Диссертация (1173475), страница 21
Текст из файла (страница 21)
С. 73-76.12.Алефиренко Н.Ф. Проблемы фразеологического значения и смысла (васпектах межуровневого взаимодействия) / Н.Ф. Алефиренко, Л.Г. Золотых. –Астрахань: Изд-во Астраханского ГПУ, 2000. 220 с.13.АлефиренкоН.Ф.Языковоесознаниеилингвокультурологияобразной идиоматики /Н.Ф.
Алефиренко // Фразеология и миропонимание народа.Материалы Международной научной конференции в 2-х частях. Ч. 1.Фразеологическая картина мира. Тула, Изд-во ТГПУ им. Л.Н. Толстого, 2002. С.5 – 12.14.Алефиренко H.Ф. О статусе фразеологического значения средисемантических единиц других уровней языка / Проблемы фразеологии. Тула:ТГПИ, 1980. – С.
34-4215.АлиеваТ.М.Полисемантизмсоматическойлексикивразноносистемных языках (на материале единиц рот и глаз лезгинскогоазербайджанского и английского языков): дис. … канд. филол. наук. Махачкала,2010. 159 с.16.Ализаде З.А. Азербайджанские пословицы и поговорки и их лексико-семантический анализ: автореф. дис. ... докт. филол. наук. Баку, 1981. 55 с.17.Аль-ДайбаниА.А.Фразеологическиеединицы,выражающиеинтеллектуальные способности человека в английском и русском языках: дис. ...канд.
филол. наук. Казань, 2003. 199 с.18.Амосова Н.Н. Основы английской фразеологии / Н.Н. Амосова. Л.:Изд-во ЛГУ, 1963. 208 с.19.Апресян Ю. Д. Образ человека по данным языка: Попытка системногоописания / Ю. Д. Апресян // Вопросы языкознания. 1995. №1. С. 37– 67.20.Апресян Ю.Д. О языке толкований и семантических примитивах //129Известия РАН. 1999. Т.54, № 4. С. 27- 40.21.Аракин В.Д. Сравнительная типология английского и русскогоязыков: учеб.
Пособие / В.Д.Аракин. М.: ФИЗМАТЛИТ, 2000. С.5–34.22.Аристотель. Поэтика // Аристотель. Поэтика. Риторика. СПб.: Азбука,2000. С. 21-81.23.Аристотель. Сочинения: В 4 т. М., Мысль, 1975. Т. 1. 119 с.24.Аристотель.противоречииУчениеАристотеля[Электронныйопротивоположностиресурс].иURL:http://www.philosoff.ru/rus/philosophy/history/antique/epoha_aristote/ucenie_ari48.shtml (Дата обращения: 19.05. 2017).25.Арнольд И.В. Лексико-семантическое поле в языке и тематическаясетка [Текст] / И.В.
Арнольд // Текст как объект комплексного анализа в вузе: Сб.научных трудов. Л.: ЛГПИ им. А.И. Герцена, 1984. С. 3-11.26.Арсентьева Е.Ф. Фразеология и фразеография в сопоставительномаспекте (на материале русского и английского языков). Казань:КГУ, 2006. 171 с.27.АртемоваА.Ф.Значениефразеологическихединициихпрагматический потенциал: дис. … докт. филол. наук. Благовещенск, 2002. 308 с.28.Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений. Оценка, событие, факт /Н.Д.
Арутюнова. М.: Наука, 1988. 341 с.29.Арутюнова Н.Д. Аномалии и язык // Вопросы языкознания. 1987. №3.С. 3-19.30.Арутюнова Н.Д. Истина. Добро. Красота. Взаимодействие концептов// Логический анализ языка: Языки эстетики: концептуальные поля прекрасного ибезобразного. М.:Индрик, 2004. – С. 12-29.31.Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры,1999. 896 с.32.Архангельский В.Л. Устойчивые фразы в современном русском языке/ В.Л.
Архангельский. Ростов-на-Дону: Изд-во Ростовского университета, 1964.315 с.33.Аскольдов С. А. Концепт и слово / С. А. Аскольдов // Русская130словесность: Антология / под ред. В.П. Нерознака. М.: Academia, 1997. C. 267279.34.Ахманова О.С. Очерки по общей и русской лексикологии.М.:Едиториал УРСС, 2004. 296 с.35.Бабаева Е.В. Лингвокультурологические характеристики русской ианглийской аксиологических картин мира: автореф.
