Концептуализация тактильных ощущений, связанных с восприятием поверхности объекта (1095158), страница 7
Текст из файла (страница 7)
при раздраженииодного органа чувств у индивида со специфическими для него ощущениями возникают иощущения (ТСПТ 1995), соответствующие другому органу чувств (появление вкусовыхощущений от нарисованного образа; восприятие звука от изображения движущегосяобъекта), т.е. при синестезии происходит «смешение» сенсорных ощущений (БПС 2009).Однако на основании примеров становится понятно, что речь идёт о другом явлении, т.е.фактически описываются полимодальные процессы восприятия.Е.В. Клюев описывает синестезию как способность задействовать «сразу несколькообластей чувств – зрение и слух или вкус, обоняние или осязание и др.» (Клюев 1999: 189),что также не вносит ясности в специфику интермодальности и суть её отличия отполимодальности.Восновесинестетическойсоотносимостиощущений,несомненно,лежатполимодальные представления, т.е. целостное восприятие объектов внешнего мира, однакоспецифика интермодальности заключается в переносе сенсорной характеристики объекта виной домен на основе образных ассоциаций.
При этом данная характеристика не являетсясоставной частью комплексного сенсорного образа воспринимаемого объекта, ср.: мягкийсвет, вязкий звук, бархатистый голос, острый вкус.Многие исследователи (С. Ульманн, В. Вундт, Дж. Серль, К. Бюлер, Л.Я. Степанян,Ч. Осгуд, Й. ван Гиннекен) рассматривали явление синестезии как метафорическийперенос. Так, Й. ван Гиннекен отмечал, что прилагательные, которые описывают слуховоевосприятие, могут применяться также в случаях зрительного или тактильного восприятия;В. Вундт изучал метафоры, возникающие в процессе образного восприятия мимики лица и26вкусовых ощущений (J.
van Ginneken 1939); американский логик Дж. Серль разработалуниверсальную схему сенсорных метафор на примере прилагательных warm, hard и ихкоррелятов во многих языках мира (Серль 1990: 324); К. Бюлер описал синестетическуюметафору на основе технической модели скиоптикона (двойной решётки), отмечая, что «ввосприятии ощущается двойственность сфер и нечто вроде проникновения одной из них вдругую, исчезающего лишь при большой употребительности подобных образований»(Бюлер 1993: 316); М.В. Никитин описывает синестезию как особый вид метафоры, которая«представляет собой способ осмысления и именования того, что наблюдается вописываемом мире» (Никитин 1979: 94).При синестезии (т.е.
в случае, когда в процессе восприятия качества одноймодальности переносятся на другую) или интермодальности всегда можно выделитьпервичное ощущение, по аналогии с которым рассматриваются другие (ср., в случае мягкийсвет описание объекта – свет построено на использовании признака, относящегося ктактильной модальности, хотя световые объекты, как известно, не обладают свойствомсопротивления внешнему воздействию и не обладают признаками мягкости, твёрдости,упругости. В данном примере визуальные ощущения уподобляются тактильным).Интермодальный перенос в данном случае является образной ассоциацией, с помощьюкоторой описывается световое воздействие на зрительные рецепторы.Метафора как особый вид переносного значения, как известно, характеризуетсяобразностью и наличием оценочного компонента.
Взаимодействие основного (прямого,конкретно-предметного) и переносного (образного) значений преобразует лексическуюединицу из средства наименования какого-либо объекта в средство выраженияиндивидуальной оценки объектов или явлений окружающей действительности со стороныиндивида.При полимодальности один и тот же признак объективно (в существующейреальности)воспринимаетсячерезразличныесенсорныеканалы:визуальныйитактильный, вкусовой и ольфакторный, тактильный и аудиальный. Для определениямодальности ощущения в подобных случаях могут быть использованы глаголы восприятия(видеть, трогать, нюхать, слушать, пробовать и т.д.): видеть гладкий ствол / трогатьгладкий ствол, учуять пряный аромат / пробовать пряный соус.
При интермодальности(синестезии) признак одной модальности субъективно переносится на иную модальность /сферу, в рамках которой он объективно не существует, ср. яркие краски vs яркая личность,сухой ствол vs cухие слова.Таким образом, несмотря на различные подходы к описанию и систематизациисенсорных ощущений, учёные разных областей и направлений в целом сходятся в том, что27восприятие окружающей действительности является многомерным процессом, в которомзадействованы все органы чувств индивида.Благодаря взаимодействию различных видов ощущений в сознании индивидаформируется комплексный сенсорный образ объекта, что позволяет в дальнейшем приописании признаков данного объекта использовать полимодальные и интермодальныеассоциации.
В основе указания на признак, полученный не через основной сенсорныйканал, а через второстепенный, который, тем не менее, является составной частьюкомплексного (полимодального) образа данного объекта, лежит явление полимодальности.В основе использования при описании объекта признака, качественная характеристикакоторого в действительности не соответствуетсенсорному ощущению, типичноассоциируемому с данным признаком, лежит явление интермодальности. Переход на инуюмодальность в данном случае основан на образном сравнении сенсорных ощущений привосприятии различных объектов в рамках разных модальностей, в результате чего данныеощущения (модальности) уподобляются друг другу.Явления полимодальности и интермодальности представлены в языке в формеметонимических и метафорических переносов, которые позволяют описать объектнаиболее ярко (выделяя наиболее существенные признаки или уподобляя / наделяя объектсенсорной характеристикой из другой модальности) и экономно с точки зренияиспользуемых языковых средств.1.1.2.
