Главная » Просмотр файлов » Диссертация

Диссертация (1101025), страница 56

Файл №1101025 Диссертация (Метафоризация в художественном тексте (на материале произведений М. Булгакова и их переводов на китайский язык)) 56 страницаДиссертация (1101025) страница 562019-03-13СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 56)

– 187 с.209. Русскийязыкисоветскоеобщество:Социолого-лингвистическоеисследование. Морфология и синтаксис современного русского литературногоязыка / АН СССР: Институт русского языка. Под ред. М. В. Панова. – М.: Наука,1968б. – 367 с.210. Русскийязыкисоветскоеобщество:Социолого-лингвистическоеисследование. Словообразование современного русского литературного языка /АН СССР: Институт русского языка.

Под ред. М. В. Панова. – М.: Наука, 1968в. –300 с.211. Русскийязыкисоветскоеобщество:Социолого-лингвистическоеисследование. Фонетика современного русского литературного языка / АН СССР:Институт русского языка. Под ред. М. В. Панова. – М.: Наука, 1968г. – 213 с.212. Русский язык по данным массового обследования. Опыт социальнолингвистического изучения / Под ред. Л.

П. Крысина. – М: Наука, 1974. – 352 с.213. Рябцева Н. К. Прикладные проблемы переводоведения: Лингвистическийаспект: Учебное пособие. – М.: Флинта: Наука, 2013. – 224 с.214. Саир Азиз. Функции метафоры в художественном тексте и еелингвопрагматическая интерпретация (На материале романа М. Булгакова«Мастер и Маргарита»): автореф.

дис. ... канд. филол. наук. – М., 1993. – 22 с.215. Саксонова Ю. Ю. Прецедентный интекст: проблема межъязыковойэквивалентности в художественном переводе (На материале английского,немецкого и русского языков): дис. ... канд. филол. наук. – Екатеринбург, 2001. –133 с.216. Сальман Е. А. Специфика языка эпохи в контексте авторскогословоупотребления: дис.

... канд. филол. наук. – СПб, 2012. – 165 с.217. Свинцицкая Е. В. Реализация художественно-эстетического потенциала289лексики восприятия в романах М. А. Булгакова: дис. ... канд. филол. наук. –Самара, 2004. – 234 с.218. Семко Е. А. Метафора как средство манипулятивного использованияязыка (на материале французской политической прессы) // Вестник АГУ. Серия 2:Филология и искусствоведение. – Майкоп, 2013. – № 2 (121). – С. 28–32.219. Серль Дж. Р. Логический статус художественного дискурса // Логос(Философско-литературный журнал).

– М.: Дом интеллектуальной книги, 1999. –№ 3 (13). – С. 34–47.220. Скляревская Г. Н. Метафора – «свернутое сравнение»? // Проблемысемантического анализа лексики: Пятые Шмелевские чтения: Москва, Институтрусского языка им. В. В. Виноградова, 23-25 февраля 2002 г.: Тезисы докладовмеждународной конференции.

– М.: Русские словари, 2002. – С. 90–92.221. Скляревская Г. Н. Метафора в системе языка. – Изд. 2-е, стер. – СПб.:Филологический факультет СПбГУ, 2004. – 166 с.222. Сковородников А. П., Копнина Г. А. Экспрессивные средства в языкесовременной газете: тенденции и их культурно-речевая оценка // Язык средствмассовой коммуникации: Учебное пособие для вузов/ Под ред. М. Н.Володиной. – М.: Академический Проект; Альма Матер, 2008. – С. 521–539.223. СмирноваА.А.Языковаяличностьперсонажалитературногопроизведения и психотип человека: дис.

... канд. филол. наук. – М., 2011. – 191 с.224. Соболевская О. В. Когнитивная метафора как способ языковойкатегоризации солнца в древнеанглийских и древнегерманских поэтическихтекстах // Вестник ТГПУ. – Томск, 2014. – № 4 (145). – С. 44–48.225. Соколов Б. В. Булгаков. Энциклопедия. – М.: Эксмо, 2007. – 573 с.226. СоколовБ.В.РасшифрованныйБулгаков.Тайны«МастераиМаргариты». – М.: Яуза; Э, 2016. – 608 с.227. Спендель де Варда Д. Сон как элемент внутренней логики впроизведениях М. Булгакова // М. А.

Булгакова – драматург и художественнаякультура его времени: Сб. ст. – сост. А. Нинов; науч. ред. В. Г. Гудкова; художникА. Дугин. – М.: Союз театральных деятелей РСФСР, 1988. – С. 304–311.290228. Старостина О. В. Особенности авторской интерпретации образа реки впоэзии серебряного века // Филология и культура. Philology and Culture. – Казань,2014.

– № 2 (36). – С. 58–61.229. Стойкова Т. А. Речь персонажа в художественной системе произведения:Роман М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита»: дис. ... канд. филол. наук. – СПб,2000. – 201 с.230. Стойкова Т. А. Слово персонажа в мире автора: Роман М. А. Булгакова«Мастер и Маргарита». – Изд. стереотип. – М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ»,2014. – 150 с.231. Стрельницкая Е. В. Эмотивность и перевод: особенности языковойпередачи эмоций при художественном переводе с английского языка на русский:дис.

