Truesdell C. An idiot's fugitive essays on science (1984) (794416), страница 92
Текст из файла (страница 92)
! Ьаче пос ьееи Ьхь х(еьст)рс!оп апх( х(о пос )хиоих !Е и хчаь счет риЫиЬес1 ог хЕ сЬе пхаииьспрсь ЗПП ехнс.) Екохнапгхт Есккп! соттетсхит ефи!о!хсит. Рехспфсих соттетсй ери!о!ход ЕкохнАВО! Е~л.ккс Ореха отапха (1хтА)1, ех1Ыепип А. Р. ЕсдккшС, Сх. 1. БЬС1ПХОЧ, дх ЧХ. НАВ1СНт, Вахе!, В!г)хЬаиьег, 1975. Иго тЬя: Метохтх, Ьоот., апх( тапхистхРП, охахп(у сЬохе РиЫиЬех( ах (еы! опсе ЬеЕоте 19! 1: ЕкОХХАкп! Есккпс Орета отйа, ас Пгьс Ее!рь!д, сЬеп 26псЬ ог осЬег с16еь о( БРАсьег!апй 1911-: Белея !.
Ореха оса!дети!хса (сошр!есе, 29 чо!ишеь Ььией ш 30 рагсь). Белея П. Орете есЬапхса ес ах!топот!со (27 оЕ 32 ратичо!итеь риЬПьЬес( Ьу сЬе епх) оЕ 1986). Бспеь 1П. Ореха РЛхахса е! тисеПапеа (11 оЕ 12 чо1ишеь риЫ!ьЬес) Ьу сЬе епс( оЕ 1986). 378 РАК'Г Н!. В1ОСКАРНУ АНСЯ С)КССМЗ РАХСЕЗ МапшсттРВ пот РиЬВебей ЬеЕоте ! 91 1: Мап ясир)а Еи!епапа АтеЬпа' Аеайет(ае Бе(ептипит И!33, Гто!ите 2, Мозсотч Ве 1.епяпдгай, 1965. ТЫв чо1итае 'ю геч!отчей аЬоче тп Раг! ЬП оГ сЫв евзау. Г.еиетя: Г.еоннлкся! Ес! Вк! Орета отпита (ГГ)А)1, сЬе сага!одие оЕ сЛе 1ессегя, д!чея геЕегепсев !о сЬе зоспе !Лтг!у риЫ!са!юпв ш тчЫсЬ опе ог июге 1еиегв арреаг. ОсЬег чо!шпее ш !Ь!з яепев аге со риЫВЬ !Ье !епегв тп ЕВП.
'чо!ите 5 !чав риЫ!вЬей ш !980. Гс спс!ийея егга!а апй аййепйа Гог 'чо!ите 1. чо!ите 6 !чав риЫИЬес1 ш 1986. Еи(ет'з фазе ш (Ае Иироту оу во!евое: А!ЕЬоидЬ и тчои!й Ье Ьагс1 !о бпй апу Ыя!оту оГ та!Ьетпа!сев ог рЬув!ся тЬа! йоея пос вау зотпе!Ыпд аЬош опе ог июге аврест оГ Ее Екк'з тчот)с, апс1 а!1ЬоидЬ Ь1я патпе Ь изей ав а!аЬе! Гог а йоееп ог июте оЕ сЬе соиииопез! апй тов! ивеЕи! сЬеогеспя !и сЬе та!Ьеита!сса! яссепсев, сЬе Ьибс апй !ече! оЕ Ыя тчог)св яееи! !о Ьаче сПвсоияадей спссса! зыйу оЕ тЬетп. Ечеп чо!итпея оЕ еыауя йечо!ес1 !о се!еЬгайопв оГ Ес!.Ек)ап аппсчегвапез оЕсеп сои!а!и по тпоге 1Ьап тив!пдз Ъу вепюг яссепйвтя тчЬо Ьаче д!апсей ас а Гете радея ЬеЕоге титров!пд чапаи!в оГ сЬе депегабссея итсрапей со ЕЬетп Ьу сЬесг !еасЬегя )п е!еитеп!агу соигвез Ьа!Е а сепшгу еагбег. 1п гедатй !о е!дЬ!еепсЬ- сепсису ияасЬетпатссз апй рЬуя!сз !Ье депега! Ьсзсог!ев оГ зссепсе ог тпасЬетайсв ог рЬув!ся аге дтпл!у ипгебаЫе Ьесаиве !Ьеу ате Ьавей !агде!у оп са!е-Ьеаппд ог саргссе ог Ьо!Ь.
