Диссертация (1155275), страница 29
Текст из файла (страница 29)
3-29.267.Woolard, Kathryn. Codeswitching. In Alessandro Duranti, ed., A155Companion to Linguistic Anthropology. Malden, MA: Blackwell, 2005, pp. 73-94.268.Woolford E. Introduction: The Social Context of Creolization / E.Woolford, W. Washabaugh. – Ann Arbor, MI: Karoma Publishers, 1983. - 304 p.Словари269. Гак, В. Г., Ганшина К.А. Новый французско-русский словарь.
– 7-е изд.,стереотип. – М.: Рус.яз., 2002. – 1195 с.270. A Dictionary of Literary Symbols / Ed. Michael Ferber – Cambridge:Cambridge University Press, 2nd edition, 2007, 274 p.271. A Dictionary of Stylistics 2001 – A Dictionary of Stylistics. 2nd edition. / Ed.Wales, K. – Harlow: Pearson Education Limited, 2001. - 430 p.272. Encyclopedia of Language and Linguistics – Encyclopedia of Language &Linguistics / Ed. Brown, K. – Oxford: Elsevier, 2006.
-9000 p.273. Encyclopedic Dictionary of Semiotics – Encyclopedic Dictionary of Semiotics/ Ed. T.A. Sebeok, Danesi M. – Berlin: De Gruyter Mouton, 2010.274. Le Dictionnaire – Dictionnaire française en ligne gratuit [Электронныйресурс]. – Режим доступа: http://www.le-dictionnaire.com275. Longman Dictionary of Contemporary English. / D.
Summers (ed). – PearsonEducation Limited, 2003 – 1950 p.276. www.multitran.ru[Электронныйресурс].–Режимдоступа:www.multitran.ru.277. Oxford Dictionaries [Электронный ресурс]. – 2012. – Режим доступа:http://www.oxforddictionaries.com. – Загл. с экрана. – Яз. англ.278. The Oxford Dictionary of Foreign Words and Phrases. / J. Speake (ed).
–Oxford University Press, 2000. – 523 p.279. www.wikitionary.orgwww.wikitionary.org[Электронныйресурс].–Режимдоступа:156Публицистические издания280. Britain November-December, 2016281. Cosmopolitan UK July, 2015282. Elle Australia September, 2015283. Elle Australia February, 2017284. Elle Australia March, 2017285.
Elle Canada October, 2015286. Elle Malaysia April, 2015287. Elle South Africa April, 2015288. Elle South Africa July, 2015289. Elle UK February, 2015290. Elle UK September, 2015291. Elle USA September, 2015292. Elle USA March, 2017293. Elle South Africa July, 2015294. Entertainment Weekly, 12 June, 2015295. Entertainment Weekly, 3 July, 2015296. France March, 2017297.
Glamour UK August, 2015298. Glamour October USA, 2015299. Harper’s Bazaar Arabia March, 2015300. Harper's Bazaar Australia March, 2015301. Harper's Bazaar UK April, 2015302. Harper's Bazaar UK October, 2015303. Harpers Bazaar UK March, 2017304. Harper's Bazaar USA July, 2015157305. Harper's Bazaar USA August, 2015306. Harpers Bazaar USA December, 2016307. Hello Magazine UK, 23 January, 2017308. Instyle Australia March, 2017309. Instyle USA December, 2010310. Instyle USA May, 2011311. Instyle USA February, 2015312. Instyle June, 2015313. Instyle July, 2015314. Marie Claire USA September, 2015315. Marie-Claire February, 2017316. NATGEO USA August-September, 2015317. People July, 2015318.
Star Magazine June, 2015319. Tatler Hong Kong January, 2017320. Tatler UK October, 2015321. Think Magazine December, 2016322. Town and Country USA September ,2015323. Vanity Fair USA Special Collectors Edition, 2017324. Vanity Fair UK March, 2017325. Vogue Arabia March, 2017326. Vogue Australia June, 2015327. Vogue Australia February, 2015328. Vogue Australia September, 2015329.
