Truesdell C. An idiot's fugitive essays on science (1984) (794416)
Текст из файла
РКЕГАСЕ чЧЬеп, аЕсег сЬе адгееаЫе Еасщиев оЕ яоПсиас!оп, Мь МсПаспапс яес ош а 1опк ЪсП оЕ еопсППопв яиЬЕеес со ячЬЫЬ вЬе т!дЬс Ъу йеагеея сЬчшгПе шсо а яч!Ее, МсгаЬеП о!Еегей 1п гешгп сЬе сопеПйоп сЬас Ье пидЬс пос сЬегеЬу Ье Ьеуопй теаяиге еп!агкей шсо а ЬивЬапй. Ч'!сЬ аде апй ехреПепсе сп гевеагсЬ соте сЬе счйп йапдегя о1 йяч!пй!шк шсо а рЫ!оворЬег оЕ вс1епсе ячЬПе Ье!пд еп!атеей шсо а с1осагй. ТЬе рЫ1ояорЬу о1 вс!епсе, 1 ЬеПече, яЬои!й пос Ье сЬе ргеяегче оЕ яет)е вс!епйяь апй оЕ сеасЬегв оЕ рЫ1ояорЬу счЬо Ьаче сЬетяе1чея печет яо пшсЬ ав ипйегясоой сЬе сопсепь оЕ а сехсЬоосс оЕ сЬеогейса! рЬувссв, 1ес а1опе йопе а Ъ|с оЕ тасЬеспайса! геяеагсЬ ог ечеп епЕоуей сЬе сопЬйепсе оГ а сгеас!пц яс1епсии Оп сЬе !аьег соипс 1 гип по г!яЕс Апу геас1ег ич1! вее сЬас 1 ат ипсгыпес1 ЕсЬоицЬ пос а!содесЬег ипгеай) сп с!авягоот рЫ1оворЬу. ОЕ по !кпогапсе оГ пипе йо 1 Ъоавс, !пйеей 1 гецгес 1с, Ьш пессЬег с1о 1 Япй сЬЬ опе Екпогапсе Гаса! Ьеге, Еог Ееяч шс1еес1 оЕ сЬе кгеас рЫ!оворЬегя со ехр1касе ячЬове ячог!св ЬосПегпа! ргоЕеяяогв оЕ рЫ!- оворЬу йевсгоу Еогеяь оЕ ри1р счеге сЬепье!чев во Ъгоай!у апс1 ярессаПу сга!пес1 ав аге сЬегг ясЬоПаяся.
1п аыетрс со раПсасе сЬе Еоппег соипс 1 Ьаче сЬояеп со соПесс ячогссв счг!ссеп очег сЬе равс йпгсу уеагв, вите оЕ сЬет пос риЬПвЬей Ье1оге, апй 1 спс1ийе оп1у а Ееяч чегу гесепс еяяаув. ТЬив, 1ог сЬе дгеасег рагс, висЬ всирЫПу ав спу роро!оия соПеке о1 сг!исв чйП Йпй сп сЬЬ Ьоосс пшвс Ье авв!спей со ЕаП1пк уоыЬЕи!' гасЬег сЬап яеш1е.
Мом оЕ ту Еогауя сЬас т!дЬс равв Гог рЬс!ояорЬка1 ячеге пос ш сЬегг ог!к!пв яо 1псепс1ес1. Му еаг1у геяеагсЬ с1гй пос ЕаП шсо апу ргоГеягйопа1 сасекогу. ТЬе оп1у епсоигакетепс 1 геке!чей, апй сс ячая пеиЬег тисЬ пог всеас1у, мчав Егот о!йег теп, аП Ьис опе пояч йеай: Егосп спу сеасЬегя, ячЬо ячеге Влткмлы, !хкмкнчс, Еккяснктк, апй Восннкк, апй Ггот Нлвлмлхв, Чп кл'г, Вовыслнв, Ячмск, Нлмкк, Рссоык, апй Рсыкс. 1 йоиЬс сЬас апу Ъш Гя!кмкнчс Ьай ропе Ьпо ччЬас 1 ячав йоши, апс1 во регЬарв ччЬас яеетес1 со те епсоигакетепс Егот сЬе геяс ячая оп1у сЬе депйетап1у соигсеву оГ ап о!йег депегас1оп.