дис. ... докт. филол. наук.Волгоград, 2004. 40 с.36.Багаутдинова Г.А. Человек во фразеологии: антропоцентрический иаксиологический аспекты: автореф. дис. ... докт. филол. наук. Казань, 2007. 43 с.37.Баженова Л С. Семантически сопряженные категории «прекрасное –безобразное»ванглийскомязыковомсознании//Актуальныевопросылингвистики и лингводидактики при подготовке инженерных кадров: Материалы22 межвузовской научно-практической конференции ИВВАИУ (Иркутск, 28февраля, 1-2 марта 2005 г.). Иркутск: ИВВАИУ, 2005. С.
84-88.38.Баженова Л.С. Эстетические концепты "прекрасное" / "безобразное" ванглоязычном сознании: дис. … канд.филол.наук. Иркутск, 2005. 201 с.39.БайрамовГ.А.Основыфразеологииазербайджанскогоязыка:автореф. дис. ... докт. филол. наук. Баку, 1970. 123 с.40.Балли Ш. Французская стилистика.
М.: Наука, 1961. 312 с.41.Баранов А.Н. Структуры знаний и их языковая онтологизация взначении идиомы / А.Н. Баранов, Д.О. Добровольский // Исследования покогнитивным аспектам языка. Труды по искусственному интеллекту. Ученыезаписки Тартуского ун-та. Тарту: Изд-во ТУ, 1990. Вып. 903. С. 20-37.42.Баранов А.Н., Добровольский Д.О. Принципы семантическогоописания фразеологии // Вопросы языкознания. 2009. №6.
С. 21-34.43.Баранов А.Н. Постулаты когнитивной семантики / А.Н. Баранов, Д.О.Добровольский // Известия РАН. Серия: Литературы и языка. 1997. Т. 55. №6.С.11-21.44.Баширова М.А. Структура и семантика диалектных фразеологическихединиц азербайджанского языка. Махачкала, 2006: дис. …докт.филол.наук. 357 с.13145.Бендерли Т.С. О происхождении пословиц // Ученые записки.Дальневосточныйгосударственныйуниверситет.Серия(филологическая):Приморское книжное издательство, отв. ред. В.Ф.Ефименко. Владивосток, 1962.С.
115-128.46.Березович Е.Л. К этнолингвистической интерпретации семантическихполей // Вопросы языкознания. 2004. №6. С. 5-9.47.Бекетова З.В. К исследованию сочетаемости лексем в современноманглийском языке: автореф. дис. … канд.филол.наук. Алма-Ата, 1967. 20 с.48.Берков В.П. Двуязычная лексикография . СПб.: С6ПУ, 1996. 248 с.49.Бернштейн С.И. Язык радио / С.И. Бернштейн. М.: Наука, 1977. 47 с.50.Бирюкова Е.В., Радченко О.А., Попова Л.Г. Сравнительная типологиянемецкого и русского языков.
М.: МГПИ, 2012. 256с.51.Богатырева Н.А., Ноздрина Л.А. Стилистика современного немецкогоязыка. Stilistik der deutschen Gegenwartssprache / Н.А. Богатырева, Л.А. Ноздрина.М.: Academia, 2005. 331 с.52.Богуславский В.М. Типология значений образных средств выраженияоценки внешности человека: автореф. дис. … докт. филол. наук. М., 1994. 53 с.53.Бодуэн де Куртенэ Избранные труды по общемуязыкознанию. В 2томах. [Электронный ресурс]. URL: https://biblio-online.ru/book/ (Дата обращения:23.07. 2011).54.Бокова Ю.С.
Вербализация концепта "красота" в русском ианглоязычном лингвокультурном сознании: на материале произведений русских,английских и американских писателей: автореф. дис. … канд. филол. наук. М.,2012 г. 20 с.55.Болдырев H.H. Когнитивная семантика: курс лекций по английскойфилологии / H.H. Болдырев. Тамбов: Изд-во Тамбов, гос. ун-та, 2000. 123 с.56.Буянова Л.Ю., Коваленко Е.Г.
Русский фразеологизм как ментально-когнитивное средство языковой концептуализации сферы моральных качествличности: монография. Краснодар: Кубан. гос. ун-т, 2004. 166 с.57.Вайсгербер Л. Родной язык и формирование духа. М.: Едиториал132УРСС, 2004. 232 с.58.Валуйцева И.И. О понятиях глобального и международного /мирового языков // Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика. 2016. № 2. С.
