Диссертация (1148497), страница 29
Текст из файла (страница 29)
Однако полного разрушения эсперантистского движения в России всё же удалось избежать. Благодаря московскимпредприятиям А. А. Сахарова – магазину «Эсперанто» и «Московскому институту эсперанто», провинциальные клубы его единомышленников получали необходимую поддержку в виде учебной и прочей эсперантской литературы, позволившей продолжать деятельность по распространению международного языка и в военное время 2. Связь же между центром – Московскимобществом эсперантистов – с местными организациями и активистамиодиночками обеспечивал журнал «La Ondo de Esperanto», аккуратно выпускавшийся Сахаровым до мая 1917 г. До Февральской революции это былединственный стабильно выходивший орган российских сторонников эсперанто.С марта 1917 г.
сначала в Петрограде, а затем и в других городах началипоявляться новые издания на международном языке. Некоторые из них взяли1ГАРФ. Ф. А-626. Оп. 1. Д. 6. Л. 40. Дело: «Протоколы организационного комитета о созыве III съезда эсперантистов и преподавательской деятельности института; прошение института о созыве съезда...».2Esperanto en Ruslando en la jaro 1915 // La Ondo de Esperanto.
1916. № 1. С. 3.129на себя организаторские функции, создавая вокруг себя различного рода эсперантистские организации, в том числе политические. Начавшееся расслоение внутри российского эсперанто-движения способствовало дальнейшемуразвитию его периодики. За годы революции и Гражданской войны в Россиииздавалось больше эсперантской прессы, чем за предшествовавшие 12 лет.Это было характерно для периода 1917–1920 гг., когда в условиях роста общественной активности открылось большое количество печатных органов,ведших агитационно-пропагандистскую работу1. Многие журналы, газеты,бюллетени и листки на международном языке в это время выпускались новообразованными федерациями, обществами, комитетами, группами, бюро ит.д.Первыми объединениями эсперантистов, созданными в условиях буржуазно-демократического государства, были Петроградский совет по эсперантским делам («Espekonso»), учреждённый известными активистами эсперантодвижения А.
М. Недошивиным, Н. П. Евстифеевым и В. Ф. Шмурло 2; столичное общество так называемых сэистов (социалистов-эсперантистов), выступавших за преодоление социально-экономического неравенства и национальной разобщённости путём распространения вспомогательного языка 3;московский Организационный комитет Всероссийской федерации эсперантистов (ОКВЭФ или OKTEF); общество социалистов-демократов «Всемирнаясвобода, равенство и братство»4; восстановленная амнистированным А. А.Постниковым «Универсальная лига», «Международное общество эсперантистов» и «Всемирная эсперантистская лига»5.
Не фиктивными из них оказались только первые три организации, занимавшиеся главным образом пропагандой проекта Л. Заменгофа через общую печать и издательской деятельно1Молчанов Л. А. Газетная пресса России в годы революции и Гражданской войны (окт. 1917–1920гг.). М., 2002. С.
14.2Эсперантское движение в Петрограде // Petrograda Revuo. 1918. № 2. С. 1. См. также «Статут Петроградского совета по эсперантским делам» в № 5 – № 8 и № 10 этого листка.3Цивинский Р., Сикора Т. Манифест союза социалистов-эсперантистов (обоснование «сэизма»). Выборг, 1917. С. 4, 10.4См. вывешенную в Петрограде 24 июля 1917 г. листовку этой организации в: ГАРФ.
Ф. А-626. Оп. 1.Д. 18. Л. 161. Дело: «Печатные статьи о распространении эсперанто».5Эсперантская хроника // Nia Vivo. 1918. № 1. С. 10.130стью. В частности, в 1917 г. сэисты выпустили два номера бюллетеня«Torĉo» («Факел»), который стал первым российским политическим изданием на эсперанто1. В отличие от него, орган Петроградского совета по эсперантским делам – еженедельный листок «Петроградское обозрение»(«Petrograda Revuo») – по содержанию соответствовал периодике «эсперантистского типа» и печатался не на международном, а на русском языке; в1918 г. вышли десять его номеров.
