Диссертация (1155323), страница 26
Текст из файла (страница 26)
Синтаксические функции лексем, вербализующих концепт РОДИНА,и их контекстное окружениеВ программе партии «Справедливая Россия» лексемы-вербализаторыконцепта РОДИНА используются в следующих синтаксических функциях:а) подлежащегоВ предложениях с составным именным сказуемым в роли номинантовупотребляется топоним Россия («Россия – страна, которая в ходе многовековойистории сумела органично объединить разные народы, религии и культуры»;«Сильная, свободная, справедливая Россия – это гарантия нашего общегобудущего, сохранения нашей национальной идентичности»).В предложениях с глагольным сказуемым в роли номинантов используютсятопоним Россия, сочетание наша страна («В настоящее время наша странасталкивается с серьезными внешними угрозами, представляющими серьезнуюопасность для жизненных интересов Российской Федерации»; «Несмотря надекларируемую Правительством политику импортозамещения, Россия ввозит изза рубежа сельхозпродукцию на 26,5 миллиардов долларов»; «Россия должнасохранить свое достойное место в развитии мировой научной мысли»).б) именной части составного именного сказуемогоРеферентами концепта РОДИНА выступают существительные гарантия,противник, сверхдержава, страна, участник («Россия – страна, которая в ходемноговековой истории сумела органично объединить разные народы, религии икультуры»; «Сильная, свободная, справедливая Россия – это гарантия нашегообщего будущего, сохранения нашей национальной идентичности»; «Россия –энергетическая сверхдержава, и такой она должна остаться!»; «СоединенныеШтаты Америки открыто заявляют о том, что Россия является их главным147военно-политическим противником»; «Россия должна оставаться активнымучастником глобальной борьбы с международным терроризмом»).в) дополненияВ данной функции вербализаторами концепта РОДИНА выступаюттопонимы Россия, Российская Федерация, существительное страна, сочетаниенаша страна («Жестко противодействовать любым попыткам пересмотраистории, предъявлению нашей стране так называемых исторических претензий»;«Партия будет противостоять любым попыткам навязывания России концепцииоднополярного мира»; «Повысить надежность защиты на Среднеазиатскомнаправлении от возможной террористической агрессии против РоссийскойФедерации»;«Развитиеморскихпортов,производствовагоновирефрижераторных контейнеров для перевозки рыбы позволит полностьюобеспечить страну наиболее доступной для населения отечественной рыбнойпродукцией, производимой на Дальнем Востоке»).г) обстоятельства местаВ данной функции в роли вербализаторов концепта РОДИНАупотребляются топонимы Россия, Российская Федерация, существительноестрана и сочетания наша страна («Системы жизнеобеспечения в стране с самымсуровым в мире климатом должны быть подконтрольны обществу»; «Установитьпособие по безработице не ниже величины прожиточного минимума длятрудоспособного населения в целом по Российской Федерации с последующимпереходом в расчетах на социальный стандарт потребления»; «И, в конечномсчете, создать в России эффективную систему улучшения здоровья населения»;«С каждым годом в нашей стране рождается все больше детей»).д) атрибутаВ данной функции вербализаторы концепта РОДИНА выраженытопонимами Россия, Российская Федерация, существительными страна, Родина,сочетанием наша страна («Потенциал нашей страны в области сельскогохозяйства используется крайне неэффективно»; «Рыбное хозяйство России имеетсущественное значение для благополучия десятков миллионов жителей страны»;148«В настоящее время наша страна сталкивается с серьезными внешними угрозами,представляющими серьезную опасность для жизненных интересов РоссийскойФедерации»; «Мы за социалистическое будущее нашей Родины!).е) сравнительного оборотаВ данной функции вербализатором концепта РОДИНА выступаетсуществительное страна («Доля малого и среднего бизнеса в нашей экономикесоставляет 21–22%.
