Выписка из протокола заседания диссертационного совета (1146920), страница 2
Текст из файла (страница 2)
01)Г~1И И.)1)ЦИЯ ! )ГЕКС! ~: мите~)111)лк) ме)клуи)))к)11)1!)!1111".у 11!О!1 к))1+1()0111„1!11. "1117. - (,'.. 16( нрсн1)д1)1)нннл с)н)рс)ьнн:)ч~ русскн)1 .1Н1срлтурь1 Н11Осхрннн1,)ч т"",И11нмся ~Тскст ~ Е. В, Ку;)рнн11)нн ''' .") Ц У нм, М.1), 1Ь)ч)н)ОГ))в11. ИИОГитут русск)111»д1.1к)1 н культуры --- )617. 1Ь ьнуск 5. — С. б.ъ9---))4,), ' Ь КУ;1РЯН)ОВВ ИЗ. Ф1)~)МИРОВ))И11С С))ИИ1)КУЛ111У~)НО)1 КО)11)СТСН41)И В 11Р1)ЦСССС НРСНОЛВВВНИЯ С1)В1)СМС)Н11)Б РУС 'К))11 ЛН'1С;)НТЯ)1: 1И1ОСТ~)ЯВНЫМ ~'1ВН)НМСЯ ~ Рскс)~ 1"..
В, КУАН)н1И)11 .У МГУ н;1. М.В..:Мам Осн)м. И)1с)им.:Г РУсскОГО ЯзыкВ и КУ)1ьтУР1,1 ')617. Вьн)УОК '.). — (', 6:)9 643. ) '1. 1~",у)1рЯН1О))11 1..:..В. ФОрмнрО;11)ннс мс)ккул),т)~)И)111 111)м11с)с)н11Н1 В 11рО11Сссс НРСИОЛОНЙННЯ ~)УССК1)1О ЙЗМК'1 1:НОС1'~)Н1111Ь)М С'1УДСНТВЧ ТСХНН'1ССКНХ С1ГС11нн11Н1ОСТС11 ~ рСКСТ~ Е. 11 Еулрн)1)ОГ)11 Й ФОрМ11р1)НОИ1)С 1~)ОфСССИО)Н11ЛьИОЙ кул)тур11 снс11И;1.)истОВ ХХ! ьскВ и 1сх1;ннс):КОм у нньс)тситстс ~'рскь)1 ~: ОООрннк Н11УИ)н*)х ГРУльи) 10-11 мсжт 111)Ралн)а 11.)УНИО-))Р1)КГнчсскО11 к1)ифсРОН11н)1. О 16„ 21.) 1О, У13«.~)!Н)нь 11рслиь).1))Гссму))) „1)у тнн1н1':! " ./ л ИИОИЯ . 1)1)) Г1)„:12.
б. Утнс~)ди1ь 1)к)ИОнсн11с с)1с)1У)О1111)х л1:11 н си))сОК Р1)сс)л;1ки Внт~)Рсс)с~)мй: ~,.ЦьДД'м)Снуй„110 )'см . Нссс ) ' " Г 1: 1 В1~)1И101ГВ 1))1ктОРНЯ Внк)1)~)1И)1111, )н))Г1ОР нсд)нт)1инсскнх ИВУ К, 111)1)фссс))Р К1)фс)Ц)м )1НИ1'111)с) нкн„11ГРВ1)О.'111 11 мс)к11УлыУ~)И1)Й к))ммУ1Н)КВцин, 31)м.,'1скВИО н)) ) нс61и)" мс ГОл11'1сскО11 1)111)О'1 с ф1)КУЯ ь'1с ГО )1 И1)стРВИ111)х Я*.1ык))11 н 1)ОГИ1)н)н)КЛОНИЛ ФП)ОУ ВО ИМ1)ск111 ск;)н 1))сул1)рстнсннмй унннсрситст нмсин Г) 1~1)) 1)Н1)с~нк)~) А трс ° 1 ~) ф)скГГ) ~ ~1)м)))~ОГ~)нс1 Н11 д рс)сискт д 1 ~ Б КОрну. 1.
