Диссертация (1101954), страница 53
Текст из файла (страница 53)
Дис. канд. псих. наук. Ярославль, 2001.133. ЛоттеД.С.Некоторыепринципиальныевопросыотбора ипостроения научно-технических теримнов. М.-Л.: Из-во АН СССР, 1941134. Лотте Д.С. Основы построения научно-технической терминологии.Вопросы теории и методики. М., 1961.135. Лукьянова Н.А. Экспрессивная лексика разговорного употребления(проблемы семантики). Новосибирск, 1986.136. Лютикова В.Д. Языковая личность и идиолект.
Тюмень, 1999.137. Ляпон М.В. Оценочная ситуация и словесное самомоделирование //Язык и личность. М., 1989. С. 24 – 34.138. Ляпон М.В. «Грамматика самооценки» // Русский язык: Проблемы283грамматической семантики и оценочные факторы в языке. М., 1992. C. 75—89.139. Ляпон М.В. Языковая личность: поиск доминанты // Язык —система. Язык — текст. Язык — способность. М., 1995. С. 260—276.140.
Ляпон М.В. Картина мира: языковое видение интроверта // Русскийязык в его функционировании: Тез. докл. Междунар. конф.: III Шмелевскиечтения, 22—24 февраля 1998 г. М., 1998. С. 66—68.141. Макавчик В.О. Семантика грамматических категорий в обыденномязыковом сознании носителей языка: пути выявления с помощью рефлексийязыковой личности// Обыденное метаязыковое сознание и наивнаялингвистика: Межвузовский сборник научных статей / Отв.
ред. А.Н. Ростова.Кемерово – Барнаул, 2008. С 112 – 117.142. МакКормак Э. Когнитивная теория метафоры // Теория метафоры:Сборник: Пер. с англ., фр., нем., исп., польск. яз. / Вступ. ст. и сост. Н.Д.Арутновой. М., 1990. С. 358 – 387.143. Маклюэн Г.М. Понимание Медиа: Внешние расширения человека /Пер. с англ. В. Николаева; Закл. ст. М. Вавилова, М., 2007.144. Марчук Ю.Н. Основы терминографии. М.: ЦИИ МГУ, 1992.145. Маслова Н.Н. Структурно-семантический анализ и системностьсоставных терминов кардиологии и пульмонологии (наименования болезней ипатологических процессов): Автореф. дис.
канд. филол. наук. Спб., 2007.146. Международнаяклассификацияголовныхболей(пер.В.В. Осиповой, Т.Г. Вознесенской), 2003. URL: www.paininfo.ru147. Мельников Г.П. Основы терминоведения. М., 1991.148. Мельчук И.А., Жолковский А.К. Толково-комбинаторный словарьсовременного русского языка.
Опыты семантико-синтаксического описаниярусской лексики. Вена, 1984.149. Моисеев А.И. О языковой природе термина // Лингвистическиепроблемы научно-технической терминологии. М., 1970.284150. Мыскин С.В. Профессиональное сознание: языковое и неязыковое //Филологичесие науки. Вопросы теории и практики. Тамбов, 2013, № 12 (30).
Ч.2. С. 135 – 140.151. Некора Н.Е. Лингвокультурологический аспект концепта "болезнь"и его учет в обучении русскому языку американских студентов: дисс. канд. пед.наук. СПб., 2008.152. Никитина С.Е. Устная народная культура и языковое сознание / Рос.акад. наук. Ин-т языкознания. М.: Наука, 1993.153. Никитина С.Е. Языковое сознание и самосознание личности внародной культуре // Язык и личность. М., 1989. С.
34 – 40.154. Новодранова В.Ф. Соотношение обыденного и научного знания впрофессиональной коммуникации // Материалы Международного конгресса покогнитивной лингвистике. Тамбов, 2008. С. 635 – 637.155. Норман Б.Ю. Грамматика говорящего. СПб., 1994.156. Обыденноеметаязыковоесознание:онтологичскиеигносеологические аспекты: коллектив. моногр.: Ч. 1 / Н.Д. Голев и др.; Кемер.гос. ун-т, Каф.
рус. яз. Кемерово: Изд-во Алт. гос. ун-та, 2009.157. Обыденноеметаязыковоесознание:онтологичскиеигносеологические аспекты: коллектив. моногр.: Ч. 2 / Черняков А.Н. и др.;Кемер. гос. ун-т, Каф. рус. яз. Томск: Изд-во Том. гос. пед. ун-та, 2009.158. Ольшанский О.Е. Заметки о лексических кальках с опрощеннойморфологической структурой в современном русском литературном языке//Этимологические исследования по русскому языку, вып. VIII, изд-во МГУ,1976.159. ОсиповБ.И.Речевоемошенничество—видуголовногопреступления? // Юрислингвистика-2: Русский язык в его естественном июридическом бытии. Барнаул, 2000.
С. 207—212.160. Отрубейникова И.С. Лингвистические критерии разграничениянаучных текстов и текстов наивной науки // Обыденное метаязыковое сознание285и наивная лингвистика: Межвузовский сборник научных статей / Отв. ред. А.Н.Ростова. Кемерово – Барнаул, 2008. С. 335 – 338.161. Павленко С.С.Диагнозилечениемигрени.URL:http://www.painrussia.ru/publication/migren.162.
Панов М.В. Об одном из возможных описаний фонологическойсистемы русского языка// Теоретическая фонетика и обучение произношению.М., 1975.163. Пауль Г. Принципы истории языка. М., 1960164. Полиниченко Д.Ю. Наивная лингвистика и фольк-лингвистика //Обыденное метаязыковое сознание и наивная лингвистика: Межвузовскийсборник научных статей / Отв.
ред. А.Н. Ростова. Кемерово – Барнаул, 2008. С.41 – 45.165. Постовалова В.И. Картина мира в жизнедеятельности человека//Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира. М., 1988. С. 8 – 69.166. Потебня А.А. Мысль и язык // Язык и миф. М., 1989.167. Прибытова Л.В. Специфика профессионального языкового сознания(на материале профессионального языка шахтеров Кемеровской области) //Обыденное метаязыковое сознание и наивная лингвистика: Межвузовскийсборник научных статей / Отв.
ред. А.Н. Ростова. Кемерово – Барнаул, 2008. С.407 – 410.168. Прогностика. Терминология, вып. 92. М., 1978.169. Прохоров Ю.Е. Коммуникативное пространство языковой личностив национально-культурном аспекте // Язык. Сознание. Коммуникация. Вып. 8.М., 1999.170. ПрохоровЮ.Е.Национальныесоциокультурныестереотипыречевого общения и их роль в обучении русскому языку иностранце. М.: URSS,2008171. ПрохоровЮ.Е.,Стернинповедение. М., 2006.286И.А.Русские:коммуникативное172. Прохорова В.Н. Лексико-семантическое образование русскойтерминологии: Автореф. дис.
…докт. филол. наук. М., 1983.173. Прохорова В.Н. О понятиях сужение значения и расширениезначения применительно к общелитературной и терминологической лексике//Функциональные и семантические характеристики текста, высказывания, слова.Вопросы русского языкознания. Вып. VIII. М., 2000.174. Прохорова В.Н. Русская терминология (лексико-семантическоеобразование). М.,1996.175. Пустовит Е.В. Метаязыковой потенциал Интернет–коммуникации //Обыденное метаязыковое сознание и наивная лингвистика: Межвузовскийсборник научных статей / Отв.
ред. А.Н. Ростова. Кемерово – Барнаул, 2008. С.276 - 282176. Раевская М.М. Испанское языковое сознание Золотого века (XVIXVII вв.) / М.М. Раевская; Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. Фак. иностр.яз. и регионоведения. М.: URSS, 2006.177. Резниченко Л.Ю. Диминутивность в обыденном и научномязыковомсознании//Обыденноеметаязыковоесознаниеинаивнаялингвистика: Межвузовский сборник научных статей / Отв. ред.
А.Н. Ростова.Кемерово – Барнаул, 2008. С. 136 – 141.178. Репкин Д. Виртуальная реальность // http://www.virtual.ru.179. Реформатский А.А. О некоторых вопросах терминологии (1974) //ТатариновВ.А.Историяотечественноготерминоведения.Классикитерминоведения. М., 1994180. Реформатский А.А. Термин как член лексической системы языка//Проблемы структурной лингвистики 1967. М., 1968.181. Реформатский А.А. Топономастика как лингвистический факт //Топономастика и транскрипция. М., 1964182. Реформатский А.А.
Что такое термин и терминология. М., 1959.183. Решке Н.А. Концепт «хлеб / bread» в языковом сознании287представителей русских, английских и американских лингвокультурныхобщностей. URL: http://dom-hors.ru/issue/fik/2012-2/reshke.pdf.184. Рикѐр П. Метафорический процесс как познание, воображение иощущение // Теория метафоры: Сборник: Пер. с англ., фр., нем., исп., польск.яз. / Вступ. ст. и сост. Н.Д. Арутюновой. М, 1990. С. 416 – 435.185. Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира. М., 1988.186. Ромашко С.А.
Культура, структура коммуникации и языковоесознание //Язык и культура: Сборник обзоров. М., 1987187. Ростова А.Н. Взгляд на язык: научная и обыденная модель // Вест.Кемеровского гос. ун-та. Вып. 3 (15). Кемерово, 2003. С. 113 – 116.188. Ростова А.Н. Метатекст как форма экспликации метаязыковогосознания (на материале русских говоров Сибири). Дис. ... д. филол. наук. Томск,2000.189. Ростова А.Н. Обыденное метаязыковое сознание: статус и аспектыизучения. // Обыденное метаязыковое сознание и наивная лингвистика:Межвузовский сборник научных статей / Отв.
ред. А.Н. Ростова. Кемерово –Барнаул, 2008. С 45 - 53190.Ростова А.Н., Чабаненко М.Г. Метаязыковое сознание участникамолодѐжной коммуникации // Обыденное метаязыковое сознание и наивнаялингвистика: Межвузовский сборник научных статей / Отв. ред. А.Н. Ростова.Кемерово – Барнаул, 2008. С. 197 – 201.191.Русакова Е.Б. Русский компьютерный социолект: формирование ифункционирование: Автореф.
дис. канд. филол. наук. Калининград, 2007.192. Русский язык и советское общество. Лексика современного русскоголитературного языка. М., 1968.193. Сабурова Н.А. Лексическая семантика: Тексты лекций. Хабаровск,б/г. URL: http://www.pandia.ru.194. Сарамотина Л.К. Языковое и когнитивное сознание: к соотношениюпонятий // Обыденное метаязыковое сознание и наивная лингвистика:288Межвузовский сборник научных статей / Отв. ред. А.Н. Ростова. Кемерово –Барнаул, 2008. С.