Диссертация (1168943), страница 22
Текст из файла (страница 22)
К устной форме публицистического стиля относятся доклады, речи,обращения, выступления на собраниях, митингах, в государственных иобщественных организациях. В работе для роли и функционирования метафоры вязыковой картине мира нас будут интересовать как письменные формы речи,характерные для публицистического стиля (статьи на политическую тематику),так и устные выступления политических деятелей.Публицистический стиль реализуется в системе соответствующих жанров.Речевые жанры – это, по М.М.
Бахтину (Бахтин 1996: URL), типические формывысказываний. Жанрами публицистического стиля называют «определенныеотносительно устойчивые тематические, композиционные и стилистические типыпроизведений, функционирующие в средствах массовой информации» (Указ. соч.:там же).К публицистическим жанрам относятся памфлет, фельетон, заметка,обращение,воззвание,прокламацию,политическоеписьмо,лозунг,публицистическую статью (которая представляет для нас наибольший интерес),105массовую агитационную и пропагандистскую литературу, а также такие жанры,как воспоминания, письма, дневники.Выделяют (Словарь лингвистических терминов 2010: URL) следующиевиды жанров публицистического стиля:–информационные(хроника,информационнаязаметка,интервью,репортаж);– аналитические (статья, корреспонденция);– художественно-публицистические (очерк, фельетон, памфлет, эссе,рецензия).Публицистический стиль имеет функциональную двойственность, так как содной стороны публицистика призвана нести информационную функцию спреимущественным использованием языкового стандарта, а с другой – еюпользуются для оказания воздействия на адресата с помощью экспрессии.
Этудвойственность В.Г. Костомаров называет единством, сопряжением экспрессии истандарта, что является основным стилистическим принципом публицистики[цит. по (Стилистический энциклопедический словарь русского языка 2006:URL)].Степеньэкспрессиивозрастаетхудожественно-публицистическимсотинформационныхсоответствующимжанровуменьшениемкдолистандарта (В.Г. Костомаров 1967).В данной работе наше внимание будет обращено на информационные ианалитические жанры публицистики, в частности, на политические статьи и речиполитиков.Стилистическийэнциклопедическийсловарьрусскогоязыка(Стилистический энциклопедический словарь русского языка 2006: URL)определяет статью как «аналитический жанр, в котором представлены результатыисследования события или проблемы».
Основным стилистическим признакомжанра в словаре названа логизированность изложения, то есть «рассуждение,развертывающееся от главного тезиса к его обоснованию через цепочкупромежуточных тезисов с их аргументами или же от посылок к выводам, такжечерез цепь второстепенных тезисов и их аргументов» (Указ. соч.: там же).106В статье используются языковые средства, подчеркивающие аналитическуюдеятельность автора и позволяющие выстроить причины и следствия влогическую цепочку для аргументированного убеждения адресата. Например, науровне синтаксиса это могут быть союзы, вводные слова, слова и словосочетания,подчёркивающие логическую связь (итак, таким образом, приведём пример,проанализируем предпосылки и т.д.).
Что касается лексического уровня, то онизобилует терминами и абстрактными понятиями, при необходимости спояснениями.Публицистическая статья отличается от научной по форме, так как стилеваяориентация и композиция публицистической статьи могут быть разными.По стилевой ориентации политические статьи могут иметь сходство скнижным или научным стилем, однако обычно только в смысле логизированноститекста и использования ораторского синтаксиса для выделения основных идей.Стилистический энциклопедический словарь русского языка (Стилистическийэнциклопедический словарь русскогополитическаястатьяможетязыка 2006:«строитьсякакURL) сообщает, чторассуждениеоттезисакдоказательству или от посылок к выводам».
С разговорным стилем политическиестатьиобъединяетупотреблениеэмоционально-оценочнойлексики,просторечных оборотов, коротких предложений.Что касается композиции политической статьи, то в ней нередко приводятсяяркие примеры событий для подкрепления фактологическими аргументами точкизрения автора, а также используется приём «к авторитету» путём вставки прямойречи или небольших интервью.Нередки случаи смешения стилей в одной статье. В Стилистическомэнциклопедическом словаре русского языка (Указ. соч.: там же) читаем, что«аналитические статьи критического характера могут сочетать ораторскийсинтаксис и иронию, элементы разговорного синтаксиса и сниженнуюэмоционально-оценочнуюлексику,пародирование известных текстов и др.)».приемыкомического(каламбуры,107В настоящем разделе необходимо также уделить внимание вопросу о такназываемой публицистической картине мира, которая условно представляет собойчасть языковой картины мира и складывается в процессе политическойкоммуникации из всех текстов публицистической направленности устных иписьменных форм речи политического дискурса.Как известно, не только окружающая действительность и культура влияютна язык, но и язык, в свою очередь, оказывает соизмеримое воздействие намышление и бытие человека во всех проявлениях.
