Диссертация (1101954), страница 39
Текст из файла (страница 39)
Григорьев. Тысячаженихов и невест (1948)].Приступ - это «острое и внезапное проявление признаков болезни», как иприпадок - «внезапное и обычно повторяющееся острое проявление какой-либоболезни» [Ожегов, Шведова 1999]. Таким образом, мигрень может проявлятьсярезко, неожиданно, как например, в следующем контексте:В панике и в ярости Любаша готова была заплакать, но тут по лбуполоснула и моментально исчезла мигрень, и потная слабость окуталаноги иладони [Дарья Симонова. Настройщик (2002)].Вместе с тем, болезнь может проявляться постепенно: в большом количествеконтекстов мигрень сочетается с предикатом начинается (она также можетблизиться), и лица, страдающие от этого недуга, чувствуют его приближение:Чувствуя, что начинается мигрень, я, сделав над собой огромноеусилие, поболтала еще несколько минут с Никиткой, потом, оставив ему свойтелефон, ушла [Дарья Донцова.
Уха из золотой рыбки (2004)].Чувствуя, как к мозгам подбирается мигрень, я пробормотала… [ДарьяДонцова. Уха из золотой рыбки (2004)].208Мигрень - не разовое явление, ее приступы продолжительные иповторяются через какой-то промежуток времени. Форма множественногочисла - мигрени, как правило, указывает, не на разные типы мигрени (в отличиеот текстов профессионального медицинского дискурса, обыденное сознание неклассифицирует мигрень на подвиды с разными симптомами), а напериодические приступы болезни одного человека:Теперь стали понятны причины постоянного раздражения, усталости,мигреней, мучивших ее в те годы [И. Ефимов. Суд да дело // «Звезда», 2001];Сергей Львович осторожным мизинцем тронул виски и брюзгливообиделся на Александра как на всегдашнего виновника своих мигреней[Ю.
Давыдов. Мальчики (1991)];Но от этой возможности ему стало тоскливо, скучно и началисьмигрени [В. Орлов. Альтист Данилов (1980)].С другой стороны, форма единственного числа может указывать намигрень в самом обобщенном смысле (как некий феномен):Существуют исторические факты, свидетельствующие, что мигреньпреследует человечество уже по крайней мере 7тыс. лет… [Умный журналдля умных людей, 2008],на болезнь как таковую:Я, конечно, не утверждаю, что у компетентных сотрудниковдействительно была непреходящая мигрень и что для всех для них проблемаоказывалась мучительной… [О. Эдельман.
Советские люди на рабочем месте //«Отечественные записки», 2003],либо на болезнь, которой подвержен тот или иной человек:Старая мигрень, Ева. От кофе пройдет [А.С. Грин.Джесси и Моргиана(1928)];Я пила для избавления от головных болей, ужасных, сильных, т.е.мигрени [Красота, здоровье, отдых: Красота (форум) (2005)].209Последний пример интересен тем, что головные боли в нем употреблены вомножественном числе, как повторяющиеся проявления заболевания, при этоммигрень, как его общее название, имеет форму единственного числа.Вместе с тем форма единственного числа может также указывать и наконкретное проявление мигрени (приступ заболевания), особенно если сословом согласуется качественное определение, описывающее степень тяжестипротекания приступа:Едва только что-нибудь было не по ней, входило в противоречие с еепланами и желаниями, как у нее немедленно приключался сердечный приступ,или желудочный спазм, или жесточайшая мигрень [В.
Валеева. Скораяпомощь (2002)].Глаголприключитьсявданномслучаеисключаетвозможностьистолкования формы единственного числа как общего указания на заболевание,длительная болезнь не может приключиться – очевидно, что говорится о ееотдельных проявлениях. Обращаем внимание и на ряд существительных, вкотором упоминается мигрень: приступ, спазм – все это явления ограниченныево времени.Я воспользовалась вопросом одного из молодых людей, прошла ли моявчерашняя мигрень, и сказала… [А.Г. Достоевская.
Воспоминания (19111916)].В приведенном отрывке также имеется в виду конкретный единичныйприступ, и определение вчерашняя локализирует его во времени.Говоря о морфологических характеристиках слова, следует такжеупомянуть, что раньше оно могло использоваться как двуродовое. Словарьрусского языка XVIII века [Словарь русского языка XVIII века 1992] дает двепометы: мужской и женский род. Употребление мигрени как слова мужскогорода находим и в анализируемых текстах, но необходимо учитывать, что всеони датируются XIX веком либо первыми годами XX столетия:210Ольга в ответ промычала что-то не слишком веселым и одобрительнымтоном; ее мучил жесточайший мигрень, и она усиленно растирала томимыйболью висок платком, вымоченным в одеколоне [А.В. Амфитеатров. МарьяЛусьева (1903)];И когда у барыни мигрень приключался ― есть такая барская боль ―мигрень, ― то меня с гуслями к ней призывали [Скиталец (С.
