Диссертация (1148386), страница 27
Текст из файла (страница 27)
Русакова// МатериалыХХХVIМеждународнойфилологической конференции. Выпуск 20. Полевая лингвистика.Интегральное моделирование звуковой формы естественных языков.12-17 марта 2007 г. / Отв. ред. А. С. Асиновский, Н. В. Богданова. –СПб.: Филологический ф-т СПбГУ, 2007. – С. 59-71.96.Русская разговорная речь [Текст] / Под ред. Е. А.
Земской. – М.: Наука,1973. – 486 с.97.Русская разговорная речь. Фонетика. Морфология. Лексика. Жест[Текст]. – М.: Наука, 1983. – 240 с.98.Русский язык по данным массового обследования: опытсоциально-лингвистического изучения [Текст] / Под ред. Л. П. Крысина.– М.: Наука, 1974. – 352 с.99.Русский язык повседневного общения: особенности функционированияв разных социальных группах. Коллективная монография [Текст]/ Н.
В. Богданова-Бегларян, Т. Ю. Шерстинова, Е. М. Баева и др. / Подред. Н. В. Богдановой-Бегларян. – СПб.: ЛАЙКА, 2016. – 244 с.100. Сапунова, Е. М. Неподготовленное чтение как вид речевойдеятельности и тип устного спонтанного монолога (на материалерусского языка) [Текст] / Е. М. Сапунова. Дис. … канд.
филол. наук. –СПб., 2009. – 237 с. (машинопись).101. Семененко, Л. П. Монолог как тип общения [Текст] / Л. П. Семененко.Автореф. дис. … докт. филол. наук. – Орел, 1998. – 25 с.102. Сибата, Т. Исследование языкового существования в течение 24 часов[Текст] / Т. Сибата // Языкознание в Японии. – М.: Радуга, 1983. –С. 134–141.103. Сиротинина, О. Б. Современная разговорная речь и ее особенности[Текст] / О.
Б. Сиротинина. – М.: Просвещение, 1974. – 143 с.104. Сиротинина, О. Б. Русская разговорная речь: Пособие для учителя[Текст] / О. Б. Сиротинина. – М.: Просвещение, 1983. – 80 с.147105. Скребнев, Ю. М. Новое достижение в исследовании русскойразговорной речи [Текст] / Ю. М. Скребнев // Теория и практикалингвистического описания разговорной речи. – Горький: ГГПИ, 1984.106. Скребнев, Ю. М.Введениевколлоквиалистику/ Ю. М. Скребнев. – Саратов: Сарат. гос. ун-т, 1985. – 210 с.[Текст]107. Современный русский язык: Социальная и функциональнаядифференциация [Текст] / Отв.
ред. Л. П. Крысин. – М.: Языкиславянской культуры, 2003. – 568 с.108. Степанова, С. Б. Общее и индивидуальное в хезитациях (на материалерусской спонтанной речи) [Текст] / С. Б. Степанова // МатериалыXXXV международной филологической конференции. Фонетика.13-16 марта 2006 г. Секция фонетики. – СПб.: Филологический ф-тСПбГУ, 2006. – С. 24-32.109. Степанова, С. Б. и др. Звуковой корпус как способ мониторингаи фиксации разных форм естественного языка [Текст] / С. Б. Степанова,А. С.
Асиновский, Н. В. Богданова и др. // Компьютерная лингвистикаи интеллектуальные технологии. Выпуск 8 (15). По материаламежегодной международной конференции «Диалог» (2009) / Гл. ред.А. Е. Кибрик. – М.: РГГУ, 2009. – С. 38-44.110. Степихов, А. А. Соотношение синтаксического и интонационногочленения в спонтанном монологе [Текст] / А.
А. Степихов. Дис. …канд. филол. наук. – СПб., 2005. – 197 с. (машинопись).111. Тэн, Хай. Универсальные и типологические черты паузации вспонтанной речи носителей разных языков [Текст] / Тэн Хай// Теоретическая и прикладная лингвистика. – 2015.
Том 1, № 2. –С. 105-113.112. Тэн, Хай. Перцептивные характеристики вокалических заполнителейпауз в спонтанной речи (на материале русского и китайского языков)[Текст] / Тэн Хай // Филологические науки. Вопросы теориии практики. – № 10. Часть 1. – Тамбов: Грамота, 2017. – С. 173-176.113. Уман, Л. М. Проблема грамматической интерференции [Текст]/ Л. М. Уман. Автореф.