... канд. филол. наук. – М., 2010. – 265 с.232. Тарасова И. А. Поэтический идиостиль в когнитивном аспекте (Наматериале поэзии Г. Иванова и И. Анненского): дис. ... д-ра филол. наук. – Саратов,2004. – 484 с.233. Тарасова И. А. Поэтический идиостиль в когнитивном аспекте:монография.

– Изд. 2-е., перераб. – М.: ФЛИНТА, 2012. – 196 с.234. Тарыма А. В. Экзотизы в текстах русских художественных переводов стувинского языка и произведениях русскоязычных писателей Тувы: дис. ... канд.филол. наук. – Абакан, 2009. – 191 с.235. Телия В. Н. Вторичная номинация и ее виды // Языковая номинация(Виды наименований). – М.: Наука, 1977. – С. 129–221.236. Телия В.

Н. Типы языковых значений: связанное значение слова в языке. –М.: Наука, 1981. – 269 с.237. Телия В. Н. Метафоризация и ее роль в создании языковой картины мира// Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира / Б. А. Серебренников,Е. С.

Кубрякова, В. И. Постовалова и др. – М.: Наука, 1988. – С. 173–204.238. Теоретические проблемы социальной лингвистики / Под ред. Ю. Д.Дешериева, Э. Г. Туманяна, Е. Ф. Тарасова и Т. Б. Крючковой. – М.: Наука, 1981. –365 с.291239. Теория метафоры: Сборник: Пер.

с анг., фр., нем., исп., польск. яз. / Вступ.ст. и сост. Н. Д. Арутюновой; Общ. ред. Н. Д. Арутюновой и М. А. Журинской. –М.: Прогресс, 1990. – 512 с.240. Тимофеева О. В. Метафора в художественной репрезентации мира (наматериале произведений английских и американских писателей): дис. ... канд.филол. наук. – М., 2011.

– 158 с.241. Топоров В. Н. Риторика // Лингвистический энциклопедический словарь /Гл. ред. В. Н. Ярцева. – М.: Советская Энциклопедия, 1990. – С. 416–417.242. Урумашвили Е. В. Прагматические аспекты анализа художественноготекста // Известия ВГПУ. – Волгоград, 2010. – № 2. – С. 40–44.243. Успенский В. А. О вещных коннотациях абстрактных существительных //Семиотика и информатика: Сб.

научных статей. – М.: Русские словари, 1997. –Вып. 35. – С. 146–152.244. Фатеева Н. А. Идиостиль [Электронный ресурс] // ЭнциклопедияКругосвет. URL: http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/IDIOSTIL_INDIVIDUALNI_STIL.html?page=0,1 (дата обращения: 20.04.2015).245.

Феофилактова С. Ю. Метафора в поэтическом тексте О. Э. Мандельштама(На материале сборника «Камень»): дис. ... канд. филол. наук. – М., 2008. – 290 с.246. Фетисов А. Ю. Терминологизация содержания метафоры в научном тексте:дис. ... канд. филол. наук. – СПб., 2000. – 153 с.247. Федоров А. В.

Основы общей теории перевода (лингвистическиепроблемы): Для институтов и факультетов иностранных языков. Учебноепособие. – СПб.: Филологический факультет СПбГУ; М.: ООО «ИздательскийДом «ФИЛОЛОГИЯ ТРИ», 2002. – 416 с.248. Федоров А. В. Перевод художественный // Энциклопедический словарьюного лингвиста / Сост. М. В. Панов. – Изд. 2-е, перераб. и доп. – М.: Флинта:Наука, 2006.

– С. 311–314.249. Фреге Г. Смысл и денотат // Семиотика и информатика: Сб. научныхстатей. – М.: Русские словари, 1997. – Вып. 35. – С. 351–379.250. Фу Цзыдун. Функция и позиция слова // Новое в зарубежной292лингвистике. – М.: Прогресс, 1989. – Вып. XXII: Языкознание в Китае. – С.

56–80.251. ХализевВ.Е.Вымыселхудожественный//Литературныйэнциклопедический словарь / Под общ. ред. В. М. Кожевниковой и П. Л.Николаевой. – М.: Советская энциклопедия, 1987. – С. 71–72.252. Харченко В. К. Функции метафоры: Учебное пособие. – Воронеж: Изд-воВГУ, 1991. – 88 с.253.

Харченко В. К. Переносные значения слова. – Изд. 2-е. – М.: Книжныйдом «ЛИБРОКОМ», 2009. – 200 с.254. Харченко В. К., Григоренко С. Г. Континуальность пространства ивремени в романе М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита». – М.: Книжный дом«ЛИБРОКОМ», 2012. – 200 с.255. Химич В. В. «Странный реализм» М. А. Булгакова. – Екатеринбург: Издво Уральского университета, 1995.

– 232 с.256. Химич В. В. В мире Михаила Булгакова. – Екатеринбург: Изд-воУральского университета, 2003. – 336 с.257. Цинковская Ю. В. Виды художественных метафор в современной русскойпрозе // Ученые записки ЗабГУ. Сер.: Филология, история, востоковедение. – Чита,2010.

Характеристики

Список файлов диссертации

Свежие статьи
Популярно сейчас
Почему делать на заказ в разы дороже, чем купить готовую учебную работу на СтудИзбе? Наши учебные работы продаются каждый год, тогда как большинство заказов выполняются с нуля. Найдите подходящий учебный материал на СтудИзбе!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6551
Авторов
на СтудИзбе
299
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее