалась живопись признанных мастеров Золотого века.
ЭтопубликациипотворчествуВеласкеса1421,Риберы1422,Рибальты1423,Мурильо1424 и в целом по испанской живописи XVI—XVII вв.1425. Одниработы стали ратификацией новых атрибуций малоизвестных произведений.Вдругихпредпринимается попытка новойинтерпретации известныхполотен. В третьих анализируются стилистические и иконографическиевлияния. В путеводителях по испанской экспозиции Эрмитажа экспонатыосвещаютсявконтекстеисториииспанскогоискусства,изложенной1416 Каганэ Л. Л.
1) Картины Антонио дель Кастильо в Эрмитаже // Эрмитажные чтения памяти В.Ф. Левинсона-лессинга. СПб. : Изд-во ГЭ, 2000. С. 17— 19 ; 2) Картины Хуана дель Кастильо и Антониодель Кастильо в Эрмитаже // Сообщения Государственного Эрмитажа. 2004. Вып. 61. С. 7— 14 ; Kagane L.Cuadros de Juan de Castillo y Antonio del Castillo en el Ermitage //Archivo espanol de arte. 2003. T.
76, N 302,Abril— Junio. P. 194— 201.1417 Каганэ Л. Л. Картины Алонсо Кано и его круга в Эрмитаже // Труды ГосударственногоЭрмитажа. 2007. Т. 33. С. 81— 92.1418 Каганэ Л. Л. Неизвестная картина Хуана Карреньо де Миранды «Взятие Севильи» // СообщенияГосударственного Эрмитажа. 2010. Вып. 68. С. 68— 75.1419 Там же. С. 75.1420 Каганэ Л.
Л. Две картины Луки Джордано с изображением св. Франциска // СообщенияГосударственного Эрмитажа. 2008. Вып. 66. С. 88— 92.1421Kagane L. Diego Velazquez. Bournemouth (England) ; St. Petersburg, 1996 (на фр., англ., нем., исп.языках) ; Каганэ Л. Л. «Менипп» и «Эзоп» Веласкеса из музея Прадо. СПб. : Изд-во ГЭ, 2008.1422 Каганэ Л. Л. Иконографические совпадения в творчестве Эль Греко и Риберы // Испанские темыи формы : искусство, культура и общество : Тез. докл.
СПб. , 2013.1423 Каганэ Л. Картины Франсиско Рибальты раннего периода творчества в собрании Эрмитажа //Эрмитажные Чтения памяти В. Ф.Левинсона-Лессинга. СПб. : Изд-во ГЭ, 1994. С. 12— 13.1424 Kagane L. 1) Masters o f World paintings. Murillo. Leningrad : Aurora, 1988 (на англ. и исп. языках) ;2) Bartolome Esteban Murillo. Bournemouth (England) ; St.
Petersbourg : Parkstone ; Aurora, 1995 (на англ., нем.,фр., исп. языках).1425Каганэ Л. Л. 1) Испанская живопись в Эрмитаже : путеводитель по выставке. Л. : Аврора, 1970 ;2) Испанская живопись XVI—XVIII веков в Эрмитаже. Л. : Аврора, 1977. 112 с. ; Kagane L. La PinturaBarroca Espanola en el Museo del Ermitage de San Petersburgo // Summa Pictorica. El Siglo de Oro de la PinturaEspanola.
Barcelona : Planeta, D. L., 2000. P. 59— 69.286предельно абстрагированно от идеологического давления, столь сильногозачастую в популярной литературе того времени.Одновременно с распространением научных интересов автора навторую половину XVII—XVIII в. в испанском искусстве в связи с изучениемэрмитажного собрания появляются публикации атрибуционного характера Л.Л. Каганэ о религиозных композициях художников XV в.1426, в которых нетолько обосновывается правомерность предлагаемых атрибуций, но и даетсяхарактеристика стиля рассматриваемой эпохи интернациональной готики иособенностей конкретных региональных художественных школ.В 2005 г.
вышла монография Л. Л. Каганэ по истории коллекциииспанской живописивЭрмитаже1427. Какотметила исследовательвавтореферате диссертации на получение степени доктора искусствоведения,защищенной в 1994 г., материалы которой легли в основу труда 2005 г.,«изучение истории коллекции позволило восстановить ее полный состав,уточнить атрибуции и датировки картин на последнем уровне знаний»1428.Знание об источнике поступления произведения (или источнике источника) ипервоначальных атрибуциях, в том случае, если источник заслуживаетдоверия ввиду свободы от конъюнктуры рынка, хорошей осведомленностиколлекционера и т. д., часто становится для исследователя лишним козырем впользу той или иной атрибуции при необходимом учете результатоврентгенологическогоихудожественно-стилистическогоанализа,палегографического изучения подписи и даты и т.
д.Испанско-итальянскаячастьэрмитажногособранияживописи,составленная в том числе на основе коллекций, вывезенных из Испании в1426 Каганэ Л., Вязьменская Л. Вновь определенная картина Бернардо Мартореля // СообщенияГосударственного Эрмитажа. 1985. Вып. 50. С. 3— 6 ; Каганэ Л. Вновь определенная картина МигеляАльканьиса в собрании Эрмитажа // Сообщения Государственного Эрмитажа. 2001. Вып. 59. С.
3— 5.1427 Kagane, L. La pintura espanola del Museo del Ermitage. Siglos X V a comienzos del XIX. Historia deuna coleccion / Traduction : Aquilino Duque. Sevilla, 2005 (en espanol y ruso). История коллекции испанскойживописи Эрмитажа освещалась Л. Л. Каганэ также в ряде других изданий.
Например, в труде,посвященном выставке в Павии в 2009 г. : Kagane L. La pittura spagnola del XVI e XVII secolo dalle collezionidell’Ermitage. Opere. Bibliografia // Da Velazquez a Murillo. Il Secolo d’oro della pittura spagnola nelle collezionidell’Ermitage / а cura di Ludmila Kagane, Suzanna Zatti. Pavia : Milano ; Saint Petersburg : Skira, 2009. P. 13— 29,70— 159, 165— 167.1428 Каганэ Л. Л.
История эрмитажного собрания испанской живописи XV— нач. XIX века ипроблемы его изучения : Автореф. дис. ... д-ра искусствоведения. СПб., 1994. С. 38.287начале XIX в., позволяет исследовать итальянско-испанские художественныесвязи и влияния, что блестяще и демонстрирует нам в своих статьях Л. Л.Каганэ1429. Подробно описывая перипетии создания испанской коллекцииЭрмитажа,ученыйвыделяетрядзакономерностей,объясняющихособенности собрания: в основном коллекция сформировалась к серединеXIX в., понимая ее уникальность, под ее размещение выделили отдельныйзал. И поныне это самая значительная коллекция испанской живописи запределами Испании. Большей частью это первоклассные работы, которыебыли приобретены из коллекций, собранных непосредственно в Испании впервые десятилетия зарождения горячего интереса европейцев к испанскойживописи.