D. Jurafsky, J.H. Martin - Speech and Language Processing (796231), страница 239
Текст из файла (страница 239)
(2004). Ап аппо(агюп ьсЬеше Гог ш1оппабоп ьгайь й йга(одне. (н 1ЯЕС-04, ГдьЬоп. Х1ЯТ (1990). Т!М(Т Аоот(к-РЬопебс Сопдпиош ЯреесЬ Согрш. Хагюпа1 !ньдшге оГ Ягапдагдя апй ТесЬио(оду ЯреесЬ Ото!-1.1. Х1ЯТ Огдег Хо. РВ91-505065. Х1ЯТ (2005). Яреесб гесодпйоп ьсоппд гоодгн (ьсй) чегяоп 2.!. Ьябрг//ичги.пйвв.доч/вреесЬ/Ноо1в/. ХГЯТ (2007а). ТЬе АСЕ 2007 (АСЕ07) еча1насоп р1ап: Еча(- иаг!оп оГ йе де!еспоп апд гесодпнюп о( АСЕ епйгея, ча(- иеь, гепзрога! ехргеяяоня, ге1апопь, аий ечепгг ЕприЫ)ябед.
ХГЯТ (2007Ь). МагсЬед Рягз Яеигепсе-Яедшепг 'гунгля Епог (МАРЯЯ)ЧЕ) Тея. Ьа нрг //иии. пйвн. доч/вревсЬ/ невсв/в1дневнв/япрввие.Ьня. Х!чге, 1. (2007). 1псгепшпга( ноп-рго!есдче дерепдепсу рагь(гзд, Ти НЛЛС1-НЬТ 07. Х!чге, 1., Наб, 3., анд Х(!язеп, !. (2006). Майрагвег А йнаднчеп рагьег-денегагог Гог дерепденсу рагяпд.
!и ГЯЕС-06, рр. 2216-2219. Х!уод(, Р, Вшдеь, С., апд КашеяЬ, Р. (1998). Оси!нонче 1еашге дегесбоп няид ьиррогг чесгог гпасйпеь. 1н (СЛ55Р-98. Хосейа$, 1. (1980). 1)рдайсд циаьг-пеи(ои тазг!се н!гЬ 1ип1гей ягогаде. Майетаисз о/Сотри!пиал, 35, 773 — 782. Хогееп, Е. )Ч.
(1989). Сотригег (тглзйе МегЬодз/аг Теят НуройгзН. Ъ)1еу. Хогпгап, О. А. (1988). ТБе Оеидл и/Енегудау ТБшди Ваьк ВооЬп Хогшап, О. А. аий Кшпе!баи, 11. Е. (1975). Ехр(отполз гл Содииит. Егеешап. Хогпгапй!п, У. (1996) Махоишн нюша( ЫГоипайоп еянпаноп о1 ЬЫдеп МагЬоч люде!я. (п 1.ее, С.-Н., Янопд, Е К., апй Ра!пча1, К. К. (Едь.), Аз!опале Бргесв алд БреаЬег Яесодлгг!ал, рр. 57-82. К!изчез Хогг(д, Р. (!987). А Юлфед ТЬеагу и! !л/етлге/аг Тезг Нггдегзгалдглд. РЬ.О. йеяь, 1)шчегьйу о('СаМогпга, Вейсе1еу, СА.
Сп(чегягу оГ СаРдопна аг Вейге1еу Сотри(ег Ясгепсе Огчяоп ТК 887/339. Хогяд, Р (1991). ТесЬпщнея Гог ашошапс шешоыадоп иг!Ь арр(!садопя !о сон!вяз-Гше рагяпд. Сотригадала! 1(лди(зися, !7(!), 91 — 98. Хогг!д, Р (2005). ТЬе СенуьЬигдЬ роте!рот! ргеьешадоп. Ьз Нрг//похчГд.соя/дезбувЬихд/.
Хогч!д. Р (2007). Ночг го лизе а ьребшд сопесгог. Ьббр г //иии.похч1д.соп/врп11-соххесн.ЬНя1. ОсЬ, Е 1. (1998). Еги Ье!зр(е(збаз(ее!ее ит! яадяясбсг Алзш- виги лиасвте((ел Геглел нол лагвгдгбзртсЬПсвгг Йегзгяилд. РЬ.О. йеяя, Снгчегя(гаг Ег1апдеп-ХНпгЬегд, Сеппану. О!р!ошагЬеЬ (сдр1оша йеяя). ОсЬ, Е 1. (2003). М!п1гпгнп епог гаге ггагпгпд ш яадзг(са( шасЬгпе ггапз!айоп. !п АСТ.-ОЗ, рр. 160 — ! 67. ОсЬ, Е 1.
