Диссертация (1100994), страница 21
Текст из файла (страница 21)
А ты всего лишь папа… (С.Довлатов. Наши).Единица видимо (а по-видимому в ещё большей степени) характерна дляпублицистического стиля, встречается в газетных и научно-популярных статьях.Этим обусловлено и то, что для видимо-вывода характерно “своё” основание,поскольку Г выстраивает логические связи внутри своего текста. Видимо так жевстречается и в разговорной речи (в отличие от по-видимому), однако чаще всеготак же имеет “своё” основание, т.е. основание, присутствующее в речи самогоговорящего. Рассмотрим несколько примеров:(138) Скобка "замка" приделана к корпусу часов, именно за неё цепляетсязастёжка часового браслета. Получается, что сам циферблат практическизакрыт, и посмотреть, который час, скорее всего будет проблематично.Видимо, будущий обладатель этих часов в знании точного времени ненуждается (Е.
Блинова. Время не имеет значения. Пример из НКРЯ).В (138) Г описывает часы, объясняя, что за красотой они теряют своюфункциональность. Исходя из этого, Г делает вывод, что будущему владельцутакие часы нужны не для знания точного времени. Таким образом, Г делает вывод,исходя из своих же наблюдений. В (139) Г делает вывод «Видимо, хочет еще скем-то поговорить” исходя из двух посылок: 1) он увидел, что Тетерин зашел вздание и 2) опираясь на свои знания и представления о мире (человек125возвращается в здание фонда не просто так, а чтобы с кем-то встретиться и что-тообсудить):(139) Тетерин, который продолжал стоять на крыльце, махнул сидевшим вмашине рукой и снова скрылся в здании фонда.
– А этот куда? – чертыхнулсяСтепан. – Видимо, хочет ещё с кем-то поговорить, – предположил Муродали. –Короче, поехали, Стёпа, а то так до вечера будем тут собираться (А.Геласимов. Дом на Озерной).6.1.4. Нейтральное и неожиданноеВероятно-, должно быть-, наверно-, видимо-, по-видимому-вывод немаркирован с точки зрения неожиданности, данные единицы выражают лишьпредположение Г о том или ином положении дел:(140) Юрка, наверно, подбросил в костёр хворост, потому что я слышал, какзатрещали ветки, и вход осветился ещё ярче (В.
Губарев. Трое на острове.Пример из НКРЯ).6.2. Характеристика вывода6.2.1. Актуальный и неактуальныйВывод с вероятно, должно быть, наверно, видимо, по-видимому можетбыть как актуальным, так и неактуальным:(141) В столице Крыма шёл дождь. Вероятно, он начался только что, потомучто от горячего асфальта всё ещё поднимался пар (Е.Г. Водолазкин. Соловьев иЛарионов. Пример из НКРЯ).(142) Форвард сборной Англии готов играть, но команда хочет предоставитьсвоему футболисту дополнительное время на восстановление и наборфизической формы. Вероятно, возвращение Руни состоится в среду во встречепремьер-лиги с "Фулхэмом", информирует Sportinglife (news.sport-express.ru).Необходимо отметить, что наверно принадлежит к разговорному стилю ипоэтому её использование в разговорной речи более частотно, а следовательно, и126актуальный вывод, маркированный рассматриваемой единицей, встречается чаще.Напротив, у видимо-вывода неактуальный вывод встречается значительно чаще.6.2.2.
Вывод о причине и вывод о следствииВсе единицы данной группы могут маркировать вывод о причине и вывод оследствии. Рассмотрим следующие примеры:(143) Весь его рассказ дышал тоской о семье, о доме; видимо, тяжело ему былона старости лет жить вдали от близких.(144) Наверно, они не придут, раз до сих пор нет звонка от них.Так, в (143) представлен вывод о причине, в то время как в (144) – вывод оследствии.6.2.3. Иллокутивная функция высказывания, содержащего вывод- вывод в виде сообщения (см.(143))- вопрос(145) В начале ноября 1945 года, после того как Хмелев умер на сцене, репетируяИвана Грозного, я встретил Бориса Георгиевича у театра – он был явно всмятении. Я спросил:– Кто же теперь будет репетировать эту роль? Вы, вероятно? (В.
Давыдов.Театр моей мечты. Пример из НКРЯ).6.3. Взаимное расположение основания и выводаПоследовательность основания и вывода может быть любой – В-О и О-В,например:(146) В школу привезли ёлку. Должно быть, везли издалека – под Уфой нетхвойных лесов (Р.
Ахмедов. Промельки).(147) Она громко кричала, била посуду и хлопала дверью. Вероятно, они вконецразругались.1276.4. Синтаксическая неподчинимостьЕдиницы вероятно, наверно, видимо, по-видимому, должно быть могутиспользоваться в синтаксически подчинённой позиции, ср.:(148) Начальник штаба дивизии доложит о пожаре на нефтебаках, о том, чтоогненный вал обрушился на командный пункт штаба армии, что у дивизии нетсвязи с командирмом, что, видимо, не все там погибли, т.к. через огонь и дымвидны люди… (В. Гроссман. Жизнь и судьба).(149) Лаборант сказал, что, должно быть, сегодня не будет занятий, т.к.лектор заболел.Отметим, что основание вывода вероятно-, наверно-, видимо-, повидимому-, должно быть-вывода может находиться не в предшествующем (левом)контексте (что было условием для значит, выходит, следовательно и др.единиц),а в последующем (правом), см.
