Диссертация (1148497), страница 32
Текст из файла (страница 32)
65. Л. 15–15 об.РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 99. Д. 66. Л. 1–1 об.3Второй конгресс Коминтерна / Под ред. О. Пятницкого, Д. Мануильского и др. М., 1934. С. 490,499–505.21411 декабря 1920 г. «Эсперантская секция Коммунистического Интернационала» была переименована в «Международный эсперантский коммунистический союз» («Esperantista Komunista Internacio» – EsKI), внутреннюю организацию которого планировалось сделать по образцу уже существовавших международных коммунистических союзов – Международного женского секретариата и КИМ-а, входивших в состав Коминтерна 1. Такая реорганизация позволила бы объединению эсперантистов-коммунистов вновь претендовать направо стать его секцией.Одновременно с этим «эскианцы» намеревались вступить в III Интернационал, создавая эсперантские ячейки при комитетах РКП (б). Например, переименовав петроградское отделение ЭСКИ во фракцию коммунистов приобществе «Espero», в декабре 1920 г.
они заявили о желании войти в качествеколлективного члена в Петроградский комитет компартии, но получили отказ. За обжалованием этого решения в январе 1921 г. Орт Суннам обратилсяв ИККИ, указав, что «такое отношение ПК РКП (б) противоречит <…> положениям принятым II Конгрессом Коминтерна об образовании комячеек икомфракций там, где есть пролетарии или хотя бы несколько сочувствующих, что относится и к культурным организациям 2». По его свидетельству,в феврале 1921 г. из 350 членов «Espero» около 200 являлись коммунистами,которые проводили «как культурную, так и партийную» работу среди изучавших международный язык 2000 петроградских рабочих 3.
На этом основании О. Суннам рассчитывал на партийное руководство эсперантодвижением, но РКП (б) не предпринимала шагов, чтобы использовать эсперантистов в своих интересах. В начале 1921 г. отношение советской власти кмеждународного языку оставалось неопределённым4.1Org ESKI. Cirkulero № 1 de Organiza komitato de Esperanta komunista Internacio // Esperantista Movado.1921.
№ 1–2 (11–12). С. 6.2Имеется в виду п. 9 постановления «Условия приёма в Коммунистический интернационал», обязавшего каждую компартию создавать подчинённые ей коммунистические ячейки в массовых рабочих организациях (профсоюзах, кооперативах, советах рабочих депутатов и т.д.). См.: Второй конгресс Коминтерна /Под ред. О. Пятницкого, Д. Мануильского и др.
М., 1934. С. 502.3РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 99. Д. 67. Л. 1. Дело: «Материалы комитета Эсперантской секции Коминтерна».4Наш журнал // Esperantista Movado. 1921. № 1–2 (11–12). С. 2.142В силу того, что главные российские руководители КоммунистическогоИнтернационала входили в Политбюро ЦК РКП (б) 1, жалоба Орта Суннама вИККИ на Петроградский комитет теоретически могла вызвать положительный эффект, однако она осталась не услышанной. Фактически безрезультатным оказалось и обращение председателя EsKI напрямую в Центральныйкомитет партии, в состав которого он просил ввести эсперантиста. Так, 26июля 1921 г.
его предложение «О представительстве в ЦК РКП от ИсполкомаЭсперантистского Коминтерна» было заслушано на заседании Оргбюро ЦКРКП (б), после чего присутствовавшие постановили поручить заместителюзаведующего Агитационно-пропагандистским отделом ЦК РКП (б) В. И. Соловьёву ознакомиться с деятельностью «эскианцев» 2, но официального признания она так и не получила.
Основной причиной этого стал начавшийся всередине 1921 г. кризис EsKI, вызванный появлением на территории бывшейРоссийской империи альтернативной организации сторонников международного языка – Союза эсперантистов Советских Стран (СЭСС), постепенно«монополизировавшей» всё советское эсперанто-движение (см. следующийпараграф данной главы). В итоге к концу 1923 г. с развитием СЭСС «Международный эсперантский коммунистический союз» полностью утратил значение и был закрыт, «согласно указаниям ЦК РКП (б)»3.Таким образом, за четыре года существования объединение «эскианцев»сначала как «секция Коминтерна», а затем как «самостоятельная» структуране смогло стать массовой организацией, не добившись существенных успехов в распространении международного языка и не пользуясь поддержкойроссийской компартии и мирового коммунистического движения. Тем не менее для истории журналистики оно интересно с той точки зрения, что, благодаря ему, в 1920 г.
в России появилась первая в мире коммунистическая периодика на эсперанто.1Драбкин Я. С. Идея мировой революции и её трансформация // История коммунистического интернационала 1919–1943: Документальные очерки. М., 2002. С. 32.2РГАСПИ.
Ф. 495. Оп. 99. Д. 67. Л. 17. «Международный эсперантский коммунистический союз»(EsKI) фигурирует в документе под сокращённым прежним названием «Эсперантистский Коминтерн».3Дрезен Э. В борьбе за СЭСР // Международный язык. 1932. № 4. С. 107.143Впервые о необходимости печатного органа, целью которого было быобъединение всех российских эсперантистов-коммунистов, ещё до основанииЭСКИ задумались московские активисты.
