Диссертация (1155272), страница 8
Текст из файла (страница 8)
Данный подходподтверждает справедливость деления медиаобраза на три составляющие,которые позволяют определить их значимость для формированияимиджа.МодельформированияГалумовым,разделяетформирования57имиджаобъективныеРоссии,ипредложеннаясубъективныеЭ.А.факторы. Такой подход подтверждает роль и значимость СМИ,которые освещают все стороны деятельности страны и ее представителей,и российско-китайские отношения становятся важнейшим субъективнымфактором построения имиджа Китая на международной арене.Позиция А.П.
Панкрухина, который относит к неофициальнойсимволике, влияющей на имидж, узнаваемые бренды продукции,производимой в странеуделяетотражению58, подкрепляется тем вниманием, которое СМИроссийско-китайскихотношенийвсферепроизводства.Мнение Д.Н. Замятин, подразумевающего под имиджем целостныйгеополитический образ, «основной чертой или особенностью которогоявляется стремление к усложнению структуры и усилению степенейвзаимосвязанностиегоосновныхэлементов»59,подтверждаетсястремлением СМИ охватить все многообразные стороны российскокитайского взаимодействия.Брендинговый подход А.Н. Чумикова и М.П. Бочарова к имиджукак к «виду деятельности, направленному на создание устойчивыхпредставлений в сознании потребителей об объекте окружающего мира»56Цуй Юн. Образы Китая и России в межкультурной коммуникации: дис.
... канд. культурологии. Комсомольск-на-Амуре, 2011. – С.2457См. Галумов Э.А. Международный имидж современной России (Политологический анализ) : Дисс. ...д.полит.н.: Москва, 2004.58Панкрухин А.П. Маркетинг территорий: Учебное пособие. – М.: Изд-во РАГС, 2002. – С.
87.59Замятин Д.Н. Моделирование географических образов. Пространство гуманитарной географии. –Смоленск: Ойкумена, 1999. – С. 14.4560, раскрывается в активном использовании СМИ не только официальныхнаименований Китая, но и его образных названий, имеющих значение,прежде всего, для формирования внешнего имиджа страны.Таким образом, характеристики Китая, выявляемые в процессеосвещенияроссийско-китайскихотношений,являютсяимиджеобразующими и влияют на имиджевую привлекательность.ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ:Предпосылки и современные особенности развития российскокитайских отношений определяют специфику освещения российскокитайских отношений в русскоязычных СМИ КНР.Отражение российскокитайских отношений в русскоязычных СМИ КНР, ориентированных нароссийскую массовую аудиторию, является основой для формированияважного компонента медиаобраза Китая.Медиадискурс в силу своейспецифики и особых условий функционирования обладает большимпотенциалом для межкультурного сближения России и Китая и развитияих контактов.Медиаобраз становится важным инструментом информационноговоздействия на медийную аудиторию России.
В нем особую значимостьприобретает латентное содержание, а именно ценностные ориентацииавторов публикаций. Формирование медиаобраза Китая в публикациях,написанных китайскими журналистами на русском языке, и посвященныхроссийско-китайским отношениям, раскрывает новые возможности дляболее глубокого внедрения ценностей в общественное сознание иусвоения данного медиаобраза на более глубинном уровне.ВажнойсоставляющеймедиаобразаКитаяистановитсясовокупность черт и качеств, которые представлены во взаимодействиистраны с Россией в различных направлениях деятельности.
Осмысление60Чумиков А.Н., Бочаров М.П. Связи с общественностью: теория и практика. – М.: Дело, 2006. – С. 254.46данных черт китайскими авторами-журналистами дает возможностьпонять глубинные ценностные приоритеты.Межкультурная коммуникация становится важным инструментомвзаимодействия Китая и России. Каждая культура представляет собойсамостоятельный мир, любую иную культуру люди воспринимают черезпризму своей культуры. Поэтому интересны те качества медиаобразастраны, которые проявляются в их взаимоотношениях.В представлении россиян Китай - это страна со сложившейсятрадиционной культурой, доминантой которой являются аутентичныекультурныетрадиции,связанныесуважениемдревнихучений,своеобразной кухней и особым строем мышления.С одной стороны, это помогает Китаю отставить свою культурнуюнезависимость, но с другой – иногда мешает развитию и модернизации.Для развития межкультурной коммуникации в современном общественеобходимо развивать средства массовой информации, которые способныпоставлять нашим странам информацию друг о друге для улучшениявзаимопонимания.47ГЛАВА 2.
ОСОБЕННОСТИ МЕДИАДИСКУРСАКИТАЯ И РОССИИ2.1. Своеобразие российско-китайских отношений и формированиерусскоязычных СМИ КНРВ современном информационном обществе российско-китайскиеотношениястановятсяключевымфакторомобщественно-политических процессов.развитиямировыхПрактически как завещаниезвучат слова Фиделя Кастро об особой миссии России и Китая, которуюони должны осуществить вместе: «Россия и КНР должны возглавитьновый мир» 61.По мнению высокопоставленных персон, «партнерские отношениястратегического взаимодействия» в мире есть только между Китаем иРоссией» - бывший посол Китая в России Ли Фэнлинь.