комн. 401 -Н,)2. Л:1мВ)1)н)1 1 1*'111с)к-ы) ИВ11ИОВ1и. Л))к)1Ц) нс4'11О1 и'Гсскнх ниУк. НРОфссс1)Р. лирск)т)р 1") мни)Г111р111)ГО инс) 1Г1у1В Ф1'Ы))' 1)1) <4*1И1кт-ПсГс~)6урГск)1Й НО)Н1схн1)чсски)1 унинс~)с11)ст 1 1стр) Г)с.н)КОГ1))), А!ц)сс. '( 1Н1кт-1 1стсрОу~)Г, ул. ~'~1ВН)1 хинн) 1 1," )Я д 1)) О О)1 Т31~ ))Н1)н 1 1)..» )м1 к Гмн )~И ХВЯЯ11Н1111 )1н)д))и.)В ! 1с)~)О111н). д01Г)ОР нсдВГО1'1н)сскнх 11ВУК, 11~)1)фсссОР, .12ысстн1м1, днрсктОрд 1'умннн,.):)н1)Г1) инсГ1Г)ут11 Ф1 1)1)у ВО )еСанк1- 11стс~)))У~)1ск1111 НО.:иГсхнннсски)1 Уи)1;1~:"~)*ИГО) 11стР)1 мсликОГО)). Ад))сс: (..11)пГ1' — 1 1е1 «.рбурГ, у>ь 1 Ьлктекннчсек)1>1, >ь 11), 1) — О>1 у 1ебы 1й КОрпуе.
к1>чп, 30, ) ь1С1)еи 11п1)е.'1 В11к)1)~)1>ВВ11,,4Окт)>~) 1;е..'1)пк)1'нчеекик 11пук, 11~х)фесссф кпфе)ц)ь1 пенп Гп)етнкн н 1УВ111нп);;-~)НΠ— не)11п О1пчеекОГО 1)1)1)В)1Н)1пп))) Ф1 ЬОУ И() ~~' 1 1)мбОВСК>111 1 ОСУ)1ВРОГзеп п)111 Ун НВСРе)Г) "1 пьченн 1, 1, ~ Ь",~)>)п1м1ПВ>>.
АПРес: :')9'), Г. "РпмООВ, У.1, И1Г) СР111111П1)п)пьнВЯ. ЗХ М1ь)е)) Л. Тек)1 и Вп 1ььнк Впч, Н1)к) Ор )е)ВВ О1 1.,'ь1 >п1к НВук, 11~)ОфеееОр кВ1~)елр11 мет11)п)к)1 п1)епО)1ВВ,'пп))1 Н111>егрпп)п:к >)ч) НОВ Ф1 Ъ17у 1К) ВМОСКО1)еки>1 пеП11ГОГ11 1еек11Й 1))еу)1преГВеп1,ь)11 у)пп)ерен Ге)>ь Атрее; 1 199Ч1.
1, МОекВ 1, уп. М. 1 1ирОГОВека>1.,1,1, е>Гр. 1. М)1Гкт)ВВ 1'.)1е1Я 1Ор);сВНВ, )1(1КГЬ)~) фн:1ОАО1 пчеек)1х !11нУЕ. Нр1к1) ееер кйфс~)рь) )УКН1>НГГТ11)ПЫК. С1)П1П)11ЬП)ВХ и еет: СТ))ЕППОнпуч1 Ь)К ДНСН>)ПХ)ПН 1)>' 1)О )Т>)е;.)Ско)1 нпсГнту1 ВГььп Гп)1 и пр.)ьп:, Лир "е; 17ЫВ), 1Верь. пр. КГЬП)пина„.1, 13М1 'ЧИ4 1..% 7. 11Ре;1СС)П)те.1ь )11)еееРыи1)Г)НПОг1) е)В>ет;1 У~1С1пк)1 Век~~'Г1)РЬ ,,'1иеееР11)Н))О1ГВОГО СО!)ет;1 Л. В, МОСЬОВКНП 7.
