Диссертация (971991), страница 28
Текст из файла (страница 28)
[Электронныйресурс]. – International Journal of Humanities and Social Science, vol. 2: 52-72. (LaureaUniversity of Applied Sciences, Keskikatu 3 a, 04200 Kerava, Finland) – Режимдоступа: http:// www.ijhssnet.com154160. Lærebog i Russisk for Begyndere: Grammatik – Læsebog – Glossar. –København: Hagerup, 1915. – 159 s.161. Risager, К. (2005) Languaculture as a key concept in language and cultureteaching: in Bent Preisler, Anne Fabricius, Hartmut Haberland, Susanne Kjærbeck, andKaren Risager eds. [Электронный ресурс]. – The Consequences of Mobility, 185-196.(Roskilde: Roskilde University, Department of Language and Culture).
– Режимдоступа: http:// www.rucforsk.ruc.dk162. SkelmoseAlexanderKommunikation,KulturogIKTiengelsk[Электронный ресурс]. – Læreruddannelsen i Århus – BA 2013. – 35 s. //– Режимдоступа: https://www.ucviden.dk/student-portal/14312858/BA_F_RDIG_ALEX.pdf163. Steinitz, W. Russisk lærebog. – København: Gyldendal, 1961. – 212 s.164. Tannen, D. You just don’t understand.
Women and men in conversation. –N. Y., 1990. – 330 p.Список словарей165. Абрамов, Н. Словарь русских синонимов и сходных по смыслувыражений / Н. Абрамов. – М.: Русские словари, 1999. – 431 с.166. Азимов, Э.Г., Щукин, А.Н. Новый словарь методических терминов ипонятий (теория и практика обучения языкам) / Э.Г.
Азимов, А.Н. Щукин. – М.:Издательство ИКАР, 2009. – 448 с.167. Александрова,З.Е.Словарьсинонимоврусскогоязыка/З.Е. Александрова. – М.: изд-во «Русский язык», 2001. – 568 с.168. Алексеенко, М.А. Человек в производных именах русской народнойречи: словарь / М.А. Алексеенко. – М., 2007. – 516 с.169. Большой датско-русский словарь (Stor dansk-russisk ordbog).
– М.,2000. – 896 с.170. Большойэнциклопедическийсловарь:энциклопедия:гл.ред.А.М. Прохоров. – М.: Большая Российская энциклопедия: Норинт, 1997. – 1455с.155171. Горбачевич,К.С.Словарьсинонимоврусскогоязыка/К.С. Горбачевич. – М.: Эксмо, 2009. – 608с.172.
Даль, В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. /В.И. Даль. – М.: Рус. яз., 1995. – 576 с.173. Ефремова, Т.В. Современный толковый словарь русского языка. В 3-хт. / Т.Ф. Ефремова. – М.: АСТ, 2006. – 1165 с.174. Женщина в мифах и легендах: энциклопедический словарь / сост.О.П. Валянская. – Ташкент: Гл. ред. энцикл., 1992. – 303с.175. Жуков, А.В. Лексико-фразеологический словарь русского языка /А.В. Жуков. – М., 2007.
– 603с.176.Жуков, В.П. Словарь русских пословиц и поговорок / В.П. Жуков. –М., 1967. – 535с.177. Засорина, Л.Н. Частотный словарь Засорина Л.Н. (ред.). Частотныйсловарь русского языка: Около 40 000 слов / Л.Н. Засорина. – М.: Русский язык,1977. – 936 с.178. Караулов, А.В. Русский ассоциативный словарь. От стимула к реакции/ А.В. Караулов. – М.: АСТ, 2004. – 2т.179. Кардапольцева, В.Н. Женские лики России / В.Н.Кардапольцева.
–Екатеринбург: Гуманитарный университет, 2000. – 160 с.180. Краткийсловарькогнитивныхтерминов/Е.С. Кубрякова,В.З. Демьянков, Ю.Г. Панкрац, Л.Г. Лузина: под общ. ред. Е.С. Кубряковой. – М.:Филол. фак. МГУ, 1996. – 245 с.181. Лексический минимум по русскому языку как иностранному: второйсертификационный уровень. Общее владение.
/ сост. Андрюшина Н.П. и др. –СПб.: Златоуст, 2009. – 162 с.182. ЛексическиеВ.В. Морковкин,минимумыЮ.А. Сафьян,современногоЕ.М. Степанова,русскогоИ.В. Дорофеева;языкапод/ред.В.В. Морковкина. – М.: Рус. яз., 1985. – 608 с.183. Львов, М.Р. Словарь антонимов русского языка / М.Р. Львов. – М.:АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2006. – 592с.156184.Мифологический словарь / ред. Е.М. Мелетинский. – М.: Советскаяэнциклопедия, 1990.
– 675с.185.Мифы народов мира: энциклопедия / гл. ред. С.А. Токарев. – М.:Советская энциклопедия, 1980. – 2т.186. Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. – Режимдоступа: http://www.ruscorpora.ru/, свободный. – Загл. с экрана.187. Ожегов, С.И., Шведова Н.Ю.
Толковый словарь русского языка /C.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. – М.: ИТИ Технологии, 2003. – 944 с.188. Пословицы русского народа / сост. В.И. Даль. – М.: ОЛМА-Пресс,2004. – 738 с.189. Русскийфразеологическийсловарь:словарь/В.П. Фелицына,В.М. Мокиенко. – М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. – 400 с.190. Скляревская, Г.Н. Толковый словарь русского языка начала ХХI века.Актуальная лексика / Г.Н. Скляревская.
