Диссертация (1148712), страница 43
Текст из файла (страница 43)
Попытка воссоздать атмосферу эпохи мороженого по 19копеек провалилась. Все прошло чинно, как и подобает концу 90 ― х: …Наразогрев выпустили группу «Цветы» в купированном составе (отсутствовалсекс-символ 70 – х Саша Лосев)» [Парк культуры (1997) // «Столица»,1997.06.17]; «В прошлом году Кроу получил номинацию на «Глобус» (а затем и«Оскара») за роль гладиатора Максимуса, после чего был провозглашен секссимволом нового века» [Мария Кувшинова. «Золотые глобусы» досталисьавстралийцам (2002) // «Известия», 2002.01.21].Таким образом, секс-символом обычно называют человека из мира кино,эстрады, шоу-бизнеса, обладающего сексапильной внешностью, например:«Мужественныйкрасавец,секс-символ,геройкриминально-авантюрныхбоевиков, Домогаров явно нуждался в камуфляже своих внешних достоинств»[«Но романтизма тут нимало не вижу я...» (2003) // «Театральная жизнь»,2232003.04.28].
Но возможно и употребление лексемы секс-символ с оттенкомиронии: «― Справлюсь, ― просто отвечал Гулин. После этого сразу куда-тоисчез. А на следующий день появился под окнами изумленной редакцииверхом на устрашающем мотоцикле «Днепр» 1953 года выпуска. Идействительно, какой секс-символ без мотоцикла?! Переключил своей правойсексуальной ногой 38-го размера передачу, подставил широкую грудь свежемуветру, улыбнулся загадочно из-под густых ресниц и рванул» [Про себя (1997) //«Столица», 1997.07.29].Секс-символ является не только культовой фигурой, но и воплощениемидеального представления женщин о физическом облике мужчины, например:«Пэтэушницы, обклеивавшие его фотографиями общежития, чтобы молитьсяна него вместо иконы.
Бальзаковские дамочки, облизывавшие его глазами втеатре и киношках... Я видела выражение их лиц. Он был для них секссимволом, идеалом мужчины, он привораживал их со сцены, с экрана» [АннаТкачева. Приворот (1996)].Стереотипные представления о секс-символе выражены следующимипрецедентными именами: Мэрлин Монро, Ричард Гир, Брэд Питт, РасселКроу, Елена Кондулайнен, а также сочетаниями: французский секс-символ,национальный секс-символ, секс-символ советского кино.В ходе эксперимента были получены ассоциаты на слово-стимул секссимвол, которые можно разделить на такие группы, как: наименования лицженского пола: леди, очень красивая женщина, моя девушка, любимаятелеведущая; наименования понятий известности, исключительности: звезда,мисс мира, лучший; наименования черт внешности или ее общая оценка:фигуристый; голубые глаза; сильный; наименования профессий: кинозвезда,певец, певица, актёр, спортсмен, звезда поп-музыки, атлет, телеведущая.Выделяются прецедентные имена – актёров: Джорж Клуни, ДжессикаАльба, Роми Шнайдер, Брэд Пит; звёзд эстрады: Тарзан, Мадонна;телеведущих: Анфиса Чехова.224Содержательнопонятие«секс-символ»испытуемыеопределилиследующим образом: Секс-символ для меня – это девушка, парень сроскошнымичертамилица,волосамиифигурой;человексяркой,привлекательной внешностью; это леди, которая наделена природой всемипрелестями женского тела; мужчина, который среди многих мужчинвыделяется красотой, по мнению женского пола; если о женщине, то сбольшой грудью, широкими бедрами, красивое лицо, внимание на губы, омужчине – накачанный, широкие плечи, красивое лицо, ухоженные волосы(женщин тоже касается); всем нравится прекрасный пол с аккуратнойфигурой.
Данные определения характеризуют секс-символ с точки зрениявнешней красоты, выделяя такие черты внешнего облика, как лицо, волосы,грудь, губы, плечи, фигура, сексапильность. Следует отметить, что секс-символтакже может сочетать внешнюю привлекательность и интеллект: мужчина илиженщинаскрасивымиформами,приятнойвнешностью,умная.Идеализированное представление о секс-символе представлено следующимобразом: это человек-икона, обладающий красивой внешностью; это иконастиля и совершенства; человек, которого желает весь мир, и на негобольшинствохотятбытьпохожими;пределчеловеческойкрасоты.Популярность, красота, успешность являются стереотипными представлениямиоб образе секс-символа.