Это ничтожно мало для такой страны, как Россия»).ж) уточняющего оборота с союзом какВ данной функции вербализатором концепта РОДИНА выступаютсуществительные держава, партнер («Цель Партии – содействие в становленииРоссии в качестве великой державы, равноправного и ответственного партнера вмежгосударственных отношениях»).2. Номинанты и референты концепта РОДИНА в программе партии«Справедливая Россия»В программе партии «Справедливая Россия» в роли номинантовиспользуются следующие лексемы-вербализаторы концепта РОДИНА: Россия(11), наша страна (1).В роли референтов используются следующие лексемы-вербализаторы:гарантия (1), противник (1), сверхдержава (1), страна (1), участник (1),имеющие нейтральные или положительные значения.Референты, употребленных в качестве предиката в программе партии«Справедливая Россия», передают 5 качественных характеристик номинантовконцепта РОДИНА, проанализированных с точки зрения их семантики в п.4данной главы.3.
Социально-исторический контекст объективации концепта РОДИНАв программе партии «Справедливая Россия»Для изучения социально-исторического контекста объективации концептаРОДИНА в программе партии «Справедливая Россия» при помощи КДАВ рамках анализа программы партии «Справедливая Россия» было выявлено 147 предложений с передачейхарактеристик концепта РОДИНА, которые принимаются за 100% при выполнении расчетов.149языковые средства его вербализации вместе с их контекстным окружениемследует представить в виде таблицы (см.
Приложение 8) с учетом ихтематического распределения.Постепениконкретизациипредставленныхвпрограммепартии«Справедливая Россия» сфер выделяется экономическая сфера, включающая 12тематическихподгрупп(экономическоеразвитие,финансы,энергетика,технологии, география, кризис, экология, сельское хозяйство, природные ресурсы,туризм, инфраструктура), далее следуют политическая сфера с десятьютематическимиподгруппами(внешняяполитика,внутренняяполитика,администрация, демократия, терроризм, национальный вопрос, законодательство,вооружение,безопасность,коррупция),социальнаясферасвосемьютематическими подгруппами (равенство, трудоустройство, демография, достаток,граждане, социальная защита, здравоохранение, иммиграция), сфера культуры счетырьмя тематическими подгруппами (наука, культурное наследие, образование,язык).Количественные данные по тематике и временным параметрам (прошлое,настоящее будущее) можно представить в виде сводной таблицы (см.
Таблица15):В ниже приведенной таблице представлены положительная и отрицательная коннотации, обозначаемыезнаками «+» и «-» соответственно.Помимо подразделения на экономическую, политическую, социальную и культурную сферы, социальноисторический контекст представлен в трех планах (прошлое, настоящее и будущее), что позволяетпроанализировать конкретику репрезентации вербализаторов концепта РОДИНА в программе партии«Справедливая Россия» и увидеть позиции, преферентные для ее сторонников (степень конкретизации каждойсферы, а также количественный вес определенной тематической позиции как с точки зрения партии, так и вконтексте прошлого, настоящего и будущего).150Таблица 15Сферы исторического бытования российского социума и их тематика,представленные в программе партии «Справедливая Россия» в контекстепрошлого, настоящего и будущегопрошлое настоящее++2211121122социальная сфераполитикакультураэкономикаэкономическое развитиефинансыэнергетикаБизнестехнологиигеографияКризисэкологиясельское хозяйствоприродные ресурсыТуризминфраструктура(путисообщения)Наукакультурное наследиеобразованиерелигиявнешняя политика1внутренняя политикаадминистрациядемократиятерроризмнац.
вопросзаконодательствобезопасностьвооружениекоррупцияравенствотрудоустройстводемографиядостатокгражданесоц.защитаздравоохранениеиммиграцияВсего1Поколичествубудущее+761381121211211122113употреблений31121121362127125419111111752104наиболеевсего982112124114136224822375292413321752149разработаннымисферамихарактеризации концепта РОДИНА в программе партии «Справедливая Россия»являются тематические позиции151 внешней политики (24), социальной защиты (17).С точки зрения временного плана сравнение полученных данных позволяетсделать вывод о том, что в прошлом характеристики концепта РОДИНА представлены в оченьнезначительной степени (1 положительная), в настоящем преобладают употребления вербализаторов концептаРОДИНА в отрицательном контексте (31 против 13 положительных), вбудущемвербализаторыконцептаРОДИНАпредставленыисключительно в положительном контексте (104).4.