Получив разрешение на учреждение такого журнала под названием «Revolucia Esperantisto» («Революционный эсперантист») и собрав на него «подписную плату и денежную помощь»,они объявили, что его выпуск начнётся весной 1919 г., однако из-за удорожания бумаги выход первого номера был отложен на неопределённый срок. Всвязи с тем, что в течение года москвичи так и не приступили к изданию«Revolucia Esperantisto», члены петроградского общества «Espero» предложили им «взять на себя все административные и издательские заботы», ноне получили ответа 1. В результате проект этого журнала так и остался нереализованным.Самостоятельно же издавать его столичный клуб эсперантистов возможности не имел. В 1919 г. финансовые проблемы не позволяли ему регулярно выпускать даже «Циркулярные сообщения петроградского общества“Espero”», которые в этом году вышли лишь трижды, после чего были закрыты.
Издание «официального органа» петроградские активисты смогли возобновить только в июне 1920 г., преобразовав газету «Циркулярные сообщения...» в журнал, одноимённый их организации, – «Espero». Его первый номер вышел под редакцией Н. И. Колышко, начиная же со второго номера руководить им стал экс-председатель клуба «Espero» и член оргкомитета ЭСКИЭ. К. Дрезен, вернувшийся в Петроград с Южного фронта 2.
С его приходом вжурнал последний приобрёл выраженную коммунистическую направленность, что проявилось главным образом в его пропаганде «Эсперантскойсекции Коммунистического Интернационала» и критике аполитичного эсперантизма.Так, на страницах «Espero» руководители ЭСКИ противопоставляя тактику, формы и методы работы «левого» и «нейтралистского» блоков эспе-12Espero. 1920. № 1. С.
7–8.Drezen E. Al la Samideanaro // Espero. 1920. № 2. С. 16.144ранто-движения, указывали на то, что только после пробуждению мировогопролетариата проект Л. Заменгофа впервые за свою историю станет жизненно необходимой насущной потребностью. В связи с этим «эскианцы» требовали дальнейшего раскола более-менее однородного эсперантистского сообщества, с тем чтобы, выведя «эсперанто из салонов, кабинетов и мечтательных голов одиночек – в большой путь всемирной социальной истории»,сделать его по-настоящему массовым языком. «Для сотрудничества в этомпредприятии мы приглашаем Вас, революционные эсперантисты, – обращались к аудитории журнала О.
Суннам и Э. К. Дрезен. – Организуйте во всех“беспартийных” обществах ваши ячейки, создавайте самостоятельные,отдельные группы и комитеты ESKI. Реорганизуйте нейтральные обществасогласно статуту ESKI. Готовьте преподавателей для приходящих пролетарских масс»1.Другим журналом, с которым активисты ЭСКИ наладили самое тесноесотрудничество был «Esperantista Movado» («Эсперантистское движение»),учреждённый в марте 1920 г.
только что основанным Кронштадтским обществом эсперантистов. Благодаря помещавшейся в нём актуальной информации с мест и обсуждению вопроса применения международного языка в новых общественно-политических условиях, уже к концу этого года он стал самым популярным изданием российского эсперанто-движения. После же закрытия из-за материальных проблем журнала «Espero» в ноябре 1920 г.«Esperantista Movado» взял на себя роль руководящего органа и «Эсперантской секции Коммунистического Интернационала».
В нём печатались нетолько пропагандистские статьи членов ЭСКИ о необходимости использования эсперанто в классовой борьбе пролетариата 2, но и циркуляры и объявления их оргкомитета3.1Organiza Komitato de ESKI. Alvoko al chiuj esperantistoj de Organiza komitato de esperanta sekcio deKomunista Internacionalo // Espero. 1920.
№ 2. С. 13–14.2См.: Новая фаза эсперантского движения // Esperantista Movado. 1920. № 1 (8). С. 13; Овсянников В.Нужно ли нам изучать «Эсперанто» // Esperantista Movado. 1920. № 2 (9). С. 2; А-н А. Эсперанто и коммунизм // Esperantista Movado. 1920. № 3 (10). С.
3.3См.: Esperantista Movado. 1921. № 1–2 (11–12). С. 5–7; № 3 (13). С. 5.145Однако взаимодействие ЭСКИ с Кронштадтским обществом эсперантистов продлилось недолго. В марте 1921 г. в связи с Кронштадтским мятежомдеятельность последнего была приостановлена, что повлекло закрытие«Esperantista Movado»1. Возобновившись же в июле 1921 г. в виде газеты подназванием «Agitanto» («Агитатор») это издание стало выходить уже не подэгидой «эскианцев», а как орган созданного месяцем ранее Союза эсперантистов Советских Стран. Это заставило руководство EsKI учредить в Кронштадте новый руководящий журнал – «Eskiano» («Эскианец»), увидевшийсвет лишь однажды – в сентябре 1921 г.Недолговечной оказалась и другая периодика бывшей «Эсперантскойсекции Коминтерна», выпускавшаяся в этом году её местными организациями: «Информационный бюллетень» Нижегородского окружного комитетаEsKI также закрылся после первого номера, а «Эсперанто-газета» Томскогогубернского комитета коммунистов-эсперантистов вышла лишь пять раз.
Непользуясь поддержкой со стороны властей и теряя популярность среди «революционных эсперантистов», большинство из которых пополнили рядыСЭСС, EsKI не имел возможности продолжать издательскую и, как следствие, пропагандистскую деятельность и в 1921 г. начал исчезать со сцены российского эсперанто-движения.Учреждение СЭСС стало причиной ликвидации и другого общества,проявившего активность в «переходный» период истории российского эсперантизма, – Временного Центрального комитета Всероссийской федерацииэсперантистов (бывший Оргкомитет).