Трусделл К. Механика Леонардо да Винчи (1123898), страница 4

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 4)

И К ее 1~1 1»~» ) ~~е»Дееу$лИ»~-»ела «1»е +~.»У»фй.р$фае*~ 'О,+„ж-И--=--'. глпвп ) «Если ударишь по плоской доске, то увидишь, что пыль на ней соберется в небольшие холмики» (Мб А 329.), Спустя 400 с лишним лет Хлад)ш должен был развить это простое наблюдение с тем, чтобы создать основу отличной экспериментальной методики, но Лдонлрдо, как всегда, останавливается на этой простой записи происходящего и не двш ается дальше.

Во всех его работах сформулированные подобным образом математические правила представляются гипотетическими; теоретические иден — недостаточными; предлагаемые им эксперименты, по-видимому, никогда не проводились; но разбросанныс среди записей, дразнящих ложными надеждами, хорошие вопросы являются нормами фиксированного опыта. 5. Метод иееледования Леонардо, 1 Лучшим основанием для науки, а отнюдь не худпэим, сейчас может быть скорее общий опьп, а не конкретный эксперимент. В наши дни мания планировать, контролировать, разрабатывать, субсидировать эксперимент; которая, как война, взывает к массам благодаря своей непомерной стоимости и своему единодушному призыву ко многим демократическим кругам, представляет собой сицлром человека, лишенного душевного равновесия во многих отношениях. То, что основныс усилия Леоплрдо по есгественным наукам отражают опыт и теорию в первую очередь, а эксперимент — в последнюю и незначительную, — вовсе нс упрек.

Возможно, в конечном счете, это похвала, но приоритет подобного подхода принадлежиг нс ему, так как мудрецы Греции и ученые Оксфорда следовали этому методу задолго до него, и они достигли с его помошью намного большего, чем когда-либо добился он. Любопытство Леоплрдо безгранично, как никто другой он может видеть, может рисовать, но ему не даны порядок и, следовательно, теория.

Если беспорялок в его записных книжках, только частично предназначавшихся для публики и никогда не имевших окончательного варианта, — не достаточное доказательство, то в Жизнеописаниях зпзввописцев Влзпри можно прочитать: «Говорят, что когда Папа поручил ему написать картину, то он тотчас же начал растирать масла и травы для создания лака, поэтому Папа Лнв сказал: «Увы, этот человек никогда ничего не создаст, ибо он начинает думать о конце работы до ес начала»'-. ээом. биографию Лсоэмедо а книге Влз»ги, дж.

Жнэнео»ненни» нвнбо»ее энаменнэныг аенвоннеиев, »нюне»ей и задник М. Терра, )993-)994 (ггрим.рея.). МехАНИКА ЛРанАРДО дА Винчи коз.да Леонхрдо было почти шестьдесят лет, он начал одну из книг, которые ан хотел опубликовать, но так никогда этого и не сделал, словами: «Пусть она будет сборником без порядка, извлеченным из многих листов, которые я переписал здесь, в надежде расположить их позже по порядку на своих местах, в соответствии с предметами, в них затронутыми...

» (Апзпс1. 1г). Далее ои продолжает, извиняясь перед читателем за ожидающие его много- численные повторения в тексте: «И если б не хотел я допускать подобную ошибку, то неизбежно по каждому вопросу, который я хотел бы записать, с тем чтобы не повторяться, я вынужден был бы всегда перечитываз.ь все, что написано ранее... »". Так ЛИОИАРдо признает, что он не воспринимает никакого естественного порядка. Лучшее, что ои может сделать, — это распределить сван замечания под заголовками, и даже здесь он сознается, что не в состоянии припомнить, о чем он уже говорил ранее. Сущность науки — эта порядок, который она открывает в явлениях или накладывает на иих; это свойство науки нигде не проявлялась ярче, чем в сочинениях ЕВклидА н Архимедл, живших задолго до Леондрдо; порядок пестовался и средневековой традицией; и он заблистал новыми красками в руках таких выдающихся личностей, как Стевин.

Наука никогда не была скоплением наблюдений и догадок, пусть даже верных наблюдений и хороших догадок. Таким образом, не нужно быть большим знатоком науки и ее истории, чтобы заявить, что девять десятых и даже больше того, что написал Леонхрдо, не внесло в науку ничего нового. Однако то, что человек оставляет на века, является не алгебраической суммой сто стараний, а лучшим из них. Соответственно, мы должны искать в огромном наследии ЛгонАРдо те самородки, которые могут в нем скрываться.