1 1Г)ред)11ть 1)п>Ч),;ик))В>т)ь пп)тй~)еь)е~)!11' к д)есееР)Й11нн 1). 1). 1 ОрО11нсВО11 ПРОВ'1» Р~КОППЕП Г,. 1Ь)ру Гнть уФ)Пнем) е1 кр).':.;1р)1) Рд:1Л1ееч)111, пп е)п)те ( 11И У, цп еайте БАК р1р Объ>)В.)еп1."е О 11)н1П'1 е 11 '))1еы'1ВВ и 1у ю Вере>НО ВВГГ)~)е(~)ер11 Г11.
9, Иь)ру )н) ь ч 1еппч:)ьспер1п1)11 1п)ьп)еенн В С1 етпие: ьь ф, П11ук, проф. 1). И. ИЙ1др>п)В, п~)е.)ее,ВГГе)1)1 «кеп.'>)тпО11 кОЬН11сени В еие))п)е:;ь ф. н. ПРОФ. 1). И. 111Л;1РПН, )1,П.:1., 1РОф. Н. В, Ьа 1>ПЧ)П)1)11, >Ь и. 1.„НРОф. Н). А. 1м)>1прпВ1)11 пеьп ПНОГВГ1ь пр1)ект ь11)1ВВнрОВВНВВ)Т1) Впк)п1)чен)1)1 )1пеееРГ41пен В СООГВете))1Н11 е фОРКН)Й, Уе'11В11В1)1е)1ИО"«1 й11ОВОжепиеъ1 О ВОВетс НО В11ПП1)Е,'1ИЕСЕРТЛ11П1 НВ Е1)ПЕ1ППП)Е УЧЕН))'1 С1ЬПЕПН КГН11НЛЙТ«) ППУК, 1П1 ЕО11ЕКП11ИС у1)ен1)11 ееепенп;11)ы О~11 и!1укеь утие~)А,. 1еп! Нпь1 прпкззОч МППО6рн1)укп От 1 ($00$|нсВ(11$ 1 ( ИКТОРйи 1Н(з(1(м(Н111ь|.
11РИ11$л(1 к сл(, (т1011(им ВИВОЛВм: ,', ! 1Рс.;(ск(н(лепнВ11 1|В (оп|НГУ л((сссРГ((Н1(к 1 'ОР6(н|еВ011 В. В, 11Ре:(сГ((Вз|Яет ООЬЯ тнко||чеи1|ос ь(сспсз(0111111$(е н;~1Н((| ИР(и(Г11чсск(ЗГ(1 КВР((ктеР($, п(1сВ|И1(спн($с методике (~11(рмирОВ((н1(я ~'. |кку|111урнГ|11 коммупик(1(ИВной$ КО'1истс(111:|и (~1(1И1нхся О$1.10ЯОГнч(око:(11|роюиля иосрс;|011|ом иереВОз(В В111'ЛО11.'|ЫЧ|1ЬГХ 1И|ВТИПССКНХ 1(ро|1ЗВС|(С1|НЙ. .ЧКП1(к(з11$нос1$Т1 псслс~(((В($Н1:11 (н|ререелкстсн сз(СЛу(с|пз((м11 ф($1с(ОГ(нми: нсо(1х(1з(ю10сть|О и 1К|стре(101|ВНИОС'! ьй1 1|онскй ПОВых ср~." (ст(1 и путей фОрмнр01(ВИ101 ь|е|ккуль|урно(Ч к(1ь(му1(ик|11 ннн(п1 к(1х(пстени$1$$ В с($Я'.(н с у(1$.'з(и чиВ|1 н|мися 1(Х1$ и 11кте(.' '.11 с и ре;(с Г(1 Бнтс 1ям|| и1|ояяь1ч|11*1х 1(ультур н 11111рм((рОВПИ$111 т ~" 1:П$П|Х(".Я $$ре "(011111'1С1$НИ 00 11ИОЯ:111 "1|И|И Кт(1Ь$ тре С 1(ель(($ луч|него 11|п|пмпння прслс$(иителе11 инояяы И|ОЙ культуры; 1'$1($(101з(П1$(ЯК|и Ф1 (1(.
