Truesdell C. An idiot's fugitive essays on science (1984) (794416), страница 98
Текст из файла (страница 98)
Васетап'к КекеагсЬ 424 9. Васетап'ь Керпсассоп . 427 10. ТЬе Васепсап 1.есшгек ас !оЬпк Нор!сспк, 1976-1979...., . 436 8!псе ТЬе 1оЬпк Норйпь 11п1чегк1су Ь пюьс Еаспопк ая а сеаеЬег о1 сеасЬегь, не пшкс пос Ье аыопыЬес1 со 1еагп сЬас спапу оЕ Ьк епппепс ксЬо!агя 1е1с п !оп8 ЬеЕоге сЬеу геасЬес! сЬе а8е оЕ гейгеспепс.
ТЬас сЬе 8геасекс теп о1 НорЫпь аге по 1оп8ег сЬеге, Ек яцсЬ а сопппопр!асе ая со спа1се сЬоке скЬо гепсаш ипеаку. 8оспе скЬо 1еЕс гВс1 ко Ьееапке сЬеу Ьас! соте оп!у со са!се а ссе8гее ш сЬе бгкс р!асе; осЬегя, Ъееаиье сЬеу скеге!ес 8о ог ас 1еакс пос епсопгабесЕ со гегпаш. 1с !к бсссп8 сЬас а рагс оЕ сЬе сепсепша! сотшешогасюп кЬоп1с! геЕег со сЬеье шсдгапс 1Е пос Еи81ссче копь оЕ сарПсюпк апсЕ ппкег1у А!та. Опе оЕ сЬеш, С. 8, Рксаск, Ьак Ъееп се1еЬгасес! а!геас!у, Оиг 1есспгек Ье81ппсп8 сос!ау аге ссейсасес! со сЬе тепюгу о1 апосЬег, Нлаау Влткмлх 11882-1946), ЬосЬ а с!оссог о1 сЬсь ишчегкссу апс! а сеасЬег Ьеге скЬо йс! пос як!и ассерсапсе.
404 Рлкт ||!. Вгосклопу ламп с|оссмятлхскя 1. Влткмлх я Елок» Уклкя Нлккч Влткмлм |чая Ьогп !п МапсЬеясег ш 1882, воп оЕ а с)ги8- и)яс апс) сопипегс|а! сгаче1!ег. Не |чая а ясЬо!агяЬ~р Ьоу |и 8гапппаг всЬоо! ап|1 сЬеп ас Тпппу Со!!е8е, СатЬпс)8е. Ас йе а8е оЕ 21 Ье |чав Ьгас)сесе!) Вепюг %гап81ег; с|чо уеагв!асег Ье |чая 8гппЬ'я Рпяетап апс) |чоп а Ее!!о|чяЫр ячЬ~СЬ а!!о»ес1 Ьип со сгаче! оп сЬе Сопипепс, псбс!пд РагЬ апс) Сосбп8еп. РегЬарв Ь !чая |Ьеп |Ьас Ье Ье8ап со асс)и!ге Ыя Ее» ип-Еп8!)яЬ сга)св.
Опе оЕ сЬеяе |чав а сЬогои8Ь )|посо!ес(8е оЕ |Ье Всегашге оЕ п|асЬеп|аисв апс1 рЬусбсв |и ГгепсЬ, Сеггпап, апс) 1сабап; апо|Ьег |чая Ь!в ргеЕегепсе 1ог гпасЬе|па6ся |Ьас |чая п8огоы Ьу |Ье ясапс)агс(в оЕ Ыв с1ау. С. Н. Нлкпч, 6че уеагв о!дег йап Влткмлх апсЕ ш йе епс) а |поге Еагпоия |пасЬе|па6с!ап, ге!асесЕ сЬас т 1908 Ье Ьас) ав)сес) а с)ояеп сапе)!с)асея, Епс!ийп8 яечега! 1шиге 8еп)ог ялсгап81егв, Ьо|ч со вшп йе )п6п)се 8еотеспс яепея Ьш Ьас) "пос гесе)чесЕ а сбп8!е апясчег сЬас |чая пос ргасиса!!у »огсЫеяв." Нлкпч геса!!есЕ сЬас Ь Ьа|1 Ьееп Влткмлм |чЬо 6гвс соЫ Ьип аЬоис ип!Еопп сопчегиепсе.