С течением времени в языкенаходят отражения новые идеи и знания, что воздействует на все картины мира,созданные человеческим сознанием, – такие как религиозно-философская,научная, художественная, – и в том числе на публицистическую картину мира.Публицистическая картина мира благодаря научному прогрессу и силечеловеческой мысли «стала глобальной, резко расширила свои границы»,поскольку в неё входят даже другие миры (астрономические, виртуальные)(Солганик 2000: URL).На формирование публицистической картины мира оказывают влияниемногочисленные публицистические тексты, которые имеют национальнокультурныеособенности.определённымиПублицистическаяуниверсальнымикартинахарактеристиками,мираприсущимиобладаетмногимязыковым сообществам. Использование метафор в публицистических текстахможет быть как индивидуальным для конкретного национально-культурногосообщества, так и стереотипным, общим для многих культур, что отражаетуниверсальную способность человеческого мышления к обобщению, упрощениюи упорядочиванию информации.Важным фактором, влияющим на современную публицистическую картинумира, является субъективность публицистического текста (Солганик 2000: тамже).
Автор привносит в публицистический текст своё отношение к событиям,оказывая тем самым воздействие на публицистическую картину мира в целом игазетно-публицистические жанры в частности. С другой стороны, автор всегдаявляется представителем определённой социальной группы и при написании108текста выполняет социальный заказ той группы, к которой принадлежит. Исходяиз этого, можно говорить о социальности публицистического текста, чтосоставляет вторую важную грань публицистической картины мира (Солганик2000: URL).Основываясь на двух выделенных ключевых факторах, воздействующих насовременнуюпублицистическуюкартинумира,–субъективностьисоциальность публицистических текстов – мы вслед за Г.Я.
Солгаником(Солганик 2000: там же) выделяем следующие характерные черты публицистики:– исповедальность – проявление мыслей и чувств автора, – качество,связанное с авторской субъективностью и придающее публицистическомупроизведению личностный оттенок;– документальность – выбор актуальных сюжетов, стремление идти в ногусо временем для освещения текущих событий;– объективность – возможно более полная и достоверная передача картиныокружающей действительности (однако до определенной степени, поскольку, какизвестно, автор действует в интересах некоторой социальной группы);–информативность–черта,наиболеехарактернаядлягазетно-публицистического стиля, задача которого состоит в предоставлении правдивой иточной информации о происходящих событиях;–эмоциональность–возможностьописанияэмоцийавтора,егосубъективного мнения и отношения к тому или иному событию;–социальнаяоценочность–созданиеавторомтакойсоциально-идеологической картины мира, при которой чётко прослеживаются преференциидоминирующих групп общества, разделение по принципу «свой» – «чужой»,используются социальные стереотипы.Социальнаяоценочностьявляетсявесьмаважнымкачеством,характеризующим публицистический текст с точки зрения его автора.
Социальнаяоценочность публицистических текстов связана с функцией влияния, которойобладает публицистическая литература в целом и которую, в частности, помогаетреализовыватьумело используемая метафора (Указ. соч.: там же).109Социально-оценочный подход автора предполагает широкое использование:– приемов риторики;– теории аргументации;– полемики;– методов социального, политического анализа и т.д.Сдругойстороны,учитываядвойственнуюфункциональностьпублицистического стиля, можно выделить его особенности при доминированииодной из функций. Информационная, или информирующая, функция в большейстепени раскрывает такие характерные черты публицистического стиля какдостоверность, фактологичность, объективность, документальность.
Это говоритотом,чтоинформирующаяинформационныхжанровфункция(хроника,являетсяинформационнаяпервостепеннойзаметка,дляинтервью,репортаж).Воздействующей функциейэмоциональностьопределяется социальная оценочность ипублицистическихтекстов.Соответственно,функциявоздействия играет более заметную роль в аналитических жанрах (статья,корреспонденция) и ведущую – в художественно-публицистических (очерк,фельетон, памфлет, эссе, рецензия) [см.
(Стилистический энциклопедическийсловарь русского языка 2006: URL)].Кроме анализа публицистического текста с позиции его автора, необходимотакже рассмотреть влияние на него конечного адресата, которым являютсяширокие неоднородные массы людей. И задача публицистики состоит впривлечении внимания и воздействии на возможно более широкий кругреципиентов. Адресат также может выступать в качестве объекта изображения,причём автор в таком случае описывает типичного представителя обширнойгруппывреальныхобстоятельствах,добиваясьдокументальностииобъективности информации.Отмечено (Солганик 2000: URL), что хотя «публицисты пользуютсярезультатаминаучныхисследований(философских,политических,социологических и т.д.), однако творимая ими картина не становится научной»,110так как «у публицистики существует свой угол зрения – создание картины мира сточки зрения человека в обществе».
Публицистическая картина мира мозаична посвоей природе, так как складывается на основе отдельных публицистическихпроизведений, которые ежедневно и ежечасно пополняют её.Рассматривая публицистическую картину мира как часть языковой картинымира, мы остановимся на таком важном аспекте её формирования ифункционирования, как использование в ней метафоры.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
