Диссертация (1100405), страница 58
Текст из файла (страница 58)
М.: ВААП, 1975.8. [Васильев, 1975] Васильев Б. Л. Не стреляйте в белых лебедей. Драматическаяпритча в двух частях. М.: ВААП, 1975. 108 с.9. [Гоголь/Булгаков, 1932] Мертвые души. Комедия в 4-х действиях, 13 картинах спрологом. По поэме Н. В. Гоголя. Инсценировка М. А. Булгакова. Перепечатано ссуфлерского экземпляра МХАТ, 1932. Архив государственной центральнойтеатральной библиотеки. 63 с.10.[Гончаров/Розов, 2001] Розов В. С. Обыкновенная история (И. Гончаров):инсценировка // Розов В. С. Собрание сочинений.
Т. 3: Инсценировки; Мысли опрочувствованном и пережитом: Публикации в периодических изданиях. / Сост.Ю. Голубицкий. — М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2001. С. 6-61.11.[Горький/Любимов, Глаголин, 1977] Мать. Инсценировка в 2 д. Ю. Любимоваи Б. Глаголина. одноим.
романа М. Горького. Репертуар Моск. Театра драмы икомедии на Таганке. М.: ВААП, 1977. 59 с.12.[Достоевский/Женовач, 2004] Женовач С. Мальчики. Композиция по девятиглавам романа «Братья Карамазовы» Ф. М. Достоевского. Экземпляр литературной 246 части Студии театрального искусства п/р С. Женовача, 2004. 30 с.13.[Достоевский/Немирович-Данченко,1910]ДостоевскийФ. М.БратьяКарамазовы. Инсценировка Вл. Ив. Немировича-Данченко // Запасной экз. пьесыпервого вечера. Музей МХАТ. 1910. 169 c.14.[Достоевский/Радзинский, 1956] Достоевский Ф. М. Преступление и наказа-ние. Драма в 4 действиях.
Инсценировка С. А. Раздинского. М.: ВУОАП, 1956. 99 с.15.[Достоевский/Розов, 2001] Розов В. С. Мальчики (Ф. Достоевский «БратьяКарамазовы»): инсценировка // Розов В. С. Собрание сочинений. Т. 3: Инсценировки; Мысли о прочувствованном и пережитом: Публикации в периодическихизданиях. / Сост. Ю. Голубицкий. — М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2001. С. 62-9916.[Достоевский/Товстоногов, 1958] Достоевский Ф. М. Идиот: cценическаякомпозиция в трех действиях Г. Товстоногова. М.: ВУОАП, 1958.
102 с.17.[Зюскинд/Кобелев, 2012] Зюскинд П. Повесть о господине Зоммере.Инсценировка Н. Кобелева под редакцией А. Я. Шапиро. СПб, 2012. Экземпляррежиссера. 22 с.18.[Иванов, 1937] Иванов Вс. Бронепоезд 1469. Пьеса в 4 действиях. М.: Худ.лит., 1937. 88 с.19.[Кибиров/Брусникина, 2013] Брусникина М. Лада или Радость. Инсценировкаодноименной повести Т. Кибирова. Экземпляр литературной части театра РАМТ,2013. 53 c.20.[Лесков/Гончаров, 1980] Леди Макбет Мценского уезда. Хоровой сказ водиннадцати запевах. Пьеса А. А.
Гончарова по мотивам очерка Н. С. Лескова.Репертуар Моск. акад. театра им. Вл. Маяковского. М.: ВААП-Информ, 1980. 66 с.21.[Лесков/Женовач, 2006] Лесков Н. С. Захудалый род: семейная хроникакнязей Протозановых в двух частях. Композиция С. Женовача. Экземплярлитературной части Студии театрального искусства п/р С.
Женовача, 2006. 83 с.22.[Манн/Карбаускис,2011]МаннТ.Будденброки.ИнсценировкаМ. Карбаускиса. Экземпляр литературной части театра РАМТ, 2011. 27 с.23.[Мерас/Карбаускис, 2010] Мерас И. Ничья длится мгновение. ИнсценировкаМ. Карбаускиса. – Экземпляр литературной части театра РАМТ, 2010. 49 с.24.[Набоков/Каменькович,Е. Б. Каменьковича. 2010]ЭкземплярНабоковВ. В.Дар.литературнойчаститеатра247 Инсценировка«МастерскаяП. Фоменко», 2010.
40 с.25.[Набоков/Орлов, Суворов, 2014] Набоков В.В. Машенька. ИнсценировкаИ. Орлова и А. Суворова. Режиссерский экземпляр. 2014. 29 с.26.[Платонов/Женовач, 2009] Платонов А. П. Река Потудань. КомпозицияС. Женовача. Экземпляр литературной части Студии театрального искусства п/рС. Женовача, 2009. 9 с.27.[Платонов/Карбаускис, 2007] Платонов А.П. Рассказ о счастливой Москве.Инсценировка М. Карбаускиса по роману «Счастливая Москва». Экземплярлитературной части Московского театра п/р О. Табакова, 2007. 17 с.28.[Рабле/Богомолов, 2014] Гаргантюа и Пантагрюэль.
Пьеса К. Богомолова помотивам Ф. Рабле. Театр Наций, Москва, 2014. Экземпляр актера С. Епишева. 44 с.29.[Распутин, 1979] Распутин В. Г. Живи и Помни. Драма в 2 актах. М.: ВААП,1979. 69 с.30.[Толстой/Волков, 1937] Волков Н. Д. Анна Каренина. Драматическаякомпозиция в 5 действиях по роману Л. Н. Толстого.
