Т.Н. Михельсон, Н.В. Успенская - Сборник упражнений по основным разделам грамматики английского языка (cкан) (1098553), страница 16
Текст из файла (страница 16)
36. ТЬе 1асФ 1Б 1ЬаФ 1Ье ргоЬаЬПИу.о1 $Ье епйз 0$ а 1агде СЬа1п (01 геас$10пз) с01п1ПЯ 1ОЯ8$Ьег 1Б чегу г81пОЬ3, 37. ТЬе рОФеп$1а1 песеззагу $0 ргОЙпсе БМпгаИОп Й6 репйз оп $Ье Ыпй 01 Ваз Ьеиц, 1оп1ый, йя Й1Б$апсе Ь8$жееп М~ Р1Иез апй" 1Ье Ргезепсе 01 ЙпзФ Ог 1по1В1пге. 38. ТЬ1Б Ъо(Й 1Б 1пФепйеЙ рг1п1аг11у 6~ $ЬОБе БЫЙу1пф $Ье ийегасМопз 01 пеп$гопз ~д$Ь пиЫег аз ап еп4 1п ИБ8И. 39. ТЬ8 Рг1пс1Р18 айорФей ~аз ФЬИ 0$ арр1у1пф 818С$г1с 1181ЙБ 1п зпсЬ а ~ау аз $0 Ьа1апсе ФЬ81г 1пПпепсез, ВО 1ЬаФ по Й8~1аЬоп 01 $Ье гауз осспггеЙ. У. СОСЛАГАТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ, УСЛОВНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ П РАЗЛИЧНЫЕ СЛУЧАИ УПОТРЕБЛЕНИЯ ГЛАГОЛОВ 8НОСЬЭ И ЖОШЛ) Сослйгйтельное нйклонение Вь~~йжает действие, торое Говорян~ий рйссмйтривйет кйк нреднолйгаемое или желательное.
Сослагательное наклонение используется в тех случаях„когда Вирйжается: сОмнение, неуверен ность, нредположение, обус~овленност~ или нрикаайние,- совет, требование, чувство" радости или сожалениЯ. А. Синтетически е формы Ье 'ЖЕГ8 Ье БЬ8 фУЕ Н А Синтетические фОрмы сослйга" тельнОГО наклонении, 1) Глагол Фо Ье имеет форму Ье для всех лиц В нйстоя- ЩЕМ ВРЕМ8НИ И фОРМу ЖЕГ8 ДЛЯ ВСЕХ ЛИЦ В БРОШ8ДШЕМ ВР8МЕН И, 2) Синтетические форми сОслагйтельнОГО наклОнениЯ Остальных ГлаГОлов совпадают'с фОрмйми иаъявительнОГО наклонения' в настояшем времени (РГеаен$ 1йд8$~ййе), за исключением формы 3-ГО лица 8Д.
ч., ГДе Они не име1от Окончания -Б. Б. Аналитические фОрмы сослага- ТЕЛЬНОГО НаклоНенИя. 1) Изменяющиеся по лицам Глаголы аЬОПЫ (1-е лицо ед. и мн. ч.) и жоц1й (2-8 и 3-е лица ед. и мн. ч.)+инфинитив без частицы Фо. 2) Не изменяющиеся по лицам Глаголы ЗЬОп1Й, %ОПЫ, хшц~~ пйяЫ, соцИ+инфинитив 683 частицы ФО или пер фЕКТНЫй ИНфИНИТИВ. П р и и е ч а н и е. Глаголы ахау, пйдЫ и соаЫ можно причислить к. аналитическим формам сослагательного наклонении, однако они и какой-то степени обычно сохраняют свое лексическое аначение возможности» 2» Употребление фо'рм сослагательного наклонения А. Употребление си н т е т и ч е с к и х ф О Р М.
