Т.Н. Михельсон, Н.В. Успенская - Сборник упражнений по основным разделам грамматики английского языка (cкан) (1098553), страница 19
Текст из файла (страница 19)
5. 1$1з еззепйа1 уоц зЬовЫ йпож йа6 ФЬХз зо1ийоп Йпаез з1щЫ1у, М а1 аИ, 1п а1Г. 6. %Ьу зЬои1й жеФа1з, ечеп 1п йе зо11й Махе, Ье ехсе11еп$ сопйцс1огз о1 81ес1Г1сйу, юЬегеаз за1хз огй1паг11у пеей Фо Ье ше1хей Ьехоге ФЬеу ж111 сопйпсй 7, 1Ф зЬоп1й Ье ешрЬаз1мй $Ь|$ ашогрЬопз зп1рЬщ йоез по$ -сгуМа111хе а1 а11. 8. х за1й ~Ьа$ 1п 1Ь1з Ъоо1~ же зЬоа1й Ье сопсегпей иИЬ орМса1 11пе зресйа.
9. Опе,зЬ(ш1й а1%ауз й1111$8 зЫрЬпг1с ас14 Ьу ропгпЩ 1Ф 1хйо а 1аЦр3 8хсезз ох %а МГ, Ф "10. ТЬе ргерагаОоп о1 ЫдЬ1у рцгйый $еПцг1цш гецшгез $Ьа$ шоге Фпае апй 1аЬоцг зЬоц1й Ье зрепФ ФЬап Ь $Ье сазе ъйЬ зц1рЬцг апй зе1еп1цш. И. 1$ зЬоц1й Ье Ьогпе Ы пипй 1Ьай 1Ье шевой 1аИз 1о р~е ооой гезц1$з. 12. Опе зЬоц1Й Мер 1п пппй $Ьа$ $Ье ассцгасу о1 ОЬ|п'з 1а~ -1а11я аког сегФа1п зо1ц$1опз реп а1$егпаФ1пф сцггеп$з о1 ~егу ЫаЬ Йеоцепсу аге ешр1оуей. 13. БЬоц1Й ФЬе цп11огш сЬапде 1п ~о1цше соМшце Йцгшд йе соо11пд о1 а раз $о ~егу 1оЪ $ешрега$цгез, ФЬе раз зашр1е юоц1Й Ьаче по чо1цше а$ — 273'. 14.
И шцз$ Ье Ьогпе 1п пипй 1Ьа$ 1Ье йезцрь зЬоцЫ Ье зцсЬ ая $о а11ож с1еап1па апй йгу1па $о Ъе сагг1ей сцй ъчп Ь еаяе. 15. ТЬе сЬеппя$гу о1 гайцш гезешЬ1ез 1Ьа$ о1 Ьагппп, аз ще зЬоц1й ехрес$ Ьош $Ье розМоп ог $Ьезе ужо е1ежеп1з 1п й~е Рег1ой1с ТаЬ1е. $6. ЯЬоц1Й ФЬ1я поФ Ье ФЬе сазе, же щау Ьа~е Фо айешрФ апо$Ьег зо1цМоп оп $Ьв Ьаз1з о$ ап а1$егпа$Ке Ьуро$Ьез1я. $7.
ЖЬу зЬоц1Й же ассощй аког а зуз$еш щЬ1сЬ Ьесошез роз~$1~е1у сЬа~~е~Р 18, ((Н ФЬе Ьеац1 о1 гау Хп ФЬе са$Ьойе гау ФПЬе 1з' Хп 11цепсей Ьу а шадпе$, жЬу зЬоц1Й И поФ Ье 1пйцепсей а1зо Ьу ап -е1ес1гоз1айс Йе1Й3» — ФЬощ~Ы ТЬошзоп. 19. 1п огйег 1ЬаФ ФЬ|я ге1аМоп зЬоц1й Ье ча11й $жо сопЙ16опз ший Ье оЬзелей, 20. 11 иаз а1геайу 1пй1са$ей ФЬа$ юе зЬоц1й зЬр 6п'- ФЬег йзсцяаоп о1 ФЬе рЬуя1са1 сЬагас$ег о1 а$ошз апй $цгп аког 1Ье шашеп$ Фо апо$Ьег ап 1е ог ФЬе ццез$1оп о$ а1опйс з$гцсФцге.