1 са!се сЫя оссасйоп со ехргеяя ака!и ту кгас1сийе ш !ч!кмкычс, ччЬо саикЬс те сЬас тееЬапкя ячая вотесЫпд йеер апс1 ЬеаийЕи!, Ьеуопс1 сЬе Есеп оЕ всЬоо1в оГ "арр1сес1 тасЬетаскв" апс1 чш РКЕРАСЕ "аррПес1 тесЬапкв" Еп сЬе 1940я. ТЬове спеп оЕ ту осчп аде счЬо с11сЕ пос я1тр!у Едпоге ту ччог1с ячеге ргопе со ге1есс Ес, пос Еог Есв еопсепсв апс! оееаясопа! еггогв сп спасЬетаскя Ьис оп депега! дгоипсся: 1с сЕ!сЕ пос виЬяегче со сЬе1г ги!ея оЕ ччЬас а вс1епЯвс опас со с!о. ТЬеу Еоипс1 те диПсу оЕ Ее!опюия сЬоидЬс. 1 Ьас1 гевогс со счЬас 1 соо!с ая ЫЯЬег аисЬог1су: дгеас тасЬеспаск1апв апс! рЬуяЕЕЕясв оЕ сЬе равс.
Му еаг1у Ывсогсса! яшйея воидЬс спаш1у швр1гаЯоп, сотЕогс, апсЕ ди1ссапсе Егози сЬе с!авя1ся. Рог туве!1, 1 Еоипс! сЬояе ш аЪипссапсе; ту ссесгаесогя йс1 пос гесодп1хе сЬе 1иг1яйссюп оЕ сЬас спЬипа!. Му еаг1у ргеЕасев счеге аро1офев Еог Ьачспд рш реп со рарег. ТЬе 1ассег ригрояе 1 по 1опдег ЯпсЕ счогсЬ сЬе еЕЕогс, Ьис со сЬе Еогтег 1 ечег тоге ясоис1у Ьо!й ТЬас Ея счЬу 1 птч оЕЕег сЬся чо!шпе со геас1егя. "Ро!ет1с" Ея оп!у гесепссу Ъесоте а счогсс оЕ геЬи1се. ЕЕ 9токев счав сопсепс со ЯеяссЯЬе яоте оЕ Ьсв ячогсся ая "теге1у сопсгочегя1а!", 1 апс пос аяЬатес1 со саП яоте оЕ пипе "ро!ет1с", сЬоидЬ 1 Ьоре сЬеу ачП пос Ъе Еоипсс спеге)у во. Ореп ро!етсс, счЬкЬ яЬоиМ апс1 яотесипея ссоев яегче ав сигаЯче вигдегу, тау Ье поЫе; ия тоссегп яиссеяяог, ЕпЯЯЬся апсЕ ЪасссЫсспд Ъу дг1пп!пд д!айасогв счЬо ас Ъевс с!атаке еасЬ осЬег'я герыа6опя апсЕ Еогсипев, ас счогвс с!атаке сЬе вс1епсе сЬеу ргесепс1 со ргопсосе, сап Ье посЫпд Ьы Ьаве.
"Ро1ет!с" апс1 7ег1пса1" до соЯесЬег. ТЬгв чо1шпе сопса!пв, ассогс11пд!у, яечега! оЕ сЬе воте 700 геч1еччв 1 Ьаче счг1ссеп, гпасп1у Ъессчееп 1949 апс1 1971. 1 ры тисЬ еЯогс Епсо сЬет. ТЬеу РПП Ье Еоипсс ош оЕ всу1е, Еог сЬеу аге Ьопеяс ев6тасев ссгасчп Егот всгири!оив регива! апс! регрепгбоп оЕ сЬе счогЕс ипс!ег геч1есч. Мапу оЕ сЬет сопсаш тассег 1 печег риЫЕяЬесЕ е!яеччЬеге.
ТЬе Ееяч 1 Ьаче е1ессесЕ со ге рппс Ьеге аге атопд йояе 1 сЫпсс спау оЯег вотесЫпд со сЬе Ывсогу апс! рЫ1оворЬу оЕ вс1епсе. Боте оЕ сЬесп ргеяепс спу яропсапеоив Ягяс, апс1 регЬарв пос ччогяс, ехргеваоп оЕ а сЬоидЬс !асег, вотейпея тапу уеагв !асег, ас Ягеасег ра1пв е1аЬогасес1, яиЬясапс1асесЕ, апс1 с1е!итсес1.