боите оГ тЬе ргеГасея со !псПчЫиа! чо! шпее оЕ Г.есяхнлвгя) Есекк) Орета отапяа Ехр!а!п яиеесис!!У вате рагС оЕ Есекк'я тчог)с, еврее!аПу сЬозе ш что!шпее (1)4 апй 5 (Ьу Рскткк), (1)9 (Ьу А, 8РК)ЗКК), (1)24 (Ьу САКЛТНКОВОКУ), (1)25 !ЬгоидЬ 29 (Ьу А. 8РМЗКК), (П)3 (Ьу ВСАНс), (П)5 (Ьу Рз кскенз СК)Н), (П)6, 7, апй 9 (Ьу В) АНС), (П)11, СЬгоидЛ 13 (Ьу Тксез))КЗ-Е), (П)14 (Ьу бснеккек), (П)15 (Ьу Аскекеч), (П)16 апй 17 (Ьу ВСАНС ке ВЕ НА!ЕЕК), (П)20 аий 21 (Ьу НАВ)СНХ), (П)22 (Ьу Соскчо!ыкк), (П)23 (Ьу Рю.ксккня ск)н), (П)25 (Ьу бснбккк), (П)28 (Ьу А.
8Ре!Век), (П)29 апс1 30 (Ьу Ссускчо)з1кк), (!П)5 (Ьу Г). ЯРе!зек), (П1)б (Ьу А. ЯРе1зек), (П!)7 (ЬУ НАВ1с:н'г), (1П)8 (ЬУ Нккхвкксек), (Ш)9 (Ьу НАВ!Снт), (! П)10 (Ьу Г). 8РЕ)зкк), (Ш)11 апс1 12 (Ьу А. 8РЕ)зкк). А Гете оГ !Ьезе а!зо р!асе Еал.кк'з аотЪ. ш сЬе яе!Ппд оГ пв ап!есес1ептя апй !сь типе.
Рог тпесЬатсз !Ьеге В а1яо ту Ьоо11, риауя тп )Ье Нсдоту оГ Меебаптея, Ыечт Ъ'ог!с, Ярг(идет-Гтег!ад, 1968, апй БВАво'з, йевспЬес1 аЬоче т Еввау 3 1; ЬосЬ сгеа! Всеек тете!у !ис!йепсабу. Бо!Рй апа1уяея оЕ аврессв оГ ЕСЕЕК'з тчотЪ. аге шс1ийей ш СЬар!ег НГГ оГ С. В. Воукк'в Ни!осу оГАаа!у!те Сеооте!ту, Хеяч 'я'ог)с, Яспр!а Ма!Ьетайса, 1956, апй ш !Ье ЕоПочйпд агйс1ез ш !Ье Атебтое Гот Нтятоту о( Ехае) Бс(епеея: !. Е. Нокмлны, "Г)Ьег ваЫепсЬеогейзсЬе МесЬос!еп Регта!в ипс1 Еи!егз, 1Ьге уизаттепЫиде ипй 1Ьге Вет)еишпд", 1 (!960(!962): 122-159 (196!). О.
В. 8нкчн)н, "Оп !Ье тпа!Ьепсаиса! сгеастиеп! оЕ оЬяегча!юпя Ьу Г.. Еи!ег", 9 (1972): 45-56. Н. Е. М, Воз, "ГУ)дегепс)а!я, ЬсдЬет-отс1ет й!ГГегеп!!а!я апй сЬе йепчайче 1п !Ье 1 е1Ьп!е1ап са!си!ив", 14 (!'.)74/1975): ! — 90 (!974). зз. Оехссгз тсгкхя еятАВесзнмехч' ч"О РЕОГ!тч еееек 379 К. САСЗХОЕК, "Еи)ег'в ').ессегя со а Рппсеы оЕ Сеппапу' ая ап ехргевяюп оЕ Ыя |пасите вс)еп66с оис)оо)с", 15 (1975/1976): 2) 1 — 233 (1976). А.
Р. УООЗСНКЕиствсн, "ТЬе сопсерс оЕ Еипс6оп ир со |Ье ии|Ы)е оЕ сЬе 19'" сеисигу", 16 (1976/1977): 37 — 85 (1976). С, А. Свгп.зох, "РегшгЬас|опв ап|1 во)аг саЫея (гоги ).аса)1)е со ))е)атЪге: |Ье гарргосЬе|иепс оЕ оЬвегчазюп ап|1 сЬеогу", 22 (1980); 53-304. !'. Е)нОМВкЕЗ, "(Зие!г)иев авресЬ йе Пиеса)ге йея е9иагюпз Еопссюпе1)ев 1|ея а Гечо)шюп йи сопсерс йе Еопсс|оп", 36 (1986): 91 — 181. С. А.
%сезОХ, "Тс!д!й ЬогВев ап|1 сЛе ргесеыюп оЕ |Ье есуипохев", 37 (1987), ш ргеы. А |1ьйпдшвЬе|1 и|а|Ьеп|аск|ап оЕ оиг |1ау, СЕОкс| Рос.чА, Ьав согпрове|1 а сгеа6ве оп тесЬойя оЕ сдвсочету |и тасЬетайся гчЬ|сЬ ге(егв со Е|л.кк яо океп, ечеп тс)исВпд апа)увея апй всЬеп|ав оЕ воп|е оЕ Ььв рарегя, |Ьас Еиз.кк гп|КЬс Ье ваЫ со Ъе сЬе Ьего оЕ сЬе гчог)с. ТЫЗ сгеас|ве ь )СЕасЬетасгея апй РЬиий(е Лешоигид, 2 чо)шпея, Рппсесоп, Рппсесоп ()и)четв)су Ргеы, 1954.