21. 11 1я га$Ьег цп~ог$цпа$е $ЬаФ $Ье паше ~пеЬц1асэ ~ зЬоц1Й Ьа~е Ьееп арр11ей Фо $Ье епогшоцз з$е11аг зузФешз, айаг Ьеуопй $Ье МЛЫу ЖауР 22. То рго~1йе ФЬе песеязагу епегфу $Ье зцп ~чоц1й йеед $о 1озе шазз а$ $Ье га$е о1 4 ООО ООО 1опз ергу зесопй. 23. 1$ жоц1й яееш $о Ье ~егу Й1Н1сц1$ $о оЬ|мп $Ь|з зцЬз$апсе МФЬоцФ Ьц,Ь ргеззцге, Оц$ 1Ь1з 1я поФ геа11у ФЬе саяе. 24.
Ргош $Ье геццкешеп$з о1 $Ье 1Ьеогу о1 ЬоЬг И Ь $о Ье ап1Ыра1ей $Ьа1 ФЬе ФЬеогу ячш1й Ье шоге ассцга$е 1Ье Ьц,Ьег $Ье зреей о1 $Ье рагйс1е. ~ неЬц1а — туманность. ~ МИКУ 'Кау — Млечный ауть, 160 '25, Н $Ье еп$пе Бага жеге сочегей -Ьу осеап, Ьц,Ь ~* апй 1ож $тйез жопЫ то11ож опе апо$Ьег аФ гедц1аг шФег~а1з . 1п гезропзе 1о ФЬе го$атюп о$ тЬе ЕагФЬ апй $Ье ге~о1цйоп о1 1Ье Мооп. 26. Ро11ожпд 1Ь1з Йесгеазе Йожп, же жопЫ ехресФ , $Ье ~о1цтпе $о Ьесотпе кего иЬеп а Мтпрега$цге от — 273' Ьаз - Ьееп геасЬей. 27.
Рогтпег1у иеа$Ьег 1огесаз$я жоц1Й Ьазе а1тпоя$ ехс1ц-' вИе1у оп Йата зесцгей тготп тЬе атг с1озе 1о тЬе ЕагтЬ. 28. %рте Й поФ аког $Ье Йе1огтпайоп оГ $Ье госту Ьа.шежог1с, И иоц1Й Ье оп1у тпацег о1 $цпе Ье1оге 1Ье гт~егз жоц1Й гейцсе тЬе 1апй т,о а теа1цге1езз р1а1п. Переведите следующие предлотиения, ооъяеняа употреблеппе и вначение глаголов еноиЫ п иоиЫ: 1. ЯЬоц1Й Ииз ргоо1етп Ье геа11у яо аЬзцгй, тЬе тпеп о1 зс1епсе жоц1Й Ьагй1у Ьа~е ФаЕеп зо Йеер ап тп$егезФ тп Йз зо1Мюп.
'2. 1п й~е аЬяепсе о$ Йцз$ тЬе атг жоц1й Ьесотпе зцрегва$цга$ей же жа$ег апй с1оцйз апй гатп жоц1Й Ье цп1й|1у $о тогк. 3. 1т, тз па$цга1 тЬа$ а1цппптцтп яЬоц1Й гесеИе а дгеа$ ашот от аттепМоп тгош гезеагсЬ иоЖегз иИЬ а ~чеи то пприлчпд тЬе тпесЬацтса1 ргорегйея от' $Ье те~а1. 4. ТЬе 1о'.пейс $Ьеогу апй ~Ье соггезропйтц, тпо1есц1аг $Ьеогу о1 1цтц1йз апй дазез Ьа~е Ьееп о1 ~геаФ зет~тсе тп Ье1- р1тщ- $о тогк кеп$а1 рЫцгез от' капу ргосеззея иЫсЬ ионЫ .Ье о$Ьегжтяе $оо ЙЛЙсц1$ 1о цпйегз$апй.
-5. ТЬе ачега~е Йерй о1 1Ье осеап 1з арргох1ка$е1у 13 ООО тееФ. ТЬтз Йдцге яеекя 1агре, ЬМ Л ие иеге 1о Ьцт1Й а-вса1е тпойе1 иИЬ ФЬе Гагй аз а Ьа11 1ОО $ее$ ш Йтатпе$- . ег, тЬтя осеап иоц1Й Ье 1еяя $Ьап ЬаИ ап 1псЬ Йеер. 6. 11 тз ттпргоЬаЫе $Ьа$ а 1ауег о1 даз опе к111ттпе$ег -. $Ьтсй пеаг тЬе зцгтасе'от тЬе ке$а1 зЬоц1Й розяеяз тЬтв ресц11аг е1ес$г1с ргореГФ7. 7. 1п огйег $ЬМ $Ье пцтпЬег о$ 1опя 1п $Ье зФгеатп яЬоц1Й . ао$ Ы1 оН ав $Ье ргеззцге 1з гейцсей, ФЬе юпз иеге депегаФ- -'-:эд Ьу 1Ье ас$юп о1 цйгачю1е$1ц,Ы оп а ке$а1 р1а$е. 6 Т, Н. Михсльссн, Н. В.