Хо геассег яЬои!сЕ ехресс со Япсс Ьеге а Яепега! вигчеу ироп Ывюгу, тесЬосЕ, ог рЫ1ояорЬу оЕ яс!епсе. Му сЬопцЬс аЬоис сЬет, 1Пве ту тасЬетаЯса! гевеагсЬев, Ьая а1ячауя Ьееп ессепсгсс. Поте всассегесЕ ссауя оЕ яегч1сиссе ехсерсей псу с!гситясапсея Ьаче Еес спе гегпа1п а яее!у сЫ!сЕ счЬо рПев ир ЫосЕсв сп пеас рПея Ьесаияе Ье!Пеев ю вее сЬегп во, ап Еггеяропя!Ые сИестисе, ап сбссятя~„", счЬо ЕоПоччв Клвеелся' паидЬсу соипвеЬ Еау се сСие чои!с!гав. 1 Ьаче воидЬс а Еесч ргеыу реЬЫея оп сЬе яЬоге ячаяЬесЕ Ьу сЬе дгеас оееап оЕ Ьеапсу сЬас тасЬетас!са! вс1епсе аЯогсся.
ЬЕасига1 Ьеашу 1 ПЕсе со вее Ьу патга! ПЯЬс, ечеп !Е очегсавс. 1 Ьоре сЬе всго1сея оЕ ту посшгпа! с!шП геЯесс по сипкяс1с ог пеопесЕ д!аге, цпавЫпд апсс рЫ!езв виесеввог оЕ сЬе КЕЬеегЕи1 Есегояепе !атря апс1 !х РКЕГАСЕ !аппагу 1, 1983 П Ра1асхессо, Ва16споге Тюзеяпес.с. Ех аЪппс1апда согс1!я оя !ос!и!спг.
Масс. 12, 34 ечег-яЬ1п!пд дая Ъпгпегя" ячЬояе "Ьа!!спаг1с" длс.омон Восныкк геас! проп "спапу Ьпдсу яеЬо1аг1у ччог!ся" о1 сЬе сдпесеепсЬ сепспгу. ЕЯсе Влсхлс'я, спау пппе Ье яееп "ясЯ! чегу с!ояе со аде-о!й сапсде!!дЬс, Я!е!сег1пд ав ечег.'* Рагс о! сЬе сЬгопсс раЬя оЕ дгосч1пд о!бег соспея !госп ечег яЬагрег содп!яапсе пос оп!у оЕ счЬас уоп с!о пос !спосч Ьпс а1яо оЕ ъчЬас уоп яЬа!! печег, яч1сЬ уопг гес!пеес! ясгепдсЬ о1 Ьос!у апс! пипсс, Ье аЪ|е со 1еагп. чСТЬаС вчая поС спеапС Со Ъе соппех яЬа!1 поС Ъе !ап1Сес! !ог даря, уес 1 гпе сЬе счапс о! сппсЬ сч1сЬ счЬ!сЬ сЬе яепр Ьеге орепес1 опдЬс Ьу посч Ьаче Ъееп 1пгп!яЬесс, ТЬе яЬг!че11ес! уеагя сопнпд оп псау дгапс спе со дасЬег яоспе о! сЬас, Ьпс япге1у пос а1!.
1. ЕХРЕК1ЕМСЕ, ТНЕОКЪ", Аех!1) ЕХРЕК1МЕХТ (1955) Яс!епсе !ос!ау 1в пшсЬ !Яее дочегпшепг ог ЬЕЯ Ьив1певв: Яс1епг1вгв аге вресЬЯьь пог оп1у Еи а в1пфе всЕепсе Ъпг ечеп Еи а в1пд!е ргоЪ!еш, еасЬ а вепюг Ьпгеапсгаг !еа1опв оЕ шгегЕегепсе Егош гЬе шп!г!гис1е оЕ огЬегв ччЬове асЯопв аге ш гпгп ав Ево1агесЕ ая Ыя оячп, апсЕ гЬе пш!Яр!!ес1 всЕепсев гЬешве!чев аге ве!Е-ЕесипсЕагшд сошраггшепь ячЬ!сЬ гергосЕпсе, !Е аг а!1, Ъу йч1в1оп. Ечегуопе !в ап ехрегг ш воше- гЫпЯ. чче аге асспвгошесЕ ю вреаЕипд оЕ ечегу вс1епЯвг ав а 1еасЕег Еп а рагЯси!аг Яе!сЕ, Ьш оЕгеп 6 гв йЕЯсп!г го йвсегп апу Ео!!оячшд.