1) форма сОслаГательнОГО наклонения Ье Употр8блЯ" ЕТСЯ: а) В придаточиОЙ части условных предложений~ Где - Она переВОдится изъявительным наклОнением: И ФЬе йзФапсе ЬеФжееп ФЬе Фво роюФа Ье Йе 8ате, по ГПГФЬег ехрепшепФЗ ю11 Ье 'песеззагу. Если расс~~ян~е ~ежду зтими ДВУМЯ ТОЧКами будой одийшОаы~, не ПОТребуется никаких дальнейших зкспе- риментОВ. б) в придаточных предложениях после безличных предложений типа 1Ф 16 песевваху: Х1 ~8 ~Л~РОГЫ~И И~М ФЬ8 1а~~ Ье ОЬ8~~~й3.
Вайо, чащобы соб.~®дйлсЯ зтот Закон. В) в дополнительных придаточних предложениях, за- ВИСЯЩИХ ОТ ГЛагОЛОв Илн ОтглагОльных СуЩЕСтвительных В ГлаВном предложении со значением приказания, соВета, требования, предположения и т. д. или чуВства удивления~ радости» сОжаления: 1Ф и~аз 8иде81ед 1ЬаФ ВЬе оаезйоп Ье Й8си88ед ипгпейаФ81у, Л~мдложыли, чш0бы вопрос .Обсуждался немеДленно.
Г) В придаточных предложениях цели: %'е шпЯ$ 1жер Ф1иЯ даЯ 1П а Яресм1 УеЯЯе1 Йе81 И ЬФ еР$- „РОБАМИ. Мы должны содержать Этот Газ В специальнОм сосуде, чшОбы Он иб 'кстиЦэ ЦЯсЯ- д) в уступительных предложениях:. Ве И е~ег ЯО 1шп~Ые Флеге Ь по р1асе 1Же Ьоше, Бак бы плох он ни бью, нет места, такого как дом. 2) Форма Сосл~~ате~ьного наклонения ~еге употреб,ляется ~лавн~м Образом".
а) В придаточной Части условнЫХ предложений: Н ФЬе асЫ и~еге рии~~ед $Ье геасйоп иоц1Й майе р1асе. Если бы кислота бы~й О~~и~е~~, реакция произошла бы. б) В придаточных сравнительных предложениях после союза ая Л: 1Ф ~УаЯ ЯО с01Й~ аЯ И К Меж %'пйег. ХОлодноь ~~~ б~~~о бы~~ зима- П Р и и. е ч а н и е, УйОтреблейие фоф~ы це В сОслагателькем шклоненки характерно только для пВсь~еииоЙ реча. Б. Употребление а н-а л и т и ч е с к и х ф о р и.
1) изменяющиеся по лицам аналитические форми сослагательного наклонения с Вспомотательными Глаголами зпоц1Й и %001Й употреОляк~тся1 а) В Главной части усйовных предложений~ Н й,еу сап1е, 1 8ЬоиЫ Ье д1ай. Если бы Они пришли, Я бьи, бы раД. Н ФЬеу саше, Ье ~~иЯ Ье фЫ. Если бы они пришли, он бьи бы рад.
6) В прОстых предложениях' %е 8йоиЫ тайе ФЫя гешаф 3а 1Ье яерагайе яесИОП о$ Й.е ЬООЫ. Мы сдВАЙМУ бы 3го замечание В ОсОбОм разделе Даннои КНИГИ. ТЪеге воиИ Ье по 1Ие ъчФЬоцФ юа1ег. Без води не био бы жизни. 2) Аналитическая форма сослагательного наклонения с всйомогательным глаголом ЯЬои1Й со всеми лицами ущууребляется: "а) в придаточных предложениях . после безличных предложений типа 1Ф 1Я песеззагу: Х~ 48 иесе88агд й.М й.е япЬя$апсе 8ЬоиИ Ье ~иие, Необ~одимо, чтобы вешество было чистым. б) в дополнительных придаточных предлон~ениях, за- висящих от глаголов или отглагольных существительных В ГЛаВНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ СО ЗНаЧЕНИЕМ ПРИКаЗаНИЯ, СО- вета, требования, предло~кения и т.
