Диссертация (1098196), страница 80
Текст из файла (страница 80)
Государь позволил и слушал со вниманием; после чего оставиля у него книгу, и он сказал мне, что со временем всю ее прочитает». 725Последнее замечание Шишкова – что рукопись поэмы осталась у Александра I – ипозволяет надеяться, что это неизвестное сочинение Шихматова еще может бытьобнаружено.725Шишков А.С. Записки, мнения и переписка адмирала А.С. Шишкова / Издание Н.
Киселева иЮ. Самарина. – Берлин; Прага, 1870. – Т.2. – С.224–225. В литературе о Шихматове об этой чрезывайноинформативной записке Шишкова упомянули только один раз: ее процитировала автор популярной книги опоэте-иноке, см.: Шафранова О.И. Озаренный светом Евангельской истины: жизнеописание афонскогоинока Аникиты.
– М.: Паломник, 2010.312ПРИЛОЖЕНИЕ (к главе 10)МАТЕРИАЛЫ К БИБЛИОГРАФИИ СОЧИНЕНИЙ С.А. ШИРИНСКОГОШИХМАТОВА, В МОНАШЕСТВЕ АНИКИТЫ:1806Опыт о критике. Поэма в трех песнях. Творение г. Попа. С англинского языкаперевел князь Сергий Шихматов. СПб.: в Медицинской типографии, 1806. 47 с.[Экземпляр РНБ (шифр 18.171.4.15) с дарственной надписью: «Его ПревосходительствуАлександру Федоровичу Лабзину с глубочайшим почтением от Переводчика».
ЭкземплярРГБ (шифр XIX/8-17) с авторской правкой.]1807Сатира. Подражание VIII-й сатире Боало. Сочинил князь Сергий Шихматов. СПб.:при Морской типографии, 1807. [2.], 20 с.Пожарской, Минин, Гермоген, или Спасенная Россия. Лирическая поэма в трехпеснях. Сочинил князь Сергий Шихматов. СПб.: печатано в Императорской типографии,1807. [8], 70 с. [Экземпляр РГБ (шифр XIX/8-17) с автографом и авторской правкой.]1809Песнь Российскому слову. Сочинил и читал в Императорской РоссийскойАкадемии князь Сергий Шихматов по случаю принятия его в члены оной Академии.
СПб.:печатано в Императорской типографии, 1809. 24 с.Петр Великий. Лирическое песнопение в осьми песнях. Сочинил князь СергийШихматов, Императорской Российской Академии член. СПб.: печатано в типографииШнора, 1810. 216 с.На кончину Федора Федоровича Черепанова, морского кадетского корпусакапитан-поручика, приключившуюся ему декабря 30 дня, 1809 года. СПб., 1810. [3 с.]1810Приглашение друзей на вечернюю беседу 1809 года, декабря 8 дня. СПб.: вМорской типографии, 1810. 9 с.Возвращение в отечество любезного моего брата князя Павла Александровича изпятилетнего морского похода, в течение которого плавал он на многих морях, начиная отБалтики до Архипелага, видел многие европейские земли и наконец из Тулона сухимпутем чрез Париж возвратился в Россию. СПб.: в Морской типографии, 1810.
[2], 11 с.Песнь Богу нашему в день храмового праздника в Морском Кадетском корпусе.СПб., [1810]. 7 с..На спуск кораблей памяти Евстафия и Трех святителей 1810 года сентября 30 дня.СПб., [1810].1811Песнь на победы российского воинства, одержанные под предводительством графаКаменского 2-го над силами турецкими, 1810-го года декабря 2-го дня // Сочинения ипереводы, издаваемые Российскою Академиею.
Т.5. СПб, 1811.3131812Ночь на гробах. Подражание Юнгу князя Сергия Шихматова, члена РоссийскойАкадемии и Беседы любителей русского слова. СПб.: в типографии Ф.Дрехслера, 1812. 66с.Песнь Россу, поразившему Галла и всех его союзников во многих кровопролитныхбитвах, а наипаче 26-го августа 1812-го года при селе Бородине под предводительствомгенерал-фельдмаршала князя Михаила Ларионовича Кутузова. СПб.: в Морскойтипографии, 1812. [2], 24 с.