дис. … канд. филол. наук. – М., 1964. – 16 с.114. Филиппов К. А. Лингвистика текста и современный анализ устной речи:учебное пособие [Текст] / К. А. Филиппов. – СПб.: Изд-во С.-Петерб.ун-та, 2016. – 228 с.115. Филиппова, Н. С. Принципы построения устного описательногодискурса (на материале русской спонтанной речи) [Текст]/ Н. С. Филиппова. Дис. … канд. филол. наук. – СПб., 2010. – 220 с.(машинопись).148116. Фоменко, Ю. В. Слова-сорняки в современной русской речи [Текст]/ Ю.
В. Фоменко // Techne grammatike (Искусство грамматики).Выпуск 1. – Новосибирск, 2004. – С. 530-534.117. Фонетика спонтанной речи [Текст] / Под ред. Н. Д. Светозаровой. – Л.:Изд-во ЛГУ, 1988. – 243 с.118. Хан, Н. А.Устныеспонтанныемонологиразноготипав коммуникативно-дискурсивном аспекте (на материале Звуковогокорпуса русского языка) [Текст] / Н. А. Хан. Дис. … канд. филол. наук.– СПб., 2013. – 277 с. (машинопись).119. Хуан, Пэй Жоу. Ошибки аудирования в ходе китайско-русскогоязыкового контакта (на материале восприятия русской речитайваньцами) [Текст] / Хуан Пэй Жоу. Дис. … маг.
лингв. – СПб.,2008. – 95 с. (машинопись).120. Чанг, Чин Гво. Перцептивно-акустический анализ речи на неродномязыке (на материале реализации русских парных звонких и глухихсогласных тайваньцами) [Текст] / Чанг Чин Гво. Дис. ... канд. филол.наук. – СПб., 1999. – 557 с. (машинопись).121. Чжао, Чжэ. Взаимовлияние русского и китайского языков с точкизрения согласных звуков [Текст] / Чжао Чжэ // Филологические науки.Вопросы теории и практики. – № 10 (64), Ч.
2. – Тамбов: Грамота,2016. – С. 169–172.122. Чэн, Чэнь. Русская спонтанная речь на неродном языке: анализхезитаций[Текст]/ Чэн Чэнь// Межпредметныесвязии преемственность в преподавании речеведческих дисциплин.Материалы XX международной научно-методической конференции(4 февраля 2015 г., Санкт-Петербургский гос. ун-т промышленныхтехнологий и дизайна). – СПб.: Изд-во СПбГУПТД, 2015. – С. 324-328.123. Чэн, Чэнь. Неречевые звуки как способ хезитирования в речи китайцевна родном и неродном языке [Текст] / Чэн Чэнь // XLV Международнаяфилологическая конференция 14-21 марта 2016 г.
Тезисы докладов. –СПб., 2016а. – С. 628 /http://conference-spbu.ru/files/local/CMS_File/h0000/2465 /2465.pdf ?1457974380 [Электронный ресурс].124. Чэн, Чэнь. О способах «выхода» говорящего из хезитационной заминки:on-line и off-line коррекция в русской речи носителей китайского языка[Текст] / Чэн Чэнь // Коммуникативные исследования. – 2016б, № 3. –С.
55-66.125. Чэн, Чэнь. Русская спонтанная речь на неродном языке: анализхезитаций (на материале русской речи китайцев) [Текст] / Чэн Чэнь149// Вестник Пермского университета. Российскаяфилология. – № 1 (33), 2016в. – С. 53–62.изарубежная126. Чэн, Чэнь. Повтор как хезитационное явление в речи китайцев нарусскомязыке[Текст]/ Чэн Чэнь// ВестникБурятскогогосударственного университета. – Выпуск 3. Филология, 2016г.
–С. 112-120.127. Чэн, Чэнь. Обрыв как хезитационное явление в русской речи носителейкитайского языка [Текст] / Чэн Чэнь // Вестник Пермскогоуниверситета. Российская и зарубежная филология. – № 1 (33), 2017а. –С. 98-107.128. Чэн, Чэнь. Русская спонтанная речь носителей китайского языка:грамматический аспект [Текст] / Чэн Чэнь // Языковые категориии единицы: синтагматический аспект. Материалы XII международнойнаучной конференции, посвященной 65-летию кафедры русского языкаВлГУ / Отв. ред. М.
