D. Jurafsky, J.H. Martin - Speech and Language Processing (796231), страница 241
Текст из файла (страница 241)
ТЬ» ЯрессТсгаткол Галйиауе ТстеМ~., сЬзр. 27. Ох(огд. Ои, Ч., ЯЬапаЬап, 1., апд %сеЬе, 1. (Едя.). (2005). Сокл- раллВ Алйаде алд А(Гесс Ы Теис ТЬеоту алд Аррйгалолк. Ярппйег. (уи1Шда, М. К. (1968). Яетапис тетогу. 1и Мшьйу, М. (Ед.), 5елтлдс!лйопладлл РтосеятВ, рр. 227 — 270. МГТ Ргет. Овсп(ап, 1. К. (1986). !идосбоп оГ десиюп Стева. Мас)иле беата(лх, 1, 81 — 106. Ои!хй, С., Вгос1сев, С., апд Оо1ап, %. В. (2004). Мопойпйиа1 тасшпе сгапз1апоп Гог риьрйтию Вепегайоп. 1п ЕМХЬР 2004, рр. 142-149. Сушей, С., Мепегеь, А., апд СЬеиу, С. (2005). Оерепдепсу иее(ес сгапь1аиои: Яуисасйсайу ш(опиед РЬгаяа) ЯМТ. 1п А(7.-05. 946 В)Ы!окгарЬу Гуи!гЬ, К., ОгеепЬаит, Я., 1.еесЬ, О., апд Ячакчй, 1.
(1985). А СотргеБешйе Сгаттаг о/йе ЕлфЬБ Еаг«Хиаие. 1.опагпап. КаЬ«п, М. О, апд Ясон, О. (1959]. Ргпке алга«па!а апд йе)г десгяюп ргоЫеть. /ВМ Зоигли! о/' КезешсБ алд Вече(артеле, 3(2), 114 — 125. КаЫпег, 1. К, апд ЯсЬайг, К. %. (1978). О)8(га! Ргосезил8 гг/Ярее«Б 5]хла)з. Ргепбсе НаИ. КаЬ«пег. 1.. К. (1989). А пиала! оп ЬнЫеп Мабгоч гподеЬ апд яе)есгед арр)гсабопь ш яреесЬ гесоап!г!ои.
Ргосеейлзз о/йе /ЕЕЕ, 77(2), 257 — 286. КаЬ«пег, 1.. К. апд )иап8, В. Н. (1993). РилдателтЬ о/ Ярееса Кесохлишл Ргеибсе НаИ. Кадеч, О., В!аи-ОоЫепьоЬп, Я., апд /Ьап8, К (2001). Ехрептепп т яш81е апд пш16-досшпепг ьшптапхагюп шша МЕАО.!п Ргосеед(л8«о/«Бе Росителг Юлбегзгапйлх СолЗеюлге (ОЕгС-О/), Нов Ог)сап«, 1.А. Кадеч, О., Ппа, Н., апд Видхйочч«1«а, М. (2000). Яшптагйабоп оГ тпЫР!е досшпепт: С)иягепп8, яепгепсе ехггасИоп, аш) еча!иабоп. !п АНЕ РиЧААСГ аогх«Бор ол Аиготаис Зиттапшбол, Яеап1е. %А. КадГоп), А. (1988) Теппаи/оглшг(ола! Сгаттагг А Игя Саигзе. СатЬлд8е ОпЫегягу Ргея. Кадуогд, А.
(1997). Зулгасбс ТБеогу алд йе Етиггиге о/ЕлВК«Б« А Маитайзг Аррюа«Б. СатЬпд8е Отчегьиу Ргеяь. КатьЬав, 1.. А, апд Магсш. М. Р. (1995). Техт сЬип1спа ияш8 ггап«1олпабоп-Ьаьед )еагп1п8 )п Рюеесб(лБи о//Бе Зп! Аллиа( Воййор ол 1'егу Ьггре Согрога, рр. 82 — 94. Капд, О. апд ЯапЬой:; О. (1990).
Оо16ЧыЬ: А чапаЫе го)е арр)кабоп Гог йе Маспио«Ь. Ьспрз//иии.сгя. итоипгеи1.си/-пппаоГГ/бо1бчпгЬ Еп9.ЬПт1. КарЬае), В. (1968). ЯК: А сотри)ег рго8гзт Гог ««тапке 1пГолпабоп ге)леча). 1п М)пйу, М. (Ед.), Яетипбс!л/опиаИол Рюсея)лу, рр. 33 — 145. МП' Ргея. Ка)парагЬЬ), А. (!996) А гпахппшп ел!юру рагг-оГ-ьреесЬ га88ег. !и ЕМН!.Р 1996, РЫ)абе)РЫа, РА, рр. 133-142. Ка!парагЬЬЬ А., Кеупаг, 1 С., аид Когйоь, Я. (1994). А тахипшп ел!гору тоде! Гог ргероябопа! РЬгаяс апас1ппепг. !п АКРА Нлтал Еаг«8иаКе Тесало/оугез %огМБор, Р1агп«Ього, Н)., рр.
