Диссертация (1155228), страница 18
Текст из файла (страница 18)
Комментарии к новостнымИнтернет-текстамявляютсясвоеобразныминдикаторомсоциально-политического настроя общества.3.При анализе новостного дискурса Интернет-СМИ - «четвертой волныисследований – исследований цифровой журналистики», как пишут зарубежныеученые201, необходимо учитывать семиотические особенности медиатекста,включающие различные знаки и символы: цвет, логотипы, рисунки, инфографику,звук, видеоряд и др.4.Определение модальности.В результате анализа новостных текстов, представленных в Интернет-СМИ,мы, вслед за И. В. Анненковой и А. А.
Негрышевым и др. исследователями,полагаем, что в настоящее время важная роль в представлении информационногоматериала отводится воздействующей функции. И совершенно согласны смнением Т.Г. Добросклонской о том, что принцип: «Не хочешь – не смотри,переключи на другой канал», не работает в силу транспарентности современногоинформационного пространства.200Калмыков А.А., Коханова Л.А. Интернет-журналистика. Учебное пособие для студентоввузов, обучающихся по специальности 021400 «Журналистика» - М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2005. –383 с. Глава 4201Theories of Journalism in a Digital Age An Exploration and Introduction Laura Ahva and SteenSteensen URL: | http://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/17512786.2014.928454; Domingo D.(2008) Inventing Online Journalism: A Constructivist Approach to the Development of Online News.965.И, наконец, создание медиакартины, медиаобраза.
Медиакартина вданном случае будет отличаться от объективной картины мира, поскольку онапродуцируется журналистами, отбирающими факты и новости и публикующимиинформацию под собственным углом зрения («пропуская» ее через фильтрысобственногосоциокультурногобэкграунда,политическихвзглядов,редакционной политики и т.д.).Новые технологии привносят свою специфику как в создание медиатекста,так и в формирование медиааудитории, которая с широким распространением ипотреблением Интернет-СМИ, с одной стороны, трансформируется из пассивнойв активную, а с другой - становится все более фрагментарной.Активность медиааудитории, в частности аудитории новостных ИнтернетСМИ, обратная связь, выражается, прежде всего, в отзывах на то или иноеновостное сообщение, представляющих разного рода комментарии, анализкоторых позволяет выявить образ адресата.Таким образом подтверждается концепция М.М.
Бахтина о феноменедиалогизации текста202.Как отмечает Л.В. Хочунская, «специфические механизмы вступают вдействие, формируя канал диалога в коммуникационном процессе между СМИ ипотребителем информации» 203.Следовательно, модель анализа новостного медиатекста может состоять изсеми элементов:1. Образ адресанта (источник информации, автор)2. Анализ собственно «сообщения»:2.1. Заголовок (определение темы, интенции, иногда модальности текста).2.2.Основноесодержание:выделениетематическихпредложений,ключевых слов, синтагм, ключевых слов текущего момента (КСТМ).2.3.ОпределениесемиотическихособенностейИнтернет-текста(иллюстраций, графики, цвета, видеоряда, звука).202Бахтин М.М.
Эстетика словесного творчества. М.: Искусство,1979Хочунская Л.В. Концепция адресата в контексте публицистики // Философские проблемымассовых информационных процессов. С. 46-70.203972.4. Определение модальности (доминантной функции – информационнаяили воздействующая).2.5. Выведение общего смысла (дискурсивной доминанты) и созданиемедиакартины/медиаобраза.3.
Образ адресата (включающий комментарии к медиатексту).Таким образом, можно сделать вывод о том, что Интернет-СМИ постепенностановятся самым популярным источником информации, особенно средимолодежи.В условиях острой конкуренции на современном медиарынке средстваммассовойинформациинеобходимоизучатьпотребностиаудитории,еепредпочтения и предлагать оптимальные способы представления и доставкимедиаконтента.Новости в Интернет-пространстве представляют собой особый жанржурналистики, имеющий свою специфику. Важную роль играют форма подачиматериала и графические элементы, которые привносят новое в текстовыйматериал и даже, порой, меняют эмоциональное восприятие новости.На основании существующих моделей анализа медиатекстов (заголовокосновное содержание- определение семиотических особенностей- определениемодальности- выведение общего смысла) можно представить интегрированнуюмодель анализа новостных Интернет-СМИ, которую можно использовать приобучении студентов- журналистов.2.3.
