Диссертация (1147186), страница 26
Текст из файла (страница 26)
Филмор описывает фрейм как базисную когнитивную структуру, котораяможет быть идентифицирована в конкретной речевой ситуации. «Фрейм – эторамка соотнесения, система координат, в которой ситуация должна бытьрассмотрена. Когда человек сталкивается с новой ситуацией, он пытаетсясопоставить ее с уже имеющейся системой фреймов, «делая запрос» в своем«хранилищезнаний»впоискахподходящегофрейма.Обнаруживсоответствующий ситуации фрейм, он активирует его, выявляя смысл событияили фрагмент текста»296. 295Минский М.
Фреймы для представления знаний. М. : Энергия, 1979. С. 153.Быкова Е.В. Модульный текст в массовой коммуникации: закономерности речевой организации: диссертация ...доктора филологических наук: 10.01.10. - Санкт-Петербург, 2012. С. 53.296 114 Единая фрейм-структура текста создается за счет структурообразующихслотов.
Слоты представляют собой составные части фрейма, в которыхсодержится тип информации, актуальной для определенного реального объекта.297Искомые фреймы и формирующие их слоты представлены в Таблице 3.Таблица 3 – Искомые фреймы и слоты в СМИФреймы«Халатность»СлотыВиновные,преступление,наказание,уголовное дело, статья, задержание,расследование, нарушение, арест«Прорехи в законодательстве»Поправки, требования, изменения взаконодательство,законодательнаяинициатива, недоработки в кодексе,реформа,«Стихийное бедствие»Шторм, штормовое предупреждение,вода, волна, непогода, чрезвычайнаяситуация,стихия,озеро,ураган,наводнение, затопление, подтопление,стихия,бедствие,чрезвычайнаяситуация,землетрясение,подземныетолчки«Трагедия»Смерть, гибель, беда, погибшие, утрата,жертвы,ущерб,смертныеразрушения,случаи,тела,пострадавшие,раненые«Люди живут нормальной жизнью»Привычнаяатмосфера,жизнь,спокойнаянормально, 297Ван Дейк Т.А.
Язык. Познание. Коммуникация: Сборник работ. Пер. с англ./ Сост. В. В. Петрова; под ред. В. И.Герасимова; вступ. Ст. Ю. Н. Караулова и В. В. Петрова. М.:Прогресс, 1989. С. 16. 115 обычный/привычный день, спокойно«Кризис успешно преодолевается»Восстановлены,работыпореконструкции, налажено, обеспечено,преображение,улучшение,строительство, восстановлениеУпоминанияпредыдущихподобныхкризисов/происшествий(иликризисной истории) в медиа также были учтены. Три кодировочные категориипредставлены следующими вариантами: 1) нет упоминаний о предыдущихкризисах, 2) есть упоминания предыдущих подобных кризисов в пострадавшемрегионе, 3) есть упоминание кризисов данного типа в стране/мире.Как мы уже отметили ранее, в нашем исследовании были проанализированыне только материалы СМИ с голосом власти, также и тексты исключительно сжурналистской позицией или с информацией о кризисе от неофициальныхисточников, таких как очевидцы, жертвы и эксперты.
Систематическое изучениеподобных материалов помогает понять, насколько эффективно властныеструктуры участвовали в процессе фреймирования, и что общество узнало окризисе. Нам также важно выявить, включают ли сообщения медиа информацию,которую выделяют исследователи в области кризисных коммуникаций, какпервостепенную.Для того чтобы понять суть проведенного исследования, целесообразноустановить понимание основных событий, которые имели место в анализируемыйпериод в ситуации землетрясения в Ташкенте 1966 г.
На основе текстов изпечатных СМИ всесоюзного уровня (таких газет, как «Советская Россия»,«Правда», «Комсомольская правда», «Труд», «Гудок», «Литературная газета»,«Красная звезда», «Известия») и информационного агентства ТАСС нами былавоссоздана хронология развития событий:26 апреля в 05:23 по местному времени – произошло землетрясение вТашкенте силой 7,5 баллов.26 апреля – сообщение ТАСС о произошедшем землетрясении. 116 27 апреля – появились первые материалы в печатных СМИ о природнойкатастрофе.Зарегистрировано четыре смертных случая и госпитализировано около 150пострадавших.298«ЦК КПСС и Совет Министров СССР образовали Правительственнуюкомиссию.
В Ташкент вылетели Генеральный секретарь ЦК КПСС Л.И. Брежневи Председатель Совета Министров СССР А.Н. Косыгин».29928 апреля – продолжаются подземные толчки силой 2-3 баллов. Братскаяпомощь поступает со всей страны. Всем пострадавшим оказывается материальнаяпомощь.300«Л. И. Брежнев выступил на собрании республиканского партийногоактива, рассказал о принимаемых сейчас мерах по ликвидации последствийземлетрясения».301«Генеральный секретарь ЦК КПСС Л.И.
Брежнев и Председатель СоветаМинистров СССР А.Н. Косыгин отбыли из Ташкента, перед этим рассмотрели иодобрилипервоочередныемероприятияполиквидациипоследствийземлетрясения».30229 апреля – «Президиум Исполнительного комитета Союза обществКрасного Креста и Красного Полумесяца СССР принял решение о выделении изсвоих средств 100.000 рублей для оказания помощи населению Ташкента»303 .«Республиканская правительственная комиссия по ликвидации последствийземлетрясения в Ташкенте опубликовала в печать сообщение с перечнем пооказанию мер пострадавшему населению.