[На первой странице: «Печатано по особенному Высочайшемуповелению, объявленному г. Вице-адмиралом и Государственным СекретаремАлександром Семеновичем Шишковым от 24 ноября 1812 года»].1813Совет юному моему другу // Чтения в Беседе любителей русского слова. СПб.,1813. Чтение 9. С.73–87.Песнь Россиянина на новый 1813 год // Чтения в Беседе любителей русского слова.СПб., 1813.
Чтение 11. С.3–19 (Перепечатано в кн.: Собрание стихотворений,относящихся к незабвенному 1812 году. М., 1814. Ч.2. С.126–139.)На кончину Генерал-Фельдмаршала Князя Смоленского // Чтения в Беседелюбителей русского слова. СПб., 1813. Чтение 13.
С.1–10.(Перепечатановкн.:Собрание стихотворений, относящихся к незабвенному 1812 году. М., 1814. Ч.2. С.146–154.)1814Ночь на размышления. Стихотворение князя Сергия Ширинского-Шихматова,члена Императорской Российской Академии и Беседы любителей русского слова. СПб.:печатано при Императорской Академии наук, 1814. 49 с.Сельский житель (1814 год, месяц Цветень). СПб.: при Императорской Академиинаук, 1814.
15 с.1815Усердный зов. Стихотворение его превосходительству Александру СеменовичуШишкову. СПб.: в типографии В.Плавильщикова, 1815. 14 с.Совещание с другом. СПб.: в Морской типографии, 1815. 15 с.1817Песнь Сотворившему вся. Стихотворение князя Сергия Шихматова, членаИмператорской Российской академии. СПб.: печатано при Императорской Академии наук,1817.
32 с.То же // Известия Российской Академии. 1817. Кн.4. С.5–34.1821Преложение стихир, воспеваемых Православною Церковию в честь БожиейМатери // Сочинения и переводы, издаваемые Российскою академиею. Ч.7. СПб.: тип.314Имп. Росс. Акад., 1823. С.1–17 [10 стихотворений с параллельными славянскимитекстами.]То же. СПб.: в типографии Российской академии, [1821].
[2], 17 с.1823Преложение некоторых тропарей и стихир, воспеваемых Православною Церковиюв торжественные праздники Господа нашего Иисуса Христа и Пречистой Его Матери.СПб.: в типографии Российской академии, 1823. 35 с. [Содержание: На РождествоГосподне [с.5]; – На обрезание Господне (с.7); – На крещение Господне (с.7–9); – Насретение Господне (с.9–11); – На преображение Господне (с.13); – На вшествие Господнево Иерусалим (с.15–17); – На воскресение Господне (с.17–19); – На вознесение Господне(с.19–21); – На день Пятидесятницы (с.21–25); – На рождество Богородицы (с.25–27); – Навведение Богородицы (с.27–29); – На благовещение Богородицы (с.29–31); – На успениеБогородицы (с.33–35).]1824Иисус в Ветхом и в Новом заветах, или Ночи у Креста.
Стихотворение князяСергия Шихматова, члена Российской Академии. СПб.: в типографии РоссийскойАкадемии, 1824. [4], 269 с.1829Переложение псалма 8-го; – Переложение псалма 113-го; – Переложение псалма144-го // Повременное издание Императорской Российской академии. 1829.
Ч.1. С.222–234.1838Сказание о житии, обретении и открытии честных мощей иже во святых отцанашего Митрофана, в схимонасех Макария, первого епископа Воронежского, облагодатных при том знамениях и чудесных исцелениях: Извлеч. из актов и донесений,имеющихся в Святейшем Синоде. М., 1838. [3], 60, 68 с. [Авторство указано в изд.:Русский архив. 1917. №2–3. С.77–79; см. также: Поликарпов Н.И.