6. Леонардо о силе и движении Лронхрдо очень редко писал одновременно больше абзаца по какой- нибудь теме; часто всего лишь одну строку. Если его утверждения на одну и ту же тему привести рядом друг с другом, то они покажутся всплесками спорадических повторений и противоречий. «Сила порождается недостатком и избытком; она — дочь материального движения н племянница духовного движения, а также "ом. Иеаилпда дА Винчи, указ. соч., стр. 25 (прям. Реп.).

Глава 1 мать и источник веса; и вес этот ограничен стихиями воды н земли, а сила зта не ограничена, поскольку с ее помощью можно было бы перемещать бесконечные миры, если бы кго-нибудь смог создать орудия, с помощью которых можно было бы эту силу породить»'4. (Апзпб. 151г.) «Все мощные движения делаются тем слабее, чем больше удаляются они от своих причин». (МБ Н(з) 77 (29) «.) «Насколько природное движение удалиется от своей причины, настолько само оно становится быстрее». (Мб Н(з) 78 [30) г.) «Сила, говорю я, есть духовное свойство, невидимая мощь, которая случайным внешним насилием, вызванным движением, поселяется и вливается в тела, которые уводятся в сторону и вырываются из своего природного (движения), наделяя их деятельной жизнью удивительной мощи; она понуждает все созданные предметы изменить форму и положение, яростно мчится к своей желаемой смерти„продолжает разнообразить себя при помощи причин.

Медленность делает ее большой, а быстрота — слабой. Она рождена насилием и умирает от свободы. И чем она сильнее, тем быстрее она поглощает себя. Она яроспю гонит прочь все, что бы ни мешало ес разрушению, она жаждет покорить, убить свою причину, свою противоположность, и при этом убивает себя. Она становится еше более мощной там, где встречает ббльшее противодействие. Всякая вещь радостно бежит к своей смерти.

Всякая понуждаемая вещь понуждает. Ничто ие движется без нес. Тело, где она рождена, не увеличивается ни в весе, ни в форме. Любое движение, созданное ею, ие долговечно. Она растет от усилий и гибнет ат покою Тело, в котором она скована, несвободно. И очень часто посредством движения оиа порождает новые сппьоь И т. д, м (М8 А 34«.) «Тяжестгч сила вместе со столкновением тел не только могут быть названы по очереди матерью и дочерьми одна дру~ой, а все вместе сестрами, поскольку их порождает движение, но также родителями и дочерьми этого движениа; ибо без них среди нас движение не может быть создано, а без движения такие силы не могут проявить себя»'е.

(гога(ег!1 ! 17г., ср. Агпп<).37г. к «.) Подобного рода высказывания привлекают внимание определенного круга читателей„также как АЬо з<огасЬ Хада))<идлп<т и пророчества Нострд- '<Ср. Люнагдо да Винчи, указ. еоч„етр. 98 (прим. ред.), пТам же, егр. 96-97 (прим, ред.).

'еТам же, етр. 93 (прим. ред.). '<Так говорил Заратустра. — Прим. иер. МехАникА ЛЕОИАРДО ДА Винчи ДАмусА. В то время как некоторые восторженные поклонники высоко ценят взгляды ЛеонАРДО на силу, разумный человек, прочитав вышеприведенные высказывания, еще менее склонен считать предвестником «второго закона движения Ньютонд» следующее высказывание'а: «Движение — это случай, порожденный неравенством веса нлн силы» (Агьшс1.

205г.); «Тяжесть, силу, а также столкновение тел следует называть столь же родителями движения, сколь и порождением ею» (Агьшд. 184 щ); «Сила есть причина движения, давление есть причина силы»'9 (Апшо. 34м). Утверждения подобного рода привели к появлению научных трудов, посвя- ШЕННЫХ ЛЕОНАРДО КаК пРедшественнику ГАЛИЛЕЯ и НьютОНА; нх авторы, наивные энтузиасты, отбирают одно предложение, где такие слова как «сила тяжести» и «снла» можно истолковать в более или менее современном значении и лелеять в качестве провозвестника современной науки.

И дело вовсе не в том, что эти утверждения ошибочны. Но считать их верными тоже нельзя. Если бы три закона НьютОВА слово в слово появились в одной из записных книжек ЛНОИАРДО, то они также не бьши бы правильными или неправильными. Истинность научных утверждений теряет все снос научное значение, если ей не сопутствукт определения терминов н матсматические приложения к фактам. Например, в одном месте ЛНОВАРЛО пшпет: «Всякое действие, совершаемое природой, совершается кратчай- шим путем»2с (Апшг1.

Характеристики

Список файлов учебной работы