(148) и (149).6.5. Способы оформления валентностейВалентности рассматриваемых единиц могут заполняться следующимобразом:- предложение + предложение (вероятно, должно быть, наверно, видимо,по-видимому):(150) Сошли на перрон. Какая-то женщина: «Витя!» Обняла, поцеловала.Вероятно, жена. Впрочем, какое мне дело? (И. Грекова. Перелом)- частями бессоюзного сложного предложения (вероятно, должно быть,наверно, видимо, по-видимому):(151) Световое пятно её фонарика погасло; вероятно, вблизи дома она экономитпоследнее дыхание батарейки (В. Маканин.
Лаз).- частями сложноподчинённого предложения (вероятно, должно быть,наверно, видимо, по-видимому):(152) Только представьте себе, если бы мы были созданы с одним глазом, мы быне могли оценивать глубину, а если бы мы не могли оценивать глубину, мы,128вероятно, падали бы с лестниц (Они о нас // «Коммерсантъ-Власть», 2002.Пример из НКРЯ).- частями сложносочинённого предложения (вероятно, должно быть,наверно, видимо, по-видимому):(153) Катя сомневалась в этой затее[говорящее кино], а я в доказательствопривёл ей какие-то данные сравнительной быстроты звука и света.
Она быласовершенно синяя – над нами горела синяя лампочка, и, должно быть, поэтому ятак осмелел (В. Каверин. Два Капитана).- предикативной единицей в составе сложного предложения (вероятно,видимо, по-видимому, наверно, должно быть):(154) «Что-то будет… » – так назван один из рассказов Лихоносова. Это «чтото будет» постоянно преследует чуть ли не всех персонажей Лихоносова, да,вероятно, и самого автора. Лихоносов еще не устоялся, еще жаден на дорогу, навстречи, на новые места (Ю. Казаков несколько слов и В. Лихоносове. Примериз НКРЯ).(155) Мишка вспомнил наставления матери, которые она раньше делала ему,уходя на работу, и повторил их сестре. Девочка молча кивала головой, нослушала невнимательно, несколько раз оглядывалась на дверь.
Там были подруги,и, видимо, её оторвали от игры (Г. Матвеев. Тарантул).6.6. Позиция в предложенииВсе рассматриваемые единицы могут употребляться в начале, середине иконце ПЕ, см.:(156) Я побледнел от обиды и прямо посмотрел в лицо кардиналу. Должнобыть, у меня были слезы на глазах. Он остановился, положил на мгновенье сухуюмаленькую руку мне на голову и сказал по-польски:– Слезы ребёнка – лучшая молитва господу (К. Паустовский. Книга о жизни.Далёкие годы).(157) Может быть, он и не прав, но я, вероятно, поступил бы точно так же.129(158) – Хорошенького понемножку, – сказала я и вышла в фойе.
Мне былонехорошо. Сердце, должно быть. Вот живёт человек и не знает, что есть унего такой мешок внутри, проходит день, и он узнаёт, что есть у него такоймешок (И. Грекова. Дамский мастер).6.7. Использование в ответной реплике диалогаВероятно, должно быть, наверно могут использоваться в ответной репликедиалога, однако такое употребление не является частотным:(159)–Дополнительноизготовленсамоходныйбункер-перегружательгрузоподъёмностью 25т <…>. Это опытная машина, на которую ОАО«Уралкалий» возлагает большие надежды. Вся эта техника в комплексе должнаувеличить производительность не менее чем на 30%.– Вероятно, бункер-перегружатель можно было заказать где-то у другогопроизводителя, почему именно был выбран «Рудгормаш»? (Журнал "ГорнаяПромышленность" №4 2004.
Пример из НКРЯ)(160) – Где вы работаете? – На почте. Штемпелюю письма. – Должно быть,это очень скучная работа? (Анекдоты от Ю.В Никулина. Пример из НКРЯ)Видимо и по-видимому могут использоваться в ответной реплике диалога,однако такое употребление не является типичным (видимо и по-видимомухарактерны для письменной речи, для таких жанров, как газетная заметка,научно-популярная статья и проч.):(161) – …Наблюдали долгое время за бобрами. Интересная работа была поизучению жизни муравьёв. – Видимо, в школе вам повезло на хорошего учителябиологии? (А.
Грешневиков: "Наше дело - Родину поднять!" Пример из НКРЯ).6.8. Сочетаемость с аДолжно быть, вероятно, наверно, видимо, по-видимому могут сочетаться са, как показано в (162) и (163):(162) – Да, я знаю об этих словах Геращенко. И дело здесь, скорее всего, не во мне,а, вероятно, в том, что Виктор Владимирович искренне считал и считает, что130лучшей кандидатуры на пост председателя ЦБ, чем Татьяна Парамонова, бытьне может (Интервью А.
Хандруева. Чтобы работать в ЦБ, надо принимать егоценности).(163) А должно быть, вам очень тоскливо среди этих людей, которые тактрагически не умеют жить (М. Горький. Дачники).Отметим,чтоподавляющеебольшинствоконтекстов,вкоторыхпредставлено сочетание а должно быть, встречаются в произведенияххудожественной литературы XIX – начала XX веков (И.С.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
