Диссертация (1173848), страница 30
Текст из файла (страница 30)
На момент окончания узуфрукта приведеннаянорма применяется в интересах собственника. Это означает, что здесьдействует римский принцип, согласно которому, если узуфруктуарий не«успевает» собрать плоды к моменту окончания узуфрукта, то право на нихпринадлежит собственнику.Поэтомупредусматривая,путичтоследуетиузуфруктуарийгерманскоекаклицо,законодательство,котороевсилупринадлежащего ему права на чужую вещь правомочно присваивать плоды,приобретает на них право собственности в момент отделения от вещи (§ 954ГГУ) 1.В современном европейском праве существуют два подхода к решениювопроса о возмещении расходов, понесенных пользовладельцем илисобственником для извлечения естественных плодов.
Так, ст. 585 ФГКустанавливает, что ни одна из сторон (узуфруктуарий и собственник) необязана возместить другой стороне стоимость обработки земли и посевногоПолагаем, что в современном европейском праве нет концептуального различия междупонятиями «собирание» и «отделение», как это имело место в римском частном праве.1140материала. Другие европейские кодифицированные акты возлагают насобственника дополнительную обязанность возместить узуфруктуариюрасходы,понесенныедляполученияплодов,включаярасходынакультивирование (возделывание) земли и стоимость посевного материала (§519 АГУ, ст.
567 ГК Филиппин, п. 2 ст. 756 ГК Швейцарии) 1. Данныйподход, разумеется, является более справедливым, поскольку в особойзащите здесь нуждается именно узуфруктуарий, а не собственник.Естественно, что собственник, производивший затраты в связи с обработкойземли и посевом растений, должен быть заинтересован в том, чтобыдождаться периода сбора плодов и только после этого предоставитьпринадлежащий ему земельный участок другому лицу в пользовладение.На основании изложенного представляется необходимым дополнитьКодекс правилом, согласно которому плоды и продукция, полученные врезультате использования имущества, переданного в личное пользовладение,переходят в собственность пользовладельца в момент отделения от вещи.По окончании права личного пользовладения, если период сбора плодов еще ненаступил, пользовладелец вправе требовать от собственника возмещениястоимости обработки земли и посевного материала.
Обязанностьсобственника по возмещению соответствующих улучшений определяется наосновании положений о действиях в чужом интересе без поручения (гл. 50ГК РФ).Распределение«гражданских»плодов(доходов).Встранахроманского права общее правило о распределении гражданских плодов, т.е.доходов, полученных в результате участия в различных гражданскоправовых отношениях, состоит в их разделении между узуфруктуарием исобственником пропорционально сроку существования узуфрукта 2.
Какправило, гражданские плоды (доходы) приобретаются узуфруктуариемежедневно.Следует,однако,подчеркнуть,чтоданноеправилоСм.: Vitug J. Civil law. Volume II: property, ownership and its modifications. Quezon, 2006.P. 81.2См.: Громов С.А. Указ. соч. С. 223.1141распространяется только на те имущественные отношения, участие вкоторыхобеспечиваетузуфруктуарияпериодическимиплатежами(например, арендной платой, рентными платежами, платой за эмфитевзис,дивидендами, процентами)1. Иными словами указанный принцип неучитываетслучаи,когдаузуфруктустанавливаетсянатребования,исполнение которых производится единовременно.Этот вопрос, в частности, весьма детально регламентирован в ГГУ,которое включает в свой состав отдельный раздел, посвященный узуфруктуна права (§§ 1068-1084).При беспроцентном требовании узуфруктуарий вправе требовать отдолжника разового, единовременного исполнения обязательства. Согласно §1074 ГГУ узуфруктуарий, обладающий требованием, управомочен навзыскание по требованию, а если срок исполнения по требованию зависит отзаявления кредитора о расторжении, также право на расторжение2.Узуфруктуарий обязан произвести взыскание надлежащим образом.
Смомента исполнения, произведенного узуфруктуарию, кредитор приобретаетпредоставленныйпредмет(земельныйучасток,движимуювещь,уступленное право), а узуфруктуарий – узуфрукт на предмет (§ 1075 ГГУ).Как уже отмечалось, если предметом исполнения являются потребляемыевещи, то они переходят в собственность узуфруктуария, который обязуетсяпо окончании узуфрукта возместить лицу, установившему узуфрукт,стоимость этих вещей (§ § 1067, 1075 ГГУ), т.е. эти отношения оформляютсяквазиузуфруктом.Если речь идет о процентном требовании, то по смыслу § 1077 ГГУдолжник может уплатить капитал (основную сумму долга) узуфруктуарию икредитору только совместно. При исполнении долга возможны два вариантадействий: во-первых, каждая из сторон вправе требовать, чтобы платежСм. подробнее об этом: См.: Гражданское Уложение. Проект Высочайше учрежденнойРедакционной Комиссии по составлению Гражданского Уложения.