Медиамониторинг онлайн-версий зарубежных СМИ. Тематическийанализ и определение модальностиСегодня большинство российских и западных исследователей, как былоотмечено в теоретической части нашего исследования, сходятся на мысли, что вновостных СМИ воздействующая функция выступает наравне с информационной,иногда даже затмевая ее. Зачастую, чтобы найти объективную (или иную точкузрения), стоит обратиться к тому, как нас воспринимают и оценивают со стороны.98СМИ сегодня, в особенности новостные, не cтолько отражают реальность,сколько конструируют ее.
Именно они рассказывают гражданам о том, чтопроисходит в их стране и в мире, именно они формируют у аудитории то илииное восприятие окружающей действительности, задавая тон публикации,определяя ключевые темы и освещая события под определенным углом,формируют повестку дня.Именно поэтому автором была предпринята попытка проанализироватьновостные и аналитические материалы (иногда они неразделимы с новостными) оРоссии в иностранных СМИ, в первую очередь, англоязычных (потому что онисохраняют лидерство и задают тон на мировой медиаарене), а также сравнитьключевые топики материалов, публикуемые в западных и азиатских СМИ.Для того, чтобы проследить за тем, какую роль Интернет-СМИ играют вформировании «повестки дня» автором были проанализированы новостныесообщения, связанные с Россией, опубликованные в ряде англоязычных западныхСМИ, а также СМИ Китая и Индии (как ключевых геополитических партнеровРоссийской Федерации).Временной отрезок, выбранный для анализа: февраль 2012 г.
- декабрь 2015г. За начало отсчета был взят новый президентский срок В. Путина.Объектами анализа стали электронные версии изданий ‘USA Today’,‘Guardian’, ‘New York Times’, ‘The Economist’, ‘People’s Daily’ (Китай), ‘TheHindu’ (Индия). Их можно отнести к уровню «Адресант» предложенной моделианализа медиатекстов.‘People’s Daily’ («Жэньминь жибао») – англоязычная версия китайскойежедневной газеты, официального печатного издания ЦК КПК.
Это одна изведущих газет в мире, самое влиятельное издание в Китае, выходит на китайском,русском,английском,японском,французском,испанском,арабском,монгольском, тибетском, уйгурском, казахском, корейском, носу и чжуанскомязыках.99‘The Hindu’ – ежедневная индийская газета на английском языке, одна изсамых читаемых и авторитетных газет Индии, основанная в 1878 году. Этонезависимая газета левого толка, выпускаемая The Hindu Group.Для проведения мониторинга были выделены основные темы, освещаемые визданиях, а также модальность сообщений.Лексический анализ новостных Интернет-сайтов, выполненный в рамкахмедиалингвистики и контент-анализа, позволил выделить ключевые слова исловосочетания, наиболее часто встречающиеся и отражающие повестку днязарубежных новостных сайтов.
Основными топиками, представляющими интересдля западных СМИ, стали следующие темы: ситуация на Украине, война в Сирии,оппозиция в России, нарушение прав и свобод человека, политика РФ на БлижнемВостоке, экономический кризис в стране и противостояние России и Запада.Вприведеннойтаблицепредставленытопикиновостныхиинформационных сообщений, связанных с Россией, в анализируемых изданиях за2015 год.100Таблица 11.
Основные темы информационных сообщений иностранных СМИ, связанных с Россией, за 2015 годМесяцНазвание газеты, ключевые топикиUSA TodayянварьфевральGuardianNew YorkTimesэкономический Украинакризис, делоЛитвиненкоэкономические экономическиесанкции против санкции,БлижнийРФВосток, кризисна УкраинеThe EconomistPeople’s Daily(Китай)The Hindu(Индия)экономический кризисв РФ спровоцируеткризис в ЦентральнойАзии, экономическийкризис: ситуацияхуже, чем показываютроссийские СМИотношения РФоднополярностьВенгрия опасны дляЕвропы и США,Кремль спонсируетоппозиционные силыв Европе, агрессия РФна Украине:гибридная война,основная цель Путина- ЕЭ и НАТО,отношения РФ-Азия:сотрудничество неполучается выгоднымсотрудничествоРФ-Индия(наука),дипломатическоесотрудничество101мартУкраинаэкономические визит Керри всанкции,Москвукризис наУкраине,экономическийкризисапрельИран и ядерноеУбийство Б.оружиеНемцова,исчезновение В.ПутинамайНКО в России,Снят бан спродажей ракет военные РФ наУкраинеИрануубийство Б.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