к, Уч(111'ик(с11 с(11Р(1$нх клесс(11$ < И1,.10110Г(1ческОГО НР1~ф1(ЛЯ, ПРСДУСМ.11'$$Н(11$:01:$11М(( Р:.'$ (П1Г1 Н(' УМЕН((11 В П11С1 ° $((ЕП1$0Х( ПЕРОВО 1(С. уто'п(ением ст|рукГурн(э1х и с(злер еп|т~ .1ьных компОнентОВ ь|с|ккул1 '1урп0$1 комму1|нкеп н1лн|Й кс(мпстсии((н с |нтзицпн Вклккчсння н (е сос1ВВ ЗНВнн1$ О 11|м, «|ТО язык и рс,.(с 1 "|и;|Лет сО($с111 (й р Ок(п И1е культуры кок с но| емы НЕП11(1С1С1$ КУЛЬ':У1ТЫ, 1~11РС,,(011Я10'1'НХ ПМИ.'~.,Е|1ИС ЧЛ»НОВ КСОКДО10 кОНК|ВВ ГИО1 О 0(1И(сстнк. Ис($(зхоз(ичост ыо Вклкп1сния 1|озтических проикнедсннй:1 д1,.(еркдн(10 (111 (еп((я к(е",ккульр:р1$01$ комммннкотнВИОЙ к(1мнетен((1Н1 с уче'1(зм спс1(и(1н(кп.
11(к.;по~(В(опзсйся н (йр(1|кс1Н($1 В них 1В."1!1101.'Ге!Й КУпьтУ1чл, 3. 1ЛП1* н Ай|С|ПИ. сфоРь|У11'(РО(1(п(н( 1с В 1(нссс|РГПИ1(н, 11,.'1скВпт110 $1е(1(11Г10В1(иы В 1111Оиессе 11сслеЗ(ОВВ|н|я с пр11менсннсм со6ГМ нен1(их .((Сз|юФю (1жл1кс(ьь уйсз(1Г1 елы|0 ПОКО ВБ|н 11(ь1(кж ("Н11з(, 1(ы1кк 1$ ны(~ Вн зт(н1$(л$$'.
П Ий("ЧНАЯ ПМ"1ЗАВ1 1Ь'.Х";(С(ЛКК|Н1(Я '1СК.:10Ч(1~",1 СЯ 1 СЗ(С,;:У(ОЩСМ; 1 $ с(Узко(и(1 и $ кс110 Риь(сп'(тк1ь110;И1РООН РОВВИВ 1|ВУ ч110 0(|Ос н(1ВВ1(н ВЯ м(ТОЛНКВ формнроп:Он|я мс$$(ктл(Г(у~|ПОЙ коммуинкйтин||ОЙ к(1мнетеи1$$($( ъчапд|хся Фклологичссксн о профиля носрелст($0м иеренодй ЛИГ.(ОЯЗЫЧЦ Ы Х 1Ц)') 1 Ц Ч~",(' 1Д.'Х !Ц)а) Ц ЗВС;(('.1)Ц)1, ~)ц Ца)1001 В Ц НОЯ О а;:МОТОМ (а((а()В Ц НООТ-"1! Х('.". Г() Ц Ц Й ОЖ,'Ч()ц ЦЯ, (."1 РХ(аТ а: ~)Ц Ы Х И ("ОД((р)К.'!Га",.'!ЬНЫХ КОМ ЦОЦ~." ЦТОВ Х!0)((КУ(1 ЬТ» 1)11() Ц КОММУНИЯ((ГИВНОЙ КОХ)ИГЛ( ~'.Н)(НН. !(ОВтц)10()НОГО (Ц)((1Г)В(.")(ВИНЯ и к~л)Г!Л)ц(1 1(д(цаВ((!11(аГО Г)'*~жлГ))('! 1кц к с~а(".)!(,*'Г)3)) (~)(фа(!ц)()1(!ц ц)я нззВ((1(ИО!( кцън1В Г(.:ц 1(ц)1; ! 0)Ц)~Х)((Х!(ац КО) ц:()ИОН .
