Диссертация (1154440), страница 28
Текст из файла (страница 28)
– С. 91.2Законодательством допускается изготовление протокола рукописным способом(главное, чтобы текст был написан разборчиво, поскольку трудночитаемый текст снижаетэффективность его понимания), а также протокол может быть отпечатан на пишущей машинкеили изготовлен с использованием компьютера.138официальным документом, и должен быть изложен таким образом, чтобы безприменения каких-либо особых методов оформления он был ясен и понятен каждому, кто его читает, в том числе суду.
Использование таких методов допустимотолько для документов, представляемых нотариусу, в целях разделения текста налогически завершенные части, концентрации внимания на главных, принципиальных положениях документа.Требование грамотности составления протокола относится не только к соблюдению правил орфографии и синтаксиса. Протокол должен быть выдержан сточки зрения стилистики изложения и юридической терминологии.
Посколькупротокол обеспечения доказательств предназначен для использования в суде, топри выработке стиля его изложения полезно взять за основу стилистику судебныхпостановлений, публикуемых в Бюллетене Верховного Суда Российской Федерации и Вестнике Арбитражного Суда Российской Федерации, на официальных1сайтах судебных органов и других изданий.Протокол должен быть одним целым. Нотариусу следует не допускать составления небрежного, неграмотного, технически некачественного процессуального документа. В нем недопустимо использование вульгарных и тем болеенецензурных выражений даже в тех случаях, если они и звучали в ходе допросасвидетеля.При составлении протокола нельзя допускать крайностей: с одной стороны,излишне его детализировать либо перегружать его описанием деталей, не относящихся к предмету доказывания, с другой – ограничиваться скупым отражениемсведений, дистанцируясь от их исследования, либо описанием в протоколе фактических обстоятельств, либо использовать при этом неопределенные выражения.Желательно, чтобы весь протокол был изготовлен на одной бумаге, чтобы листыне отличались друг от друга.Обращаясь к опыту стран с развитым законодательством о нотариате(Швейцария), можно отметить, что при составлении документов, исходящих от1См.: Толчеев Н.К., Ефимов А.Ф.
Настольная книга судьи по жилищным спорам / подред. Н.К. Толчеева. – М.: ТК Велби, Изд-во Проспект, 2008. – С. 6–7.139нотариуса, предлагается руководствоваться следующими общими принципами ихподготовки:1) документ должен включать все главные моменты;2) документ должен иметь четкую структуру;3) оформление и формулировки должны быть простыми;4) формулировки должны быть точными и ясными; в тексте не должно1быть языковых ошибок .Указанные правила составления документов с успехом можно применять ив российской нотариальной практике.Для обеспечения полноты составления протокола нотариус может использовать стенографирование, средства аудиозаписи и иные технические средства.
Впротоколе должно быть отмечено использование средств аудиозаписи и иныхтехнических средств, при этом носитель аудиозаписи должен быть приобщен кпротоколу обеспечения доказательств.Если при составлении протокола ведется аудиозапись или иное фиксированиепроцессаобеспечениядоказательств,помимозаписивпротоколевсе лица, участвующие в обеспечении доказательств, должны об этом знать, и ихследует уведомить заранее, о чем в протоколе также делается отметка.В целях соблюдения принципа объективности запись должна быть непрерывной,при этом нотариус особо должен зафиксировать дату и время начала и конца записи, а также возможных перерывов с указанием их причин.О сроках изготовления протокола обеспечения доказательств уже говорилось выше.
Здесь хотелось бы отметить следующее. Положение о том, что протокол составляется в ходе производства по обеспечению доказательств илинепосредственно после его окончания, весьма важно в информационнопознавательном отношении, поскольку только в этом случае можно обеспечить1См.: Тонне Л. Техника составления юридических документов и совершениянотариальных действий // Развитие небюджетного нотариата в России: квалифицированнаяпомощь и защита прав граждан и юридических лиц / Ред.
Б.И. Лившиц. – М.: ИД «ОСТМЕДИА». 2000. – С. 144–145.140максимально точное отражение в протоколе всех обстоятельств и нюансов проведенного действия, так как очевидно, что по истечении времени они исчезают(сглаживаются, трансформируются) из памяти нотариуса. Используемая законодателем формулировка («...непосредственно после совершения») означает, чтовременной разрыв между завершением производства по обеспечению доказа1тельств и составлением протокола должен быть минимальным . Указанное требование обосновано тем, чтобы составленный протокол объективно отражал всеобстоятельства.
