Диссертация (1148497), страница 48
Текст из файла (страница 48)
Е. Изгур обратился заподдержкой в Отдел агитации, пропаганды и печати (АППО) Кременчугского окружного комитета партии, указав ему на «значительные достиженияКремотдела Союза эсперантистов в деле популяризации идей практическогоприменения международного языка для классовых целей и международнойпролетарской связи».
Рассмотрев вопрос об эсперанто, АППО согласился сдоводом о его пользе для рабкорства, в связи с чем партийный комитет признал «необходимым обеспечить Кременчугскую Окружную организацию эсперантистов партийным руководством и оказать материальную и моральную поддержку развитию деятельности этой организации»1.Данное обещание было выполнено. С этого времени эсперкоры Кременчуга начали получать помощь со стороны местного комитета комсомола,войдя под его руководство. Это повлекло значительные изменения в структуреихобъединения:кактаковое«бюрорабочихэсперанто-корреспондентов» перестало существовать, а его активисты стали работатьпри комсомоле.
Однако такая реорганизация не оказала негативного влиянияна деятельность эсперантистов: к 1931 г. они смогли наладить связь с 40 государствами всех континентов, публикуя получаемые иностранные письма вукраинской прессе. Примечательно, что, отправляя за границу около 800 эсперантских писем в год и получая оттуда примерно столько же, в начале1930-х гг.
кременчугский комсомол по масштабам своей международной связи превосходил «все 70.000 комсомольских ячеек, весь трехмиллионных комсомол всего СССР», который, по свидетельству «Комсомольской правды»,1Резолюция по докладу тов. Изгура об эсперантском движении на АППО совещании при КремОПКот 23 июля 1929 г., п. 7 // Международный язык. 1929. № 4–5. С. 280–281.217отправлял около 600 международных корреспонденций в год, а получал ещёменьше1.В отличие от белорусской и украинской служб эсперкоров, подобныебюро в России функционировали при редакциях периодических изданий: двабыли созданы при них изначально, и одно целенаправленно пришло под руководство газеты.Наилучших показателей в деле установления международных связей иобслуживания советской и иностранной печати из российских «рабэско» добилось «Севастопольское бюро международной связи».
Основанное в марте1928 г. оно, опубликовав в газете «Sennaciulo» призыв вступать с ним в переписку, начало работу с рассылки содержательных корреспонденций о жизнив СССР по известным ему адресам иностранных эсперантистов. Чтобы заинтересовать содержанием писем как можно большее число иностранцев, активисты бюро не просто приводили в них факты о развитии Крымской АССР,но и делились по этому поводу личными впечатлениями и переживаниями.«Результатом этого неизменно получался: 1) интимно-дружеский характерписем, 2) исключительное к ним доверие, а отсюда и влияние на корреспондента», – писала руководительница Крымского отделения СЭСР и заведующая службой эсперкоров И.
С. Лисичник2.Уже в июне 1928 г. работой эсперантистов заинтересовались Крымскийрайком ВКП (б) и районное бюро профсоюзов, согласившиеся с решениемСЭСР выделить на предприятия владевших эсперанто уполномоченных помеждународной связи. Для поддержки этого начинания райпрофбюро разослало по всем подведомственным отделениям предложение содействоватьуже существовавшим эсперантистским кружкам и способствовать открытиюновых, помогая им материально 3. В соответствии же с инструкцией отделапечати ЦК ВКП (б) «О политико-воспитательной работе среди рабселькоров»(1927), в которой указывалось на то, что «ведение политико-воспитательной1Нетер-Одесский.
Кременчугский «Наркоминдел» // Международный язык. 1931. № 1. С. 42–44.Лисичник И. Завоёвываем массы // Известия ЦК СЭСР. 1928. № 3–4. С. 74–75.3Лисичник И. 1984 подписи // Известия ЦК СЭСР. 1928. № 5–6. С. 215–216.2218работы среди рабселькоров лежит на редакциях газет»1, корреспондентыбюро должны были войти в тесное сотрудничество с массовым печатным органом. Им стала севастопольская газета «Маяк коммуны», регулярно помещавшая переводы эсперантских писем. С конца 1928 г. эсперкоровская служба начала функционировать как отдел её редакции.
В качестве штатных сотрудников в неё вошли два активиста СЭСР, отвечавшие за постоянную рубрику международной рабочей связи 2.Но, несмотря на поддержку партии и профсоюзов, не всё поначалу складывалось для них гладко. По словам И. С. Лисичник, эсперантисты «Маякакоммуны» неоднократно сталкивались со скептическим и даже враждебнымотношением к переписке на международном языке: внутри коллектива газеты велась борьба «за самое существование бюро связи, за элементарноевнимание к этой работе, за каждую строчку в газете»3. Однако, благодаряего эффективной деятельности, эти негативные проявления скоро удалосьпреодолеть. Только за первые восемь месяцев оно наладило постоянную переписку с 76 эсперкорами, получило более 500 и отправило 550 писем, коллективных среди которых было соответственно 207 и 234.
