Диссертация (1148644), страница 81

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 81)

Ваше участие в консультации поможет нашейкомпании укрепить и предоставить необходимые условия иуслуги коренным народам всего мира, при этом сохранитьнашу политику непредвзятости и поддержать репутациюорганизации, которая не умаляет права граждан иобеспечивает всех без исключения необходимымиуслугами, в том числе и на языковом уровне.Предлагая вам ответить на следующие вопросы, мы быхотели получить точные и действительные сведения оположении коренного населения в рамках вашего региона ио проблемах, с которыми они сталкиваются.Мы гарантируем, что получение предоставляемых вамиданных будет проходить конфиденциально: данные небудут ни опубликованы, ни распространены. Всяполученная информация будет применима исключительнодля подготовки консультации.Спасибо, что присылаете ваши ответы на наш электронныйадрес.Студент 3Консультация с организациями и делегатами коренныхнародов2014Дорогие друзья,С момента своего основания в 1978 году представителямикоренныхнародов,озабоченнымисохранениемдокументации, относящейся к защите своих прав намеждународном уровне, ДОСИП является связующимзвеноммежду международнымиорганизациямии172коренными народами всего мира.

На протяжении этих летДОСИП развивал:центр документации в офисе и в онлайн режиме, которыйрасполагаетмногочисленнымиспециальнымибазыданных, а также услугами поиска документации;логистические услуги, услуги письменного и устногоперевода во время конференций Объединенных Наций и вперерывах между сессиями;информационные услуги — Апдейт/Информативо, Повесткадня, сообщения, новости на интернет-сайте и т.д.;тренинги для участников Постоянного Форума по вопросамкоренного населения и Экспертного механизма по правамкоренных народов, программы обмена опытом на пользуфранкоязычных коренных народов Африки, тренинги наместах по запросу.На сегодняшний день ДОСИП планирует провестиконсультации с организациями коренных народов, чтобывыяснить, отвечает ли деятельность организации ихпотребностям, или необходимо внести какие-то изменения,чтобы поддержать действия коренных жителей намеждународном уровне и улучшить результаты на местах.КредиторыДОСИПатакжепопросилинагляднопродемонстрировать результаты их деятельности вконтексте усилий, которые прикладывают коренныенароды, чтобы улучшить свое положение на местном,национальном и региональном уровне.Процедура консультации будет состоять из следующихэтапов:настоящий предварительный опрос головных организацийкоренных народов, региональных фракций, фракциймолодежи, женщин и инвалидов из числа коренныхнародов, сосредоточенный на вопросе положения коренныхнародов в их странах и регионах;анализ опроса, который будет проведен вместе со всемиорганизациями и делегатами, участвующими в этомпроцессе;однодневная секция с участием делегатов и организацийкоренных народов во время Постоянного Форума в НьюЙорке в воскресенье, 18 мая 2014 года с 10 до 16 ч, темойкоторого станет положение коренных народов в их странахи регионах, а также результаты, которых они рассчитываютдобиться, участвуя в международных форумах;на базе опроса и секции проведение анализа актуальностиресурсов и услуг, которые ДОСИП развивает в данный173момент для нужд коренных народов, и разработкастратегии деятельности, основанной на вышеуказанныхнуждахЗий этап, который пройдет в Женеве с 7 по 11 июля 2014года во время заседания Экспертного механизма по правамкоренных народов (ЭМПКН), с целью определитьнаправление, в котором должны развиваться ресурсы иуслуги ДОСИПаДОСИП является неправительственной организацией,располагающейограниченнымиперсоналомифинансовымиресурсами.Вашеучастиевэтойконсультации поможет нашей организации усилить изакрепить ресурсы и сервисы, необходимые кореннымнародам всего мира, придерживаясь нашей политикинеделимости, отсутствия дискриминации и равнойдоступности предлагаемых услуг — в том числе наязыковом уровне.Посредством нижеследующих вопросов мы надеемсяполучить суммированную, конкретную и актуальнуюинформацию о положении коренных народов Вашегорегиона и о проблемах, с которыми им приходитсясталкиваться.Пожалуйста, обратите внимание, что Ваши ответыбудут использоваться конфиденциально и не будутопубликованы или разглашены, а только помогут намподготовить консультацию.Ваши ответы присылайте до 18 апреля 2014 года наэлектронную почту по адресу: david@docil.org.Студент 4Исследовательско-Информационный Центр Документации Коренных Народов(ДОСИП)Консультация для организаций и представителейкоренных народов 2014Дорогие друзья,С момента создания в 1978 году представителямикоренных народов, которых волновал вопрос сохранениядокументации по защите их прав на международномуровне, ДОСИП является связующим звеном междумеждународными организациями и коренными народамивсего мира.

В течение этих лет ДОСИП:174создал центр документации (в том числе и онлайн), вкоторый входят несколько специализированных базданных, а также служба поиска документов;стал оказывать услуги по логистике, письменному и устномупереводу во время конференций и между сессиями ООН;организовал обучение для участников «Форума повопросам коренных народов» и «Экспертного механизма поправам коренных народов», образовательную программудля франкоязычных организаций коренных жителейАфрики, а также программы обучения на местах,осуществляемые по запросу.В данный момент ДОСИП вместе с организациямикоренных народов собираются провести анализ своейдеятельности, чтобы определить, соответствуют липроводимые мероприятия нуждам этих организаций, или жеихнеобходимомодифицироватьдляусилениямеждународной работы коренных народов и улучшениярезультатов на местах.