250 — 255. Каи, 1.. Е, )асоЬ«, Р Я., апд Тегпй, О. (1989). !п1олпапоп ехггаспоп апд гех! ьипппаг!гагюп ияпа Ипашьбс 1гпов1ес8е асти!«11)оп. /л/опла пол Ргосеьз(лу илд Мала8«тел!, 25(4), 419-428 КагдсЬапбгап, О апб Ночу, Е. Н. (2002).
Ееагшп8 ьигГасе гехг раиегпь Гог а ярк«бои апяиепп8 яуяет. !и АСЬ02, РЫ!аде!РЬ«а, РА, рр. 41-47. КачИзапааг, М. К. (1996). Ефс/елг А(хопгБтз/ог ЗреесБ Кесохтгшл. РЬ.О )Ьеяя, ЯсЬоо) оГ Сопгригег Ясгепсе, СыпеГре МеИоп ОпЫегягу, РпгяЬигВЫ АчаИаЫе я СМО СЯ гесЬ герои СМ()-СЯ-96-143. Каупег, М. апд Нос1«еу, В.
А. (2003). Тгапьрыепг сотЬ«- пабоп оГ ги)е-Ьаяед апд дага-длчеп арргоасЬеь ш а ьреесЬ ипдегяапйп8 агсЫ)есшге. !и ЕАСЬОЗ, Видарея, Нип8агу. Каупег, М. апд Нос1сеу. В. А. (2004). ЯЫе еГГесз Ьее йа1о8ие тапа8егпепг!п а чогсе епаЫед ргоседиге Ьговьег. 1и !СЯЕР-04, рр. 2833-2836. Каупег. М., НосЬеу. В. А., апд ВошПоп, Р. (2006). Риашу Ь!г«8и!«г(сз ]лго ЗреесБ Кесозшиол. СЯ.). Каупег, М., Нос1сеу, В. А., Н!егопупшь, 1., Оовдш8, 1., Апа О., апд Еаг!у, Я. (2003).
Ап гп)еИ)8еп! Ргоседиге аья)Яаы Ъш11 ияш8 КЕО!1) ЛОЯ 2 апд А1ТЕКЕ )п АС(,-03, Яаррого, !арап, рр. 193-196. КеЬЬо!х-ЯсЬпйпапп, О., Мысе!, Я., А!Ьек, Я., ТоИе, К., Сяап1 О., аид КггьсЬ, Н. (2004). Ашогпабс ехггасбоп оГ пппаиопя Йош гпедИпе апд сгояь-ча)Ыабоп в)й ошип. Нас!его Асгй КезеапБ, 32(1), 135 — 142. Кеечеь, В.
апд Ньяя, С. (1996) ТБе Меб!а Едиидолг Нгю Реор(е Тгеа«Сотритгз, Те)е гпогп илдНев Мейа Е!Береи] Реор(е алд Р)агея СашЬлс8сЪ)шчыя!у Ргся. Ке8)ег, Т. (1996). ТБе Нитаа Яеишлгт Рогелда1. М1Т Ргея. КекаепЬпсЬ, Н. (1947). Е(етель о/ЗутЬоКс/оХ«с. Маспп1- !ап, Не и Уог1«. Ке)сЬег), Т. А., Соаеп, О. Н., апг1 %оп8, А. К. С. (1973). Ап аррйсабоп оГ шГолпабоп йеогу го Еепебс пш!а!юпь апд йе тагсЬ«па оГ ро)урербде ье9иепсеь. Заигли( о/ ТБеогебса) Вш1оху, 42. 245 — 261. Ке)сЬтап, К. (1985).
Сегг(л8 Сотригегз го Тай Г.йе Уои алд Ме. М!Т Репья. Кеапег, Н апд НаЬп, О. (1988). Тех! сопдепяабоп ая Ьпов)- ед8е Ьаяе аЬ«иисбоп. !и СА1А-ВВ, рр. 14 — 18. КеИег, Е. апд Оа)е, К. (2000). Ви(Ыт8 Нагиса) ЕалКиа8е Оелегалол Яулетз. СатЬпб8е 1)тчетИу Ргечь. КеИег, К. (1980). А )о8)с 1ог де)аи!г геаьошп8. Агг!Кс!а! ЫЫ118елсе, !3, 81 — 132.
