Т.Н. Михельсон, Н.В. Успенская - Сборник упражнений по основным разделам грамматики английского языка (cкан) (1098553), страница 18
Текст из файла (страница 18)
СП1ОЯЯ АДЬО щчйепшд ~АЛОГО Яша11, 1Ьи ЯресФгцш ъоцЫ- йод Ье чегу Гашй сотрагей же АДЬО ойигв. 2О. ЮЬОП ап оЬ~ОС$13 Йгоррей И Яеешв 10 до 1аЯФОв ай 1еа8$ Ы И Ье 1агде апй шаввле. 21. И же жеге' $0 $а1О а рожег1ц1' шадпе$ апй шо~е й а1оп~ И~ ЯПГЬСО 01 АДЬО Й1ЯС пеаг йе ейфе ав 11 3$011пф Й, Ья$ по$ аСЫа11у 1оцСЬ|пд И, йе йЯС жоц1Й гоФаФО ЬЕСаЦЯЕ 0$ АДЬО Геас$1ОП 01 И1Е ЕЙЙУ СЦГГОП$8в Ц 22. ЯЬоц1й, 1п ЯрИЕ 0$ й.18 ргЕЫСО, Й~ фепЕГа1 ЯЫй~й Ипй $Ьа$ сегйа1П СЬар$егв 01 $ЫЯ ЬооМ гес1ц1ГО шоге 1ааи- Йагйу МФЬ АДЬО депега1 Ьас1ц~гоцпй 01 рЬу81СЯ $Ьап Ье ров- зезяез И и зЯ1 Ьорей $ЬаФ вКЬоц$ $Ьет- Ье шау уеФ даш зоше Ыеа о1 сег$аш рЬазез, а$1еаяФ о1 йе 1азсшаИпд.ргодгезя о1 шойегп зс1епсе. 23.
П 1Ье пемгоп апй рго1оп Ьай $Ье яаше шам, апй И $Ье Соц1ошЬ епегду веге сошр1е$е1у пед1црЬ1е, йеге зЬоц1Й Ье а йейпйе согге1а$юп Ье$вееп $Ье епегду 1е~е1з о1 ЬоЬагз. 24. 8цррозе ве соц1Й са$сЬ 1п а ЬцсЫеФ $Ье пцшЬег о1 $Ьояе е1есЫс епЮ1ея Й,аФ рам йгощ~Ь $Ье ИашепФ о1 оцг я1цйу 1ашр ы $0 зес. Бо дгеа1 а пцшЬег и ФЬа1 И ве зЬоц1Й зебр ФЬе епЫге рорц1аФюп ог $Ье С. Я. $о сощй~пд 1Ьеш — е~егу шап, вошап, апй ФЬе сЫ1й, вогЫпд 1ве1 ке-Ьоцг зЫйз ФЬгощ,Ьоц$ $Ье $вепФу4оцг — 1Ьеу пил| пов,Ье арргоасЫпа Ии епй оГ $Ье1г Фаям оп1у М 1Ьеу Ьай зФаг$ей $Ье ~оЬ аЬоц$5ООО уеагз алло.
25. Н. опе веге Фо шеаяцге $Ье йерее о1 юшхаИоп ' о1 а сотроцпй ш а сопсепФга$ей яо1цйоп, апй 1Ьеп шеазцге $Ье йецтее ог' юпЬа1юп о1 1Ье заше сошроцпй м а шоге Й1ц$е зо1цФюп, Ье воц1Й 1еагп $Ьа$ шсгеанпд $Ье ~о1аше о1.$Ье зоЬеп$ Ье ~псгеаяея йе Йедгее о1 юпыаОоп. 26. ТЬе хпсгеазе $п шазя и зо зшаИ $Ьа$ 1Ье вЬо1е ' рЬепошепоп ш®~ЬФ Ье гедагйей аз МИа1 веге К по$ аког ФЬе аИепМоп $Ьа1 Ьай Ьееп йгес1ей $о ФЬе ~егу 1агде ашоцпЬ о1 епегду $Ьа$ соц1Й Ье. шайе аъаИаЬ1е И шам веге соп~ег$ей 1п$о епегф;у оп апу арргес1аЫе зса1е.