– М.: Эксмо, 2006. – 1136 с.191. Словарь синонимов русского языка: под ред. А.П. Евгеньевой. –М.: Астрель; АСТ, 2001. – 648с.192. Словарь синонимов русского языка: сост. А.Ю. Мудрова. – М.:Центрполиграф, 2009. – 507с.193.Словарь сочетаемости слов русского языка: около 2500 словарныхстатей: под ред. П.Н. Денисова, В.В.
Морковкина. – М.: Русский язык, 1983. –686 с.194. Словообразовательно-морфемныйсловарьрусскогоязыка.[Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://old.kpfu.ru/infres/slovar1/begall.htm195. Ушаков, Д.Н. Большой толковый словарь современного русскогоязыка. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://ushakovdictionary.html196. Фасмер, М. Этимологический словарь русского языка. [Электронныйресурс]. – Режим доступа: http://etymolog.ruslang.ru/index.php?act =vasmer197. Федосов,И.В.ФразеологическийсловарьИ.В. Федосов, А.Н. Лапицкий. – М.: ЮНВЕС, 2003. – 608 с.русскогоязыка/157198.
Фелицына,В.П.Русскиепословицы,поговоркиикрылатыевыражения: лингвострановедческий словарь / В.П. Фелицына, Ю.Е. Прохоров. –М.: Рус. яз., 1979. – 240с.199. Фразеологический словарь русского языка / под ред. А.И. Молоткова.– М.: Русский язык, 1986. – 543 с.200. Христианство: энциклопедический словарь: под ред. С.С. Аверинцева.– М.: Большая Рос. энциклопедия, 1993-1995. – 3т.201.
Черных,П.Я.Историко-этимологическийсловарьсовременногорусского языка: в 2 т. / П.Я. Черных. – М.: Рус.яз., Т1: (А - Пантомима) - 1993. –621с.202. Щукин, А.Н Лингводидактический энциклопедический словарь: более2000 единиц / А.Н. Щукин. – М.: Астрель, 2007. – 746 с.203. Этнопсихологическийсловарь:подред.
В.Г. Крысько.–М.: МПСИ, 1999. – 343 с.204. Bohn, Henry George: A polyglot of foreign proverbs – London, 1867.[Электронный ресурс]. – Режим доступа: // http://www.archive.org205. Den Danske Idiomordbog. [Электронный ресурс]. – Режим доступа:http://www.ordbogen.com.html206.
Den danske ordbog. Modern dansk sprog. [Электронный ресурс]. – Режимдоступа: http://www.ordnet.dk207. Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. [Электронный ресурс]. – Режимдоступа: http://www.dsl.dk208. Den Store Danske Encyklopaedi. – Kobenhavn: Danmarks nationalleksikon,Bd. 11 : Knob - Latimeria, 1998. – 640 p.209. Den Store Danske Encyklopaedi. – Kobenhavn: Danmarks nationalleksikon,Bd. 12: Latin - marsk, 1998.
– 630 p.210. Den store danske (Gyldendals åbne encyklopædi). [Электронный ресурс].– Режим доступа: // http://www.denstoredanske.dk211. Harrit, Jørgen. Dansk-russisk ordbog. – Copenhagen: Gyldendal, 2005. –1232 p.158212. Gyldendals Synonymordbog. [Электронный ресурс]. – Режим доступа:http://ordbog.gyldendal.dk213. Ib Hauge, Eva Jacobsen Danske ordbog med synonymer. – København:Gad, 1969. - 396 s.214. Jessen, Edwin Dansk etymologisk ordbog [Электронный ресурс] –Kobenhavn, 1893. – Режим доступа: http://www.archive.org215.
KorpusDK. Sproget i brug [Электронный ресурс]. – Режим доступа:http:// www.ordnet.dk/korpusdk216. Lindow, John Norse Mythology: A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, andBeliefs. – Oxford University Press. – 382 p.217. Nielsen, Niels Åge Dansk etymologisk ordbog. – Kobenhavn: Gyldendal,2008. – 522 s.218. Orchard, Andy Dictionary of Norse Myth and Legend.
– Cassell, 1997. –223 р.219. Ord-bog over danske ordsprog, oversatte paa Fransk. [Электронныйресурс] – Режим доступа: http://books.google.ru220. Ordbog over det danske sprog 28 Bde. – København: Gyldendal, 1981.221. Ordbog over det danske Sprog. Historisk ordbog der behandler dansk sprogfra 1700 til 1950. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http:// www.ordnet.dk222. Politekens nudansk ordbog med etymology 2B. – Porvoo, Finland, 2005.159СПИСОК ИЛЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРИАЛА1.
Таблица 1. Объем и содержание обучения датских студентов русскомуязыку на основе концептов «мужчина» и «женщина», стр. 106.2. Рисунок 1, стр. 114.3. Рисунок 2, стр. 114.4. Таблица 2. Результаты констатирующего эксперимента, стр. 116.5. Таблица 3. Содержание блоков заданий по русскому языку на основеконцептов «мужчина» и «женщина», стр. 118.6. Рисунок 3, стр. 126.7.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