В. Пименова. – Владимир: ВлГУ, 2017б. –С. 522-527.129. Шведова, Н. Ю.Кизучениюдиалогическойречи[Текст]/ Н. Ю. Шведова // Вопросы языкознания. – 1956, № 2. – С. 67–82.130. Шведова, Н. Ю. Очерки по синтаксису русской разговорной речи[Текст] / Н. Ю. Шведова. – М.: Наука, 1960. – 170 с.131. Шмелев, А. Д.
Слова-паразиты и их роль в построении дискурса [Текст]/ А. Д. Шмелев // Русский язык в контексте современной культуры.Тезисы международной научной конференции (Екатеринбург,29-31 октября 1998 г.). – Екатеринбург: УрГУ, 1998. – С. 151-153.132. Штейнталь, Г. Грамматика, логика и психология (их принципы и ихвзаимоотношения) [Текст] / Г. Штейнталь // В.
А. Звегинцев. Историяязыкознания XIX-XX веков в очерках и извлечениях. Часть I. – М.:Учпедгиз, 1960. – С. 108-116.133. Щерба, Л. В. Фонетика французского языка,/ Л. В. Щерба. – М.: Высшая школа, 1963. – 308 с.7-еизд.[Текст]134. Щерба, Л. В. Опыт общей теории лексикографии [Текст] / Л. В. Щерба// Л. В. Щерба. Языковая система и речевая деятельность. – Л.: Наука,1974. – С. 265-304.135. Штерн, А. С. Введение в психологию. Курс/ А. С. Штерн.
– М.: Флинта, МПСИ, 2006. – 162 с.лекций[Текст]136. Юнг, К. Г. Психологические типы [Текст] / К. Г. Юнг. – СПб.: Ювента– М.: Прогресс-Универс, 1995. – 104 с.150137. Яковлева, Э. Б. Речевые хезитации: формальный и функциональныйаспекты: Аналитический обзор [Текст] / Э.Б. Яковлева / РАН ИНИОН.Центр гуманитарных научно-информационных исследований. Отделязыкознания. Серия: Теория и история языкознания / Отв. ред.А. В. Нагорная.
– М., 2016. – 74 с.138. Якубинский, Л. П. О диалогической речи [Текст] / Л. П. Якубинский// Л. П. Якубинский.Избранныеработы:Языкиегофункционирование. – М.: Наука, 1986. – С. 17–58.139. Янко, Т. Е. Коммуникативные стратегии русской речи/ Т. Е. Янко. – М.: Языки славянской культуры, 2001. – 384 с.[Текст]140. Asinovsky, A.
et al. The ORD Speech Corpus of Russian EverydayCommunication «One Speaker's Day»: Creation Principles and Annotation[Текст]/ A. Asinovsky,N. Bogdanova,M. Rusakova,A. Ryko,S. Stepanova, T. Sherstinova // Text, Speech and Dialogue. 12thInternational Conference, TSD 2009. Proceedings / Eds. V. Matoušek,P. Mautner. Pilsen, Czech Republic, September 2009. – Pp. 250-257.141. Boas, F. Race, Language and Culture [Текст] / F. Boas. – New-York: TheMacMillan Company, 1940. – 647 p.142. Bogdanova-Beglarian, N.
et al. The «One Day of Speech» Corpus: Phoneticand Syntactic Studies of Everyday Spoken Russian [Текст]/ N. Bogdanova-Beglarian, N. Sherstinova, G. Martynenko // Speech andComputer. 17th International Conference, SPECOM-2015. Proceedings/ Ronzhin, A., Potapova, R., Fakotakis, N. (eds). – Athens, Greece,September 20-24, 2015. – Pp. 429-437.143. Bogdanova-Beglarian, N.
et al. An Exploratory Study on SociolinguisticVariation of Spoken Russian [Текст] / N. Bogdanova-Beglarian,N. Sherstinova, O. Blinova, G. Martynenko // Speech and Computer. 18thInternational Conference, SPECOM 2016. Proceedings / Ronzhin, A.,Potapova, R., Németh, G. (eds). – Budapest, Hungary, August, 23-27, 2016 a.– Pp. 100-107.144. Bogdanova-Beglarian et al. Sociolinguistic Extension of the ORD Corpus ofRussianEverydaySpeech[Текст]/ N. Bogdanova-Beglarian,N. Sherstinova, O. Blinova et al.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