д. или чувства удив- . ления, раДОСти, СожаЛЕния." Не айл8еа $ЬаФ й~еу 8йоиИ геаа ФЬ1з ЬОО1с. Он соеетоеал, чтобы Они хцэочлй зту книгу. 1$ и аеггаЫе ФЬа$ ФЬе гезп1$з 8ЬоиЫ Ье риЬЙ8йеа. Желательно, чтобы результаты были опубликованы. в) в придаточных предложениях цели ~Осле сОюзОВ . Яо $Ьа$ — чтобы, 1ез$ — чтобы... не: МаЬ3 Ьаз$е 1Ы уоп 8ЬОЫИ Ье Ьй. '.Роропитесь, чтобы ~е ойоедат~.
г) В придатОчной части условных предложений для выражения малой вероятнос~и осуществления условия: ехр с Ь~п~ ~о со~ше2 ~.~п~ Ье 8~ ~ ~ ©отеу азй Ыщ Фо май. Мы'не надеемся, что он придет, но если он (все-таки) щц4дещ., 3) Аналитические формы сослагательного наклонения с вспомогательными глаголами хпау ~пил) преимущест- венно употребляются: а) В уступительных предложениях.' 8Й'а~Де а8 И та~ 8еет .$Ье ехр1ОЯ1оп Йоез по$ МКе р1асе 4п $Ь1Я сазе. ЛаВ кю стракно Это может ЙОВаеатьоя (Как Йю стра~~о), взрыв не происходит... б) в придаточных предложениях цели: Иче хне уоаг аИгезя $и обжег Йа1 У тау 8еид уоп шу ге- рг4МЯ.
Дайте мне ваш адрес, чтобы м л~ог аоелать вам свой Оттиск. 1 Уетупительвые предложения см, ва с. $72, $43 П р и ме ч а н и е. Глагол н1ау не утратил своего значения полностью, ОДнакО сочетание 1'лаГОла п1ау с инфинитивОм в,отдельных случаях мОЖБО РассматРИВатЬ Как аналитпческу1О фОРму сО слагательнОГО наклонениЯ. ГлагОлы шау и шЩЬФ В уступительныз предложениях на русский язык обычно не переводятся или переводятся изъявительным наклонением после глаголов со значением преДполОжениЯ В бОльшинстве случаеВ фОрмы сослагательноГО наклОнения передаются на русский язык также сослагательным наклонением, а имЕннО фОРмой ГЛагола прОШЕДШЕГО ВрЕМЕни+ЧаФ котора ливается с СО1озом Запомните значения следукнцих Глаголои, после иоторМх часто употреблиютси формы сослагательного наклонения' айу13е — СОВЕТОВать Йеп1айй — *РебоВать ЙЕ31ХŠ— хотеть желать 1П3 131 — настаиВать О~Ьà — прикаЗь1Вать РГОРО38 — предлагать хеЯпе3Ф „— просить, предлагать хеЯЦ1ге — приказывать» требоВать 3щяе3Ф вЂ” предлагать, предполагать Вцяю36 — предполагать %азй %13Ь вЂ” хотеть, желать Запомните Значения следующих ееощйзделенно-личных предлозкений ~ после которых час'ГО ~потребляются ф0$ииы сослах'ательного наклоиения: 1Ф 13 песе33аху — необходимо и 13 1п1рог$апФ вЂ” Важно Й 13 О1 1П1РОХФаПС — Важно Ы 13 е33епИа1 — СУЩЕСТВЕННО Ы 13 йе31гаЫе — желательно Й 13 Мхапае страннО Й 13 Я1ГРГ13П٠— удиВительно В 13 1ЖВ1У вЂ” ВЕРОЯТНО В 13 ш11йе1у — малОВероятно1 Вряд яя Й 13 11РОЬаЫ — ВЕРОЯТНО 17.
