Главная » Просмотр файлов » Диссертация

Диссертация (1101025), страница 54

Файл №1101025 Диссертация (Метафоризация в художественном тексте (на материале произведений М. Булгакова и их переводов на китайский язык)) 54 страницаДиссертация (1101025) страница 542019-03-13СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 54)

Д. Апресяна / Отв. ред.: Л. Л. Иомдин, Л. П.Крысин; Сост.: И. М. Богуславский, Л. Л. Иомдин, Л. П. Крысин. – М.: Языкирусской культуры, 2000. – С. 82–90.86. Зализняк Анна А. Русская семантика в типологической перспективе. – М.:Языки славянской культуры, 2013. – 640 с.87. Занина М. А. Проблемы понимания метафоры в англоязычном научнотехническом тексте // Вестинк ЧелГУ. Сер. Филология. Искусствоведение.

–Челябинск, 2013. – № 1 (292). – С. 210–214.88. Захидова Л. С. Специфика идиостиля Ю. Полякова: автореф. дис. ... канд.филол. наук. – Новосибирск, 2009. – 21 с.27889. ИвановаЮ.В.Обучениехудожественномупереводукаквидумежкультурной речевой деятельности (английский язык, языковой вуз): дис. ...канд.

филол. наук. – Таганрог, 2005. – 198 с.90. Иванюк Б. П. Метафора и литературное произведение (структурнотипологический,историко-типологическийипрагматическийаспектыисследования). – Черновцы: Рута, 1998. – 252 с.91. Ильин Е. П. Эмоции и чувства. – СПб.: Питер, 2001. – 752 с.92. Кадырова Н. С. Концептосфера романа М. А. Булгакова «Белая гвардия»:дис. ... канд. филол. наук. – Стерлитамак, 2013. – 235 с.93.

Казакова Т. А. Коммуникативно-прагматические основы художественногоперевода: автореф. дис. ... д-ра филол. наук. – М., 1989. – 34 с.94. Казакова Т. А. Художественный перевод: Учебное пособие. – СПб.:ИВЭСЭП, Знание, 2002. – 112 с.95. Казакова Т. А. Художественный перевод: в поисках истины. – СПб.:Филологический факультет СПбГУ; Изд-во СПбГУ, 2006. – 224 с.96. Калашникова Л. В. Метафора как механизм когнитивно-дискурсивногомоделирования действительности (На материале художественных текстов): дис. ...д-ра филол. наук.

– Орел, 2006. – 409 с.97. Каменская Ю. В. Ирония как компонент идиостиля А. П. Чехова: дис. ...канд. филол. наук. – Саратов, 2001. – 173 с.98. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. – Волгоград:Перемена, 2002. – 477 с.99. Караулов Ю. Н.

Вторичные размышления об эксперименте в языкознании// Теория языка, методы его исследования и преподавания. – М.: Наука, 1981. – С.135–140.100. Караулов Ю. Н. Русская языковая личность и задачи ее изучения// Язык и личность: Сборник статей. – М.: Наука, 1989. – С. 3–8.101. Караулов Ю. Н. Русская идея, русская речь и идиостиль Достоевского[Электронный ресурс] // Язык как творчество: К 70-летию В. П. Григорьева.

– М.:ИРЯ РАН, 1996. – С. 237-249. (URL: http://rus.1september.ru/article.php?ID=200103279907) (дата обращения: 18.06.2015)102. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. – Изд. 7-е. – М.: ЛКИ,2010. – 264 с.103. Карташова А. В. Когнитивная метафора в научном тексте (На примеретекстов ядерной энергетики) // Вестник науки Сибири. Сер. 9. Филология.Педагогика. – Томск, 2011. – № 1 (1).