62 ВзаимодействиеРоссии и Китая чрезвычайно многоаспектно и обусловлено культурноисторическими особенностями. Устойчивые контакты России и Китаяналаживаются в середине XVII в. и определяются деятельностьюПекинской духовной миссии.Рубежным событием развития российско-китайских отношений вновейшее время стала Октябрьская революция 1917 г. Образование в1949 г. Китайской Народной Республики выводит российско-китайскиеотношения на качественно новый уровень.
После периода спадароссийско-китайского взаимодействия в 1960-1970-х гг. с конца 1980-х гг.началсяипродолжаетсямежгосударственных6162сегодняотношений.новый90-еподъемгодыисталирасширениепериодомhttp://ruchina.org/china-article/china/363.htmlhttp://russian.people.com.cn/31521/6916825.html2010-03-12 09:19:1848нормализации отношений Советского Союза и Китая, которые затемперерастают в стратегическое партнерство. Сегодняшний этап развитияотношений между Россией и Китаем можно определить как эпохудобрососедства, дружбы и сотрудничества .Поэтому так важно сегодня разобраться в специфике современныхкультурно-гуманитарных связей России и Китая, выявить их факторы,специфику, которые определяют своеобразие формирования образа Китаявжурналистскихпубликациях,освещающихроссийско-китайскиеотношения.
17 – 19 декабря 1992 г. в Пекине состоялся первыйроссийско-китайский саммит, в ходе которого была ратифицирована«Совместная декларация об основах взаимоотношений между РоссийскойФедерацией (РФ) и Китайской Народной Республикой (КНР)» 63С тех пор российское китайское взаимодействие еще болееактивизировалось, и эта активизация оказалась возможной и эффективнойпотому, что при всей разности культур у Китая и России выявляются имногие сходства. Не случайно за эти годы было проведено много важныхмероприятий в сфере гуманитарного сотрудничества (Год русского языкав Китае (2009 г.), Год китайского языка в России (2010 г.), Год Китая вРоссии (2016 г.), перекрестные Годы российского и китайского туризма,Год российско-китайских СМИ (2014), ознаменованных обоснованнымитенденциями изучения и сближения именно национальных культур.ИСМИстановятсянаиболееустойчивымипроводникамиинформационных потоков, главными катализаторами двустороннегосотрудничества.
От их работы зависит степень информированностимассовой аудитории, а также возможность коммуницирования междуними.Сегодня,ввекинформационныхтехнологий,именноинформационные или меди образы становятся самой доступной иактуальной информацией о стране и ее народе.63Сборник российско-китайских договоров.
1949 – 1999 гг. – М.,1999. – С. 150.49В целом Россия и Китай имеют много общего в подходах кпониманию современной внутренней и внешней политики, являютсяактивными членами многих международных организаций (ЮНЕСКО,ООН,ШОС,БРИКСит.д.),Имеютбольшоезначениеиосновополагающие договоры международного значения: «Договор одобрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Российской Федерациейи Китайской Народной Республикой» от 16 июля 2001 г., «План действияпо реализации положений Договора о добрососедстве, дружбе исотрудничестве между РФ и КНР (2005 – 2008 гг.) от 14 октября 2001 г.»и др 64Важностьвыступленияэтогоаспектаофициальныхподтверждаютлициимногочисленныегосударственныхпосвященные российско-китайским отношениям.65деятелей,Безусловно, оченьважную роль играют и сетевые ресурсы, на которых освещаютсяроссийско-китайскиеотношения66.Историярусско-китайскихотношений отражена в целом ряде фундаментальных источников:сборники «Русско-китайские отношения в XIX в.», «Китайская НароднаяРеспублика в 1950-е годы» и др.
6764Российско-китайская совместная декларация о многополярном мире и формировании новогомеждународного порядка. Проблемы Дальнего Востока. – 1997. – № 3; Договор о добрососедстве, дружбе исотрудничестве между РФ и КНР // Российская газета. – 2001. – 17 июля; Проблемы Дальнего Востока. –2001. – №5. – С.6 – 11; План действий по реализации положений Договора о добрососедстве, дружбе исотрудничестве между РФ и КНР (2005 – 2008 гг.) от 14 октября 2004 г. [Электронный ресурс]. – Режимдоступа: – http: // archive.
kremlin. ru /text/docs / 2004 /10 / 78193.shtml.65Выступление Председателя КНР Цзян Цзэминя на совещании ЦК КПК по национальной работе.Экспресс-информация ИДВ РАН. – 1992. – № 4; Жуков А. О приоритетных направлениях развитиягуманитарного сотрудничества между Китаем и Россией [Электронный ресурс]. // Газета «ЖэньминьЖибао» он-лайн. – 19.03.2009 г. – Режим доступа: http://russian.people.com.cn.31521/6618061.html; БерзиняУ.А.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