27. И $во Ьуйгодеп Мошз веге $о со11Ые еасЬ зЬоц1й зеей ап айй1$юпа1 81есФгОп. 28. 'ХЫз 1з 1пйеей ооой певз аког йе з$гоп$1цш ше1Ьой Ьесацзе ФЬе' сопсеп$га$юп оГ ИгоМшш гаге1у ехсеейз 0.010~0 ш ФЬе гцЫйцш-ИсЬ пппега1з; Ьц$ аког $Ыз шазз зрес1гоагарЫс зепяМ чту, $Ье МгопМцш шевой воц1й Ье зечеге1у гез$ис1ей апй сгашрей 1п Из аррИса$юп. .29. Н ргес1рйа1ез о$ Фйе ц1шоз1 йпепем о1 йт$з1оп Ье ва$сЬей Ьу шеапз о1 1пй1гесФ ЙаЖ-Ие1Й 111цш1пМюп цпйег $Ье ЫдЬез$ ровег о11 ыцпегяюп 1епзез о$ $Ье шойегп ш1сгозсоре, 'йе ейес$з 01 шо1есц1аг шлюп в111 Ье зееп ~п $Ье соп$цща1 Ысезяап1 арФайоп о1 $Ье вшу рагйс1ез о1 $Ье ргес1рйа$е.
ЗК Рго~Ыей а 1ац~е йзрегзюп веге цзей апй гезо1цИоп веге. зййс$епй, 1Ье ргеяепсе о1 ио$оре Ьапй Ьеайз йце Фо я1гопИцш 1яо1орея Бгзв, Яг" ппаЫ Ье оЬзег~ей 1п сегФа1п еш1язюп шо1есц1эг зрес$га ргойцсей Ьу ~Ье ешЫег ЯЖ Щ. 'ГЬеге 1з ОООЙ Геазоп АКОГ Ь8118У1пф $Ьа$11 рГО$опз апй 81ес$гопз аге ЬО1Ь ргезеМ 1п ФЬ8 пцс18мз ФЬеу шау Ье 1о а 1ац~е ех$8ПФ ЬО11пй 10ЯИЬег '1п Фе Й)гш О1 Ь811мш пмс181.
32. "ХЬе УО1ЫЦе ЙеУ81орей асГОЯЯ 1Ь8 сОпйепзег ЖОПЫ Ьа~е Ьееп ецма1 Фо кего И $Ье 81есМсйу Ьай Ьееп ешЖед Ьу $Ь8. 111ашепФ 1п а Я1еайу ЯФгеаш апй жошй ЬаУе Ьееп $,4 $1шез аз 1агфе аз Й~М жЬ1сЬ Фаз ОЪзеГУей, Ьай еасЬ 01 1Ь8 сьацр: 1еау1па 1Ье 111ащеп$ Ьееп 1%1се $Ьа$ О1 ап 818СФГОП. 5 е Аналии условных предложений с тОчки зрения упот$МВбления В иих форм сослйгательноуо наклонения Кя раман ен ме П ереведите следующие предложении, Обратите 'внимание на перевОд фо9мы Ье: 1. ц сопсеп1га$8Й зм1рЬМГ1с ас1Й Ье ш1хей же Ьуйгодеп аФ 1ож $8шрегмиге 1о рге~еп$ Ьеа$цщ, охудеп Г1сЬ 1п Ойопе 1Я е~о1~ей. 2. И $Ь8 1огсе ж Ье 1псгеазей Ьу ФЬе $асФою з аИ, ФЬе ~8- 1ОСМ8З ж1Ц ЬЕ 1ПСГЕаЗей.
Е~ Обратите внимание на употреблеиие глагола ейопЫ в следумпциж Фцмщ$ожеиинх 3. 8ЬОМ1Й $Ь8 соп$е~й о$ $Ь1Я чо1мше ргоче о1 апу аз81ЯФапС8 $0 $Ье ЯЫЙеМЯ, 1Ье ам1ЬОГ %'111 1881 ашр1у ГежаГйей. 4. И опе 1Я пйегеМей 1п ХМГФЬег йейаЬ, опе о1 $Ье, ппшегомз 1ехФЯ 1п ФЬе ЫП11одгарЬу ЯЬом1й Ье сопзм1$ей. 5. И ац ФЬе реор18 о1 $Ье жог1Й ЯЬои1Й сомпФ ФЬ8 а$оаз ~п а дгор О1 жег, $Ье~ ~О~11Й пой Ье аЫ8 1О ЙП1ЯЬ й81~ ФОГЙ 8Уеп 1п Мп $ЬОмзапй уеаГЯ. П1 Обратите внимание на предлог ЬЫ аког и на случаи отсутствия со$93а1 6. ВцФ 1ог 1Ь8 1иш1позпу о1 $Ь1з зпЬЯФапсе И жомЫ Ье й1%СПИ Фо Й81ес1 Кз ргорегМез.