ТЬаг во шапу ехреггв гпгп ош во пшсЬ гевеагсЬ |Ьаг по в!пд1е регвоп сап Еспояч Ь а!1 ечеп ш а в1пд1е Яе1сЕ, ь оЕгеп Ьгопфп Еогтчагд ав ргоч!пя гЬе ргодгевв оЕ вс1епсе. Рсасе о1 ячогЕипд, печеггЬе1евв, Ев гЬе ргос1- исг о1 1огсе Ъу че1осну апс! ь пог песеввагЯу !псгеавесЕ !Е че!ос!гу арргоасЬев ш6ппу ячЫ1е Еогсе арргоасЬев гего. ТЬеге аге сов!!у еЕЕоггв го яагЬег аист гечЕечг гЬе согабгу оЕ гЬе Ягегагше ш чагюпв Яе!сЕв, Ьиг Ь ппдЬг Ье 6ыег го ЯпсЕ ош ячЬо, !Е апуопе, геасЕв гЬе гурЕса1 рарег оЕ !ос!ау.
Р!пЫ шесЬапкв Еп пв чагюпв авресь !в йч1сЕесЕ ашопд яечега1 гурев оЕ епяЕпеегв, а Еею рЬув1с!вь, апсЕ воше шагЬегпавк!апв. о!псе 6гвг 1 Ьедап го вгисЕу Яп!сЕв, 1 Ьаче Ьай го !ове шпе Явгеп!ид го ччгапя!ев ашопд шешЬегв оЕ гЬеве сп!ь, еасЬ ЯеЕепйпд Ыв оячп ячЫ1е сопсЕешп!пц гЬе огЬегв. ТЬе епЯЕпеег Ьав гЬе г1ф~г апс! с1игу оЕ Еспочч1пд ЯпкЕв ав гЬеу аге шея !п ЯЕе Еог шап'в йгесг Ьагш ог пяе; Ео Ьип, ЕЬе рЬув1с1вг веь пр сбшагюпв ячЬове оп1у ча!пе Ев гЬеЫ еаве оЕ вгпс1у 1ог рЬув1с1вь, ячЫ!е гЬе шагЬешагк1ап ь 1овг ш аЬвггасг!оп апс1 аг1сЕ Ьгаш дашев. ТЬе рЬусЯсьг сЕгЯ!в ош гЬе ггие рг!пс!р1ев о1 Яп!сЕв, аЬоче ЬогЬ гЬе гпеге дега!1 апсЕ ешр!гоп о1 гЬе епЯЕпеег апс! гЬе риг!вш о1 гЬе шагЬешагк!ап, иЬо 1ог г!дог ь ечег геасЕу го я!овв очег еввепЯа! рЬуяса! авресь.
ТЬе шагЬешаисЕап Ьав гЬе аввпгапсе оЕ соггесспевв апсЕ 6пабгу; 1ог Ыш гЬе гевп!ь оЕ рЬусЯсьг апсЕ епфпеег аге а!Ясе впвресг, шеге соп!есгпге апс1 ечег впЬ!есг го ровсЯЫе геч1вюп. ТЬеве ч1еячв аге пог яч1гЬопг гЬет ггшЬ Еп гЬе се1!п!аг вс!епсе оЕ опг с1ау. Регппг ше го гевес гЬеш Еи ччогсЕв !евв ар! го геаввиге гЬе епфпеегв, рЬув!с!вся, апс1 шагЬешаЯс!апв Еи гЬегг гевресг!че сошр1асепс!ев.
