Диссертация (1101654), страница 55
Текст из файла (страница 55)
Все этоговоритосамостоятельномстатусемолодежныхпраздниковиихсуществовании параллельно с праздниками церковного и земледельческогокалендаря.Для субполя ‘Молодежные праздники’ определен инвентарь однословныхлексем (50 единиц) и описательных конструкций (32 словосочетания),называющих гуляниямолодежи,установленыосновныепринципыихноминации и мотивирующие основы. Преобладающей является мотивировкавременем проведения гуляния (МО вечер-, утр-, -темн-) – 28 лексем, частотнытакже мотивировки по основному занятию (МО игр-, гул-, -пряд-) – 10наименований. Особую группу составляют наименования гуляний молодежи,мотивированные по месту проведения этого гуляния: лужо́к, мечи́ще, у́лица,уго́р – поскольку зачастую семы ‘место празднования’ и ‘праздничноесобытие’, выделяемые в них, проявляют свойство диффузности и плохоподдаются разграничению даже при наличии значительного количестваконтекстов.
Наиболее достоверным свидетельством того, что перечисленныевыше наименования называют именно праздничные гуляния молодежи,является сопоставление их с лексемами, отнесение которых к названиямпраздничных событий безусловно.Атрибутивные компоненты двусловных наименований в первую очередьуказывают на возраст тех, кто принимает участие в гулянии (16 сочетаний), атакже на характер времяпрепровождения (3 названия) и половозрастной составучастников (2 наименования).Анализ основных способов словообразования и словообразовательных269моделей, характерных для субполя ‘Молодежные праздники’, позволил сделатьвывод о том, что наиболее продуктивным способом образования однословныхнаименований гуляний молодежи является суффиксальный (в том числе сиспользованием уникальных аффиксов), при этом производящая основа можетбыть как отыменной, так и отглагольной.
Обозначающий совместность префикссу-частоиспользуетсядляобразованияотглагольныхнаименований,относящихся к рассматриваемому субполю. С его помощью образованы 4лексемы, называющие молодежные гуляния.Длясубполясловообразовательная,‘Молодежныетакипраздники’лексическаяхарактернасинонимия.Устнаякакформасуществования диалекта и отсутствие кодифицированной нормы обусловилиналичие в данном субполе большого количества словообразовательныхсинонимов.
Особенно такой тип синонимии характерен для сектора ‘Осеннезимние собрания молодежи для работы и развлечений’: так, синонимическийряд лексем с корнем вечер- включает в себя более 20 единиц. Некоторыенаименования весьма частотны и распространены на территории практическивсего архангельского региона (вечё́рка, вечери́нка, вечере́нька), другие желокализованы в рамках одного, реже двух-трех говоров и сосуществуют нарядус широко распространенными лексемами (вечё́ра, вечеро́вальня, вечеру́нка ит.п.). Как правило, единичные фиксации характерны для наименований средкими или уникальными аффиксами.Лексические синонимы, образование которых связано с выборомразличных признаков номинации события, в данном субполе распространеныменее широко. Отмечено два синонимических ряда: лексемы, входящие впервыйизних,называютвечерниебудничныесобраниямолодежи,проходившие после завершения сельскохозяйственных работ (и до ихвозобновления весной).
Этот синонимический ряд включает в себя 34наименования, образованные от пяти (четырех, если вспомнить о родствекорней сед- и бесед-) мотивирующих основ: вечер-, -сед-/ сиж-/ бесед-, -пряд- (270пряж-), -тем-.Второй ряд лексических синонимов называет гуляние на главныхприходской праздник деревни или села и включает в себя следующиенаименования: бесе́да, вечё́рка, сбе́ганье, петро́вщина, уго́р, у́лица, мечи́ще.Распределение лексических синонимов на территории архангельскогорегиона проиллюстрировано картами №№ 1 и 2.Полисемия для субполя ‘Молодежные праздники’ характерна в большейстепени,чемдлясубполя‘Праздникицерковногокалендаря’.Так,многозначными являются самые частотные и распространенные лексемы –бесе́да и вечё́рка.
Они могут входить как в сектор ‘Праздничные гуляниямолодежи’, так и в сектор ‘Осенне-зимние собрания молодежи для работы иразвлечений’, причем значения территориально противопоставлены, что нашлоотражение на картах №№ 3, 4.271Глава V. Субполе ‘Трудовые праздники’В данной главе рассматривается субполе ‘Трудовые праздники’, в составекоторого выделяются секторы ‘Аграрно-трудовые праздники’ и ‘Гуляния сугощением по случаю завершения какого-либо этапа строительства дома иликладки печи’.В сектор ‘Аграрно-трудовые праздники’ включены наименованиясобытий в честь завершения той или иной сельскохозяйственной работы.Основные даты земледельческого календаря совпали с ключевыми датамицерковногопрактическихристианскогополногодохристианскихутрачивалась,егокорняхнакалендаря,усвоения.чтоВявилосьдальнейшем,аграрно-трудовыхпервыйпланвыступилаоднойизкогдапраздниковобратнаяпричинпамятьопостепеннозависимость:рекомендуемые сроки начала и окончания земледельческих работ строгорегламентировались в соответствии с датами религиозных праздников, и датыаграрно-трудовыхпраздниковоказалисьпривязаныкопределеннымхристианским праздникам.
Вследствие подобной регламентации вся деревня(село) отмечала аграрно-трудовые праздники сообща. С переходом отединоличного ведения хозяйства к коллективному эта традиция не была забыта,а, напротив, всячески культивировалась в колхозах (в отличие, например, отвведения запрета на церковные праздники).Особенностикрестьянскойобщиннойжизниобусловилираспространение такого явления, как коллективная помощь в каких-либосельскохозяйственных и иных работах, а также угощение, устраиваемое в знакоплаты за нее. Наименования подобных событий также рассматриваются вглаве V.Сектор ‘Аграрно-трудовые праздники’ поделен на смысловые участки,включающие в себя наименования, имеющие отношение к определенному видухозяйственной деятельности.
Так, в отдельных параграфах описаны лексемы,называющие празднества, связанные с основными этапами выращивания и272сборазерновых,илексика,связаннаяспраздничнымигуляниями,сопровождающими заготовку сена. В данных смысловых участках материалсгруппирован в соответствии с типом работы, завершение которой празднуется(гуляния в честь окончания посева, молотьбы, сенокоса и т.д.).Лексемы, называющие гуляния с угощением по поводу окончаниястроительства определенной части дома или кладки печи, даны исходя из иххронологической очередности.Типы событий, наименования которых относятся к сектору ‘Гуляния сугощением по случаю завершения какого-либо этапа строительства дома иликладки печи’, названы в самом имени сектора.
Строительство дома, хотя и былоличным делом семьи, никогда не обходилось без помощи извне, со стороны (вособенности это касалось кладки печи – хороший печник всегда былредкостью), в связи с чем привлекались наемные работники – не толькородственники и соседи, но и остальные жители деревни, даже маленькие дети.Дополнительные рабочие руки существенно ускоряли процесс постройки дома.Чтобы заплатить помощникам за работу, хозяева устраивали гуляние собильным угощением и спиртными напитками. Продукты на праздничный столнакапливали в течение значительного времени или привозили из городов –необходимо было собрать стол как можно богаче: Вот мы́ туд до́м перевози́ли изВе́рхнево Конца́, наня́ли э́тих, фсё на́с, таки́х пацано́ф, кто́ на лошадея́х йе́зьдят, и мужыки́нава́ливали на́м. Та́м был су́п наварё́н, да ишшо́ котле́ты бы́ли, они́ нас накорми́ли, во́пшшэм, у хозя́йеф фсё́ было наде́лано.
Но тогды́ нас, я́ хорошо́ по́мню, на́с тогды́ фсе́γдо́сыта (накормили), а шаньги́ кому́ йешшо́ и с собо́й дава́ли. Мужыка́м-то, мо́жэт, иплати́ли, но пацана́м-то, што мы вози́ли, на́м не плати́ли, на́с токо до́сыта корми́ли, штохо́чеш, то и йе́ш, и котле́ты бы́ли, и су́п бы́ли та́м, и ры́ба была́ нажа́рена, мы́ таку́ю йеду́веко́м не вида́ли. Я́ говорю́, во́т мы перевезли́ (помогли в перевозке) до́м да котле́т наде́лали,даг бо́льно хорошо́. ВИН.
Мрж. Йе́сли на́до пе́чьку би́ть, дак фсе́й дере́вней собира́лись, дакбы́стро пе́чьку собью́т, а хозя́ин ста́вит че́тверть вина́ на бо́роду. ХОЛМ. БН.Кроме практической цели – расплатиться с работниками – празднованиепреследовало и своего рода магическую цель – обеспечение нормальногофункционирования того элемента конструкции дома, завершение строительства273которого отмечалось, а также поддержание хороших отношений с плотникамии печниками, которые, как считалось, владели тайными знаниями и моглинавредить хозяину, не выполнившему их требований.V.1. Аграрно-трудовые праздникиV.1.1. Праздничные гуляния по случаювыращивания и обработки зерновыхзавершенияосновныхэтаповЖизнь крестьян издревле была связана с выращиванием зерновыхкультур. По традиции на архангельской территории отмечались не толькособытия, связанные с окончанием посева и уборкой нового урожая, но идействия, производимые с собранным зерном, например молотьба.А.
Первым в ряду аграрно-трудовых праздников идет окончание посева.Данный тип праздничного события зафиксирован только на Пинежье, всреднем и нижнем Поонежье и в среднем течении р. Вага. Отсутствие этогопраздника на остальной территории архангельского региона, возможно, связанос тем, что он был распространен только в зоне новгородской колонизации.Праздничное гуляние в честь завершения посева называлось обсевно́е(обсе́вное),обсевна́я,обсевно́й,обсевно́йпра́здник, отсевно́е,досе́вки.Фиксированной даты обсевно́е не имело; в среднем течении р.