Библиографическийуказатель печатной литературы о святителе Митрофане. Воронеж, 1903 (№6)].1889–1890Жмакин В.И., свящ. К истории русской богословской мысли тридцатых годовтекущего столетия: Из переписки братьев князей Ширинских-Шихматовых //Христианское чтение. 1889.
Ч.1. С.638–673; Ч.2. С.97–124, 603–630; 1890. Ч.1. С.76–113,314–333, 596–625; Ч.2. С.3–64.То же [др. заглавие: Материалы для истории русской богословской мыслитридцатых годов текущего столетия: Из переписки братьев князей ШиринскихШихматовых]. СПб.: тип. А.Катанского и К°, 1890. [4], 242 с.3151891Путешествие иеромонаха Аникиты по святым местам Востока в 1834–1836 годах /[Предисл.] свящ. В. Жмакина. СПб.: тип. Катанского, 1891.
[4], 127 с. [Переизд. в 2009]1896[Письмо С.А. Ширинского-Шихматова к Е.И. Станевичу от 24 апреля 1826 г.] //Лащенков Н.Н., прот. Евстафий Иванович Станевич. Харьков, 1896. С.31–32.2007Письмо афонского иеромонаха Аникиты к святителю Игнатию [от 8 февраля 1837г.] / Публ. О. Шафрановой // Полное собрание творений святителя Игнатия Брянчанинова.Т.VII.
М.: Паломник, 2007. С.192–198. [Источник публикации: РГБ ОР. Ф.425. К.3. №23.]2009Путешествие иеромонаха Аникиты по святым местам Востока в 1834–1836 годах.М.: Индрик, 2009. 208 с., ил. (Серия «Русский Афон». Вып.4). [Содержание: Троицкий П.К Читателю. – Жмакин В. Введение. – Путешествие иеромонаха Аникиты по святымместам Востока в 1834–1836 годах.
– [Жмакин В.] Примечанияю – Приложения: Письмоиеромонаха Аникиты о положении Церкви Греческого королевства (в 1837 году); –Подробности о смерти иеромонаха Аникиты со слов диакона Парфения, находившегосяпри Русской миссии в Афинах и присутствовавшего при его кончине; – ШиринскийШихматов П.А. О жизни и трудах иеромонаха Аникиты, в мире князя СергияАлександровича Шихматова).316Глава одиннадцатаяО БИБЛЕЙСКОМ ПОТОПЕ В РУССКОЙ ПОЭЗИИ XVIII – ПЕРВОЙ ТРЕТИXIX ВЕКА И НЕЗАВЕРШЕННОЙ ПОЭМЕ А.Н.
МУРАВЬЕВА «ПОТОП»В библейском повествовании о потопе (Быт 6–8) свт. Филарет (Дроздов) выделялшесть частей: «1) причины истребления первого мира, VI. 1–4. <..> 2) Божиепредопределение о потопе, 5–8. 2) избрание и приготовление Ноя для сохранения родачеловеческого и других тварей, 9–22. 3) вступление Ноя в ковчег, VII. 1–10.
4)изображение потопа, 11–24. 5) окончание потопа, VIII. 1–14. 6) исшествие Ноя из ковчега,15–19»726.В стихотворениях русских поэтов XVIII – начала XIX в. тема потопа занимаетособое место, по той, в частности, причине, что ее время от времени актуализировалипетербургские наводнения. В рассказе о потопе в Книге Бытия, как правило, поэтовпривлекали только две его части – изображение потопа и его окончание. Заимствованияотсюда (или соответствующие аллюзии) нередко контаминировались с заимствованиямииз описания потопа в авторитетных литературных образцах, прежде всего в«Метаморфозах» Овидия (I, 98 и сл.) и оде Горация (I, 2), и эта традиция нашлаотражение в пушкинском «Медном всаднике» (1833)727.