– С. 617–622.104. Кириллова Ю. Н. Спортивная концептуальная метафора в современномнемецкоязычном дискурсе СМИ: дис. ... канд. филол. наук. – Барнаул, 2011. – 235с.105. Клецкая С. И. Конструкции с сочиненными рядами глаголов-сказуемых иих стилистические функции в языке прозы М. Булгакова: дис. ... канд. филол.наук. – Ростов-на-Дону, 2003. – 135 с.106. Кобозева И. М. Семантические проблемы анализа политическойметафоры // Вестник МГУ.

Филология. – М., 2001. – № 6. – С. 132–149.107. Кобозева И. М. К формальной репрезентации метафор в рамкахкогнитивного подхода // Компьютерная лингвистика и интеллектуальныетехнологии: Труды международного семинара «Диалог'2002» в 2-х томах/ Под ред.А. С. Нариньяни. – М.: Наука, 2002. – Том 1. Теоретические проблемы. – С. 188–196.108. КобозеваИ.М.Лексикосемантическиезаметкиометафоревполитическом дискурсе // Политическая лингвистика. – Екатеринбург, 2010. - №2.

– С. 41–46.109. Кобозева И. М. Лингвистическая семантика: Учебник. – Изд. 5-е, испр. идоп. – М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2012. – 352 с.110. Коваленко Ю. Д. Когнитивная категория художественного пространства иее репрезентация в романе М. А. Булгакова «Белая гвардия»: дис. ... канд.

филол.наук. – Омск, 2002. – 188 с.111. Кожевникова Н. А. Метафора в поэтическом тексте // Метафора в языке итексте. – М.: Наука, 1988. – С. 145–165.112. Кожевникова Н. А. Словоупотребление в романе М. А. Булгакова «Белая280гвардия» // Литературные традиции в поэтике М. А. Булгакова: межвузовский сб.науч.

Трудов. – Куйбышев. КГПИ, 1990. – С. 113–129.113. Кожевникова Н. А. Булгаков М. А. Язык его произведений //Энциклопедический словарь юного лингвиста / Сост. М. В. Панов. – Изд. 2-е,перераб. и доп. – М.: Флинта: Наука, 2006. – С. 64–69.114. Козакова А. А. Особенности употребления грамматических категорийчисла и степени сравнения в идиостиле Марины Цветаевой: автореф.

... канд.филол. наук. – Ростов-на-Дону, 2000. – 22 с.115. Комиссаров В. Н. К вопросу о сопоставительном изучении переводов //Тетради переводчика. – М., 1970. – № 7. – С. 46–50.116. Комиссаров В. Н. Общая теория перевода: Проблемы переводоведения восвещении зарубежных ученых: Учебное пособие.

– М.: ЧеРо, 1999. – 136 с.117. Комиссаров В. Н. Современное переводоведение. – Изд. 2-е, испр. – М.:Р.Валент, 2011. – 408 с.118. Комиссаров В. Н. Лингвистика перевода / Предисл. М. Я. Цвиллинга. –Изд. 4-е. – М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2013. – 176 с.119. Коренькова Е. В. Качественное наречие как элемент идиостиля: Наматериале художественной прозы И. А. Бунина и Б. К. Зайцева: Дис. ...

канд.филол. наук. – СПб., 2003. – 168 с.120. Костевичпрограмм:А.УчебноеГ.Зрительно-слуховоепособие.–Томск,восприятиеТомскийаудиовизуальныхмежвузовскийцентрдистанционного образования, 2012. – 230 с.121. Котова А. Г. Прагматические аспекты идиостиля Н. С. Гумилева: Наматериале поэтических произведений: дис. ... канд. филол. наук. – Волгоград,2000. – 211 с.122.

КотюроваМ.П.Идиостиль(индивидуальныйстиль,идиолект)// Стилистический энциклопедический словарь русского языка / под ред. М. Н.Кожиной. – Изд. 2-е, стереотип. – М.: Флинта: Наука, 2011. – С. 95–99.123. Кох В. Предварительный набросок дискурсивного анализа семантическоготипа // Новое в зарубежной лингвистике. – М.: Прогресс, 1978. – Вып.