2722 семьи переселены из аварийныхдомов в новые жилые дома или к родственникам»304.4 мая –постановление«Центральный комитет компартии Узбекистана принялбыстрееобеспечитьблагоустроеннымжильемнаселение 298299300301302303304 Землетрясение в Ташкенте // Правда. 27.04.1966.№117 (17434). С. 1.О землетрясении в Ташкенте // Красная звезда.
27.04.1966. №98 (12929). С. 1.Будни Ташкента// Комсомольская правда. 28.04.1966. №99 (12566). С. 2.Отъезд Л. И. Брежнева и А.Н. Косыгина из Ташкента // Гудок. 29.04.1966. № 100 (12377). С. 1.Отъезд Л. И. Брежнева и А.Н. Косыгина из Ташкента // Правда. 29.04.1966. № 119 (17436). С. 1.В помощь населению Ташкента // Комсомольская правда. 29.04.1966. №100 (12567). С. 1. Там же.117 Ташкента, ускорить застройку центральной части города и восстановлениеповрежденных зданий».3058 мая – «Центральный Комитет КПСС и Совет Министров СССР принялипостановление «О неотложных мерах помощи Узбекской ССР по ликвидациипоследствий землетрясения в гор. Ташкенте».306Новые толчки силой 4 и 6 баллов. «Начал свою родословную новыйспутник Ташкента-Сергили».3079 мая – Помощь Ташкенту продолжает поступать со всей страны, активноидут восстановительные работы.30810 мая – Новая серия подземных толчков от 4 до 7 баллов.309В Ташкент возвратился председатель правительственной комиссии поликвидации последствий землетрясения в Ташкенте, заместитель председателяСовета Министров СССР И.Т.
Новиков. Правительственная комиссия, ЦКкомпартии Узбекистана приняли решение о дополнительных мерах по оказаниюпомощи населению.31011 мая – Новая серия подземных толчков от 4 до 7 баллов. Зафиксированыновые разрушения.311Республиканская правительственная комиссия по ликвидации последствийземлетрясения сообщила, что к 11 мая 2,188 лишившихся крова семей въехали вновые квартиры.31212 мая – В Ташкент вылетела большая группа руководящих работниковмосковских строек, архитектурных и проектных организаций, промышленностистроительных материалов.313 305Ташкент-строитель// Комсомольская правда.
04.05.1966. № 103 (12570). С. 2.В центральном комитете КПСС и Совете министров СССР// Комсомольская правда. 08.05.1966. № 197 (12574).С. 1.307Спасибо Родине, партии!// Правда. 09.05.1966. № 129 (17446). С. 3.308Адрес: срочно, Ташкент// Литературная газета. 09.05.1966. № 54 (3977). С. 1.309Подземные толчки// Красная звезда. 11.05.1966. №108(12939). С. 1.310Землетрясение и люди // Литературная газета. 19.05.1966.
№ 58 (3981). С. 1.311Вновь перед лицом стихии//Ккомсомольская правда. 11.05.1966. №109 (12576). С. 2.312Ночь спокойствия, день созидания// Красная звезда. 12.05.1966. №109 (12940). С. 4. 313Москва построит в Ташкенте целые кварталы новых домов// Комсомольская правда. 13.05.1966. №111(12578).С. 1.306 118 Главмосстрой сообщил о том, что Москва построит в Ташкенте целыекварталы новых домов.31414 мая – В Ташкент выехала группа казахстанских строителей, отправленапервая крупная партия кирпича из Душанбе. Помощь отправили трудящиесяБелоруссии, Киргизии, Тюмени.31517 мая – ЦК ВЛКСМ принял постановление об участии комсомольскихорганизаций в работе по ликвидации последствий землетрясения в Ташкенте.31620 мая – Из средств ВЦСПС по профбюджету решено выделить по 500тысяч рублей для единовременной помощи населению Ташкента.31721 мая – ЦК КПСС, Президиум Верховного Совета СССР, СоветМинистровСССРвыражаютотименисоветскогонародаглубокуюпризнательность всем государственным и партийным деятелем и общественныморганизациям, всем гражданам зарубежных стран за искренние сочувствия.31822 мая – Председатель правительственной комиссии И.Т.
Новиковсообщил, что свыше миллиона квадратных метров жилой площади Ташкентполучит в дар от Москвы, Ленинграда и союзных республик.31924 мая – Сейсмическая станция «Ташкент» зарегистрировала подземныйтолчок силой около 7 баллов. Имеются новые разрушения.32025 мая – Новые подземные толчки, самый сильный - 5-6 баллов.321«Первый секретарь ташкентского горкома КПСС С. Расулов выступил напресс-конференции и рассказал об ущербе, причиненном городу землетрясением,и о мерах по ликвидации его последствий».322По жанровой принадлежности новостными были 119 материалов (68%),публицистическим – 44 (25%), интервью – 6 (3%), к жанру «законодательство»относились 5 (3%), прочие жанры – 2 (1%).
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