Кроме того, спонсоры центраДОСИПпредложилипридаватьбольшейогласкерезультаты деятельности центра, полученные усилиямикоренных народов, так как это будет способствоватьулучшению их положения на местном, национальном ирегиональном уровнях.Консультация будет включать в себя несколько этапов:предварительный опрос, предложенный организациямкоренных народов, занимающих центральное положение нарегиональном уровне, различным региональным группам,молодежи, женщинам и инвалидам от коренных народов.Опрос касается положения коренных народов в их странахи регионах;анализ данного опроса, который будет производитьсявсеми организациями и представителями коренныхнародов, участвующими в консультации;мастер-класс для представителей и организаций коренныхнародов, который пройдет 18 мая 2014 года с 10:00 до16:00 на форуме в Нью-Йорке. В центре внимания мастеркласса будет положение коренных народов в ихсобственных странах/регионах, а также результаты, ккоторым они хотели бы прийти посредством участия вмеждународных форумах;основанный на проведенном опросе и мастер-классеанализ соответствия ресурсов и услуг, которые ДОСИПпредоставляет в настоящее время, нуждам коренных175народов и разработка предложения рабочей стратегии,учитывающей высказанные нужды;• 3-ий этап, который пройдет во время заседания«Экспертного механизма по правам коренных народов» с 7по 11 июля 2014 года в Женеве и который установитнаправление для развития ресурсов и услуг центраДОСИП.ДОСИП - это неправительственная организация, котораяобладаетограниченнымштатомсотрудниковифинансовымивозможностями.Вашеучастиевконсультации поможет нашей организации увеличить ивнедрить необходимые для коренных народов всего мирауслуги и ресурсы, что также будет содействовать нашейэтике беспристрастности, отсутствия дискриминации иравенства в оказании услуг, в том числе и налингвистическом уровне.На предложенные ниже вопросы мы бы хотели получитьконкретные, сжатые и актуальные ответы, касающиесяположения коренных народов вашего региона и проблем, скоторыми им приходится сталкиваться.Все ответы будут обрабатываться конфиденциально ине будут опубликованы или распространены.

Всеответы будут использованы исключительно дляподготовки консультации.Свои ответы вы можете отправить на электронную почту:david@docip.org до 18 апреля 2014 года.Студент 5docipИсследовательско-Информационный ЦентрДокументации Коренных НародовКонсультация с организациями и делегатами коренныхнародов 2014Дорогие друзья,Со своего основания в 1978 году представителямикоренныхнародов,которыежелалисохранитьдокументацию по защите своих прав на международномуровне, ДОСИП выступает связующим звеном междумеждународными организациями и коренными нардамимира. За годы существования ДОСИП создал:176центр документации и информационную онлайн базу,содержащие множество специальных документов ипредлагающие услуги по их поиску;технические центры по письменному и устному переводу врамках конференций и сессий заседаний ООН;Информационныецентры–Апдейт/Информативо(Update/Informativo), Ажанда (Agenda), также ДОСИП,публикует на сво ем сайте новости и отвечает насообщения;программы обучения участников Постоянного форума повопросам, касающихся коренных народов, а такжеобучение участников Экспертного механизма по правамкоренных народов; программу обмена опытом членовфранкофонных организаций коренных народов Африки икурсы обучения на месте по заявке.Сейчас ДОСИП запустил процесс консультаций сорганизациями коренных народов, чтобы выяснить,насколько деятельность центра отвечает их потребностям,и понять, что необходимо предпринять, чтобы поддержатьактивность коренных народов на международном уровне иулучшить ее результаты на местах.

Также, по просьбеинвесторов ДОСИПа, было решено акцентироватьвнимание на итогах деятельности центра в контекстеусилий коренных народов улучшить свою ситуацию наместном, национальном и региональном уровнях.Процесс консультаций пройдет следующие этапыПроходящий на данный момент предварительный опроссреди центральных организаций и фракций коренныхнародов на региональном уровне, фракций молодежи,женщин и инвалидов среди коренных народов по ихситуации в стране/регионе;Анализ этого опроса, который будет доступен всеморганизациям и их представителям, участвующим впроцессе;Однодневная конференция с делегатами и организациямикоренных народов в рамках Постоянного форума в НьюЙорке, который будет проходить 18 мая 2014 с 1000 до 1600и будет посвящен ситуации коренных народов в ихстране/регионе и целям, которые они надеются достичь,принимая участие в международных конференциях;На основе опроса и конференций будет проведенапроверкавозможностейисредствДОСИПанасоответствие нуждам коренных народов, и будет177выработана дальнейшая стратегия работы центра наоснове потребностей народов;На третьем этапе с 7 по 11 июля 2014 года в Женевепройдет Экспертный механизм по правам коренныхнародов, который обозначит основные направленияразвития возможностей и средств центра ДОСИП.ДОСИП-это некоммерческая организация, располагающаяограниченным персоналом и средствами.

Характеристики

Список файлов диссертации