ОКВЭФ же, будучи крупнейшим эсперантистским объединением в России конца 1910-х гг., имел два бюллетеня.Организационный комитет Всероссийской федерации эсперантистов(далее по тексту – Оргкомитет) был сформирован решением членов Московского общества эсперантистов 10 июня 1917 г. Предпосылкой этой инициативы стали многочисленные предложения из провинции о скорейшем создании национального союза сторонников международного языка, начавшие поступать в названное общество и в редакцию журнала «La Ondo de Esperanto»вскоре после Февральской революции 2. Согласившись с необходимостьювсероссийской эсперанто-федерации, московские активисты, однако, не спешили с её учреждением. По их мнению, сначала следовало образовать Организационных комитет, который осуществил бы все подготовительные мероприятия: провёл опрос эсперантистов о характере будущего объединения, наоснове полученных сведений подготовил его проект, созвал Третий всероссийский конгресс, где и была бы основана федерация.
Такое решение москвичей вызвало одобрение провинциальных единомышленников, и к концугода Оргкомитет стал признанным центром российского эсперантизма 3. Кначалу 1918 г. внутри него оформился Юношеский отдел, на базе которого втом же году был создан не имевший аналогов до революции «Всероссийскийсоюз юных эсперантистов». Связь с активом комитет осуществлял через циркулярные письма и бюллетени «Oficiala Bulteno de la Organiza Komitato de1Новости эспер. литературы и журнал. // Petrograda Revuo. 1918.
№ 1. С. 1; Дрезен Э. В борьбе заСЭСР // Международный язык. 1932. № 4. С. 105.2O.K.T.E.F. М., 1917. С. 1. Русское приложение к: Oficiala Bulteno de OKTEF. 1917. № 1. См. эти издания в: ГАРФ. Ф. А-626. Оп. 1. Д. 15. Л. 164–165 об. Дело: «Печатные экземпляры журнальных статей».3Там же.131Tutruslanda Esperantista Federacio (OKTEF)» («Официальный бюллетеньОКВЭФ») и «Всем группам юных эсперантистов России циркулярно»1.Первый номер «Oficiala Bulteno...» вышел в октябре 1917 г. в виде листка на эсперанто с русским приложением, в котором редакторы Р. Бакушинский и Т. Фридрихсен поместили «призыв, историю и программу OKTEF»2.Согласно программе, Организационный комитет Всероссийской федерацииэсперантистов определялся как «организация чисто эсперантская, не преследующая ни политических, не религиозных целей», исполняющая до предстоящего конгресса обязанности всероссийского союза сторонников международного языка.
В составе Оргкомитета было выделено Центральное бюро,разделённое на несколько расширивших первоначальные функции организации отделов: газетно-пропагандный, адресно-корреспондентский, литературный, рапортный, редакционный, справочный, статический 3. Так, из обществас весьма узкими задачами он стремился стать крупным объединением, играющим роль главного пропагандиста эсперанто в России. В связи с этимнаибольшее развитие при нём получил газетно-пропагандный отдел, в котором работали пять человек (трое из них – Б. М. Бреслау, А. Р.
Иодко и Н. В.Некрасов – впоследствии стали лидерами советского эсперанто-движения).Целью этой эсперантистской службы было «распространение правильных сведений о международном языке через и среди русской прессы»4. Дляэтого её сотрудники рассылали в редакции периодики ознакомительные статьи о проекте Л. Заменгофа и хронику его общественного движения, а в некоторых случаях вели в изданиях эсперантские рубрики. Такое взаимодействие Организационный комитет эсперантистов стремился наладить с печатными органами самых различных типов, вне зависимости от их политическихнаправленности. Стоять на позиции аполитичности он остался и после Октябрьской революции, заявив в «Официальном бюллетене» в июле 1918 г.,1Некрасов Н. В. Библиография эсперантской печати в СССР за 12 лет революции 1917–1928 г.
// Известия ЦК СЭСР. 1928. № 11–12. С. 383–384; Библиография эсперантской печати в СССР // Международныйязык. 1930. № 1. С. 61–63.2Notoj de la redakcio // Oficiala Bulteno de OKTEF. 1917. № 1. С. 1.3O.K.T.E.F. М., 1917. С. 2.4Пропаганда через прессу // Oficiala Bulteno de OKTEF. 1918. № 3–4. С. 7.132что ради распространения эсперанто он готов сотрудничать даже с силами,враждебными советской власти: «Газетно-пропагандный отдел абсолютновнепартийный; мы одинаково охотно принимаем, составляем и посылаемстатьи для газет буржуазных и пролетарских, советских и антисоветских». Это положение Оргкомитет подтверждал списком различных по направлению изданий, в которых он поместил сведения о международном языке: среди них были и основанная М.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