ТЬе епя!пеег, ЫшсЕесЕ Ьу гЬе сЕаЯу пеесЕ 1ог сЕев!яп ог Еевг РАат 1. А|мь, РаОсаАмв, А|чп мх'гнОпь оЕ сЫя ог |Ьас с1ечссе, илЯ пос раизе со 1еагп епоидЬ оЕ сЬе сопеерсз оЕ |пойегп рЬуйсз ог сЬе тесЬойз оЕ |пойегп тасЬетайсз со Япд оис |чЬесЬег |Ьеу сап Ье аррИе|1 со Ыз ргоЫетз. ТЬе рЬуз!с!зс, Ышйе|1 Ьу сЬе очегйтр66сайоп апй сЬе га|ч диезз!пя-потч т чодие, йезр1зез а61се сЬе рЬепотепа |чЫсЬ оссиг ш па|ига!, йау-со-йау йшасюпз апй сЬе 1офса! зсапйагйз о1 ргее|зе геазоп1пд. ТЬе тасЬетас!с!ап, Ыпх1ес1 Ьу а сешигу оЕ ечег тоге аЬзсгасс риге тасЬетаскз, Ьаз !озс сЬе 5166 ап|1 чйзЬ со геа|1 пасиге'з Ьоо1|.
чч Ье|Ьег рш аз рга|зе ог рш аз Ыагпе, |Ье !осего!пд агдитепс, |чЬ|сЬ еасЬ оЕ из пшзс еп|1иге ас ечегу теейпд, |з Ьаггеп. 1 зЬои1й Яссе со 1ау ЬеЕоге сЬе соттип!су оЕ сЬозе |чЬо зсийу Яшйз а |пойоп сЬас |че Ьеаг по тоге оЕ 6. гог ту рагс, 1 ргоппзе со сгу со зреасс со уои пос оЕ опе оЕ сЬе ргоЕезйопз |чиЬЕп Яш|1 тесЬап!ез со|!ау, Ьис оЕ Яш|1 тесЬап!ез Есзе!Е. Кпозч1ейде оЕ ЯиЫз |з да!пей сЬгоидЬ ехрег1епее, сЬеогу, ап|1 ехрептепс. ОЕ сЬезе, сЬе 6гзс апй 1азс аге ойеп сои!изей.
Ехрепепсе !з зотебп|ез й!зт!язей аз |Ье ипеотргеЬепй!пд ги1ез оЕ сЬшпЬ о1 спеге агс!запз, |чЫ1е ехрегппепс 15 еха!се|1 аз сЬе 1оип|1абоп о1 зс!епсе, ТЬе етр1гк1зт о1 восле рЬуз!с!зсз оЕ сЬе !аяс еепсигу Ьаз Ъееп етЬгасей Ьу тапу рЫ1озорЬегз о1 зс!епсе апд ейисасогз о1 оиг йау, рагбси!аг!у |Ьозе аззое!асей |чЯЬ рзусЬо1оду апй сЬе Ь|о!оЯ!са! ап|1 зосса1 зс1епеез. Ясийепсз |и зоп|е оЕ сЬеяе с1оесппез аге я!неп !пзсгисс!оп ш сЬе "зс!епс16с гпесЬой", |чЫсЬ 15 заЫ ш сопазс оЕ сопсгоЯей ехрегипепсз апй сЬе|г зсайзбса! еча1иасюп, |чЫ1е сЬеогу, 11 тепйопе|1 ас а!1, !з зиЪзес!иепс сигче-Ясс!пц. Ехрепепсе, сЬе зсга!ЯЬ| ипргезз оЕ пасиге |Ьас оЬзегчапс апй гайопа1 |пап Яа!пз сЬгоидЬ Ь|з ипаЫей зепзез аз Ье йа|!у епеоипсегз |Ье |чогЫ апй |чЬЕсЬ, Ьу Ыз по|чайауз а11 соо 56ЯЬ|ей Еаси1су о1 геазоп, Ье рось |п чегЪа! Яепега1- Яу, |з РЯзппззе|1 аз ргипшче апй Ье1о|ч зс!епее. Мапу рге1ег со папе пашге'з йагссезс апй Йеерезс епсгаЯз, с!овей ехсерс со сЬе йеагезс ехрепспепса! аррагасия ог чо!ипппоиз зсас!511сз, счЫ!е !еач!пд сЬе япЯшЯ Еасе оЕ еагсЬ ипЬеейей.
Характеристики
Тип файла DJVU
Этот формат был создан для хранения отсканированных страниц книг в большом количестве. DJVU отлично справился с поставленной задачей, но увеличение места на всех устройствах позволили использовать вместо этого формата всё тот же PDF, хоть PDF занимает заметно больше места.
Даже здесь на студизбе мы конвертируем все файлы DJVU в PDF, чтобы Вам не пришлось думать о том, какой программой открыть ту или иную книгу.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
