D. Jurafsky, J.H. Martin - Speech and Language Processing (796231), страница 233
Текст из файла (страница 233)
В1Ы10РаРЛУ 933 КггсЫю(Т, К., Р(пК О. А., апд Ва8егег, О. (2002). СотЬ(пш8 асопьбс апд ал(си1агогу Ееашге (п(оппабоп Еаг гоЬвя ьреесЬ гесо8пЬюп. Зреесб Соттмтсамсл. 37, 303 — 319. КЫьеЬегбз, С. %. (1969). Оп йе аЬьггасгпеья оЕ РЬоио(о8у: ТЬе ечЫепсе Егот Уагче(шап! Раргт т !.тхмидся, 1, 248— 282.
КтяеЬег(Ь, С. %. (1970). Оп йе Евпсгюпа1 ив!гу оЕ РЬоио1о8(са! ш1еь. Едльшгдс Елдм!гу, !(3), 291 — 306. К(Ы, К., Рйсш, У., На8ага, М., апд Могвпого, Т. (1996). Аигопшбс ас9шь11юп о( ргоЪаЬг!Ыдс йа1о8ве люде!ь. 1п 1СЗ!.Р-96, РЬг!аде)РЫа, РА, Чо1. 1, Рр 196-199. КЫВ, О. Н. (1975). роке опяег шпе, Епсвоп, апд ыр(гадов 1п гчогд-(и(г(а) сопьопапг с1ияегя Зоигла! оЕ 5рессб алд Неагтх ВеьгапН, !8,686 — 706. К1ай, О. Н. (1977). Веч!ечч оНЬе АКРА ьреесЬ ввдегяапйв8 рго)есг.
ЗАЗА, 62(6), 1345-1366. К(а(1, О. Н. (1979). Вупйеяь Ьу пг)е оЕ ье8тепга! дигадовь 1п Еп81(ьЬ яепгепсеь. (и (.гпдЫош, В. Е. Е апд ОЬтап, 5. (ЕЖ.), Гголгкгг о! $рггсб Соттитсадол Веяеагсй, рр. 287-299. Асадеппс. К)аВ, О. Н. (1982). ТЬе К!агга!Ь гехшо-ьреесЬ сопчегьюп ьуььет. 1п !СА558-82, рр. 1589 — 1592 К1ачапь, 1. 1..
(Ед.). (1995) Вгрггяелгагюл алд Асдииплол о~ Егх са1 Клоп!гддег Ро!уьгту, Атб!Ам!гу алд Сглегадшгу. ААА( Ргеы. ААА( ТесЬпгса( Веров 58-95-01. К!еепе, 5. С. (1951). Вергеьепгаг(оп оЕ ечеигь !п легче пеш апд Илие ашота!а. Тесб. гер. ВМ-704, ВАНО Согрогабоп. ВАНО РеьеагсЬ Метогапдшп. К(еепе, 5. С. (1956). Вергеьевгабоп о( ечсть (в»есге пеы апд биде ашоптга. 1и 5Ьаппоп, С апд МсСтгЬу, !. (Едя.), Ашота!а 5гийеь, рр. 3-41.
Рппсегоп Оп( егьЬу Ргеяь. К(е1п, О. (2005). ТПе Нляирггч(яед !лаял(лх оУНигыа! Еал8ми8е 5ггмсгмге. РЬ.О йеяь, 81ап(огд 1)пйегягу, К(е1п, О. апд Мапл(и8, С. О. (2001). Рагяг 8 авд ЬурегдгарЬь. !п !)УРТ-01, рр. 123 — 134. К(е)и, О. апд Маппшр, С. О. (2002). А 8епегадче сопьдшепгсопгехг глоде! Еог )тргочсд 8гяпшш гпдвсдоп. 1п АС!.-02. К1е(и, О. апд Мапшп8, С. О. (2003а).
А* рагяп8: Рыг ехасг УвегЬг рагье ье!есдоп. 1и Н!ТНААС1:03. К1е(и, О. апд Мапл(в8, С. О. (2003Ь). Ассигаге вп1ехкабхед рагь(о8. 1и Е!сТНААСс ОЗ. К!еш, О. апд Мавпгп8, С. О. (2003с). Рая ехасг ш(егепсе гч)16 а Еас1агед глоде) Еог па!ига( 1ап8ва8е рагяп8. !п Вес1сег, 8., ТЬгип, 5., апд ОЬеппауег, К.
(Едь.), Ад алесь т Юемга! !л(оста!!ол Ргосеаблу Зулгтг !5, М(Т Ргеы. К!е(п, О. апд Мапл(и8, С О. (2004). Согры-Ьыед (пднсИоп о( ьупгасдс япгсшге: Моде!ь о( дерепдепсу апд сопюшепсу. 1п АСО04, рр. 479-486. К1е!п, 3. апд 5(попова, В. Е (1963). А сотршабопа) ар- ргоасЬ го 8гапппадса( сойп8 оЕ ЕпдбьЬ гчогдь. Зоигла1 о! йе Атос!виол!ос Сотридл8 Магбтегч, 10(3), 334-347. КВпя, В. апд Уап8. У. (2004). ТЬе Епгоп согры.
А печч дагаьег Еог етя) с!аы(бсапоп геьеясЬ. !п Ргосеед(луя оуйг Емгоргал СолЕггелсг ол Масбте Ееагтл8, рр. 217 — 226. К)очь1ад, 1. %, апд МопдьЬе)п, 1.. Е (1975). ТЬе САВРЕВ5 ЬпВшьдс апа1уяь ьуьгет, !ЕЕЕ Тгалгасволя ол Агоигдгя, ЗрессБ, алд Зцла1 Ртссый8, АЗЗР-23(1), 118 — 123. Кпеьег, В. (1996). Вы!ядов( (ап8ва8е шоде1гп8 ияп8 а чапа аЫе сопьехь 1еп81Ь.
1п !СЗЕР-96. РЬг(аде1РЬга, РА, Уо1. 1, рр. 494-497. Кпыег, В. апд Неу, Н. (1993). 1тргочед с1ыгепп8 гесЬ- ищпея Еог с1аы-Ьыед ьгальдса1 1ап8иа8е пюдейп8. (и ЕЮВОЗРЕЕСН-93. Рр 973 — 976. Кпыег, В. апд Неу, Н. (1995). 1шргочед Ьасйп8-ой Еог М8гяп 1ап8ва8е тоде))и8. ! и ЕСА55Р 95, Уо1.
1, Рр 181-184. Кп18Ь1, К. (1989). 1)пгбса1юп: А пю16йьс(р((пшу явчеу. АСМ Сотрмдлу 5иггечг, 21(1), 93 — 124. Кп(ВЫ, К. (1999а). Оесойп8 согпр!ехву (и чгогд-гер1асегпепг иапя!абоп тоде)я. Сотригадоло! 3.!л8м!яг!ся, 25(4), 607— 615. Кп!861, К. (1999Ь). А яадьбса( МТ ввопа1 яог3гЬоой Мяшяспрг ргерагед Еог ГЬе 1999 )НН Випппег %ог1сьЬор Кп(ВЛ1, К. апд Магов, О. (2000). Вгаыпсь-Ьыед тпвпапхаИоп - егер опе: 5епгепсе сотргеьяоп. 1п ААА)-00, рр. 703— 710. Кпй, К. апд Уовп8, 5.
1. (1997). НнЫеп МяЬоч тоде!ь гп ьреесЬ апд 1апьиаие ргосеььшв. 1п Ховав, 8. 3. апд В1оогЬооЕг, О. (ЕЖ.), Согрия-Вахед МейогВ т Еил8марг алд Зреесб Ртггадлх, рр. 27-68. К!игчег. Квой, А, апд Оа)е, В. (1994). 13яп8 !ш8шьдс РЬепотепа го шодчаге а ьег оЕ собегепсе ге!вдоль ОНсомте Ртсеггег, 18(1), 35 — 62. Кпибг, О. Е. (1968). 5егвавбсь оЕ соп1ехг-Егее )ап8иа8еь. Мигбгтигйм! Зуагтг Тбеош, 2(2), 127 — 145. КпЫЬ, О. Е. (1973) Зогдл8 алд Зеагсб!л8г Тбг Агг оЕСотрмгег Рго8гаттгл8 Ро!ите 3. Адйюп-%еь(еу, КоеЬп, Р апд Ноап8, Н.
(2007). Расгогед !галь)апоп тодеВ. !п ЕМНЕР)СоНЕЕ 2007, рр. 868 — 876. КоеЬп, Р. (2003а). Ноил Рбгиье Тгаия!агюл. РЬ.О. йеяь, Оп(гегьг1 у оЕ В оп1Ьегп Са1г1огпга. КоеЬп, Р (2003Ь). РЬагаоЬ: А Ьеат ьеясЬ десодег Еог РЬгаье-Ьаьед яабьИса( птсЫпе ггапь1агюп пюде1ь. Оьег Мапиа) апд Оеаспргюп. КоеЬп, Р. (2004). РЬатоЬ; А Ьеагп ьеагсЬ десодег Еог рЛгыеЬаьед яадьбса( тасЫпе ггапь1адоп пюдеЛ. (и Ргосчгд!лхя о! АМТА 2004. КоеЬп, Р., АЬпеу, 8. Р., НпьсЬЬег8, 1., ьпд СоП(пь, М. (2000). 1тргошп8 1п1опадапа( РЬгаяп8 чч1й ьупгасдс (пЕоппадоп.
!п 1СА55Р-ОО, рр. 1289 — 1290. КоеЬп, Р., Ноап8, Н., ВггсЬ, А., Ся1!Ыап-ВвгсЬ, С., Редепсо, М., ВеггоЫг, Н., Соп ап, В., 5Ьеп, %., Могап, С., Тель, В., Оуег, С., Во)аг, О., Сопяаппп, А.. апд НегЬя, Е. (2006). Моьея. Орел юигсе июПаг Еог яадьдса( пгасЫпе !галь!агюп. 1п АСО07, Рга8ие. КоеЬп, Р., ОсЬ, Е 1., апд Магов, О.
(2003). Вгаыбса1 РЬгаьеЬаьед ггапя1авоп. 1и НЕТ-ЮААСООЗ, рр. 48 — 54. Коси(8, %., Оипп, Н. К., авд Еасу, 1.. Х. (1946). ТЬе ьовпд ьресгго8гарЬ..!АЗА, !8, 19-49. Коегпег, Е. Е К. апд Айег, В. Е. (Едя). (1995). СолсНг Н!логу о(48е !алдиахе Зтелгея Е)ьеч(ег Вс!сисе. Ко8ап, У., Са01ег, Н., РаЬЬопюч, 5., апд КгаогЬапипег, М.
(2005). Т(оччапЬ яептппс го1е 1аЬе1гп8 Тх 1Е гп йе шейса( 1Ьегашге (и АМ!А 2005 Зутрояшт Ргосггдтхь, рр 410— 414. КоВпге, К. (1990). Вггаге8(с 1аху (псгегпепга! сору 8гарЛ ипгИсавоп. !и СОННО-90, Не)яп1а, рр. 223-228. 934 В|Ы108гарЛу Конгре, К., К|еВИп8, А., КиЬп, Т., Мая|, М., Х!свали, Н., Хдй, Е, Ои, К., апд Ва|Впег, А. (1993). Ргояоду Ш1|ез очег: А ргояоиВса!!у 8иЫей йа!о8 яуявв, 1и Е(7805РЕЕСН-93, Вег1|п, Чо1. 3, рр. 2003 — 2006. Карре!, М., Аг8апюп, 5., апд Яшпоп), А. К.
(2002). АшовадсаПу сагедогтгй8 нлгиеп |ехш Ьу аийог 8епдег. 1йттагу иид Ь!луитзттс Сот ридлу, ! 7(4), 401-412 Котла!, А. (1991). Ротта! РБи|ла!оду. РЬ.О. |Ьть, гиап!огд битчегз|!у, 5|ал!ов, СА. КояКепп)ев1, К. (1983). Тччо-1ече( во|РЬо)о8у А 8епега) соври|адина) глоде! о! |чоп1-(оип гесо8шдоп апд ргодисИоп. ТесЛ. гер. РиЫкаиоп Хо. 11, Оерал|пеп| о! Оепепд Ыпрнядся. Вп(чегд|у о! Не1я!прш КояЬепп1ев1, К, алй СЬигсЬ, К. %.
(1988). Совр)ех!|у, гччо1ечв вогрЬо!о8у, апд Нпп(яЬ. !п СОПНб88, Вш1арея, рр. 335-339. Кот|па, Н. (1993). Тех| яерпеп|а|юп Ьаяед оп япд1ал|у Ьепчееп поп)я. 1и АС!.-93, рр. 286-288. Кг!е8ег, Н.-б. апд ХегЬоппе, 1. (1993). Реашге-Ьаяед |пЬегЬапсе пеьчойя !ог сотриии!опа) )ехкопя. !п ВгЬсое, Т., де Рава, Ч., апд Сореяа1|е, А. (Ыя ), !лБел тате, ВеУаи10, алд йе 1 тдсол, рр. 90 — 136 СавЬпд8е бптчетяг!у Ртсб.
Кг1едег, Н -1). апд 5сЬа!ег, б. (1994). ТО1. — А гуре йеяслрдоп 1апр|аде (ог НРЗО. Раз| 1: Очегвечс ТесЬ. гер. КК-94-37, ОРК!, 5аагЬвсЬеп. Кгоче!х, К. (1993). Ч|ечлп8 пюгрЛо1ору ая ап |п!егепсе ргосеш. !п 5!б!8-93, рр. 191 — 202. Кгоче1х, К. (1998). Моте йап опе яепяе рег йзсоигяе. 1и Рюсеед(лдз о! |Бе АСТЛТ(бЬЕХ 5ЕХЕЕУА! %огБзБор. Кгоче1х, К. апд Сто|И %. В. (1992).
Ьехтса! авЬ|8ш|у апй в1оппаиоп витый. АСМ Ттатасполз ол !лзогтатгол уузте|лз, !0(2), 115 — 141. КгияЬа1, 1. В. (1983). Ап очегвеш о! ее|ренее сошрапяоп. 1и 5аиЬо((, О. апд КвяЛа1, 1. В. (Ыя.). Т!тг %игр|, 5|гш8 Ед|л, алд Матгото|еси!езт ТБе ТБеогу алд Ргасйсе о!' 5едиелсе Сотрагаол, рр. 1-44.
Адйяоп-%ея)еу. Кида, Т. апд Ма!яивого, У. (2002). 1арапеяе дерспдепсу апа1уяя ияп8 сысадед сЬип1ипр !п СоНЬЬ02, рр 63-69. КиЫ, Р. К., Е-М., Т., апд 1.ш, Н.-М. (2003). Роге!8п-1апр|аре ехрепепсе !и ш!апсу: ЕТ(ес!з о! яЬогшепп ехрозше апд аоста) т|егасдоп оп РЬопедс (еятп8. Ргосегаул8| о! |Бе Радила! Асадету а! 5с!енсе|, 100, 9096 — 9101. КиЬп, К. апд Ое Моп', К (1990). А сасЛе-Ьаяед павга) (ап8иа8е люде) (ог яреесЬ тесоршдоп. !ЕЕЕ Тгалзасдолз ол Ралегл Апа!у|0 алд МасБше !лте!!!Белее, 12(6), 570 — 583.
КиТдсЬ, К. (1992). ТесЬп(Инея 1ог аи|овадса(!у сопесдп8 ччотдя |п |их| АСМ Сотрийлх 5исчеуз, 24(4), 377-439. Ки)1Ьас1|, 5. апд 1.е|Ыег, К. А. (1951). Оп !п|длпа|юп апй яМИс|епсу. АллаЬ о!Ма!Бета!(са! 5гат(зпсз, 22, 79 — 86. Кшиаг, 5. апд Вугпе, %. (2002). Рдя!| Ьаяед 1авсе сни)п8 !ог яерпеп|а! пипнпшп Вауея-ИзЛ десод(п8.
!п 7С5ЬР-02, Оепчег, СО. Кшиаг, 8. апд Вугпе, %. (2005). Ьоса) РЬгаяе геогдепп8 гподеЬ !ог я|аиядса! васЫпе |тапа!адоп. 1и НЕТ-ЕМНЬР- 05, рр. 161-168. Капо, 5. (1965). ТЬе ргейс|ве апа) угег апд а рай еВпипаноп тес Ьп!дие Саттатсайолз о3йе АСМ, 8(7), 453-462.
Кипа, 5. апд Вен|прет, А. б. (1963). МиРар!е-рай яупшсдс апа1угег. 1и Рорр)етчеП, С. М. (Ед.), !луогтт(ттл Ргасезллр 1962| Ртсеейлр о! йе !Р!Р Сллхтеы 1962, МипкЬ, рр. 306 — 312. Хогй-Но!!апд. Керпп|ед (п бгош е| а1. (1986). Кир)ес, 1. (1992). КоЬы| рал-о(-яреесЫа8рп8 ияп8 а ЛЫ- йеп МатЛоч воде1. Сотршег уреесБ алд (алуаахе, б, 225— 242. Кир1ес, 1., Редегяеп, 1., апд СЬеп, Е (1995). А |гашаЫе досшпеп| шлнпапгег.
1п 5!б!8-95, рр 68-73. Кидега, Н. (1992). ТЬе тайен|алея ойаприа8е. !и ТБе Атег(сал Недтаде В!сдала|у о!" |Бе Ел8!!зБ Талхиаде, рр. ххх|- хххш. НоиВЫоп М!!8!п, Воя|оп. Кисета, Н, апд Ргапс!я, %. Х. (1967). Сотртаполи! Ала)уз(з тт!" Ртезелт-Оау Ателсал Елу(яБ Вгики 13тчетзиу Ргеш, Ргочвепсе, КЬ ЬаЬоч,%.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