Написанные на ихоснове статьи печататься не только в «Маяке коммуны», но и в севастопольском «Красном черноморце»4.Дальнейшее развитие международной связи в городе происходило благодаря создаваемым на предприятиях, в клубах и при комсомольском комитете кружкам эсперантистов. Результатом их активной деятельности стало то,«что межрабсвязь в Севастополе достигла огромной популярности»:«Большинство крупных предприятий как Морзавод, Военпорт, Трамбригада,желдорога, строители, коммунальники, просвещенцы, ряд хозяйственных,профессиональных и добровольных организаций, большинство комсомольских ячеек, школ, пионеротрядов, красноармейских частей» при помощи1О политико-воспитательной работе среди рабселькоров // Рабоче-крестьянский корреспондент.
1927.№ 8. С. 12.2Лисичник И. Сегодня говорит Севастополь // Международный язык. 1931. № 3. С. 161.3Там же.4Лисичник И. Завоёвываем массы // Известия ЦК СЭСР. 1928. № 3–4. С. 75.219владевших эсперанто активистов начали вести систематическую международнуюпереписку,причём,какправило,попрофессионально-производственному принципу1.Всего с 1928 до 1931 г.
жителями Севастополя с помощью эсперантистовбыло отправлено и получено около 4000 коллективных писем. Заграничныекорреспонденции публиковались в печатных и стенных газетах. Например, в1929 г. в «Маяке коммуны», не считая заметок, было помещено 130 писемэсперкоров и ещё 30 обзорных статей, написанных на их основе, в 1930 г.
–соответственно 97 и 32, а за первые три месяца 1931 г. – 51 и 282. Эти достижение получили высокую оценку «Правды», назвавшей «Маяк коммуны»одной из «немногих газет, которые не только “признают” большую политическую важность международной связи, но и ведут значительную работупо укреплению и расширению этой связи между рабочим классом СССР ирабочими капиталистических стран»3.
В 1932 г., когда севастопольское бюро отмечало пятилетие, ЦК СЭСР признал «Маяк коммуны» лучшей газетойСССР «по постановке межрабсвязи на эсперанто»4.С 1930 г. плодотворную деятельность по развитию международной переписки развернула и организация СЭСР Северного края. Приняв во внимание опыт крымских эсперантистов, она основала корреспондентское бюрокак отдел при массовом секторе архангельской газеты «Правда Севера», в которое первоначально вошёл только один активист. За первые несколько месяцев он смог связаться с 55 корреспондентами из 17 стран, что потребовалоучастия в работе службы ещё одного эсперантиста.
Кроме того, в том же годусотрудничать с эсперкорами стал ряд рабкоров предприятий и редколлегийфабрично-заводских стенгазет. Благодаря этому, в 1930 г. бюро при «Правде1Лисичник И. Сегодня говорит Севастополь // Международный язык. 1931. № 3. С. 162Там же. С. 163.3Международную связь – на службу пятилетке // Правда. 1931. № 48 (4853). С. 2.4ЦК СЭСР и Редакция «Международного языка». Привет юбиляру! // Международный язык.
1932. №3. С. 90.2220Севера» послало за границу 350 писем и получило оттуда 250, а в первомквартале 1931 г. – соответственно 203 и 1271.Переводы с международного языка всех иностранных корреспонденцийархангельская эсперанто-служба печатала в специальном бюллетене, который, выходя по мере наполнения (примерно один раз в пять дней), рассылался редакциям краевых газет: «Комсомолец», «На страже Севера», «Маймаксанский рабочий» и др. Помимо него, в 1931 г. тиражом 100 экземпляров онавыпускала ещё один, ежемесячный бюллетень близкого содержания, находивший распространение среди редакцией 28 районных периодических изданий и редколлегий стенгазет промышленных предприятий. Его постояннымиотделами были «Инструктивная часть», «Письма из-за рубежа», «Наши ответы» (критический разбор писем) и «Хроника» (об интернациональной переписке)2.Осенью 1933 г.
бюро международной рабкоровской связи газеты «Правда Севера» приступило к выпуску ещё одного периодического издания – информационно-методического бюллетеня «Международная связь», которыйпо неизвестной причине прекратил существование после первого номера. Вотличие от прежних бюллетеней, новое издание предназначалось не столькогазетным редакциям, сколько начинающим рабкорам-международникам,главным образом эсперкорам. Имея целью «дать первоначальный материалпо организации и работе» их ячеек на предприятиях, он должен был рассылаться фабрично-заводским комитетам, рабочим клубам, комсомольскимячейкам и профсоюзным коллективам3.На профессиональные союзы в плане взаимовыгодного сотрудничествабюро возлагало особые надежды, поскольку в августе 1932 г. на совещаниипредставителей профсоюзных газет при секторе печати Всесоюзного центрального совет профсоюзов (ВЦСПС) деятельность советских эсперкоров1Ерюхин А.
Первое слово – Архангельской организации // Международный язык. 1931. № 2. С. 100–2Там же. С. 101.Крепче связь с зарубежными пролетариями // Международная связь. 1933. № 1. С. 2.101.3221была удостоена положительной оценки1, в связи с чем Президиум СПС Северного края поручил местным профсоюзам «включить в свой план интерработы работу местной организации (ячейки или комитета) ассоциации друзей международной связи (эсперантисты) и оказывать им содействие в ихучебной и оргработе». Корреспондентской службе при «Правде Севера» жеон доверил роль связующего звена между двадцатью крупнейшими индустриальными предприятиями края и иностранными рабкорами2.Таким образом, начав в 1930 г.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