VIII:281Лингвистика текста. – С. 149–171.124. Коханова В. А. Пространственно-временная структура романа М. А.Булгакова «Белая гвардия»: дис. ... канд. филол. наук. – М., 2000. – 233 с.125. Круглова Л. В. Лирика М. Ю. Лермонтова в Германии: Проблемывосприятия и перевода: дис. ... канд. филол. наук. – Томск, 2003.

– 200 с.126. Крысин Л. П. Русское слово, свое и чужое: Исследования посовременному русскому языку и социолингвистике. – М.: Языки славянскойкультуры, 2004. – 888 с.127. Крысин Л. П. Социолингвистика // Энциклопедический словарь юноголингвиста / Сост. М. В. Панов. – Изд. 2-е, перераб. и доп. – М.: Флинта: Наука,2006. – С. 417–419.128.

Крючкова Т. Б. К вопросу о методах социолингвистических исследований// Теоретические проблемы социальной лингвистики. – М.: Наука, 1981. – С. 165–187.129. Кузоятова О. С. Социопрагматическая интерпретация употребленияметафоры в немецкой газете: дис. ... канд. филол. наук. – Белгород, 2012. – 182 с.130. Кульгавова Л.

В. Значение слова в индивидуальной картине мира //Когнитивный анализ слова / Под ред. Л. М. Ковалевой, Л. В. Кульгавовой. – Изд.2-е, испр. – М.: ЛЕНАНД, 2014. – С. 153–195.131. Купчик Е. В. Метафорические модели мысли в русской поэзии // ВестникТюмГУ. – Тюмень, 2012. – № 1. – С. 213–215.132. Купчик Е. В. Фитоморфная метафора в репрезентации концепта«Женщина» в русских поэтических текстах // Вестник ТюмГУ. – Тюмень, 2014.

–№ 1. – С. 43–49.133. Кушлина О. Б., Смирнов Ю. М. Некоторые вопросы поэтики романа«Мастер и Маргарита» // М. А. Булгакова – драматург и художественная культураего времени: Сб. статей – сост. А. Нинов; науч. ред. В. Г. Гудкова; художник А.Дугин. – М.: Союз театральных деятелей РСФСР, 1988. – С. 285–303.134. Лабов У. Исследование языка в его социальном аспекте // Новое влингвистике / ред. Н. С. Чемоданов. – М.: Прогресс, 1975а. – Вып. VII:282Социолингвистика. – С. 96–181.135. Лабов У.

О механизме языковых изменений // Новое в лингвистике / ред. Н.С. Чемоданов. – М.: Прогресс, 1975б. – Вып. VII: Социолингвистика. – С. 199–228.136. Лабов У. Отражение социальных процессов в языковых структурах //Новое в лингвистике / ред. Н. С. Чемоданов. – М.: Прогресс, 1975в. – Вып.

VII:Социолингвистика. – С. 320–335.137. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем: Пер. с англ./Под ред. и с предисл. А. Н. Баранова. – М.: Едиториал УРСС, 2004. – 256 с.138. Лакофф Дж. Женщины, огонь и опасные вещи. Что категории языкаговорят нам о мышлении. – М.: Языки славянской культуры, 2004.

– 792 с.139. Лапутина Т. В. Индивидуальная метафора в поэтическом тексте М.Цветаевой: дис. ... канд. филол. наук. – М., 2011. – 164 с.140. Лапшина В. В. Метафора как средство конструирования имиджа политика(на материале австрийских печатных СМИ): дис. ... канд. филол. наук. – М.,2006. – 155 с.141. Левин Ю.

Характеристики

Список файлов диссертации

Свежие статьи
Популярно сейчас
Зачем заказывать выполнение своего задания, если оно уже было выполнено много много раз? Его можно просто купить или даже скачать бесплатно на СтудИзбе. Найдите нужный учебный материал у нас!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6551
Авторов
на СтудИзбе
299
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее