Диссертация (1101654), страница 51
Текст из файла (страница 51)
Найму́твечери́нку у бе́дной стару́шки. У кого́ вечери́нку сыма́ют, хозя́йке эти де́ньгиотдава́ют. А о́сень придё́т – вецери́нки нанима́ли, са́ми плати́ли. Ка́жну зи́мунанима́ли вецери́нку. ПРИМ. Ннк. Скупа́ли вечеро́к – ну, помеще́ньйе да́липогуля́ть. ОНЕЖ. Прн. С луче́нками ходи́ли, дроф принесу́т, воды́приволокё́м ба́пке, кото́ра пу́сьтит. УСТЬ.
Сбр.Собрание в специально нанятом помещении на Каргополье называлосьнаё́мной вечери́нкой:ВЕЧЕРИ́НКА НАЁМНАЯ. Ра́ньшэ наё́мная вечери́нка была́, нанима́лиизбу́-то. КАРГ. Ош.Реже посиделки устраивались поочередно у каждой из участниц. В таком244случае девушка пра́вила ве́чер, пуска́ла вечё́рку, води́ла, держа́ла вечеро́ванье.А у на́с вечё́ры фсё ны́ньче – у меня́ де́фки соберу́цца, за́фтра – умойе́й подру́ги. ВИН.
Пчг. Сего́дьня мой черё́т пусти́ть вечё́рку. ВИН. Слц.Зимо́й на вечере́ньки собира́лись, ка́жда де́вушка води́ла. ВИН. Тпс. Ка́жныйпра́вил ве́чер, бесе́ду. КАРГ. Крч. Мы́ дак с о́сени держа́ли вечеро́ваньйе-топо неде́ле. Друга́я де́фка опя́ть неде́лю де́ржит вечеро́ваньйе. КОН. Хмл.Зимо́й-то в и́збах, где де́фка-то йе́сть, хо́дим сиде́ть вечеря́нку. По вечеря́нкамходи́ли пре́сьть. Сего́дня у меня́ вечеря́нка, за́фтра у тебя́. ПИН.
Врк.Участники посиделок могли приносить с собой продукты питания,обычно – выпечные изделия.Ма́ма спекё́т колобо́в, так несё́м на вечере́ньку. ХОЛМ. Члм.Зачастую в одной деревне на гуляния одновременно собиралосьнесколькоразновозрастныхкомпаний молодежи.Дляихобозначенияиспользовались составные наименования – атрибутивные сочетания, в которыхатрибут прямо или метафорически указывал на возраст участников. Одифференциации этой сферы народной жизни и ее важности можетсвидетельствовать тот факт, что в одной деревне могло быть от двух до восьмисобраний молодежиСобранияма́ленькаямолодежимладшегобесе́да; меньша́явозраставечери́нка; ма́лое,(подростков)называлисьма́ленькоевечеро́ванье;ма́ленькая вечеру́ха, вечеру́шка; моло́жая вечере́нька; мла́дшая вечеро́вка;метафорически посиделки подростков могли называться мы́шье вечеро́ванье(мышь традиционно является воплощением чего-то маленького, вероятно,незначительного) или то́ненькая вечеру́ха.БЕСЕ́ ДА МА́ЛЕНЬКАЯ.
Ма́ленька бесё́да, ведь хулига́нства никако́гоне́ было. ЛЕШ. Кнс. Это была́ ма́ленька бесе́да и сре́дня бесе́да. КАРГ. Ух.Крч. КОН. Кмл.ВЕЧЕРИ́НКА МЕНЬША́Я. Три́ вечери́нки бы́ли, зимо́й ходи́ли:больша́ вечери́нка, да сре́дня вечери́нка, да меньша́ вечери́нка. КАРГ. Ошв. Уна́з было во́семь вечери́нок, по во́зрасту. На́с четы́ре сестры́ ходи́ли навечери́нки, фсе́ в ра́зныйе, я́ в меньшу́ю. НЯНД. Мш.ВЕЧЕРО́ВАНЬЕ МА́ЛОЕ. Вечеро́ванья, на ма́лойе я́ ходи́ла. ВЕЛЬ.245Лхд.ВЕЧЕРО́ВАНЬЕ МА́ЛЕНЬКОЕ. С семна́ццати ле́т мы́ прима́ли навечеро́ванье ма́ленькое, смея́лись, называ́ли мы́шье вечеро́ваньйе, пото́м бы́лосредо́во вечеро́ваньйе и большо́йе вечеро́ваньйе.
ВЕЛЬ. Пжм.ВЕЧЕРУ́ХА МА́ЛЕНЬКАЯ. Тут ма́ленька вечеру́ха, тут больша́вечеру́ха. КАРГ. Лдн.ВЕЧЕРУ́ШКА МА́ЛЕНЬКАЯ. У на́з бы́ли вечеру́шки тро́и – ма́леньки,большы́йе и сре́дни. УСТЬ. Флн.ВЕЧЕРЕ́ НЬКА МОЛО́ЖАЯ. Ста́рша вечере́нька, сре́дняя вечере́нька имоло́жа. МЕЗ. Крп.ВЕЧЕРО́ВКА МЛА́ДШАЯ. Тро́йе вечеро́фки – ста́ршые, сре́дние имла́тшые. А мальё́-то э́то на мла́тших.
УСТЬ. Стр. Сбр.ВЕЧЕРО́ВАНЬЕ МЫ́ШЬЕ. С семна́ццати ле́т мы прима́ли навечеро́ванье ма́ленькое, смея́лись, называ́ли мы́шье вечеро́ваньйе, пото́м бы́лосредо́во вечеро́ваньйе и большо́йе вечеро́ваньйе. ВЕЛЬ. Пжм.ВЕЧЕРУ́ХА ТО́НЕНЬКАЯ. В ка́жной дере́вне две́ вечеру́хи, толста́ ито́ненька, больша́ да ма́ленька. КАРГ. Лдн.Собрания молодежи среднего возраста носили название сре́дняя бесе́да,средо́вое вечеро́ванье, сре́дняя вечеру́шка или вечё́рка.ВЕЧЕРО́ВАНЬЕ СРЕДО́ВОЕ. С семна́ццати ле́т мы прима́ли навечеро́ванье ма́ленькое, смея́лись, называ́ли мы́шье вечеро́ваньйе, пото́м бы́лосредо́во вечеро́ваньйе и большо́йе вечеро́ваньйе. ВЕЛЬ. Пжм.ВЕЧЕРО́ВКА СРЕ́ ДНЯЯ.
Тро́йе вечеро́фки – ста́ршые, сре́дние имла́тшые. А мальё́-то это на мла́тших. УСТЬ. Стр. Сбр.ВЕЧЕРУ́ШКА СРЕ́ ДНЯЯ. У на́з бы́ли вечеру́шки тро́и – ма́леньки,большы́йе и сре́дни. УСТЬ. Флн.БЕСЕ́ ДА СРЕ́ ДНЯЯ. Это была́ ма́ленька бесе́да и сре́дня бесе́да. КАРГ.Ух.Собрания молодежи старшего возраста – ста́ршая вечеро́вка, больша́явечеру́шка.ВЕЧЕРО́ВКА СТА́РШАЯ.
Тро́йе вечеро́фки – ста́ршые, сре́дние имла́тшые. УСТЬ. Стр. Сбр.ВЕЧЕРУ́ШКА БОЛЬША́Я. У на́з бы́ли вечеру́шки тро́и – ма́леньки,большы́йе и сре́дни. УСТЬ. Флн.246ВЕЧЕРУ́ХА ТОЛСТА́Я. В ка́жной дере́вне две́ вечеру́хи, толста́ ито́ненька, больша́ да ма́ленька. КАРГ. Лдн.ВЕЧЕРУ́ХА БОЛЬША́Я. Тут ма́ленька вечеру́ха, тут больша́ вечеру́ха.КАРГ. Лдн.Последняя номинация носит метафорический характер.Собрания девушек и женщин для совместного занятия рукоделием –де́вьи вечеро́вки или ба́бьи вечери́нки.ВЕЧЕРО́ВКА ДЕ́ ВЬЯ. Ди́вьйи вечеро́фки – собира́лись со свои́мрукоде́льйем.
УСТЬ. Снк.ВЕЧЕРИ́НКА БА́БЬЯ. А про́сто ба́бьйи вечери́нки называ́лось. ПЛЕС.Фдв.В говоре деревни Сия Холмогорского района гуляние молодежи,посвященное танцам, играм и развлечениям, называлось плясова́я, игро́маявечере́нька. Если же на собрании девушки занимались только рукоделием, ононосило название сидя́чая вечере́нька.ВЕЧЕРЕ́ НЬКА ПЛЯСОВА́Я. А плясовы́ вечере́ньки собира́ли. ХОЛМ.Сия.ВЕЧЕРЕ́ НЬКА ИГРО́МАЯ.
Говори́ли, сего́дня игро́ма вечере́нька.Сгова́риваюця – за́фтра игро́ма вечере́нька бу́дет. ХОЛМ. Сия.ВЕЧЕРЕ́ НЬКА СИДЯ́ ЧАЯ. Вот с е́тими пря́лками соберу́цця на сидя́чувечере́ньку. ХОЛМ. Сия.Посиделки девушек с работой определялись как шутова́я вечеря́нка.ВЕЧЕРЯ́ НКА ШУТОВА́Я. Вечеря́нка така́ шутова́, с пря́лками сидя́т.ПИН. Пкш.Существовали посиделки, на которые специально созывали гостей, –зва́ное вечери́ще.ВЕЧЕРИ́ЩЕ ЗВА́НОЕ. Зва́ные вечери́ща были. Сего́дня зва́новечери́ще. ШЕНК. ВП.Общедеревенское гуляние молодежи – кругова́я вечеря́нка.ВЕЧЕРЯ́ НКА КРУГОВА́Я. Ведь вечеря́нка кругова́.