Успенская' 161 8 а Употребление и нерФВОд РлйГОлОВ ПИфу ШЩЫ~ СОЕЙ~ ОЩЫ Аа Бак ВспомОГйтельньхе Главсоли аналитической формы сОслйГйтельнОГО наклонения хпйу и ппДЬФ МОГут употреб." ЛЯТЬСЯ В СЛЕДУКНЦИХ ТИХИХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ. 1) В пОВестВОВйтельных предлоиениях с устяхительнями Придач,,'Очнътми (В, Этих нредликенинх ГлйГОлы шйу и ппЯ;ЬФ при переВОДе ОбычнО Онускиотся) $ В'О~~е~г~ й~Ы рц8 ийм~" ~~у Ьг ~е йЬйП $О 81ййе. КЯВ нм ЙО4Однй Ошй эимФ, ми буДем кататься нй кОнь- КйХ. ЯСНОЕ би жОАОдкОм кы 6И.4Я ИВА ЗимЯ, мы будем кататься нй коньках. ИЪ~~~~~" ~Ом ~~~ ~о~~ Й~еУ ~~11 Ье фйА .Когда би та ни прцщлы, они будут рады. 3) В Восклицательных предложениях$ 8О ФЬйФ иаУ Ы ДЪ бфдгРВ так1 Б е Яйк модйльный улйГОл ш й у Вырйийет Вероят" ность и переводится мочь или наречиями вогкожно, мЯЮЯРВИО3 Не ижд сдам еуеГ~» жиппе Он мджиВ Б~и4шии с минуты нй минуту® Он мрОЯ7ВЙО придВш с минуты нй минутуу М 1 Д Ь '1 выра7кает предположение и переводитсн фор„ мой сОслагательнОГО наклоне1щн „щц бь1, мо„щу.
6~. И 7ВфЫ ЬЩЦмп ъ"егУ Во он» 3то мбзмО бы произойти Очень скоро. 1'ла ГОл пил| с перфектным инфинитивом выражает преедположение, Относящееся к прошлому3 ЯЬе лией~ Ьа~м Ьееп $ЫГ$у-11че. Ей МОЖНО 6ЬЮО 6Ь1 д0ЛПЬ ТРИДцаТЬ ПЯТЬ» С О и 1 Й Означает Возможность соверп18ния действия» В контексте настоящего и будущего. времени сояЫ пере- Водится Глаголом мбчь В фОрме сослагательного наклОне" нин — м08 бь$, мО8ли бьВ: ~01~Й~ «й~8Ь п1у ~ОГО Ьу ОесешЬег. Я мО8 би ЗйиоичшВь рабОту к декабрю» Форма соц16 час*о употреблнетсн в ВОпросительном предложении и выражает просьбу: СО'ЦИ )чная 83йф А Не МО~.~1~ бй ВЫ СПЕ~ПЬ3- ' Сои1Й с перфектным инфинитивом выражает неосущест- Вленну1О в про1плом возможность и переводигсЯ мо8 бй, мОзли бы:, П18У сОЫИ ЬЯРВ ~йпВ 1$ шоге сагейхц.У, Они мйы1~ бы ~де.йРйь это Осторожнее.
О 11 д и, $ является модальным глаголОм сО знач8нием долженствОВания", на русский язык пер8ВОдится слВ" д ОВФО бы, дужек был бьБ Ъ О'и ОщМ Ь сдам а$ Опс8. Вам с ыдОВЯАО бы прийпи немедленно. ПСРОВВДИЪ3 СЛВДУЮЩИВ ПРВДЛОЖВНИЯ~ 96~ЭЙЩИЯ ВПИМЗНИ8 НЙ ГлаГолы п1йу, пияЬ1, сО$11Й и Ощ~Ы» 1. 1шрот$ап$ ав Ипэ ц11езйо11 п1ау Ъе'1а Ввел, 1Ье йе- ЬаМ Оп 1Ье 8ПЬ)ест 'Феп$1аг Ьеуо1и1 1$$ ОГ1фпа1 ЬО11пйв, 2. 1п огйег 1ЬИ йе соп1роппй пади Ье цзей И Ьай $о. Ье рпгН18Й. 3.