Ас |Ье вап|е снпе Ье с)ергесасес) Влткмлм'в!асег»пП|п8певв со ассерс агдшпепып сеггпя оЕ Еогспа! орегасогв,!ас)с)пи |и е-8 г!иог. Нлкпч'в сеасЬег»ая А. Е. Н. Еочк, а Еап|оия е!авск)ап апс! а Еоге!8п |петЬег оЕ сЬе Е.!псеап Асас(ету, а |пап оЕ ипияиа!!еагп(пк апс) Ьгеас)|Ь, » Ьо ас(ч!вес) Ьип сЬас !п огс(ег со 6пс) ош» Ьас тасЬетаися геа!!у п|еапс, Ье яЬои!д геас( Еокплы'я Соил ас'АиаЕуяе — а то|с ип-Вп6вЬ Ьоо1|. 1 с)о пос 1|по|ч ячЬо |чав Влткмлм'я сеасЬег. Влткмлм Ььтяе1Е |и йе ргеЕасе (1916) со Ь|в Рфетеп!са1 Ес(иа!сопя ас)спояч!ес(дев Ь|я 8гаиш|1е со "Рг. С1а!яЬег, »Ьо 6гвс гоияесЕ гпу шсегевс |и сЬе виЬ)есс, Е)г.
ГогвусЬ апсЕ РгоЕ. ЮЫсса)сег, |чЬо с)ече!прес! |с Ьу сЬеЬ 1ессигев апс) ячпс!п8в." Не ясасев аЬо |Ьас Ье "рагс!у Ьоггоячес)" раяяадев Егот Е)лквоих' 7У|еогсе е(ея 5игуасея апсЕ Еоипс) шча!иаЫе "сЬе сгеа6яев оп апа1усбя Ьу |Ье 8геас ГгепсЬ ячпсегя Еогс)ап, Ркагй Соигяас апс) ойегв...." 1 соп)ессиге Ье |чав пос с1ове со апуопе ас СатЬпс)ке. Сепаш!у Ье |чая пос гесате|1 |Ьеге. Ч!ог)с!пц сч!|Ьсп сЬе 6пе|и сгайноп оЕ ВпсиЬ |па|Ьегпа6са! рЬув!св, 1ог риге |пайегпа6ся Ье сигпес) со Соп6пепса1 ашЬогв, ав Ьас( Скккя, Ятоккя, Кксчссч, апсЕ Млхсчккк Ье(оге Ьип. 1 ровяевя Ь!в со!!есиоп оЕ сЬе Воге) !гас!в, в!8пес) оп сЬе Ву!еаЕ» Ьеп Ье |чая ас Тптсу Со!!е8е апс1 Ъу Ьюв о|чп Ьап|1 )оспе|1 Ьеьчееп Ьоте! у Ьоагс)я. (ТЬе СаЬЕогп)а 1пвисше оЕ ТесЬпо!оиу, ю |чЫсЬ Ье Ьес)иеа|ЬесЕ Ь~я Ьоо1|в, яо!д Еог а Еесч сепся ар)есе сЬове |Ьас с(ир6- сасе|1 Ьв Ьо!йп8в.
ТЬеу ячои1|Е Ьаче соте )п Ьапс(у!асег, аЕсег сЬе ясис)епсв Ьеиап со всеа!.) Аррагепс!у чесу вЬогс оЕ спопеу, ас СагпЬгЫде Влткмлм саи86с |и а соггеяропс)епсе всЬоо! апс( соасЬесЕ Еог |Ье !с|роя, 40б РАкг н1. 81оскАРну Ахп с1кс1лмвтлхсхв Влткмлх |чепс оп со сЬе исичегвшев ас Ычегроо! аи|1 МапсЬевсег, пе|сЬег оЕ юЬкЬ сЬове со ге!а|и Ып|; ЬЬ бгвс ровс !и ЕЬе ТЛ.Я.А.