ПИН. Ёр.247IV.2. Молодежные гуляния без работы.Параллельно с гуляниями с работой осенью проходили и еженедельныевоскресные собрания молодежи для игр и развлечений – субо́тки. Как ибудничные посиделки, они начинались с завершением полевых работ – сВоздви́женья (14 / 28 сентября) или Покрова (1 / 14 октября) и продолжалисьлибо до Введения (21 ноября / 4 декабря), либо до Рождества (25 декабря / 7января).
На субо́тках не работали, только играли и танцевали. Несмотря накажущуюся прозрачной внутреннюю форму, субо́тки проводились не всубботу, а в воскресенье.СУБО́ТКА. Субо́тка – то́лько в воскресе́ньйе о́сенью, с Покро́ва доВведено́ва дни́ – до пе́рвого декабря. ПИН. Пкш. Субо́тки и и́грища – фсё визбы́, зимо́й дак хо́лодно. С Покро́ва ка́жно воскресе́ньйе субо́тки собира́ют.С Покро́ва субо́тки до Рожэсва́, в воскресе́ньйе фсё́ собира́ли. ПИН.
Штг.Субо́тки бы́ли – пляса́ли, коле́чько прятали. ПИН. Брз. На субо́тках хорошо́,сиди́м сосе́дыма, ого́нь га́сят. Но́чью субо́тки бы́ли фсё. Субо́тки соЗдви́женья пойду́т. ПИН. Влт. А о́сенью-то субо́тки устра́ивали. Называ́лисьсубо́тки – де́фки пля́шут. На вечере́ньках пряду́т, а на субо́тках пля́шуткадри́ль. ПИН. Ёр. На и́грищах и субо́тках и води́ли хорово́ды. Ра́не как се́вили страда́, так никуды́ не иду́т. Как уберу́т, тогды́ уш субо́тки бы́ли. Ле́том –мечи́ща, зимо́й – игри́ща, о́сенью – субо́тки. Без рабо́ты на субо́тки, то́лькоходи́ли игра́ть. В воскресе́нье субо́тки бы́ли.
ПИН. Квр. Субо́тка о́сеньюжывё́т, и не мно́го ра́с. Субо́тки – игра́ют, без рабо́ты. Не́т, не в суббо́ту,только субо́тки называ́лись. ПИН. Шрд.Если в деревне было много молодежи, то субо́ток могло быть несколько:участники делились по возрасту: более младшие ходили на ма́лые субо́тки,старшие – на больши́е.Ра́ньшэ субо́тки бы́ли, на ма́лой-то веселе́, чем на большо́й. ПИН. Пкш.Этот вид молодежных гуляний характерен для пинежских говоров.Сбе́ганье, бесе́да (бесё́да), лужо́к, у́лица, уго́р, петро́вщина, мечи́ще, –гуляния молодежи без работы, проходящие вне помещения. Они обычно былиприурочены к большим праздникам, в том числе к главному приходскомупразднику деревни, и чаще всего приходились на весенне-летний период.248Исключение составляли те деревни и села, в которые летом было невозможнодобраться посуху: в них праздничные гуляния молодежи устраивались зимой.СБЕ́ ГАНЬЕ.
Ра́ньшэ пра́зновали пра́зьники, на збе́ганья ходи́ли, нагуля́нья. А збе́ганьйе – вот ф пра́зьники, в стари́нны-то пра́зьники. Збе́ганьйехо́дят по дере́вне ле́том. Весно́й гуля́ли – это збе́ганьйе называ́лось. Наро́думно́го бы́ло на збе́ганьйе-то. Збе́ганьйе на Тро́ицу. На у́лице гу́льбище бы́ло,называ́лось збе́ганьйе. А збе́ганья бы́ли, вот то́жэ в го́сьти идё́м, из други́хдеревё́нок придё́м. ПЛЕС. Фдв.БЕСЕ́ ДА (БЕСЁ́ДА). А бесё́да, она́ днё́м, бесё́да, она́ была́ во все́пра́зьники. Благове́щеньйе – пе́рва бесё́да. Бесё́да – игра́ют ф пра́зьники днё́мда и пля́шут. ОНЕЖ. Тмц. В коленко́рницах на бесе́ду ходи́ли. В пра́зьникиобы́чно, в досе́льны пра́зьники – стари́нны, эти бесё́ды бы́ли.
ОНЕЖ. Врз.ВЕЧЁ́РКА. В пра́зьдники вечё́рки бы́ли. Ту́т уж не ро́били, гре́хбольшо́й бы́л. Вечере́нька – это сидя́т де́фки вя́жут, преду́т, а вечё́рка – этоигра́ют. Вечё́рка-то игра́йем, дак па́рни приду́т. Де́фки засряжа́лися, на́с навечё́рку приглаша́ют. ЛЕШ. УК. Ра́ньшэ игрища́ми зва́ли, пото́м уш вечё́ркамизва́ли. ЛЕШ. Лн. Но́вый го́д придё́т, козу́льки да ша́ньги опе́ть понесё́м, у кого́игра́йем вечё́рку. ЛЕШ. Ол. Вечё́рка – хоть ле́том как зимо́й. ЛЕШ.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