7. ТЬеге жомЫ Ье по 1псгеазе 1П сцгге~й, жеге Ь по$ ~ой а ЯшаИ ейесФ о1 чо11аде ароп 1Ье ечарогайоп га$8, 8. ТЬ8 Ьуй1 осагЬоп раг$1С18Я жом1Й Ьаче соа1езсей Ьай И по$ Ьееп аког а 1ауег ог ЯЬ8М о1 поп-гиЬЬег сопзИЫепй, '.1'ИПЫ Щйф"' Глаголы и их ФункЦии придаточные дополнительные придаточные подлеж а1цие СО ВС6МИ Л После безлич- НЫХ ПР6ДЛО жений типй 1ь 1$ ПЕСЕз зйгу »"' 1-м л. ед, и мн. числа ~1 1з ~шрогФЙВФ Ясй уОП аВаиЫ сЬ 1Ыз 1чОгх.
Важно, »»шобь» Вы сбз лялм ету работу. 811оц16 как вспомогательный глагол Временной Формы Кироге 1п ФЬе РазФ 811опИ как вспомогательный глагол аналитической Формы сослагательном наклонения с инфинитивом и перфектным инфинитивом Х 3АОЯИ Ье Я164 $0 П61Р УОП, Я бььф бы рад вам ПОМОЧЬ. С1-и л. ед. и мн. ЧИОЛЙ 'П1еу Ыпею 1ЬЙФ ке ФииИ етая ОПТ ЕХ-... регипеМ лехФ Мопбйу. Они знали, что мы ЯОЧКдМ НЙШ ОПЫТ.В слеДУ1О1Ций поне" ' дельник.
ИЦЙМИ 9Д. И Мн„ ПОСЛ6 ГлагоЛОВ или отглагольных су1цествительных . В главном предложении со значением приказания, совета, тр6б ОВ ения» 'цредпо~ ложения,или чуиОтва»диваевия.;рв1 дости» сожалении: Ц Тнеу ге®ееп. п1 е и 4 е 4 й и:ВФ.: и19 'ехРег1щщФМЬЯ44~ Ьз гдфщ$64. Они р.9%»емййн-~. Д О и й Л Д» ИВИН»'ЬЬ»., ' Опыт бььз ~ййВЩим .. 2) Не з»'1В,В й Хж''аир О 1 и'х Оеар»зо ЗзиВФ' ам иЮ ахрЕаайай 8йоцЫ аоФ,рзз аиу гезпП„ Он .был оюор-; Ч 6 Н» ~-Внйв» »МВО Опыт ню Жизн ре" зультйтоз+ ПЭРВВОД $% числа Б придэточной части условных предложений для выражения малой вероятности Выполнения ~словия." 6Ье44 Фпе ~еИег аюйэ, 161 те ~зпотт аФ опсе.
В С л и пиоьмо юридэЯь что малО Вероятно), сразу МЦЕ СОО6ЩИТЭ. О $"м Лицом ед» и мн. числа ,8 главной части ~»слов" мни предложений: К эйоиЫ айэ Ьег ФЬЭ Ьоой М.зпе авйеб ве, , Я бжда.з ей книгу, если бы . Ош менЯ попросила, придаточные цели После союеов ФПЭФ, зо $ЬВ1, Зп огбег (1ЬВЦ: Ореп ФЬЭ я$пдоФ 30 Фпад К 8ВОЫИ Ьэ соМе $П Ивхоош. Откройте окно, чт Об ы В комнате бььзо Щюшдмээ» Авэлитическая форма сослагательного наклонения переводится ссслагательным наклонением (форма прошедшего Времени + ча стица бы)„ Примечание 1, Частица бы при переводе слиВается с со~озом ч~побы. Пр и меча и не 2. Если ' в главном предложении Выражается удивление» радость и т.
п.„то сослагательное наклонение с глаголом ЭЬОПЫ в придаточном предложении обычно переВОдится изъяВительным на КЛ,ОНЕНИЕМ: 1$ $6 зигрт33$па' Ма$ Ье ЭйоиИ ОЫЭип пеиа$Ие геев~Фа. УдивительнО, чзио он жмучиз отрицательные рзз~дьтатЫ„ %'оиЫ' как Испо" могательный глагол Временной формы РП1нге $п $М Рав$ %0016 как Вспомогательный гдагол аналитической Формы сослагательного наклонения с ин4И- нитниом и перфект иым инфинитииом %'ошй,как модельный глагол о Выражением 3келанин ил и нежелания совершить действие В контексте прошедшего времени, простые и главные ПРЕДЛОЖОКИЯ И вои,Ы Ье сИЯь- сьИ Во сапу оя11Ыз жог1г ж 1 ~ Ь о и 1 зрес1а1 вци$рпьеп1. Было 'бж трудко юьйюлйииъ вту ра боту б е в специального оборудсва- Ке еамЫ ио3 Лайв 1о геавоа.
