Диссертация (1144904), страница 40
Текст из файла (страница 40)
377–386),о Антонии Новом» (л. 386–391 об.), а также патериковые повести,связанные с Синаем (л. 392–416 об.), в конце помещено Слово АнастасияСинайского на Преображение (л. 417–430 об.).Кодекс состоит из нескольких блоков, но все части созданыпримерно в одно время. Первый блок «А», содержащий Диоптру, написанодним писцом (I манера) на л. 1–124 об. Текст открывает балканскаяполихромная заставка. Блок осложняет вставка на л. 5–5 об., переписаннаядругой манерой в XVI в., содержащая текст Диоптры и восполняющаяутраченный первоначальный лист.410Никольский Н.
К. Описание рукописей Кирилло-Белозерского монастыря…С. 318–322.233Листы1-4, 657-1415-2223-3031-3839-4647-5455-6263-7071-7879-8687-9495-102102а-109110-117118-125126-133134-141142-149150-157158-165166-173174-181182-189190-197198-204205-212213-220221-228229-236237-244245-252253-255256-263264-271272-279280-287288-295296-302303-308309-316317-323324-331332-339340-347348-355356-363364-371372-376377-384385-392393-400401-408409-416417-424425-430234VIV+IIIIVВ(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)III (ИМ)IIIIБ()()IXVI в.IМанерыА(1)(2)(3)()()(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(20)(21)(22)(23)(24)(25)(26)(27)(28)(29)()()()()(1)(2)(3)(4)(5)БлокиА234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556№ тетрадей1Таблица 39.
Кодикологическая схема рукописи КБ 20/1097Г1 ++ + ++2+ + + +3+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +++ +4+ + + + +5+6+ + + + + + +7+ +8+9+10++11+ ++ +Б/Ф-Писец «Диоптры» был явно писцом-профессионалом. Полууставноеписьмо отличается каллиграфичностью начертаний, а также весьмавысокой стабильностью на протяжении всего текста. Данный разделрукописи имеет самостоятельную нумерацию тетрадей, которых всего 33.Практически все тетради – кватернионы, за исключением первой тетради,в которой не хватает 4 листов, и последней, биниона, в которой вырезанпоследний лист. Отметим, что манера писца «Диоптры» в других частяхкодекса не встречается. Следующая тетрадь рукописи (л. 256–263) имеетпорядковый номер 1 и переписана уже другой манерой. Кроме того того,нам не известна еще какая-либо рукопись из Кирилло-Белозерскогомонастыря, в создании которой принял бы участие писец «Диоптры».Возможно, писец работал не в стенах Кирилло-Белозерского монастыря.При этом пересечение бумаги с другими частями кодекса (см.
таблицу)свидетельствует о том, что для переписки рукописи заказчик (ИгнатийМатвеев) предоставил свою бумагу.Блок «Б» на л. 256–300 об. и блок «В» на л. 303–325 об. переписаныодной манерой (II манера), но каждый имеет свою нумерацию тетрадей.Этот писец работал вместе с Игнатием Матвеевым еще в несколькихсборниках и, скорее всего, являлся его помощником или сотрудником.Последний по счету, четвертый блок «Г» имеет более сложную структуруи переписан тремя писцами. Первый писец данного блока (III манера)сначала написал ответы Афанасия, архиепископа Александрийского, коАнтиоху князю на л. 324–376, а также дополнил второго писца четвертогоблока на л. 416.
Второй писец блока «Г» (IV манера) выполнил текст на л.377–416 до 3 строки сверху, где помещены несколько патериковыхсинайских сказаний, некоторые из которых имеют киноварные заголовки:«О Евлогии каменосечци», «О Антонии Новомъ», «О Герасиме иже наИердане», «Козмино видение». Наконец, третий писец блока «Г» (Vманера) переписал Слово Анастасия на л. 417–430 об.
Таким образом,именно писец с III манерой выступает связующим звеном для всего235кодекса, участвуя в переписке одного из произведений и завершая работудругого писца. Именно в писце с третьей манерой, на наш взгляд, можновидеть владельца сборника Игнатия Матвеева (в таблице обозначен какИМ).В монастырской описи, помимо Диоптры, числятся еще два егосборника, один из которых нам удалось реконструировать. Это названныйв инвентарной части монастырской описи конца XV в. «Беседовникъ сприписми» (№ 109).
Рукопись описана как в «черняке» — «Другоисоборник Беседовник с приписм(и)» (№ 37ч), так и в беловике —«Беседовник Игнат(и)а Матфеева» (№ 18б). В «черняке» нумерацияразделов несколько отличается от беловика: в «черняке» номера разделовначинаются со слова Филимона Отшельника, обозначенного под номером«1», и доходят до последнего названия под номером «9». Количестволистов в «черняке» не указано. В беловике перечислено 12 произведений.В настоящий момент рукопись разбита на три сборника — РНБ,Кирилло-Белозерское собр., № 48/1125 (далее — КБ 48/1125 ), КириллоБелозерское собр., № 87/212 (далее — КБ 87/212) и Кирилло-Белозерскоесобр., № 16/1255 (далее — КБ 16/1255). Эти сборники были составленыуже в XVI в. как «Ветшаные минеи» из старых рукописей.
