Диссертация (1148332), страница 16
Текст из файла (страница 16)
ссоздаваемыми им неудобствами.Особенно красив Арбат зимой, поскольку снег на нем почему-топринято сгребать в гигантские кучи и оставлять аккурат посредине улицы.[Иван Давыдов. Бездымная улица // «Русская жизнь», 2012].Дед Губай тоже наш родственник, вот он по-стариковски кидаетдеревянной лопатой снег у калитки. [М. И. Саитов.
Островки // «БельскиеПросторы», 2010].Говорящие, описывающиевремягода ипогоду,фиксируютвыпадение снега и его таяние как знаки происходящих погодныхизменений – обычных и аномальных. То есть, по существу, снегоценивается с позиции его своевременности и уместности.4 апреля, в день рождения Андрея Тарковского, здесь было ещёхолодно, накануне ночью выпал снег, отчего и Волга стала совсем белой.[Иваново. Детство (2004) // «Экран и сцена», 2004.05.06].Мокрый снег прошел в ряде районов Москвы и Подмосковья(Вторую зиму подряд в пустыне Сахара выпал снег – Газета.Ru; URL:https://www.gazeta.ru – дата вхождения 15.02.2018)Лексема снег демонстрирует широкую сочетаемость с глаголами,отмечающими количество и продолжительность выпадения снега, связанныес ним звуки или, наоборот, их отсутствие, и признаковыми прилагательными,характеризующими живописность снега, его восприятие говорящими. Ср.: Нето снег, что метет, а что сверху идет Д.4: 249 – т.е.
всерьез следуетвоспринимать только снегопад.Под утро подморозило, повалил снег и укрыл все за несколько часов[Майя Кучерская. Тетя Мотя // «Знамя», 2012].Иногда проезжала машина, снег за ней вихрился и летел комками изпод колёс [Андрей Волос. Недвижимость (2000) // «Новый Мир», 2001].Снег характеризуется и со стороны интенсивности и способов еговыпадения, появления:Зажглись фонари, и снег вокруг них кипел и кружился [АндрейВолос. Недвижимость (2000) // «Новый Мир», 2001].В свете существенных изменений в природно-погодных условиях(температуре, времени начала и окончания отдельных сезонов и др.) все чащев сводках и прогнозах погоды сообщают о количестве выпадающего снега –катастрофически огромном выпадении осадков или же, наоборот, об ихнехватке.
Ср.:Прогноз на ближайшие дни неутешителен. Снега в Челябинске попрежнему не будет (заголовок) [Снега Челябинску не досталось; URL:https://lentachel.ru/news/2017/11/30/snega-chelyabinsku-ne-dostalos.html;дата вхождения – 11.02.2018].Больше всего снега досталось Белогорску (заголовок) Наибольшееколичество осадков, выпавших в течение минувших суток в Амурскойобласти,досталось Белогорску.Тамзарегистрировано18миллиметров снега. [ИА «Амур.инфо»; URL: www.amur.info/news/2016/10/ 17/ 116907 – дата вхождения 15.02.2018]В минувшие сутки снег прошёл во всех районах Приамурья, кромеТындинского. При "дележе" снега в Кузбассе окраинам опять недосталось [URL: https://dreamhack201212.livejournal.com/210168.html –дата вхождения 15.02.2018]Отсутствие снега может повлечь за собой за собой нежелательныесерьезные последствия.
Ср.:Как недавно упомянул френд trentvenom, в Кемерово выпалдолгожданный снег. По колено. Вот правда не знаю, сколько там егоКремль выделил, но до моего города лишь ошметки дошли – снежокначался вечером и почти сразу закончился. А ко м м у н и к а ц и и м е жт е м в о т - в о т п р о м е р з н у т [При «дележе снега в Кузбассе окраинамопять не досталось; URL: dreamhack201212.livejournal.com›210168.html дата вхождения 11.02.2018].В представлениях говорящих снег связан с опасностью – в первуюочередь, в связи с дорожной ситуацией, из чего следуют предостереженияводителям:А она бы мне отвечала: «Осторожней, дорогой, я слышала вновостях, что на Урале такой снег, такие з а н о с ы , п о о с т о р о ж н е е , негони…» [Евгений Гришковец. ОдноврЕмЕнно (2004)].Говорящими отмечаются характерные звуки, издаваемые при ходьбепоснегу,которыеобозначаетсяспомощьюразличныхглаголов,существительных и прилагательных.Снег скрипел под ногами шелковым свистящим скрипом [Г.
В.Иванов. Фарфор (1933)]Вылетелнаопушку.Слышит:снегподчьими-тошагамипоскрипывает. Заяц с перепугу не знает, что делать [Юрий Макаров. Прозайца // «Мурзилка», 2001].Тянем вдвоём. Повизгивает снег, подмораживает. Варя― чумазая, сболячкой. [И. Грекова. Фазан (1984)]При таком морозе снег не то что трещит, а прямо-таки визжит подногами заводчан, которые не дыша спешат домой навстречу Новому году.[Ксения Букша.