Vogue Australia December, 2016330. Vogue Australia November, 2016331. Vogue India April,2015332. Vogue Singapore January, 2017158333. Vogue UK May, 2011334. Vogue UK July, 2015335. Vogue UK August, 2012336. Vogue UK August, 2015337. Vogue UK September, 2015338. Vogue UK October, 2015339. Vogue UK December, 2016340.
Vogue UK February, 2017341. Vogue UK August, 2017342. Vogue USA March, 2011343. Vogue USA January, 2015344. Vogue USA April, 2015345. Vogue USA June, 2015346. Vogue USA September, 2015, Pp. 800.347. Vogue USA March, 2016348. Vogue USA August, 2016349. Vogue USA November, 2016350. Vogue USA December, 2016351. Vogue USA February, 2017Электронные ресурсы352.
Дацюк, С. А. Коммуникативные стратегии модерируемых коммуникации[Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.uis.kiev.ua/~_xyz/moderation.html353. Жиганова, А. В. О функциональной специфике переключения кода врекламном дискурсе / А. В. Жиганова // – Электронный научный журналUNiVERSUM: филология и искусствоведение - № 3(5), 2014. [Электронный ресурс].- Режим доступа: http://7universum.com/ru/philology/archive/item/1121.159354. Энциклопедия Кругосвет. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/sociologiya/SOTSIOLINGVISTIKA.html?page=0,2, свободный.355.
Cosmopolitan Magazine. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:http://www.cosmopolitan.com/entertainment/movies/a8341328/fantastic-beasts-eastereggs/, свободный.356. Cosmopolitan Magazine. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:www.cosmopolitan.com/health-fitness/a43027/flat-ab-hack-vacuum-your-stomach/:Article «Vacuuming Your stomach is the Easiest way to get flat abs», Elizabeth Narins,свободный.357. Condé Nast Traveller Magazine. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:www.cntraveler.com, свободный.358. DailymailOnline.[Электронныйресурс].-Режимдоступа:http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2284045/Jennifer-Lawrence-trips-fallsclimbs-steps-accept-Best-Actress-Oscar.html, свободный.359.
Dictionnaire.Net[Электронныйресурс].-Режимдоступа:-Режимдоступа:http://www.dictionnaire.net/definition/coterie.html , свободный360. ElleMagazine.[Электронныйресурс].http://www.elle.com/life-love/sex-relationships/a29754/dating-app-culture-taking-awaymy-humanity/, свободный.361. ElleMagazine.[Электронныйресурс].-Режимдоступа:http://www.elle.com/life-love/ask-e-jean/a29843/30-things-to-do-before-you-turn-90/,свободный.362. Elle Magazine.
[Электронный ресурс]. - Режим доступа: www.elle.comArticle «Dear pregnant celebrities», свободный.363. Elle Magazine. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: www.elle.comArticle «Everything you need to know about the Royal wedding», свободный.364. ElleMagazine.[Электронныйресурс].-Режимдоступа:160http://www.elle.com/culture/movies-tv/news/a42156/how-are-we-supposed-to-feel-aboutthe-young-pope/ , свободный.365. E! Entertainment News Twitter Page.
[Электронный ресурс]. - Режимдоступа: E! online twitter, свободный.366. E! Entertainment News. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:http://www.eonline.com/news/230746/jessica-biel-enjoys-a-night-out-sans-justin,свободный.367. E! Fashion Police Facebook Page. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:www.facebook.com/FashionPolice, свободный.368.
Mercedes Benz Facebook Page. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:https://www.facebook.com/MercedesBenz/posts/10154949822136670 , свободный.369. Fashionista.[Электронныйресурс].-Режимдоступа:http://fashionista.com/2015/07/joanna-johnston-mission-impossible-costumes, свободный.370. InStyleMagazine.[Электронныйресурс].-Режимдоступа:http://www.instyle.com/news/day-of-indulgence-party-2015, свободный.371. InStyleMagazine.[Электронныйресурс].-Режимдоступа:http://www.instyle.co.uk/celebrity/news/blake-lively-found-gossip-girl-plots-sexual-andsalacious , свободный.372. InStyleMagazine.[Электронныйресурс].-Режимдоступа:http://www.instyle.co.uk/celebrity/news/angelina-jolie-and-brad-pitt-have-a-new-reasonto-celebrate#FvJrjdW4xlLdyvTi.99 , свободный.373.