411 Насегодняшний день не удалось обнаружить разделы под № 10 и 11 (Словосвятого Стефана о бдениях всенощных и Глава добродетельныепреподобного Феодора). При сравнении сохранившихся фрагментов сописью наблюдается совпадение нумерации разделов с беловиком, а не с«черняком». Еще одной особенностью реконструируемого Беседовникаявляется то, что только водном разделе встречается указание наколичество листов в библиотечных пометах на полях. Первый раздел411Подробнее о «Ветшаных минеях» см.: Шибаев М. А.
«Ветшаные» минеи иреконструкция сборников XV в. из библиотеки Кирилло-Белозерского монастыря. С.480–496.236Беседовника, начинающийся ныне на л. 1 КБ 87/212, открываетпомещенная в начале текста неовизантийская заставка, выполненнаязолотом и красками. Второй раздел Беседовника также начинается сзаставки, нобалканского стиля. Первые два раздела переписаны I манеройпрактически целиком за исключением л.
87–89 об., выполненных IIманерой. На этих трех листах помещено «Правило келеиное въ безмлъвииседящому» ночное и дневное, изречение «Въпрошенъ бысть великыиИоаннъ Златоустъ от братиа: Добро ли ти есть оставити Псалтирь. Но жерече: Уне есть солнцу престати от течениа своего, неже оставитиПсалтирь», слово «Симеона чюдотворца иже на Дивнеи Горе».
При этомдобавления ко второму разделу сделаны на той же бумаге, что можетозначать одновременность работы писца со II манерой с первым писцом в40-е годы XV в.Мы не случайно обратили внимание на эти добавления. По нашимнаблюдениям, манера II писца КБ 87/212 идентична манере III писца КБ20/1097, то есть самого Игнатия Матвеева, владельца рукописи. Третий ишестой разделы также начинаются с полихромных балканских заставок.При этом третий, шестой и седьмой разделы Беседовника переписаныодним писцом (III манера). Судя по филиграням бумаги, эти разделымогли быть изготовлены в 40-е годы XV в.
Четвертый раздел,выполненный писцом с IV манерой, может датироваться 30-ми годами XVв. Писец со II манерой (то есть Игнатий Матвеев) лично переписал пятыйраздел своего Беседовника. Датируется этот раздел 40-ми годами XV в.Восьмой раздел, выполненный V манерой, относится к этому же времени.Девятый раздел переписан двумя манерами и на разной бумаге инаходится в рукописи КБ 87/212. В начале раздела л. 242–257 об.переписаны VI манерой, а затем на л.
258–273 следует без всякогоперерыва текст, переписанный Игнатием Матвеевым на другой бумаге. Вцелом, этот раздел может быть датирован 40-ми — началом 50-х годов XVв. Наконец, последний из сохранившихся, 12-й раздел, расположенный237сейчас в рукописи КБ 48/1125, переписан сначала на л.
240–261 VIIманерой, а потом на л. 261 об.– 266 — IV манерой. Этот раздел, так же каки четвертый, датируется 30-ми годами XV в. Итак, предполагаемыйвладелец сборника переписал целиком один из его разделов, в другомслучае сделал дополнения к разделу, а в третьем закончил работупредыдущего писца. Эти наблюдения свидетельствуют, что ИгнатийМатвеев, подобно книжнику Ефросину, не просто составлял или заказывалдля переписки сборники, а систематически сам участвовал в их создании.Суммируя общую датировку всех разделов, можно сделать вывод, чтоБеседовник был составлен Игнатием Матвеевым во второй половине 40-х— начале 50-х годов XV в.
Представим наши наблюдения в виде таблицы40. Формат: 4°.Филиграни и датировка:1. Голова быка под косым крестиком (1 вариант) — подобно ПиккарII, Abt. VII, № 545, 547 (1441–1446 гг.).2. Рука под звездой — подобно Пиккар Архив, № 155985 (1446–1447гг.) [КБ 20/1097].3. Единорог (1 вариант) — подобно Брике, № 9960 (1436–1441 гг.)[КБ 20/1097].4. Единорог (2 вариант) — подобно Пиккар Архив, № 124312 (1432г.) [КБ 20/1097].5.
Голова быка под крестом — подобно Пиккар II, Abt. XI, № 90(1441–1442 гг.).6. Голова быка под косым крестиком (2 вариант) — подобно ПиккарII, Abt. VIII, № 16 (1439 г.).7. Якорь — подобно Пиккар Архив, № 118555 (1441 г.).8. Три горы (1 вариант) — подобно Лихачев, № 1002 (1443–1444 гг.).9. Литера «N» под крестом — подобно Брике, № 8428 (1438–1439гг.).23810. Виноград большой — подобно Пиккар Архив, № 128755 (1441г.).11. Женщина с крестом (1 вариант) — подобно Пиккар Архив, №21241 (1437 г.) [КБ 20/1097].12.