Завод «Свобода» // «Новый мир», 2013]Все это происходило в февральский день 1634 года в полноммолчании, только хрустел снег под копытами и колесами сдаваемыхпушек, да фыркали лошади и граяли вороны по деревьям и холмам. [ОлегЕрмаков. Смоленский мост // «Знание-сила», 2013]Снег воспринимается как способный производить некоторый шум ипри своем выпадении (А), хотя чаще говорится о бесшумности (Б) снега, онаступающей при этом тишине.(А) Нежданный снег шуршал всю ночь, под утро стих, и тут же еговлажную шкуру схватило морозцем. [Андрей Волос. Недвижимость (2000)// «Новый Мир», 2001](Б) Морозно и ни ветерка, падал лёгкий пушистый снег, тишина, но,знаешь, такая тишина, которая полна з в у ко в , х р у с т а снега под ногами,гулом города и во всём этом было какое-то по-настоящему зимнееспокойствие [Письмо молодого человека подруге (2002)].Как показывает последний пример, говорящие часто указывают и наспособность снега издавать звук под ногами идущих или едущих.Весьма разнообразны лексические сопроводители, участвующие вописании сверкания снега – явления, объясняемого его кристаллическойструктурой.Снег сверкал на утреннем солнце, откуда-то тянуло дымком, а носизнутри слипался от мороза.
[Бахтияр Эхмедханов, Наталья Львова. Эх,рассказать бы Гоголю... // «Однако», 2010]Искрится снег, мерцает иней,/ На улице белым-бело… /Деревьям вснежной шапке зимней /Уже уютно и тепло…/ Мороз игриво щиплетщечки,/ С утра пушистый снег идет…/ Часы сейчас дойдут до точки / ИвразнаступитНовыйгод![АлександрРязанцев;URL:http://dedmorozural.ru/stati/stihi-pro-novyi-god/iskritsja-sneg-mercaet-ineistihi.html; дата вхождения – 11.02.2018]Чудно вот так посмотреть: степь голая, зона покинутая, снег подмесяцем блещет [Александр Солженицын. Один день Ивана Денисовича(1961)].Ср. также: А могила была внутри выложена блестящими еловымиветвями, а на дворе мороз, солнце, слепит снег… [И. А. Бунин.
Чистыйпонедельник (1944)]Сплошная масса нетронутого снега может восприниматься как ровноегладкое полотно.На том месте, где садилась тарелка, лежал ровный, нетронутыйснег. [Сергей Козлов. Новогодняя сказка // «Мурзилка», 2003].Люди бродят как тени, садятся на яркие пластиковые креслаИошиоки и Старка, молча следят за картинами, проецирующимися набелое полотно снега, молча сжимают снег в горсти [Юлия Пешкова.Ярмарка тщеславия (2002) // «Домовой».
2002.06.04].Цветовое восприятие снега может отличаться от признания за нимтолько лишь белизны. Так, весенний снег под солнцем часто видитсяголубым, синеватым, но это скорее обман зрения.Кое-где ещё лежал посиневший ноздреватый снег, но к полуднюначало припекать, как летом. [Ирина Муравьева. Мещанин во дворянстве(1994)]Снова снег синеет в поле И не тает от лучей. Снова сердце хочетволи, Снова бьется горячей [Георгий Иванов.
Снова снег синеет в поле;URL:https://ok.ru/group53387390287947/topic/67963032002635–датавхождения 15.02.2018]В реальной жизни снег может быть и грязным, и серым, и коричневым,поскольку он не остается нетронутым, «соседствует» с человеком,осуществляющим разнообразные виды деятельности.― У Маковского снег серо-коричневатый, он всегда встречается ввещах р е а л и с т и ч е с к и х , с социальным оттенком, ― уважительносказала Евгения Николаевна [Саша Денисова. Зима как зеркало русскойжизни // «Русский репортер», № 28 (156), 22-29 июля 2010, 2010].Даже на холсте Петра Грузинского с Масленицей все не слава богу:снег свинцовый, молодцы на тройке, идущие на обгон, угрюмые, бабувзяли покатать ― и та не рада. [Саша Денисова.
Зима как зеркало русскойжизни // «Русский репортер», № 28 (156), 22-29 июля 2010, 2010]Как видим, в этом примере цвет снега включается в круг лексическихсредств, передающий в целом настроение, вызываемое изображенным накартине. Свинцовый, помимо значений ‘серый’, актуализирует такжесемантический оттенок ‘тяжелый’.К периферийным признакам снега можно отнести те, что редкоактуализируютсяговорящимиипредставляютсяиндивидуальными.Интересен пример, в котором белизна, чистота и холод снега вызываютассоциацию с мертвенностью.― И не надо! ― гордо вслед им шепчет Юрасов, а в душе егостановится так бело и холодно, как будто снег там выпал ― белый, чистый,мёртвый снег [Л.
Н. Андреев. Вор (1904)].Как видим, такие ассоциации объясняются душевным состоянием героя.Все, имевшие дело со снегом, знают, что он вполне съедобен и утоляетжажду, хотя обычно это не рекомендуется делать: можно простудиться.Ему страшно, он плачет, глотает снег, а тут ещё мокрый мех лезет вгорло… [И. Грекова. Фазан (1984)]Это объясняется употреблением местным населением талой воды впищу: снег для них ― основной источник питьевой воды зимой [ИльяКашницкий. Чудеса из ведра // «Зеркало мира», 2012].Все, имевшие дело со снегом, выпадпющим при температуре, близкой кнулевой, знают о таком его свойстве, как липкость, «послушность»,возможность придания формы:Мне уже тесно, понимаешь? Я другого хочу и ничего с собой поделать не могу.