33-40.59.Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М.: Русские словари, 1996.60.Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков / А.416 с.Вежбицкая. М.: Языки русской культуры, 1999. 777 с.61.Вендина Т.И. Русская языковая картина мира сквозь призмусловообразования (макрокосм). М.: Индрик, 1998. 238 с.62.Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Лингвострановедческая теорияслова / Е.М. Верещагин, В.Г. Костомаров. М.: Рус. яз., 1980. 320 с.63.Виноградов В.
В. Об основных типах фразеологических единиц врусском языке // Виноградов В. В. Избранные труды. Лексикология илексикография. М.: Наука, 1977. С. 140-161.64.Воркачев С.Г. Лингвокультурный концепт: типология и областибытования: монография. Волгоград: Изд-во Волгоградского гос. ун-та, 2005. 399с.65.Гак В.Г. О контрастивной лингвистике // Вып.
XXV. Контрастивнаялингвистика / Сост.: В.П. Нерознак. М.: Прогресс, 1989. С. 5-17.66.Гринев С.В., Викулова Л.Г. О некоторых лингвистических аспектахэволюции: рецензия на монографию В.П. Даниленко «От праязыка – к языку.Введение в эволюционную лингвистику». (СПб.: Алетейя, 2015. 386с.) // ВестникМГПУ. 2017. № 2 (26). С. 130-136.67.Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию.
М.: Прогресс, 1984.68.Гусева437 с.А.Е.Лексикографическоеописаниефразеологическисвязанных глаголов современного немецкого языка:дис. ... канд. филол. наук. М.,1988. 275 с.69.Гусева А.Е. Сопоставительная фразеология: состояние и перспективыразвития // Вестник МГОУ. Серия «Лингвистико» МГОУ, 2007. С. 247-255.13370.ГусейновБ.Г.Лексико-фразеологическиевопросыпереводасанглийского на азербайджанский язык: автореф. дис. ...
канд. филол. наук. Баку,1967. 17 с.71.ДжаграеваМ.Л.Коммуникативно-прагматическиеособенностифразеологической деривации: дис. ... канд. филол. наук. Ставрополь, 2005. 181 с.72.Джеймс К. Контрастивный анализ [Электронный ресурс]. URL:25/source/worddocuments/_11.htm (Дата обращения: 21.03. 2017).73.Ди Пьетро Р.
Языковые структуры в контрасте [Электронный ресурс].URL: http://www.classes.ru/grammar/166.new-in-linguistics25/source/worddocuments/_5.html (Дата обращения: 22.01. 2018).74.Добровольский, Д.О. Караулов Ю.Н. Идиоматика в тезаурусеязыковой личности / Д.О. Добровольский, Ю.Н. Караулов // Вопросыязыкознания. 1993. № 2. С. 5-15.75.Добровольский Д.О., Караулов Ю.
Н Фразеология в ассоциативномсловаре / Д. О. Добровольский, Караулов Ю. Н. // Известия АН РАН. Сер. лит. ияз. Т. 51. № 6. 1992. С. 3-6.76.ДобровольскийД.О.Национально-культурнаяспецификавофразеологии / Д.О. Добровольский // Вопросы языкознания. – 1997. №6. С. 3748; 1998; №6. С. 48-57.77.Дубровская О.Г. Русские и английские пословицы как лингвокульту-рологические единицы. Тюмень: Изд-во Тюменского гос. ун-та, 2002. 161с.78.Дуйсекова К.К. Фразеологическая картина мира французского иказахского языков: автореф. дис. … докт. филол. наук. Алматы, 2006. 44 с79.ЖеребилоТ.В.Лингвостилистическаяабстракциякакметодисследования. Магас: ИнгГУ, 2003. 223 с.80.Жеребило Т.В. Отбор языковых единиц в учебных словарях постилистике русского языка, культуре речи, теории текста.
/ Межд. юбилейнаясессия МАПРЯЛ, посвящѐнная 100-летию со дня рождения, акад. В.В.Виноградова / Тез. докл. М.: МГУ, 1995. С. 78–81.81.КарасикВ.И.Языковойкруг:личность,концепты,дискурс.134Волгоград: Перемена, 2002. 477 с.82.Керквуд Г.В. Перевод как основа контрастивного лингвистическогоанализа // Новое в зарубежной лингвистике, вып. XXV.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