Ке!(Ь)п8ег, Н., Еп8е), К., Кгрр, М., апд К)еяеп, М. (1996). Ргейсбп8 йа)о8ие ась Гог а «реесЬ-го-ьреесЬ !галь)акоп ьуыеш. !п!СЯЕР-96, РЫ1аде)РЫа, РА, Чо!. 2, рр. 654 — 657. КеьпИЬ Р. (1992). РгоЬаЬ«)гя!с ггее-аб)о!п!па Егапипаг ая а Ггатевог1 1ог яабьбса1 пашга) )ап8иа8е ргосеьяп8. )и СОЕ!НО-92, Напгеь, Ргапсе, рр. 418-424. Кеяпй, Р. (1995). Оя!п8 ш1олпабоп сои!си! го еча1иаге яетапбс ьипИагау гп а гахапоту. )и Гтегликоли! Зотг Сол/е«елее/ог Аггфс(а) /шей!Келсе (ГЗСА/-95), рр.
448-453. КеьпИ«, Р. (1996). Яе)есбопа) сопьггешгя. Ап )п1олпаиопйеогебс иих1е) апд )ь сотршабопа) геа)яабоп. Со8лгбол, 61, 127-159. КеьпИг, Р. (1997). Яе)еспоиа) рге)егепсе апд ьепяе йьатЫЕиагюп. !и Рюгеейл8« о/АС). 5!ОЕЕХ Р/огБзБор ол Тау- 8)лК Тгкг ибй Еех!са1 Яетилбсз, %а«Ь«п8(оп, О.С., рр. 52— 57. КеяпИЬ Р.
(1998). %оЫНе! апд с)ая-Ьаьед ргоЬаЬ«)ккь. !и РеИЬашп, С (Ед.), %оп/Жег« Ал Е1есгюлЬ Гех!са( На!абазе. М1Т Ргеьь. КеяпИс, Р. (2006). %огд зелье йяипЬ«8иаг)оп 1п %.Р арррИ- сагюпь 1п А8)пе, Е, апд Ейпопдь, Р. (Ей.), Р/огб Зелье Опитйуишгшлг А)8опйтз алд АРРВсабот. К)овег Кеу!е, 11. (1993). ОеаИп8 илй агпЬ«8шбеь Ьу ипдегьресйсаИоп: Сопяпзсбоп, гсргеяепгабол апд бедисбоп.
ТБе Зоигла1 о/Зетилбсз, 10(2), 123 — 179. Кеупаг, 1. С. (1994) Ап ашота!)с тейод о16пдш8 1орк Ьоипдапеь. )п АСЬ94, рр. 27 — 30. Кеупаг, 1. С. (1999). ЯппЬИса) гподеЬ Гог горк ье8шепгабоп. 1п АСЬЕАСЬ97, рр. 357-364. В|Ызойгирйу 947 Кеупо1дя, О. А. апд Козе. К С. (1995). КоЬня гехз|пдерепдепг зреа|гег |депййсайоп тш8 Саит|ап вйшге яреайег войеЬ.
1ЕЕЕ Тгилзасдат ал $реесЬ алд Аийа РгосезгглВ, 3(1). 72 — 83. КЬт!еь, К. А. (|992). Наррзпй зп Апзеисап Еиййяй. |п Огеы|ег, $9. 1)., РппгЬогп, М., апд Кепппои, 1. (Едь.), Ргасеед|лиз а( йе 7й глгепгадала1 Ряалагоиу Меейль, рр 217 — 232. КоьепЬег8 апй Вей|ег. Тини. К1езйесй, С.
К. (1975). Сопсерша| апа1уяз. 1и Всйяй, К. С (Ед ), Салсерлш1 1луагтаггал Рюсезз|лВ, рр. 83 — 156. Ашегкап Е1ьеиег, Ыеш Точас. К|езЬесй, С К. (1986). Ргот сопсерша| апа|угег !о йгес| тепюгу ассеьь рыяп8: Ап очегвеш !п Ай атея и СаВтш е Всгелсе 1, рр. 236 — 258. Е|йь Ноги оод, СЫсЬеяег. К|ег|ег, $., РгеясЬег, О., Кнйп, 1., апй ГоЬпяоп, М. (2000). !.ех|сайгед яосйая|к гподейп8 о| сопигазпг-Ьаяед Вгашизагя ы|п8 1о8-йпеаг зпеаянгея апг! ЕМ гв|и|п8.