Книга третья:Вотчинное право. С. 385.2См.: Там же. С. 377.1142поступил к ним обеим совместно; во-вторых, каждая из них вместо уплатыможет потребовать внесения денежных средств в депозит. Расторжениедоговора возможно только на основании волеизъявления обеих сторон.Односторонний отказ должника от договора действителен только в томслучае, если он заранее поставил об этом в известность кредитора иузуфруктуария.Если объектом узуфрукта является ордерная ценная бумага или ценнаябумага на предъявителя, то узуфруктуарий и собственник владеют ценнойбумагой и относящимся к ней свидетельством совместно.
Владениепроцентными, рентными или дивидендными купонами к ценной бумагепредоставляется узуфруктуарию. Для возникновения узуфрукта достаточнопризнания совместного владения взамен передачи ценной бумаги (§ 1081ГГУ).Согласно §1080 ГГУ правила об узуфрукте на требование подлежатприменению также в отношении узуфрукта на земельный или рентный долг.Признавая вкачествеобъектаправаличногопользовладенияимущественные права, необходимо выделить в ГК РФ отдельный параграф,посвященный личному пользовладению правами.
При установлении правил ораспределении доходов, полученных в результате «пользования» правами,безусловно,следуетучестьопытгерманскогоправа,вкоторомсоответствующие отношения детальнейшим образом регламентированы.Обязанности узуфруктуария. Основные обязанности 1 узуфруктуариясводятся к двум мерам должного поведения: 1) осуществление надлежащейСреди других обязанностей узуфруктуария в зарубежных законодательствах обычновыделяются: 1) обязанность осуществлять текущий ремонт; 2) обязанность сообщатьсобственнику о необходимости проведения капитального ремонта; 3) обязанность вноситьвместе с собственником обязательные платежи (ст.ст. 608, 612 ФГК); 4) обязанностьзастраховать обремененное имущество (§ 1045 ГГУ); обязанность уведомитьсобственника о незаконном завладении третьим лицом обремененной недвижимой вещьюили о нарушениях со стороны третьих лиц, не связанных с лишением владения вещью (ст.614 ФГК); обязанность к уплате судебных издержек по делам, касающихся оспариванияузуфрукта (ст.
613 ФГК); при избыточном извлечении плодов обязанность возместитьсобственнику стоимость плодов и предоставить обеспечение во исполнение этойобязанности (§ 1039 ГГУ).1143заботы об объекте узуфрукта и 2) возвращение обремененного имуществапо окончании узуфрукта собственнику в целостности и сохранности.Европейские кодифицированные акты, построенные по институционнойсистеме, связывают момент вступления узуфруктуария во владение ипользование обремененным имуществом с соблюдением определенныхформальностей.Во-первых, узуфруктуарию необходимо предоставить собственникуобеспечение в качестве гарантии исполнения им своих обязанностей. Какправило,исполнениеобязанностейузуфруктуарияобеспечиваетсяпоручительством (ст.
601 ФГК, ст. 206 ГК Нидерландов, ст. 491 ГКИспании) 1.Во-вторых,узуфруктуарийобязансоставитьописьдвижимогоимущества и акт состояния недвижимого имущества (ст. 600 ФГК, ст. 1002ГК Италии, ст. 491 ГК Испании). При несоблюдении указанных требованийузуфруктуарий не допускается к владению и пользованию вещью, однако онимеет право на плоды вещи с момента установления узуфрукта (ст. 604ФГК).В странах германского права (в Германии, Швейцарии, Греции,Австрии) собственник вправе требовать от узуфруктуария предоставленияобеспечения только в том случае, если поведение узуфруктуария даетоснования опасаться существенного нарушения прав собственника (§ 1051ГГУ, § 520 АГУ, ст. 760 ГК Швейцарии).
Нигде при этом не уточняется, вкакой форме предоставляется обеспечение. Что касается обязанностипроведения описи, то необходима лишь при установлении узуфрукта на«совокупность вещей» (§ 1035 ГГУ).Определенные различия обнаруживаются и в правовых последствияхнеисполнения узуфруктуарием обязанности по предоставлению обеспечения.Данное правило не распространяется на родителей, приобретающих в силу законаузуфрукт на имущество детей (законных узуфруктуариев), а также на продавца идарителя, сохранивших за собой узуфрукт.1144Так, в странах романского права этот вопрос решается следующимобразом: 1) недвижимое имущество, являющееся объектом узуфрукта,передается в аренду или на хранение третьему лицу; 2) движимые вещиреализуются, а суммы, вырученные из их реализации, помещаются во вклад;3) проценты по вкладу и арендная плата предоставляются узуфруктуарию(ст.
602 ФГК).В странах германского права, если узуфруктуарий не предоставляетобеспечение в течение срока, установленного судебным решением, принятымпо ходатайству собственника, то последний вправе требовать, чтобыосуществление узуфрукта было поручено управляющему. В качествеуправляющего может выступать собственник либо третье лицо.