Бцррозе, )цяФ аког Ии вй1и 01 ап агдцшепФ фай 'ИХО 1агде Ь|11 ЗЬоцЫ соше Фо гезу айег АДЬО Хшрас$. 18. ТЬО жог1Й ИБО1х ЬОЬачев ав 1х Й АЛОГО ап епогххХоцз ,ОМ %%$й шаДП8$. 19. 1Ф 13 еззеп$1Й1 $ЬЙ$ Й~е ЯЫЙОПФ шаз18г АДЬО ЙЬо~е хасав. 20.
1Ф 13 песезвагу $ЬЙФ Мош1с епеГду ЗЬоц1Й Ье цзОЙ хог 1пйцЯХГ1Й1 рцгровез. 21. ЕаСЬ Ох йОЯЕ хаС$ОГЯ ГЕСрПГЕБ ФЬЙФ йЕ ХЬХС1ХПЕЗЗ ох АДЬО сагЬоп Иосси Ье зша11 сошрагей юг а гайХЙМоп 1еп фЬ е 22. 1п огйег $ЬЙФ Мпз ге1ах1оп дидЫ Ье ча11Й Фжо сопЙЖопз шцзФ Ье оЬБОг~ей. 23. ТЬО ИТОГ шцз~ Ье саге1ц11у СЬОС1хОЙ 183$ ФЬе Бцрр1у ЯЬоц1Й Ь11* ° 24.
1$ юоц1Й Ье оцуп 01 р1асе Ьеге $0 дЫО шоге ФЬЙП а Бцшшагу 01 Йй~ ~~ого $ЬЙФ Ьаз Ьееп Йопе. 25. 1п огйег ФЬЮ а сошроцпй ЬО10пд $0 а 1агде дгоцр 01 зцЬЯФЙПСОБ легшей асЫЯ, й шцз$ Ьате АДЬО 1011оъ4пд РГОРОГ$183. 26. 1п ййх1пд хЬО ча1це ОГ О/ш 6м ап 81есФгоп, ФЬО сопйИоп агав майе АДЬО у81осйу БЬоц1Й пой ЬО ЫдЬ, 27. 1.уопЪ ехрове Ьуйгодеп регох1ЙО $0 АДЬО а1г, 18БФ 1Ф ЗЬоцЫ Йесошрозе. -28. 1 ж13Ь уоц жоц1Й БЬоа цз жЬЙФ й.е 311чег 3$цхх 13 сошР038Й ОЙ 29. Но~чечег $ЬогоцдЬ АДЬО сЬапде ох ргореИ183 щау Ье Хп МЙПБЫогш1пд опе 38$ 01 ша$8ГХЙ1 1ПФо апоФЬег опе, ХЬО $0$Й1 %81дЫ 13 ПО~ регсерх1У81у Й1$8ГОЙэ 3О.
АДЬО деошеХГ1с ргорег$183 Ох сгуЯХЙ1 аге хЬО Яйше иЬей,ег а сгуз$Й1 Ье 1агде ог зша11. 31. 11 Ьав гесепФ1у.ЬООП ргорозеЙ $ЬЙФ АДЬО сопсейФГЙ$1оп цп1ФБ хог е Ье ехргевзей Хп дгашз ох 301ц$8 рег сцЫс сеп- Ф1шИОГ Ох зоЬЙ10п. 32. Е1ес~гопв Й$ 1езз $ЬЙП а ш1111оп то11~ жоц1Й геасЬ ргйсйса11у а соп3$ЙПФ вреей, Й1шоИ $ЬЙВ ох 11дЬх. 33. Мадпе$13ш 13 чегу ойеп $геа1ей аз 1х И ~чеге а зцЬ- )ес$ аз 6хпйашеп$Й1 ав 81есМ1сйу.