|п АСТ.-ОО, Нопй Колй. К(ег!ег. $., Кзпй, Т. Н., Сгоисй, К., апд Хаепеп, А (2003). ВЬП1ьйса! яеп|епсе сопдепьайоп ия|п8 ашЬгйш|у расЮпи апд ьгосЬтчйс йяашЫВнагюи тейогй Гог Гех)са!- Рипсиопа| Сшття. |и НЕТНААС003, Б!топ|оп, Саиада. К1ег)ег, $., Кзп, Т. Н., Кар!ап, К. М., Сгоисй, К., Махшей П|, 1. Т, апд |оЬпкоп, М. (2002) Рагяпй |Ье %ай Бггсег 1оигпа| ияп8 а 1.ехка|-ринсйопа| Сгапнпаг апд йьсппнпа6че еяйша6оп |есйпи|иеь. |и АС7.-02, РЬйаде1РЫа, РА. К|ег|ег, $. апд Махшей ИЕ 1. Т. (2005).
Оп ьоте ргйайя |и ашотайс ееча1иайоп апд яйшйсапсе гезйп8 Гог пи. |и РгасеейлМ гзГ йе АСЬ йгагМЬар ои глтляс алд Ешгшис Еча)иагюл Мейай)ог МТ аш! $иштапгаиал (МТЬЕ). К!881е, 1. (2005). Сопгепдегз апд )еапнп8. 1п |УССРГ. 23, рр. 101-114. Кйеу, М. О. (1992). Тгее-Ъаяед пмм|ейш8 Гог ьреесЬ яупйеяз. |и Вазйу, С. апд Вешог, С. (Едз.), Тайтз Мас)илегг ТЬеапез, Майей алд ОезгВлз. Нопй Нойапд. Кйо|Т, Е. (1993). Ашотаиса|!у сопяггисйп8 а йсйопагу Гог ш|оипайоп ехггас6оп шьйь.
1п ААА|-93, ЪаьЫийгоп, О.С., рр. 811-8|б. Кйо|Т, Е. (1996). Ан|опзайсайу Вепегаипй ех!гасйоп раиегпь Ноги ипга88ед гехг. 1п ААА)-96, рр. 1!7 — |24. Кйой, Е. апд 1опея, К. (1999). |.еаинп8 йсйопаиеь бзг |п1оггпайоп ехггасйоп Ьу пш16-1ече1 Ьооь|гаррзпй. 1п ААА)-99, рр. 474-479.
К|пдйеясй, Т. С., ТапаЬе, 1., %е1пяш)и, 1. Н., апд Ншиег, 1.. (2000). ЕОСАК: Ехггасьоп оГ йщз, Вепеь апд ге|айопя Ггот йе Ьютейса| |з!егагше. 1п Рас(Вс Вутриоит ал ВюсотрийлВ, рр. 515-.524. К(чт(, К. 1.. (1987). Ееаинпй десзяоп |В!я МасЬгле ЕеапгглВ, 2(3), 229-246. Коагй, В. (2001). РгоЬаЫйяйс гор-даши рагян8 апд |апйиайе гподейп8.
Сашршаиала| МлВшздсь, 27(2), 249 — 276. Коагй, В. апд Вргоаг, К. (2(Ю7). Сатришиалаг Арр аасЬез ю МогрЬаглуу алд $улгах. Сх1огд Си!чегь!гу Ргезь. КоЬзпя, К. Н. (1967). А ВЬап Нспагу аУГ теиьгпя |пйапа Сп|чегь!гу Ргеяь, В1оопипйгоп. КоЬ|пяоп, 1. А. (1965). А тасЛ|пе-олен|ей |о!Кс Ьаяед оп йе ге за!ийоп рипозр|е. 3о ияли ) аугЬе АтаоайалГаг Сот риалу МасЬюегу. 12, 23-41. КоЬзпяоп, 1.
1. (!975). РегГоинапсе Вгапнпагя. |и КегЫу, О. К. (Ед.), уреесЬ ЯесоВтиат 1лпгед Рарег Ргезелшд аг йе 1974 |ЕЕЕ Вушрозйт, рр. 401 — 427. Асадетк Ргет. КоЬзпяоп, $. Е. апд Врагс1с 1опея, К. (|976). Ке!ечапсе ше)ВЫ1п8 о1 ьеагсЬ гелия. 3оипгиг оз'гЬе Атепсал Вас!с|у Уаг!4отгаггал Впе псе, 27, 129 — 146. КоссЫо, 1.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