М.: Искусство, 1937. 140 с.31.[Толстой/Клим, 2012] Клим. Ожидание. Т. 3: Лев Николаевич Толстой: АннаКаренина / Ред.-сост. Е. Ю. Карась. М.: Янус-К, 2012. 240 с.32.[Толстой/Раскольников, 1929] Воскресение. Инсценировка Ф. Раскольникова[и Вл. И. Немировича-Данченко] по роману Л. Н. Толстого. Музей МХАТ, 1929.115 с.33.[Толстой/Розовский, 1983] Розовский М. История лошади. Пьеса МаркаРозовского по повести Льва Толстого «Холстомер» в двух актах // Розовский М.Превращение. М.: Советская Россия, 1983.
С. 41- 75.34.[Толстой/Станкевич,2011]ТолстойЛ. Н.Дьявол.ИнсценировкаМ. Станкевича. Экземпляр литературной части Московского театра п/р О. Табакова,2011. 21 с.35.[Толстой/Фоменко, 2001a] Толстой Л. Н. Война и мир: начало романа.Сценическая композиция – П. Фоменко, Э. Диксон, Г. Покровская, Е. Калинцев.Экземпляр литературной части театра «Мастерская П. Фоменко», 2001. 41 с.36.[Толстой/Фоменко, 2001b] Толстой Л. Н. Семейное счастие. ИнсценировкаП. Н.
Фоменко. Экземпляр литературной части театра «Мастерская П. Фоменко»,2001. 47 с. 248 37.[Трифонов, Любимов, 1982a] Трифонов Ю. В., Любимов Ю. П. Дом нанабережной // Юрий Трифонов. Театр писателя: три повести для театра. М.: Сов.Россия, 1982. С. 96-139.38.[Трифонов, Любимов, 1982b] Трифонов Ю. В., Любимов Ю. П. Обмен //Юрий Трифонов. Театр писателя: три повести для театра.
М.: Сов. Россия, 1982.С. 50-95.39.[Фадеев/Захаров, Прут] Фадеев А. Разгром. Драматическая поэма в 2 частяхМ. Захарова и И. Прута. Вариант Московского академического театра им. Вл.Маяковского. М.: ВУОАП, 1970. 88 с.40.[Флобер/Коонен, 1959] Коонен А.Г. Мадам Бовари. Сценич. композиция поодноименному роману [Г. Флобера] в 4 акт. М., ВААП, 1959. 111 с.41.[Чехов/Гинкас,1999]ЧеховА. П.Черныймонах.ИнсценировкаК. М.
Гинкаса. Экземпляр литературной части МТЮЗа, 1999. 21 с.42.[Чехов/Гинкас,2001]ЧеховА. П.Дамассобачкой.ИнсценировкаК. М. Гинкаса. Экземпляр литературной части МТЮЗа, 2001. 19 с.43.[Чехов/Гинкас, 2004] Чехов А. П. Скрипка Ротшильда. Пьеса К. М. Гинкаса.Экземпляр литературной части МТЮЗа, 2004. 9 с.44.[Чехов/Женовач, 2009] Чехов А.
П. Три года. Композиция Сергея Женовача.Экземпляр литературной части Студии театрального искусства п/р С. Женовача,2009. 31 с.45.[Чехов/Скороход, 2010] Скороход Н. С. Дама с собачкой / Как инсценироватьпрозу : проза на русской сцене : история, теория, практика. СПб.: Петербургскийтеатральный журнал, 2010. С.315-343.46.[Чехов/Станкевич, 2012] Чехов А. П. Жена. Сценическая композицияМ. Станкевича.
Экземпляр литературной части Московского театра п/р О. Табакова,2012. 42 с.47.[Шишкин/Каменькович, 2006] Шишкин М. А. «Самое важное» (этюды иимпровизации по роману «Венерин волос»). Инсценировка Е. Б. Каменьковича.Экземпляр литературной части театра «Мастерская П.Н. Фоменко», 2006. 46 с.48.[Шишкин/Кобелев, 2012] Шишкин М. А. Кампанила Святого Марка.Инсценировка Н. Кобелева.
– Режиссерский экземпляр, 2012. 19 с.49. [Шолохов/Градов, 1975] Шолохов М. А. Судьба человека. Пьеса П. Градова в249 двух частях. М.: ВААП, 1975. 45 с.50.[Шолохов/Охлопков, Лукин, 1967] Шолохов М. А. Тихий Дон: сценическаякомпозиция Н. П. Охлопкова и Ю. Лукина в трех действиях. По мотивам 3-й и 4-йкниг романа. М., ВУОАП, 1967. 84 с.51.[Шолохов/Товстоногов,Шварц,1977]ШолоховМ.А.ТихийДон:сценическая композиция в 2-х ч. Г. Товстоногова и Д. Шварц. М.: ВААП, 1977. 80 с.52.[Aswany/Martinelli, 2011] Aswany A.
A. Chicago. Adaptation théâtrale par J.-L.Martinelli. Экземпляр театра Nanterre Amandiers, 2011. 90 p.53.[Dahl/George, 2006] Dahl R. James et la grosse pêche, adapté par Richard R.George. Paris: Gallimard Jeunesse, 2006. 117 p.54.[Daudet/Gilly, 1959] Gilly Ch. Tartarin de Tarascon. Adaptation théâtrale d’après leroman d’Alphonse Daudet. Editions Le Manuscrit,manuscrit.com, 2009. 92 p.55.[Dostoïevski/Camus, 1959] Camus A. Les possédés: pièce en trois parties adaptéedu roman de Dostoïevski. Paris: Gallimard, 1959. 183 p.56.[Flaubert/Baty, 1936] Baty G. Madame Bovary.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