Н) )Ц КОС 1,(В МОЛВИ) лц! а: !)ЦО(Ц 1 (ах)Ма')ЦЦ(ВГ((ВНО)!( КОКЦ1()Г(.НЦЦЦ. фОО)Ъ!)Ц)а''(.")а)0)1 В а,'~.',ЛОЦИЯХ (!1))ЛОЛО( ИЧВ(.'(Х)ГО Г)РОф1)ЛЯ От(цапи( ц!кцл1л: ЦЫЯВЛ(. ЦЫ 11 ООЛ(".~)'Е(!ГО))ЬНО О!! )аале,:(ОЛВ11Ы .)Г!)ПЫ фО~ацц~аОВВННЛ К)О)ИНЫМИ)ЦД)Ц()1! 1Л)Х!)!')'ЦЦ((~(!ЦВЛЮ(! 1й1))Ц1()ГОЦНЦЦ 1ГВ О(.'ВОВС 'ЦЦ'Л()Я'ЦЫЧ1ЦЛХ 110')ТИЧС(;ЕНХ Ц1)О)!"!1)('.,а(()1)Н)1: 4! М44)'Л('.Н(Л ГЯГ 01()аЛГ)! 11(Цац()())( "1 ОЦГЛОЯТЬР(1(Л)Х 1ИУ)(ИЧООКНХ ПРОН;)3(.'В(;НН)(, <11)ГЛЦ)НЫ»", () )(0)(ЦЦ!И!))ЦО)ЦО(1 ~аОЛЫО Р(аа Ц()!1 КХ.ЦГ)КГЧ.) Ц~й ВОО!!Р(!ЯТНГ! 1(ЦОЯ,)1(аЦ10Й Е~'.(ЬТХ~))Л, () Г",),)аКОНЦ(а(1 В «!Н1 )1(а)ГЦ.)ч)1(ОМ ЦО(ТЦЧВО КОМ Ц!)ОИ 1((ОЦа Н)!1Ц .а! 0600НОЛ()1ГВ Ца)0()ХО)Ц(Ц(а(".1Ь 1(КЛЧОЧ(:(Ц1Я ЦО У1Ц'!(.'(Ч(ЦХ Ч)0)Г(Ца;.,4(ГЦИ)1 В ()О,')О(~ж((ИНО Оца'чццця О (!ОГ)ь)О ф(ц)к(((~аО()В))ця м(".Я(кхльГац)ц(и! КОМ(а(УНИКИ((ВНО)1 КОМН)ОГО)ЦП(Н 11() ОО)ЦНИ.
ЦОЧТЦ 1(".(."КЙХ ПРОЦ:аВО)(а.'1Ц(И 5. 7~0~)())()(ц(В()ЛЛ) ц(())(!Л((ОГцца !)!00(Ц) 1)ц(1)ОННО!! РЯ(ООТ(! О()ОЧ ОНЧ ц: 1 ) ')"10аЦ(~НИЦ ЦОЦ)Г! ЦЯ КХ(' 1Ь'Р;) ЦО ())!ОК!((!ТН)А)( Ц(.'1)('.11()'!)) 1ЦХЦ)а!ОН)ГГО)!Ь!!О К НО ) 1 ц'1 00 К НМ ц 1(0!1'(ц(:.'1О ц ц ЯМ, 1! )аО)(ОТВа 1!)!Я!ОН(01 О (:(а!(0!! ЯРО;(ОТВО фЦ~'!)ЦК)В(НЦ(Я !ЦХ);.((.'.)ТН())ГЦ))Я ОО ЦЦОЯГЦЦ(1!О)! К;Гц(Г)~)(), В ОВНОВ~, КОГО()ОГО Л(.')Кц)' 1!)ГГ(Ца(ЦТОГ(1(ц(Я 1((;')цц()(*.Ж)! !1Н(аЯЗ)ЛГН(0!Ц) КХЛ1(!'))а(1 О ()(', (00(ТВСННВ!Х 1)аЗ)Ц(Ц !), (Ц)1! '. (Х)!0(."1 Д!(ЛГЦ1Ц) Н О(.'ОН!(Ц Ц)Ц РО)1 10)( ККЛ 1(ГХРЫ; 2) р()ОСИ()1 рГ ц()Н 1!О)) ц'!ООК 1(Х )Ц)(а) Гц(а.'дЕНН)(( К()К НО!)ОЧИ ц К;.' КХЛ!ТТрц ЫХ 1!ВИНО(."ТО!1, ОП !а('.,! !(01)110)ц)!Х 1ТОВОВОННО К(!)1(,'11)Г(а КО((КГ)(.