апй Хеу, Н. (2002). Онсппинанче на1шпд апй шахипшп ел!гору люде(я Гог ьгадьпса! гпасЫпе !ганя!адан. 1п АС1.-02, рр. 295 — 302. ОсЬ, Е 3. анд Хеу, Н (2003). А ьуьшпаг!с сошраизоп о( чаг1оия яабянса! а1пдппзепг тоде!я. Сатршадола! !.тдшдшсг, 29(1), 19-51. ОсЬ, Е 1. апг( Хеу, Н. (2004). ТЬе аВргшепг везир!аге арргоасЬ го яаг!зиса( шасЬгпе наив!апоп. Сатригашгла! (злди(зггсз, 30(4), 417-449. ОсЛ, Е 1., Се(бггд, Х., апд Хеу, Н. (2001). Ап ейсбенг А зеагсЬ а(допгЬш Гог ягадя1са( шасйпе иапя1агюп. !и Ргасегдтвя а/ йе АС!.
Р/агМБар ал Раза-Олнгл МегЬодз гл Магйлг ТгалНагшл, рр. 1-8. ОгЫеп, О. (2005) !гнил!исшд РЬало(еду. СашЬпсде Сп!чегягу Ргея. Одей, 3. 1. (1995). ТЬе Нзе а/Сил!ею гл Гагде Уосаби!агу Бреегв Яггадл(дал. РЬ.О. !Ьеяя, (')иееп'я СоИеде, 1)шчегягу о1 Сапйпдде. Ойе!1, М. К. апд Кияей, К. С. (19!8Н922). СЕ. Рагепи 126! 167 (19! 8), 3435663 (1922). СЬед ш Кпий (1973).
В!Ы!ОдгпрЬу 943 Ойеп, б С. апй Макяаго, 0.%. (1978). !пюйгайоп о/Геашга) /пГопиабоп тп зреесЬ регсериоп. РзусНл/орка/ Велел, 85, 172-191. ОеЬг!е, К. Т., ВасЬ, Е., апй %Ьее(ег, б. %. (ЕЖ ) (1988). Сатс8ола/ бгалилагх алд Хатата/ ГалЗиаЗе Зтгистигез.
О. КеЫе!. Ойааег, К. (1993). 'Гмо-/ече! йекспрйоп оГТиг1ттЬ пюгрЬо1- о8у. 1и ЕАСБ-93. ОВЬигп, %. Е апй ТЬотак, О. 5. (1922). Аге тпчепнопя тпечпаЫе? А поте оп коста) евз1шюп. Ро/тса/ Зпелсе Диас/с%у, 37, 83 — 98. Ойгеп, Р. Ч., СоЬеп, К В., АсПнааЬ-МепкаЬ, б. К., ЕЬег!еш, /., апй Ннптег, 1.. (2004). ТЬе соти рояпопа) к!тес!иге оГ бене Опто1о8у телля. !п Рас Зутр Вюсотрит, рр. 214 — 225. ОГ!че, /. Р (1977).
Кн)е кутЬеяк о/ креесЬ Вот йуайс ншт. 1и /САЗЗР77, рр. 568 — 570. О!Не, 1. Р. апй ЫЬелпап, М. К (1979). А кет оГ сопсатепайче шпь 1ог креесЬ купйеяк. ЗАЗА, 65, 5130. О1Ье. /. Р., чап Заптеп, /. Р. Н., МоЬшк. В., апй ЗЫЬ, С. (1998) 5упйеяк (п Зргоат, К. (Руй), Ми/й/т8иа/ Тех/- То-5рессН Зулйсязт ТНе ВсП Ба/и АрргоасБ, рр. 191 — 228. К1нзчег. Опс1па, 1., бтс!а, Р., апй ЧЫа!, Е.
