Отзыв на автореферат (авт. Карташкова Ф. И.) (1100398)

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла

отзыв об автореферате диссертации Елены Игоревны Гордиенко «Драматургическое действие в лингвосемиотическом аспекте (на материале русских и французских инсценировок повествовательной прозы)», представленной на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.19 — теория языка Диссертационное исследование Е. И. Гордиенко посвящено изучению коммуникативной ситуации театрального текста.

Актуальность избранной диссертантом темы не оставляет сомнений. Драматургический текст незаслуженно редко становился предметом изучения лингвистов, а распространившиеся в последние десятилетия новые зпизнрованные формы драматургического письма, которым Е. И. Гордиенко уделяет особое внимание, практически не были отрефлексированы в науке.

В качестве материала исследования Е. И. Гордиенко избрала театральные инсценировки повествовательной прозы. Соположение повествовательного оригинала и драматургнческои переделки удачно позволило автору сразу ввести в анализ нарратологический аппарат терминов и показать возможность его применения к драматургическим текстам. Положения, которые автор диссертации выдвигает на защиту., относятся именно к сфере театральной нарратологии, в дело разработки которой данная работа вносит существенный вклад. Опираясь на работы отечественных и иностранных ученых о повествовательных текстах, Е.И.

Гордиенко выделяет такие субъекты речи в театральном тексте, как персонаж диегезиса; гомодиегетический нарратор; гстеродисгетический нарратор. Самым интересным представляется тип «наррактора», соединяющий в себе черты актера-персонажа и повествователя, причем, как показывает исследовательница„не только на игровом, но и на лингвистическом уровне.

К числу исследовательских удач Е, И. Гордиенко следует отнести убедительные интерпретации режиссерских стратегий — в частности, анализ выбора говорящего в «Даме с собачкой» К. М. Гинкаса по А. П. Чехову и «Захудалом роде» С. В. Женовача по Н. С. Лескову (с. 21-22 автореферата). Работу отличает высокая степень продуманности, системности, тщательности.

Проанализировано большое колнчесгво материала на русском и французском языках. В т п име ы из инсценировок авторов разных своем исследовании диссертант приводит при р лет, разных направлений и лений и стилей, так что обобщенные выводы о характере языковых ствовательного текста при инсценнровк ц е в елом каж тся в трансформации пове У достаточной мере обоснованными. Автореферат позволяет судить о ясности заявленн д ' р нных в иссе тации позиций и Работа Елены Игоревны Гордиенко положений, выносимых на защиту.

«Драматургическое деиствие в л в лингвосемиотическом аспекте (на материале русских и и озы)» является самостоятельным и французских инсценировок повествовательной р ) законченным исследованием, отличается нов изной теоретической и практическои значимостью. Она соответствует кри ритериям, установленным Положением о порядке присуждения ученых степенен ВАК Минобразования и науки РФ, а ее автор заслуживает присуждения ученои степени каг д д ~ и ата филологических наук по специальности 10.02.19 — теория языка.

Доктор филологических наук, профессор кафедры английской филологии факультета романо-германской филологии Ивановского государственного университета . "„р Ка ташкова Фаина Иосифовна АМ, Ул. Ермака, 39, Иваново, Россия, 153025 Телефон: 10932) 30-02-91 Сайт: ЫрЛ~апочо.ас.гп Е-та11: 1саггазпко~а®гатйег.гп 5 ноября 2014 года ~/ ь -.'~,ь ГОсу~ Фь »;*" нйвуйй)1 йВ91 Раййвв'1 ~.у байр, КяДРАМЙ ЙВГУ, ."з„ тайуй~йК.Л.

.

Характеристики

Тип файла PDF

PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.

Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.

Список файлов диссертации