Они представлены следующими определениями: этоизвестнаяличность,котораясчитаетсяоченькрасивой;красивый,сексуальный человек; популярный, привлекательный, успешный человек; то,что рекламируют в журналах и на телевидении; известный, красивый человек;популярная модель. Сексапильность образа представлена в следующихопределениях: это секс-образ; это девушка, которая воплощает в себе всемужскиемечты(мужскаяреакция);известнаяличность,которуюбольшинство считает сексуально привлекательной; это актёр, играющийобольстительные роли, например, Ален Делон. Встретились определения,выделяющие ту степень доминирования навязываемых средствами массовойинформации, кино физических качеств внешности, при которой их обладатель225начинает восприниматься с отрицательной оценкой): это преобладающаяфизиология; растиражированный образ развратника.ХерувимВ Словаре русского языка в 4-х томах значение существительногохерувим определено следующим образом: «О красивом человеке» (МАС IV:579).
Словарь отмечает разговорную окраску слова и относит его к устаревшим.Первичное значение существительного, послужившее производящим длярассматриваемого нами – «в христианстве: ангел, относящийся к одному извысших ангельских чинов» (Шведова: 1062), позволяет понять внутреннююформу слова в производном значении и основание переноса значения начеловека.Единица не является частотной в контекстах сайта НКРЯ, тем не менееупотребляется в текстах художественной литературы.Общая оценка внешности представлена сочетанием прелестный херувим.Например: «И всегда он будет впереди, во всех наших бесконечных очередях:он первым познает женщину (прелестный херувим, девочка Люба из рабочейдинастии Козловых; в четырнадцать лет они будут любить друг друга вкотельной, а я буду стоять на «атасе» и сторожить их страсть)» [ЭдвардРадзинский.
Наш Декамерон (1980-1990)].При конкретизации внешности херувима особое внимание уделяетсяописанию лица: с пухлыми лицами херувимов; с лицом младенца, глаз: подевичьи нежные голубые глаза; голубые глазки; большие ясные глаза; щёк:розовощёкий, с пасхально-румяными щёчками. В подобных характеристикахявно прослеживается связь с первым прямым значением существительного,наблюдается аллюзия к стереотипному представлению о внешнем обликеангела. При этом следует обратить внимание на то, что контексты выявляютпротивопоставление внешности херувима и его занятий, подобие ангелу тольковнешнее. Например: «Квартиры же отойдут милиции, и она сама ихприватизирует. Но и милиция, набранная из сельских пареньков с пухлымилицами херувимов, за все эти годы натаскана была на беспощадную борьбу с226пьяницами, вредившими нашему народу идти вперед и толкавшими народ вразные стороны» [Нина Садур.
Старик и шапка (1993)]; «Словом, что угодно,но только не то, что я увидел: молодого мужчину, я бы даже сказал господина,одетого по последней парижской моде…из-под этой парижской шляпы на менясмотрело лицо русского херувима с пасхально-румяными щёчками и по-девичьинежными голубыми глазами, в которых, впрочем, я заметил присутствиеопасных чёртиков, нечто насторожённое: он как бы пытался понять, кто я емубуду – враг или друг? И как ему со мной держаться? Типичная русская,крестьянская черта» [В. П. Катаев.
Алмазный мой венец (1975-1977)]; «― Хихи-хи, – раздался за нашими спинами мефистофельский смешок. Мыобернулись и увидели мальчика лет десяти, с лицом херувима и большимиясными глазами. Его окружала стайка сверстников. Дети сидели в песочнице ииграли в карты» [Екатерина Гончаренко. Невероятные похождения Кати Г. вСтране Любви (1997) // «Столица», 1997.07.29]. Приведённые контекстыпоказывают, что исследуемая лексема применяется по отношению к разным повозрасту и полу лицам. Внешностью херувима могут обладать и молодоймужчина, господин, и мальчик лет десяти, и сельские пареньки, и девочкаЛюба.Полученные в ходе эксперимента ассоциаты на слово-стимул херувимможно разделить на следующие группы: наименования лиц мужского пола:красивый мальчик; мужчина; наименования лиц женского пола: девушка схорошим характером; наименования черт характера, свойств личности,ассоциирующихся с херувимом: неприятный, лицемерный, лидер, уловимый;общая оценка внешности: красивый; смазливый (2 раза); лексика сферырелигии: ангел (5 раз), ангелок (5 раз), божество (2 раза), церковь, монах,божественный ангел.