(1993). Ееагптп8 тЬ- яе9непт!а! тгапкйисетк Гог рапеги гесо8ийоп такБк. /ЕЕЕ Тгилзаслолз ол Ралсгл Апа/ухб алс/ Масйле /лте///Зелт с, /5, 448-458. ОррепЬеип, А. Ч.. ЗсЬаГег, К. %., апй Зтос1сЬат, Т. б. /. (1968). ХопПпеаг Гйтепп8 оГ гпн16рПей апй сопчо1чей яБ- па1к. Ргосссаул/ы оу/Ье 1ЕЕЕ, 56(8), !264-129!. Огачесх, С, апй О!спек, Р.
(2002). ЕГбстепт ыосЬакис ратт- оГ-крессЬ та88тп8 Гог Ннибаг!ап. 1и АЛЛЕС-02, Ьак Ра/таз, Сапату 1к!вийк, Зра(и, рр. 710-717. Огйпаппз, 5., Хеу, Н., ат! АиЬел, УС (1997). А вогй ЗгарЬ а18опйпп !ог1аг8е чосаЬЫыу сои!)инала креесЬ гесо8п!поп. Сотрлтег ЗреесЬ алй /алЗиаре, //, 43-72. Ог!опу, А. (Ей.).
(1993). МшарЬог (2пй Ей.). СатЬпй8е бпйетяту Ртеы, СатЬпй8е. Окйоой, С. Е., Зис1, б, !., апй ТаппепЬашп, Р. Н. (1957). ТНе Мсазшстслт о/Мсалтл8. 1)п/чегяту о!'Пйпо)к Ргет. О'ЯзапВЬпекку, О. (2000). 5рсссЬ Соттилтсаиоизт Нитил алй МасЬте. 1ЕЕЕ Ргет, Хев УотК 2пй. ой. ОктепйогГ, М., О!8йаБ/к, Ч., апй К!тЬаП, О. (1996). Ргот НММк то ке8тепт тобе/к: А ип(бей чтечт о/ктосЬаык пюйе!тп8 Гог креесЬ гесо8тйоп.
/ЕЕЕ Тлтзаслот лл Зрсссб алй Аийо, 4(5), 360 — 378. ОвтепйогГ. М. апй ЧетПенх, Х. (1994). А ЬтегысЫса/ ыосЬакнс пил1е( Гог ашотаис ргейсйоп оГ ргоюйс Ьонпйяу 1осатюп. Сотршалола/!хлуиблт, 20(1), 27-54. Оя(епйогГ, М, апй Кока, К. (1997). Мн16-)ече/ гесо8п(- ноп о/ 1птопаноп 1аЬе(я. 1и За8!кабуса, К, СатрЬеП, Х., язй Н!ркЫ, Х. (Есв), СотриллЗ Ргозодус Сотриталола/ Майе/з уог Ртссзялх 5ролталеоиз 5реесН, сЬар. 19, рр. 291 — 308. Зрлпйег. Отйай, 5. 1... СоЬеп, Р К, %аи8.
М. б., апй баяоп, / (1993). А япш)абоп-Ьатй гекеагсЬ ктгзтеиу Гог йея8 ис8 сотр1ех Х1. к узел. /и Ргосеед/луз ТХАЯРА Зрс с об штй Хатата/ ГалЗиа8е %огНзбор, Рппсетоп, ХК рр. 370-375. Оч/ай, 5. 1., МасЕасЬетп, М., апй 1.ечов, б.-А. (1998). Ртйтсип8 Ьурегагисн!ате креесЬ йилп8 Ьнгпап-сотршег епог тека/нт!ои.
ЗрсссН Соттил/сибил, 24, 87 — 11О. Рас!тигй, б. %. (1973). Согпршег-акяыей тогрЬо/орйса! апа1уык о/апстепт бгее1с. /п ТашроПП А. апй Са/то(ал', Х. (ЕтЬ.), Сотритайола/ алй Матбстапса/ Ол8шзлсзт РгоссстблМ оУ йс /лпилайола/ Солуегслсс ол Ситршилола/ БтлЗитзт/сз, РНа, рр. 343 — 355. 1.ео 5. О!ясЫо. Ра)тег, О. О. (2000). ТоБеп!кат(оп апй кептепсе ке8тептат!оп. /п Оа!е, К., МоМ, Н., апй Зоптегк, Н.
1.. (Ейк ), НалдбооН оу Хи тити/ Гал8иауе Ргоссттл. Магов/ Г/еББег. РвЬпег, М., ВаЬБо-Ма1ауа, О., апй бап8, Н Т. (2004). ОтуГетепт яепке Вгапн1агшек Гог ййегепт арр/кабопк. Ги Н/.ТМААСА РйгМБар ол Зса/иМс Хатата/ /ал8ииЗс (/лйзгзталйл8, Воз!оп, МА, рр. 49 — 56. Ра1тег, М., Оап8, Н. Т., апй РеПЬаши, С. (2006).
МаЕ тп8 бпе-8гатпей апй соагке-8тяпей кепке йсышсйопя, ЬотЬ тапиайу апй антотпайсаПу. Хатата/ Бал8иаие Ел8/лссгтл8, /3(2), 137-163. РаЬиег, М.. РеПЪант. С., Салоп. 3 . Ое!(я 1... апй Оапш Н. Т. (2001). Ьп8)ыЬ ткБк: АП-вопЬ апй чегЬ !ех!са1 янпр!е. )и РтссетВлМ о/' Зелзсча/-2т 2лй /лтглипола/ %огМНор ол Ечи/иаплу Ъотй Зете ОтзатбтЗиаттол Зузтетх, Тон!анке, Ргапсе, рр. 21 — 24. РвЬпег, М. апй Убшп, Т.
(1990). %ойкЛор оп йе еча!иайоп оГ пашга1 !ап8на8е ргосезяп8 куыешк. Сотритаиола/ БтлЗибасх, /б(3), 175 — 181. Ра1тег, М., К!п8кбнгу, Р., апй бййеа, О. (2005). ТЬе ргорояноп Ьап/с Ап аппо!атей сотрт оГ кешапт!с го!ек. Сотритайола/ ЫлЗиыйсх, 3/(1), 71 — 106. Ра1пкг, М., Х8, Н. Т, алй Опий, Н. Т. (2006). Ечайайоп о1' вкй яуыепт !п А8!пе, Е. апй Ейпопйк, Р. (Ейк.), КЬлт/ 5елзе Г)/хат бтЗ иай опт А/Зогтубтз а ай Арр/тси лот.
К1ивег. Рап, 5. апй Н!тксЬЬет8, й (2000). Мойе1ш8 1оса! сотехт Гог рйсЬ ассепт ргейстюп. )и АСТ.-ОО, Ноп8 Коп8. рр. 233 -240. Рвп, 5. апй МсКеовп, К. К. (1999). %огй тпГоппапчепеы апй ашотайс рнсЬ ассепт пюйе1ш8 /и ЕМН/ЕР/ЧГС-99 Рвп8, В.. Кпт8Ьт, К., апй Магон, б. (2003). Зуптах-Ьакей аЬ8шпепт о! пшйр!е !тапа!атюпк: еыгаспп8 рагарЬгаяек апй Всптайпр пев келтеисез. 1и НБТлЧААСЕ03, рр. 102 — 109. Раи8, В., 1.ее, Е., апй ЧапЬуапайап, 5. (2002).
ТЬшпЬк ир? Зепптепт с!акыбсаноп ттп8 тасЫпе 1еагп1п8 тесЬпщнек. !п ЕМ//БР 2002, рр. 79 — 86. Рап!е1, Р. апй КачсЬапйгап, О. (2004). Ашопзайсайу 1абеПп8 кегпапис с!аякек. !и НБТиЧААС/ 04, Вояоп, МА. Рар!пеп1, К, Кон1сок, 8., %агй, Т., апй 2Ьн, %.-/. (2002). В!ен: А тетЬой Гог ашотаис ечыиыюи о/ тасЫпе тгапк1айоп. !п АС/.-02, РЬт!айе1рЫа, РА. Рагяопк, Т. (1990). Етелтз /л /Ьс 5еталисз о/'ЕлхЬзЬ. М1Т Ртеы.
Раг!ее, В. Н. (Ей.). (1976). МолтиЗие бгаттаг. Асайепис Рте т. Раг(ее, В. Н., тег Мен1еи, А., апй %аП, К. Е. (1990). Мийетаиса! Ма/бойз /л /злуиилсс К1ивег. Рааса. М. (2003). Орел-Г/ота/л (/исзт/ол Алзл'сли8 ~от /зтгЗе Тек/ Со//ссиолз СЯ.!. Ракюппеаи, К. (2006). Меатпп8 а8геегнепт оп кет-ча/ней (тетя (тая) Гог кепзапйс апй рга8шат!с аппо!анап.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