Г. Петров). Сквозьстрой (1902)];Идет и, по обыкновению, выставил вперед свой лошадиный подбородок иищет, кому бы пожаловаться на свой мигрень, на жену и на студентов,которые не хотят посещать его лекций [А.П. Чехов. Скучная история (1889)];―Нето,Крицкий!..Уменяпростосделалсямигрень![К.М. Станюкович. Похождения одного благонамеренного молодого человека,рассказанные им самим (1879)].5.1.1.2. Причины мигрениМигрень во многих контекстах воспринимается как болезнь нервная,вызваннаясильнымипереживаниями,расстройствомилипростонеблагоприятными условиями.
Редко она оказывается наследственной, быловыявлено всего два таких контекста:Надо сказать, что я в детстве, юности и до тридцати лет страдалмигренями ― это наследственное [Р. Карцев. «Малой, Сухой и Писатель»(2000-2001)];Так, душевная болезнь родителей, без сомнения, дает несравненно болееглубокую и сильную болезненную наследственность, чем простая мигрень,истерия и проч. [П.И. Ковалевский.
Иоанн Грозный (1900-1910)].Мигрень незаразна. В одном из художественных текстов персонажссылается на ее заразность (Лилиенфельд сумел проиграть Танкреду солидныйкуш, и оставил игру, ссылаясь на жестокую мигрень, вывезенную, по егословам, из Африки [Ф.К. Сологуб. Королева Ортруда (1909)]), однакометатекстовая оговорка (по словам…) заставляет учитывать этот пример в211отношении обыденного языкового сознания как «обратный»: говорящий как разне склонен доверять словам героя о причинах его болезни.В большинстве же контекстов мигрень имеет внешнюю причину-триггер,объективную или суъбективную, обстоятельства, которые провоцируютприступ. Объективными могут считаться внешние условия, такие какраздражающий, слишком резкий цвет, продолжительный шум, духота,недостаток сна, голод и т.д.:Губы ее были ядовито-зеленого оттенка, когда-то именно такойкраской покрывали стены в нашем институте, и многие преподавателижаловались на то, что у них в аудиториях начинается приступ мигрени[Дарья Донцова.
Доллары царя Гороха (2004)];Источник света может стать источником непонятного раздражения,напряженности и даже мигрени [О. Баринова. Домашние лучи и тени (2002) //«Биржа плюс свой дом» (Н. Новгород), 2002.03.11];Он знал, что мигрень ― если это была мигрень ― есть в некоторомроде знамение, сигнал тревоги или недовольства, которое выражаеторганизм: едой, погодой или полушарием Земли [Б. Хазанов. Корсар (2000)];От жары и от постоянного негромкого гула у Ксении Петровныкаждую секунду могла начаться мигрень и она уже чувствовала неприятноедавление в висках, от которого просторная панорама холла превращаласьвременами в дрожащее желе [С.
Болмат. Сами по себе (1999)];В театре от невыносимой трескотни у меня сделалась мигрень, такчто я до сих пор лежу в постели («в холодной комнате» и т.д. ).[А.А. Ахматова. Письма Н. Н. Пунину (1922)];Таким долгим было ожидание взлета в битком набитом самолете,что у меня началась мигрень [И. Муравьева. Документальные съемки (19971998)];212Я смертельно устала, а у него, по-моему, от моих песнопений началасьадская мигрень, он побледнел и в глазах Иисусова мука [Т. Окуневская.Татьянин день (1998)];А ежели у великой княгини, Александровой супруги, от сырости мигрень?[О.Д. Форш. Михайловский замок (1946)];Проведѐнная мной после бала короткая ночь и пустой желудок вызвалитакую мигрень, что мне было очень трудно вступить в переговоры споявившимся Голощѐкиным, занявшим председательское место [В.П.
Аничков.Екатеринбург – Владивосток (1917-1922) (1934)];Храни меня бог лечь позже: не отделаться на другой день от мигрени![А.П. Чехов. Гость (1885-1886)].Мигрень может быть вызвана неблагоприятными условиями труда,однообразной работой, требующей постоянного внимания и напряжения:Младшая дочь Мироходовых, Елена, к столу не вышла ― она страдаламигренью из-за проклятого бисера: целыми днями плела украшения напродажу [Дмитрий Быков. Орфография (2002)],и даже, как ни странно, чрезмерно интенсивным смехом:Задумчивое остолбенение клоунов в момент неизбежного удара позатылку гуттаперчевой колбасой вызвало не одну мигрень слабых голов,заболевших от хохота [А.С. Грин.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