Он не жотел елушотйь.. (упорное нежелание). придаточные поцлеж вшие придаточные дополнительные С 2-и и З-м л„ед, и не аа$ д 111аФ11О . моиИ Ио И1Ь 'могВ Ышяе11. О и с к а в а л, что сдблЯФВВ вту работу 8 Рлавиои части услов':,кых предложений," 4.1 Фе амЬВФалсе ими а йцхйщ"е, Ы иншЫ Ьв бссатм 'с л и бы вещество было :смесно, Оио бы размажилось. придаточные цели В косвенном вопросе зпоай переводится риторическим вопросом с частицей мну или частО Опускаетсн, 1 лагол апоюИ переио дитсн глаголами должеиствОва с 48дфВРВ мржноу должно в Форме ивънвительного наклонении.
Форма РМиге' 1л Йе Уав$ переводится будущим временем, Аналитичесиан форма сослагательного наклонения йеревОдитсн сослагатель- ИЬ1М ИакЛОиением (фОРма ОРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ + Частица бы). 0 р и мечаине. 8 сочетании с некоторыми глаголами при подлежащем Н и и условных предложенинх ч оиИ переводитсн можно бйлО 6ЬФ МОЖНО 6ЬЫЮ ОЬВ " Ожидать... ~подумать), Иероводится глаголами„ выражающими желание, согласие или нежелание НЕСОГЛАСИЕ простые и главные придаточные предложении подлежащие придаточные дополнительные %'ошам как вспомогательный глагол в конструкциих, выража~ощих повторное действие в прошлом, ЯЬе ыоиЫ зй а$ Ми Жидова гог Ьосгз.
Она" бьиюло чесани пяосижиНяля у окна, И"оиИ уои Ипб1у фм те уоиг Ьоо1Р Не дадцже ли вы мне вашу книгу2 %ои1д со 2-и лицом при вежливом Обращении. Ооратиге внимание на Функцию глагола жеге в еледуюшик пведложениих: 9. Н %е %еге $0 ЯФапй п10$1ОП1О88 апй Ь01й а %ОЩЬЙ 1п опг агшь, ъе жоп1Й дгож эгей, Ьп$ же жоц1й по1 Ъе рег- 10гш1пД жог1~ 1п АДЬО РЬуБ1са1 ЯепЯО о( АДЬО $ОГш. 4О, И ечегу 8$аг 1п АДЬО яЫу бреге $0 ВЫПО Мй. 'йе Вате Йедгее 01 Ьгц,Ь$пеы, АДЬО йа$апсе 10 апу 8$аг соп1й геай; 1у ЬО Оз$ппаФей.
И. ТЬО ~~гЬ01О РЬОпо~~епоп ~пуф| Ье ге~агйей аэ ФГ1- г~а1 ~чеге К по$6г АДЬО 1агде аыошй 0$ епегду $Ь|1 соп1й ЬО гпайе а~а11аЬ1О 11 ~~аз ~~ОГО соп~ег1ей ~про епег~~ оп апу аямесыЬ1О Вса1е, $2. И Ьц,Ь епегду Ж- ог дашпи-гайаИоп жге .Фо ЬО ~пеавпгей, а ~пеавигешепФ ~гоп1й Ьа~е $0 Ье ~пайе 01 1ЬО=- $0М1 йове ргойисей Ьу АДЬО 8есопйагу,е1ес$гоп, П р им,ечан не. Сочетании зЬонИ И1е, жоц14 И~ге псреводятси хоте~л ~-ло;аи~ бы. УОЛОННМЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ прилиточные цели Глагол моим переноцитсл нйречинми Обычию~ бывало, часто или Опускается, Сочетйнипм О РлзГОлом 77ОЛ1а В этом сл7чйе ООот нетстнуют обращеник со слонами: будаев так любввны, »»ожадуйс»на и т. и, 6.
Глаголы зЬоцЫ и жои1Й КИРажНЕМ МЕ П6$ЮВедите следующие рбдлОжения» Объясняя уйО'цюбление юла1оюв знон1Й н ч~онЫ: 1. Уоп зЬоп1й ша1и пр уо11Г ш1пй жЬа$1з 1о Ье йопе хп апу раг$16111аг саз8. 2. 1п з1а$1пд $Ье ~аде о1 е '. т Ьг ап 818СФгоп $Ье сопйМоп жаз шайе $Ьа$ $Ье че1осйу зЬои1й по1 Ье Ь1дЬ. 3, ТЬезе ге1айопз зЬоп1й Ьо1й гедагй1езз о1 $Ье цпйз пзей а 4. 'УЬ8 зпЬз$апсе ппйег 1П~Уез$1ЯМ1оп зЬоп1й Ье ехапипей ЬохЬ Ъу сЬеш1са1 апй рЬуз1са1 шеапз.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