Тактильность как способ чувственного восприятия действительностиКожная чувствительность и кинестезия являются неотъемлемым компонентомчувственноговосприятиядействительности,несмотрянаточтобольшинствоисследователей относят этот вид ощущений к второстепенному источнику информации одействительности.Некоторые исследователи (Г.Т. Фехнер, Э.Г. Вебер) полагают, что из всех способоввосприятия действительности тактильность (осязание), тактильные ощущения являютсягенетически самым древним видом чувственного отражения.Аргументом в пользу развития кожной чувствительности от тактильного ощущенияк тактильно-визуальному и визуальному восприятию может послужить и тот факт, чтомногие прилагательные, описывающие тактильные ощущения: сухой, гладкий, мокрый,шершавый, твёрдый и пр., могут указывать на признак, полученный через визуальныйканал восприятия, ср.: Внизу виднелся сухой ручей; Заметил гладкий ствол.Согласно эволюционному подходу, кожная чувствительность является исходнойформой и генетической основой всех других форм чувствительности.
На ранних ступенях28эволюции недифференцированная кожная чувствительность предположительно являласьединственным видом рецепции. В ходе биологического развития на её основесформировались и другие виды рецепции. Вместе с тем развивалась и сама кожнаячувствительность, становясь все более дифференцированной (Ломов 1982: 197).Другими словами, изначально информацию о себе, о других и об окружающейдействительности индивид получает непосредственно через осязание – тактильныеощущения, т.е. первой сенсорной системой, которая начинает функционировать, с этойточки зрения оказывается именно тактильность.Наиболее широко представлена и распространена кожная чувствительность,которая осуществляется в рамках тактильной, болевой и температурной модальностейчерез механорецепторы, фиксирующие механические раздражители из внешней ивнутренней среды.Кожная чувствительность иногда определяется как осязание (тактильность),представляющее собой сложную систему кожных и двигательных ощущений, которыезаключаются в ощупывании индивидом окружающих его предметов и воздействием на них.Являясь наиболее активной формой кожной чувствительности, осязание занимает особоеместо среди остальных кожных ощущений.
При осязании познание материального мираосуществляется в процессе движения, переходящее в сознательно целенаправленноедействие ощупывания объекта, действенного познания предмета. Большую частьинформации об объектах окружающей действительности индивид получает через осязание(Рубинштейн 2007; Miller 1987; Веккер 1998).Для исследования осязания важным показателем является расстояние, необходимоедля идентификации отдельного тактильного ощущения на различных участках кожи (такназываемые «круги ощущения»), которые были подробно рассмотрены в работеЭ.Г. Вебера «Об осязании».
Учёный установил следующую закономерность: для того,чтобы новый раздражитель воспринимался как отличающийся от исходного, величина егодействия (раздражения) должна отличаться на определённуювеличину, котораяпредставляет собой постоянную пропорцию от исходного раздражителя. В итоге, опираясьна этот принцип, Э.Г. Вебер выделил три вида кожных ощущений: ощущение давления илиприкосновения, температурные ощущения, ощущение локализации (Weber 1846; цит. поМаклаков 2002).Сравнивая показатели тактильной чувствительности с другими видами кожнойрецепции, А.А.
Ухтомский отмечал, что именно тактильная чувствительность показываетсамый низкий порог возбудимости, малый период скрытого возбуждения (латентныйпериод); малый дифференциальный порог, т.е. раздельно распознает и различает29чрезвычайно близко лежащие точки в пространстве и во временной последовательности(Ухтомский 1945).Таким образом, значимым оказывается пространственный порог, который являетсяразличным для каждого вида тактильных ощущений, а также критерий расположениярецепторовощущения,средикоторыхбыливыделеныследующиетипы:экстерорецептивные (на поверхности тела); интерорецептивные (во внутренних органах);проприорецептивные (в мышцах, связках и сухожилиях).
Данные виды рецепторов всочетании с модальностью анализаторов позволяют получить через тактильный каналвосприятия следующую информацию: представление о пространственной протяжённостиобъекта, его температурной или вибрационной характеристике, текстуре, форме, состоянииповерхности, консистенции.Обратимсякописаниюхарактерныхособенностейтактильныхощущений.Тактильные ощущения являются контактными, поскольку возникают в результатеприкосновения различных участков кожи к предметам окружающей среды или приприкосновении чего-либо к телу. Рецепторы тактильных ощущений размещены на кожечеловека неравномерно. Исходя из этого, можно предположить, что одни участки телаявляются более чувствительными, другие – менее. На подвижных частях телачувствительность кожи выше, чем на неподвижных (Маклаков 2002). Наиболее высокойабсолютной и относительной чувствительностью обладают язык, пальцы рук, губы.