В связи с этим следует отметить, что составление протокола поаудио- или видеозаписи будет не совсем отвечать принципу непосредственности,эти носители информации носят дополнительный информационный характер иявляются приложениями к протоколу. Однако это не означает, что нотариусамследует отказаться от использования результатов примененных дополнительныхсредств фиксации обеспечения доказательств для оценки объективности проведенного допроса свидетеля, осмотра письменного или вещественного доказательства.В целях наиболее полного предоставления информации о совершенном нотариальном действии нотариус может приложить к протоколу документы, подтверждающие извещение заинтересованных лиц, копию заявления о принятии мерпо обеспечению доказательств, а также полученные в ходе обеспечения доказательств материалы: распечатки страниц в сети Интернет, фотографии, цифровые имагнитные аудио- и видеоносители и т.
п. Распечатанная на бумажных носителяхинформация, а также фотографии, планы и схемы могут быть подписаны лицами,участвующими в обеспечении доказательств, и нотариусом, скреплены его печатью в целях обеспечения их достоверности и исключения в дальнейшем возможных фальсификаций с протоколом и приложениями к нему. Фотографиижелательно располагать в виде таблицы в хронологической последовательности суказанием времени изготовления снимка, при этом фотоснимки могут сопровож1См.: Баев О.Я., Солодов Д.А.
Производство следственных действий:криминалистический анализ УПК России, практика, рекомендации: практич. пособие. 2-е изд.испр., и доп. – М.: Эксмо, 2010. – С. 30.141даться пояснительными надписями. Если фотографии не скреплены с протоколом,а наклеены на бумагу, которая подшивается к нему, то на месте склейки ставитсяподпись и печать нотариуса таким образом, чтобы часть оттиска заходила на фотографию, а другая часть – на бумагу.Источники информации, записываемые на магнитную ленту или цифровойноситель, опечатываются в конверт, который подписывается лицами, участвующими в обеспечении доказательств, и нотариусом с приложением его печати, затем конверт подшивается к протоколу.
Использование цифровых технологий вфиксации хода и результатов обеспечения доказательств получило последнеевремя широкое распространение. Однако цифровой аудио- и видеозаписи присуща определенная особенность, которая предопределяет специфику их использовании. При цифровой записи информации на материальный носитель вместозвуковой волны или иного реального объекта с многообразием ее индивидуальных признаков записывается всего лишь последовательность чисел, характеризующая параметры ее абстрактной модели, следовательно, в данном случае иоригинал, и копия (причем их может быть сколько угодно) будут обладать совершенно одинаковой информационной емкостью.Так, при использовании цифрового фотоаппарата по окончании осмотра доказательства (после распечатывания полученных снимков) следует к протоколуобеспечения доказательств приложить копию информации, переписанную с картыпамяти фотоаппарата на диски типа CD-R или DVD-R, технология записи на которые гарантирует ее дальнейшую сохранность и неизменность.Прилагая к протоколу обеспечения доказательств выполненные в ходе негофотографические негативы и снимки, киноленты, диапозитивы, фонограммы допроса, кассеты видеозаписи, носители компьютерной информации, чертежи, планы, схемы, необходимо учитывать следующие требования:1) упаковка фотоснимков, фонограмм, кассет, носителей цифровой информации и т.
п. должна исключать возможность их утраты и модификации;1422) в протоколе должно содержаться подробное описание этих объектов, ихобщие и индивидуализирующие признаки, упаковка, наличие и содержание пояснительных надписей на ней;3) чертежи, планы и схемы составляются с использованием общераспространенных и понятных условных обозначений, пояснения на них выполняютсяпо возможности без сокращений или с последующей расшифровкой, заверяются1подписями нотариуса и лиц, участвующих в осмотре доказательств .Фотографии, схемы, планы, по существу, представляют составную частьпротокола, и их доказательственное значение неотделимо от письменного описания доказательства в протоколе.
Наличие приложений позволяет проверить полноту и точность записей в протоколе путем их сопоставления. Таким образом,фактические данные фиксируются не одним, а несколькими способами: протоколирование, фотографирование, измерение, составление планов и т. п. В ряде случаев при наличии пробелов в протоколе приложения позволяют их восполнить.После составления протокола и прочтения вслух его подписывают все лица,участвующие в обеспечении доказательств, после чего протокол подписываетсянотариусом и скрепляются его печатью.
Отсутствие указанных реквизитов лишает протокол значимости и силы и приводит к его недействительности, что влечетза собой неблагоприятные последствия.Указанные выше рекомендации относятся не только к протоколу обеспечения доказательств, но и к порядку оформления постановления о назначении экспертизы.