Г1ГОГО ОЬ11(01(ЯЦ 3 ! 1)(Г!1)ц()ОТКР Т~ЭОО((ВЙНИ)! К ОТ()О!)Х НОЛ1И'10(:КНХ НРО!(ЗВ( Да ННИ Д)Я (ЛО~~."МИРОВ(Ц1!)Я )Л(".)К)(УЛЬТ",~",1!ОЙ !'ОМХ)У'11ЦК)Г1 НГЦ!ОЦ КОМЦСТОНЦ11Н "')ЫН!ИХОЯ ф1)ЛО,Л01'Ц::!()(.'.КОГО 1Ц)О((Ц1Л)1', и1ноя'((анной ку(1Н(уры учащимпся старшсй (пколы, Инвест((я 1"((оси((ск(ио (осудзрстВсннОГО ПсдаГОГнчсско1О университета им. (х.И. 1 ер((сна. МВ1 7 1, — - СПБ.,2014, С. 237 241, (.'(и; 11(оно (ре(иия(нино 1 Ролоткения но научной работе от 21,02.2013 Г. .% 613:1 диссертация В.
В. ГорбансвоЙ1 ( Методика форм((рс(В((иия мех(куль('урной кОммуникатиВНО11 компстснпин учапдихся филолОГичесьтин профиля посрсдствох( перевода анГлояамчных поэтических ирои 11(еденийи прошла проверку в системе ВЬ(с1Митд (на нредмег и(,1((и.(ения о(эьема текстовых сои1нндений меэкду '(екс том диссертации и нсточниками. ВВторстВО котор( (х ус Га((ои((ено. „-1(1я рассмотрения рукоппс(1 диссертации как ОРИГИ1нш(ин(Й иву~и(Π— диссертационной раоотьн Определе(ГО 13'!и(екс((н((ях соинален(сй(. которьне прсдставля(от СобоЙ: 1) ук(1тан((я 1ГВ ириияин(Й компоаипионнмй прием пифронуи( ру((рик((ции(, имен?(цуниси в кая(ДОЙ Работ-., 21 указания нэ источник ииформа((ии.
1(ух(ос мнение: используется стандартное клише ипо миеиини(. ((с точки арсиня>»; 31 корректное П1(тиров((н((е с укнааиием ис(очника — с заключением В каВмчки и (ИГ1 (ак.1ночеиия В канин!Хи (псрсска3 содср1кания 1(ИТВГ(н); 41 со(и(а,(ения и с(и(оке (111 (ературм и В наимснованиях работ, их(снах аи(Щ(ов, о(дельных блОках иифОрмаш(и В Выходимх дснн1ых. )ксиер(наЯ ((Омиссня счнтаст. чтО укаааннмс СОвпаден(я не я1(,(я1(т(ся не11рано(иернынин Заимствованиями. Иа основ(н(ин этих лачн((ях нксиер(ная комиссия принимает решение о с(инч нет~-.(вии 1(иссерса((ии трсбованиям и. 14 ПостанОВлення Иранител(.с(на РФ % 84' от 24.09.20 13 г ((О порядке прнсуэкден ия учен(их с ге( (Сией».
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