InStyleMagazine.[Электронныйресурс].-Режимдоступа:-Режимдоступа:http://www.instyle.com/news/best-rose-wine , свободный.374. InStyleMagazine.[Электронныйресурс].http://www.instyle.com/news/foilyage-new-hair-color-method-achieve-miranda-kerresque-highlights?xid=soc_socialflow_twitter , свободный.375.
Cognitive and Linguistic Processing in the Bilingual Mind. [Электронныйресурс]. - Режим доступа:161http://www.psychologicalscience.org/journals/cd/19_1_inpress/Bialystok_final.pdf?lan=ayajzqechdlh , свободный.376. E! Entertainment News.[Электронный ресурс]. - Режим доступа:http://uk.eonline.com/news/360184/kristen-bell-shows-off-baby-bump-days-ahead-ofpregnancy-announcement, свободный.377. Vogue.[Электронныйресурс].-Режимдоступа:http://www.vogue.com/946337/date-outfit-paris-new-york/, свободный.378. Vogue.[Электронныйресурс].-Режимдоступа:http://www.vogue.com/11641163/oscars-2015-recap-things--learned/ , свободный.379.
Vogue.[Электронныйресурс].-Режимдоступа:http://www.vogue.com/13257394/best-interiors-in-film/?mbid=social_facebook,свободный.380. Vogue.[Электронныйресурс].-Режимдоступа:http://www.vogue.com/13276886/audrey-hepburn-chicest-moments-on-film/,свободный.381. Wikipedia, l'encyclopédie libre [Электронный ресурс]. - Режим доступа:http://fr.wikipedia.org/wiki/Société_distincte, свободный.382. Instagram.[Электронныйресурс].-Режимдоступа:Instagram:ресурс].-Режимдоступа:Instagram:ресурс].-Режимдоступа:Instagram:ресурс].-Режимдоступа:Instagram:@manrepeller, свободный383.
Instagram.[Электронный@everyoutfitonsatc, свободный384. Instagram.[Электронный@lauramercier, свободный385. Instagram.[Электронный@Mercedesbenz, свободный386. Instagram. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: Instagram: @bryanboy,свободный387. Woman'sDay.[Электронныйресурс].-Режимдоступа:162http://www.womansday.com/style/beauty/g2795/famous-women-favorite-perfume/,свободный.163Приложение АПРИМЕРЫ ФРАНЦУЗСКИХ КОДОВЫХ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЙ ВАНГЛОЯЗЫЧНЫХ ЖУРНАЛАХ:1)My particular bêtes noirs have been reality show fixtures like Snooki andChristin Cavallari [elle.com Article «Dear pregnant celebrities»]. (Больше всего меняраздражали реалити звезды как Снуки и Кристин Кавалари).2)Or if insomnia is your bête noir, try Uma’s aromatherapeutic Pure RestWellness Oil, out now [Vogue UK December, 2016].
(Или если бессонница являетсявашим раздражителем, попробуйте ароматерапевтическое масло Pure Rest WellnessOil, которое уже поступило в продажу).3)Incidentally, Casiraghi’s grandmother, Grace Kelly, redesigned thegardens so there is some extra Hollywood caché there [www.elle.com Article «Everythingyou need to know about the Royal wedding»]. (Сады были переделаны по намерениюбабушки Казираги, Грейс Келли, поэтому в них спрятан дух Голливуда).4)To give you more of an idea about what Blake, 27, means, the plot of thedrama series, which ran from 2007 – 2012, was often dark and covered some rather risquétopics[http://www.instyle.co.uk/celebrity/news/blake–lively–found–gossip–girl–plots–sexual–and–salacious].