1 ф ~е Й~8 1пХОГ1паМО11 ЬЭФ а1~ФЬ1йф п1ау Ье оп1Мей. 4. БО%8Уег $Ьа$ п11ЯЬФ Ье, ФЬе Щ)а1Р %аз Огйегей ФО Ье ехесц18Д, 163 26. 1$ Ьаз а1~чауз Ьееп $Ье Ьоре ох сЬешхЯФВ апй рЬузх- СЬМ 1Ьа$ $Ье а$ошхсжещЪФ ох а11 81еш~йз ~чоп1Й ргоче $0 Ъе жЬО18'пишЪегз. 1$ яиш1Й Ъе ех$геше1у ншр18 И а11 Мм Иошз.с %НЯНЯ %8ге %тЬО18 ш01хЦЙез Ох хЬаФ Ох Ьуйгофеп, 27. 1п ОГЙег $ЬаФ а сошроппй Ъе хп $Ье 1агфе ф~оцр ох ЯПЬЯФапсез легшей ас1ЙЯ, хх, шпз$ Ьаче $Ье хо11о.~~пф рго- Рег$18Я.
28. Н ~че Веге Фо айЬеге хп 1Ье рГОЪ1еш 01 818СФгхс соп- ЙПС$ЬЙу Фо хЬ8 хйеа ох регхес$1у хгее 818С1ГОПЯ, $Ье Гезп1$Я ~чоп1Й Ье ап $пйпйе1у фгеИ сопйпсФхчйу. 29. И $Ье ЯП1рЬп а$ошз аге 1п 1Ьхз роВМоп, ~че ЯЬОП1Й ехресФ ФЬе ВГБИЛ апй хопгФЬ ЯресФГа $0 Ъе аЪЯий» апй 'Й.е 6ЙЬ Ярес$гпш $0 Ье епЬапсеЙ. ЗО* Н У Ъе йе шеап Фхше ЪИ~чееп со1Изохопз 0$ $Ье 1оп жИЬ шо1еси1ез, йе йпа1 че1осйу хЬе хоп ж11 асцыге оп ап ачегаде Ье1 реп сопзесп1ще со11ЫОПЯ хз Ее/ш. ~Ье ЬУЙгосагЪоп раг~хс18Я ~чоп1Й, о~ сопгзе, соа1езсе, %8ге 1Ф ПО$6ю а 1ауеГ ОГ ЯЬ88$ 01 поп-ГПЪЪ8Г СОПВ$1Мийз ргхпсхра11у .рГОМпз, %чЫСЬ 1Я айзогЪ8Й Оп 1Ьиг Яп'хасе аз а рго$есФхче со11оЫ. 32.
А фаз хп $Ье погша1 ЯМ18 сопйпсФВ 81ес$Г1сх$у 10 а В1хаЫ, Ьпй оп1у Фо а чегу В1ц,ЬФ ехММ, Ьоаечег Вша11 1Ье 818СМС Гогсе шау Ъе, 33. %Ьеп й ~~аз ргочей 1ЬаФ а шо18сп18 01 О~опе, аког. ехашр18, соп1ахпей 1~чо а$ошз, х$ ~чаз ЬагЙ $0 1ша~хпе Му йеу ЯЬоц1Й сошЫпе жИЬ еасЬ о1Ьег. 34. 1Ф Ьаз Ъееп гесепИу ргорозей Ии1 Ии сопсетйгаМоп ппххз АКОГ ~ Ье ехргеззей хп ~гашз 01 ЯО1ме рег спЫС семхшИег Ох ВО1ПИОп. 35.
Рагайау Я$Мей аз'Опе 01 1Ье 1а~чз ОГ 818С1ГО1узхз М~Ф $Ье шазз 01 1Ье ЯпЪЯФапсе 11ЪегаФей м ап 818СФГойз жоп1Й Ъе Йхгесйу ргороГФхопа1 Фо ФЬе ~1цапФИу ох 818СФп'- с1$у зеп1 $ЬГОЫЯЬ $Ь8 ЯОЬЙ1оп. 36. Опе ВЬоо1Й сагеЫ1у ОЬЯегче $Ье Йейп1Иопз аЬоче д1'чей Ох ФЬе %'ОГЙЯ хогсе, епегфу апй роъег аз апу Мапо - 01 с1еагпезз о1 Ыеаз хз Ыа1.$0 ап ехасФ ЬПОМейде ох рЬуЯ1са1 хасФЯ 37. - Опе ОГ М~ шоз$ ГешаГКаЪ18 1еа$пгез ох а зеаш ох соа1, ~чьа$ечег КЯ ~801офса1 аде шау ье, апй хп ~чьмечег рагу Ох ФЬе %ОГ1Й Й шау Оссцг 1Я Йз ~шгйу, 38. Н 1Ье пеп1гоп апй рго1оп Ьай хЬе Ваше шазз, апй 4..
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