юав ас Вгуп Мают. 1п ап оЬ~Сиагу оЕ Ьип Гклхссв 1Э. Мнкхлснлх, ап 1гЬЬ|паи |чЬо Еог сюо бесабев Ьаб бош!иасеб сЬе асс!ч!су |и шасЬешабсв ап|1 шасЬеи|абса! рЬуясв ас !СЬпв Нор!с!пв, югосе | юе сап оп!у вигпиве сЬас Ье юав пос рагбси!аг!у виссеввЕи! ав а сеасЬег оЕ уоипд !айев ог сЬас Ье йб пос бпд сЬе юогсс рагски!аг1у сопдеи!81. 1п 1912 Ье гесежед ап арро!иипепс ав !СЬпвсоп бсЛо!аг ас ЕоЬпв Нор?бпв Еуп!четв!су юЬеге ГгапЕс Мог1еу, ап о!д СашЬг!бее шасЬешасксап, |чав Ьеаб оЕ сЬе дерагс|пепс оЕ псасЬеп|апсв. ТЬе !СЬпвсоп ЯСЛо!агвЫр |п сЛове 11аув ас Норубпв юав а гевеагсЬ всЬо!агвЫр, апд сЛе ЬоЫег сои!б К!че а веиппаг !Е Ье Ее11 В!се бо!пк во апсс ЕЕ сЬеге юеге апу всиссепычЬо Ее!с Исе сасс!пВ сЬе соигве.
А !асег !СЬпвсоп ЕеПою |чав со Ье Овслк Хлксвкс, юЬо саше !и 1927 апс! вооп сЬегеаЕсег Ьу с1ерагс!пк юепс очес со сЬе пра1опсу оЕ Нор!с!пв' ктеас шасЬе|пабссапв. 2. Влткмлх лт Еонхв Норксхв Мскхлснлх сои!!пиеа, 1п 1912 ЕВасешап! юав сЫгсу уеагв о1д, Ьа|1 риЫ!вЬес1 во|не б4 рарегв апб Лад Ьееп сюо уеагв !и Ариетка.... Ав юе !оо11 Ьас11 оп сЬе ясиабоп юе саппос евсаре сЬе !печ!саЫе %Ьу? Неге юав а прап оЕ шсегпасюпа! герисабоп, р1еавапс (!Е ве!Е-еЕЕас!ид) регвопабсу, аид Ье Ьаб со врепс1 сЬе пехс Йче уеагв ш а роясюп дев!кпед Еог а уоипк ипшагг!ед РЬ.Р.
оЕ ргопиве ог Еог ап евсаЫ!8Леб всЬо1аг оп !еаче-оЕ-аЬвепсе.... %Ьеп юе сЛ!исс оЕ сЬе "одаб-1обв" Ье Ьад со до со еЕсе ош а вибв!всепсе, сЬе геаб!пк оЕ рарегв Еог сЬе %еасЬег Вигеаи, сЬе Ьос %авЬ!иксии випипег ас сЬе Вигеаи оЕ бсаибагбв, сЬе сеасЬ!пк ас Моипс Яа!ис Акпев ап|1 сЬеп гесаП сЬас бит!пк сЫв репой Ье югосе Ь!в Ьоо11 оп е1есспса1 апс1 орбса1 юаче-шобоп, юе сап оп1у виЬвспЬе со сЬе о111 Е,ас!п иск: Рет азЕ|ега а|Е авсга.
чуЬеп Мскхлснлх сЬив ехргеввед Ыв авсоп!вЬшепс йас Влтхмлх Ьад ассерсеб во роог ап оЕЕег Его|и Нор!с!пв, Ье юав Ышве!Е Р. н. микнлонлн, Оь!|ив|у о! Влткмлн, п!|ь ьсы!оя-арьу, Вассе!!и еЕ сйе Апсее!сап Маепзппс!са! Бес!еср 54 (1948): 88-103. яя. оехшя Ахи еятАВе1янмехт' Ат А ятАхият1ее: ВАтемАх 407 сЬа)стаи оЕ сЛе и|асЬетаВся |1ераптепс. ТЬе сассЕи1пеяя Еог»|ЫсЬ сЛас ипрогсапс роыс|оп са!1я тау Ьаче геясга!пе|1 Ыи| Егот до|пд оп со ая11 сЬе циеядоп |Ьас соп|ея со оиг иип|Ь ас опсе оп !еагптд сЬе с)гситясапсея: ЮЬу с)111 Нор)с!пя пос гесаш ВАтемлхУ ТЬе геаяоп сои1д пос Ьаче Ьееп 1ас)с оЕ Еоппа! с)иа!!аеас)оп, Еог, регЬаря гесодшчлпд сЬе дгаяр оЕ |чЬас %сея.|АМ Елмея Ьад а!геаду депоипсеВ ая "сЛе РЬ.Е).
оссория", Еи Ьь яесоп|1 уеаг ВАтемАх, аооршд со а со|пр1|аисе сЬас ишы Ьаче дгасе|1 ирои ап М.А. оЕ Са|пЪпдде, мч11Ь Ь|я ыхсу рарегя ЬеЬ~пд Ьип яоидЫ апд гесс|чей ап Атепсап с)оссогасе Его|и ехапипегя пос опе оЕ м|Ьот Ьа|Е ечег с)опе апу геяеагсЬ оЕ ипрогсапсе. МнехАанАХ'я ассоипс оЕ ВАтемАХ ас НорМия и|ау ргомЫе рап оЕ сЬе ехр1ападоп. Не»тосе, 1п 1914 1 |чая а|чаг|1е|1 а Тгаче!шд Яшдепь!ир !и Майетадса! РЬуыся... ап|1 шая 1оо)с)пд аЬош Еог яоте р!асе со ясис)у.
Му ргоЕеяяог, А. ЪЧ. Сопмчау, со!д те йас сЬеге»ая а уоипд тап, Васегпап, ас Нор)с)ия апд сЬас Ье сЬоидЬ| йас ! сои!11 пос |Ео Ьеиег |Ьап яш|1у |ч!1Ь Ьип. 1 Ео!1осчесЕ |Ыя ас)м)се ап|Е, !оо)с!пд Ьас!с омег а сЫг|Е оЕ а сепсигу, 1 )идде |Ье адмке со Ьаче Ьееп яоипд. Васетап, а Ега!1 я1|дЬс |пап оЕ 32, |чая !ессиппд оп ТЬе АЬяо1ше Са1си1|ь ап|1 Е!ессгос)упат)ся (гететЬег сЬас сЛ)я |чая 1914 апд сЬас Еоиг уеагя ог тоге Ьад со е!аряе ЬеЕоге |поы оЕ ия |и сЛь соипсгу Ьеагд оЕ Е)пясеш'я Сепега! ТЬеогу оЕ Ке!асс»)су).
Ая ! геса!1 сЬе яииадоп, ых яси|1епь ясагсе|1 |Ье соигяе ап|1 Ьу МагсЛ 1 |чая, ЕЕ |пу спе|погу ь соггесс, сЬе оп1у ыидепс. 1 до пос сЫп1| сЬас |ЬВ 11ишпис|оп оЕ йе ыхе оЕ Ыя с!аяя Ьойеге|1 сЬе !есшгег мету |писЬ, ап|1 1 Ьаче яотесипея сЬоидЬ| |Ьас !Е сЬе м)сия)сис1ея оЕ ыи|1епс !ЕЕе Ьа|1 ргечепсе|Е ту ассепс)аисе, сЬе 1есшге |чоц!д Ьаме Ьееп попе-сЬе-!еяя 11е!веге|1. Ву соиипоп ясапс)агс)я Ье |чая пос а доод 1есшгег. Не |чая соо десасЬе|1, соо оЬ)есВче апВ регЬаря соо ясогпЕи! оЕ Ыяспопк еЕЕесь, апд |че »сете соо ипсга|пе|1 со ргоЕ|с ая пшсЬ ая яче яЬои!д Ьаме Егот 1Ье |пясгисдоп Ье даче ия.
3. МАтнемлт|ся Ахи Рнч|ися Ат Еонхя Ноексхя сх ВАтемАх 5 Е)Ач ТЬе уеагя ВлтемАХ ярепс ас Нор!|сия, 1912-1917, аге яе!11о|п тепдопеВ !и ассоипь оЕ ош. д1ог|оия Ьепсаде. ЪЧе |1о Ьеаг со|1ау, печегсЬе1еь, сЬас а м!са! ип|чегысу саппос ясадпасе Ьис пшяс сЬапде сч!1Ь сЬе сипея, |пояс дто» Ь|ддег ап|1 Ьгоадег, ишяс ргодгеяы Нор!|1пя, 408 РАк'г н1.
В1оскАРнч Ахи с1кссмя КАхскя Ьач!пд Ъедип ас сЬе сор, сои!11 ргодтеьь т Ьис опе сЕ!тессюп. 1.опд ракс веге |Ье |Еауь оЕ Ячкчкяткк апсЕ Сс| окквс.ккчк; 1опд адо Ркскск Ьа|Е тестеасесЕ !псо репипоия !во!а|!оп; Коч'САнп Ьа|Е Ьееп |ЕеасЕ Еог а |ЕесасЕе; Вкмькы счаь яооп со геше аь РтевиЕепс Етепшя. ТЬе тасЬе|падс1апя оЕ асасЕеппс гап11 сЕит!пд ВАткман'ь и|пе |чете па|Пе|1 Сов|.К., Сонкм, Нк квскт, ап|1 Мокккч"1 СЬе рЛуя1с!яся, а!теас1у ои|пшпЬеппд сЬе|п, счете Амкв, Анпкквон, Вс.свя, Рл|мп, ВКАккосч, апс1 Ъ'ооп. ОЕ сЬеве К. Ю. Юооп и йе оп1у |пап ячЬояе ч от!с Ея тететЬегесЕ сот!ау. Не, ап6 оп1у Ье атопд сЬе рЬуя!с!ьсь апсЕ та|Ьетаис|апя |Ьеп ас Нор!с!пь, чаь геди1ат1у тесе!ч!пд Ьопогя. 1 Ьаче Ьеаг|1 сЬас Ье |чав пос сассЕи! чдсЬ Ыв со!!еадиев |и рЬуя1ся, ап|Е сЬас сЛеу 11Ы пос !оче Ыт.
ТЬе Еоигсееп Ь~д чо!итпев оЕ сЬе РссВопату ос' Бссепсфс ВсодгаЕ|Е|у, |чЫсЬ спс!спев Ьеач!!у сосчатс$ пипог 6дигеь оЕ сЬе !асе и!песеепсЬ ап|Е еаг1у сячепс1есЬ сепшпев, оЕ соигяе Епс1и|1е Юооп Ьш 11о пос п|епсюп апу оЕ сЬе тем ехсерс Амкя, |чЬо !я с$еьспЬе|Е ав Ьач1пд |Еопе гевеатсЬ "1ипиес! Еп циапдсу" ап|1 чпсЬ по дгеас теви1ся; !опд ЬеЕоге 1913 Ье "Ьа|Е д1чеп ир геьеагсЬ апсЕ ситпесЕ Со асЕт!п1ястас1оп." ТЛе Рсессаиату д!ЧЕь а радЕ Со ВАткМАН апс1 |пеппопь по ойет Нпрс|!пя спасЬетаис|ап оЕ сЬе репо|1.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