Рос.чА'я евсипасе о('Есгс.ек, ои раде 90 оЕ что!ите 1, Ь аз Ео!!огчв: г'ес Еи)ег вееиь со и|е а)гповс ипидие )и опе гевресс: Ье са)сев ра)пв со ргеяепс сЬе ге)ечапс |пйисйче ечЫепсе саге(иИу, |п йеса|1, |п доой огйег. Не ргевепся и соплпс|пд)у Ьис Ьопевс!у, ав а депшпе яс)епс)яс ЗЬои)й йо. Ни ргевепса6оп )я "сЬе сапйЫ ехро66оп оЕ сЬе Ыеая сЬас )ег) Ыт со сЬове й)ясочепея" апй Ьав а йьипсбче сЬаггп.
ХасигаПу епоидЬ, ав апу о|Ьег аи|Ьог, Ье спея со ипргеы Ь|в геайегя, Ьш, ая а геа1)у доой ашЬог, Ье спев со )и|ргеы Ыв геайегв оп!у Ъу шсЬ сЫпдв ав Ьаче депшпе) у ииргеые|1 Ь)гпяе)Е. Ах|яке %ел. ргосййея а |павсег)у апа)уйя оЕ Есл.ек'я гевеагсЬея шсо пшпЬег сЬеогу ш Ыв Ьоо)|, )ч)итЬет ТЬеоту. Ап арртоаеЬ йтоидЬ Ьисоту Етот Наттитаф| со Еедеийте, Воз|оп, есе., Ви)|Ьаивег, 1984; сЬе сЫгй оЕ Ьгв Еоиг сЬарсегв сопсегпв Есгеек рптап1у, апй Ье тепйопз Есгеек ш тапу осЬег р)а сев. Хосе Еог сЬе Керпибид ТЫя еыау Ь герппсей, аЬег геясогаиоп оЕ а Ее|ч раыадев еи|епйей Ьу сЬе ей)сот, Его|и радея 51-95 оЕ дсиг(гея т ЕгдЬ|еепсЬ Сеи|иту Сидите, гго!ите 2: Гттайоиа(ит |и йе ЕгдЬ|ееисЬ Сеигиту, С)ече)апй апй ! опйоп, Ргеы оЕ сЬе Сазе (с|ее|его Кеяегче Уигчегягсу, 1972.
АЕ|ег 0г. Гес.емАХХ Ьай Ыпй)у ргочЫей те гчиЬ а сору оЕ |Ье гпапивспрс оЕ Есгг ек'в Ьпе) аисоЪ|одгарЬу, 1 сопЕоггпей и|у ассоипс оЕ вечега) йеса|1з оЕ Ьи еаг)у 1|Ее иг)сЬ гчЬас Ье Ь)тзе)Е Ьа|1 гесоипсей. А1яо 1 соггессей ог гпа|1е июге ргесье вате вииеп|епсв Ьеге апй |Ьеге, апй 1 ЬгоидЫ сЬе Ь|ЫюдгарЬу ир со йасе. Розсвспрс ои сЬе го!е оЕ Еи)ег ш сЬе с!иагге! оЕ Маирегсшя кйсЬ Коеи)д ЕчЫепсе ача!)аЫе по|ч та)гез Ь пеаг1у сепаш сЬас |Ье !еиег КОехсс яагч, ассг1Ьше|1 со ).есвхсе, ап|1 г)иосес) агав депшпе ап|1 ипа)сете|1. Гс.еОеехзтесх ш ЬЬ рте(асе со Есгеекс Орета отп|а (11)5 |пс!ийев а тад!Зсепа! геиеи оЕ |Ье гчЬо!е 9иагге!. СЕ. а1во |Ье апк)е оЕ Р.
СОзтАВее, ") 'а)Еа!ге Маирегси)я-Коп)д ес 1ея '(еиеяс!опя |1е Ра)с' ", радея 29-48 оЕ Апйтаоя-А|чуйтаоя Яияги аия йет )4тгяяеияеИассдеяеЬ(еЬ|е (ГеывсЬпВ Едг )оас$шп Оио Р)ес1|епыеш яит 65. СеЪигььд), ейией Ъу К. Г|ОАеА де Е. Н. Векхсхоек, МдпсЬеп, Мтегча РиЫ!)сас)оп, 1981. 34. кятАВшянмкхч ят1кскя скн!с!я: нккАРАтн, ъчАтккятОх 381 2. НККА Атн (1816-1821) ТЬе )с)пе6с сЬеогу оЕ каяея геша!пе6 догшапс, Епйееб Еогкоссеп, шш! 1816, учЬеп НкклрАтн' ргорояес1 а сЬеогу счЫсЬ !я еяяепба!1у Вккнош.ы'я.
Е)пЕогсипасе1у Ье сЬояе со с1еЯпе сеспрегашге ая Ье!пк ргорогсюпа1 со сЬе сиоп!епсшп гасЬег сЬап сЬе )с!пес)с епегку оЕ сЬе гпо!еси1ея. Нкклрлтн !чая сЬе Ягяс со яЬоач, пуоге ог !еяя, сЬас сЬе 16пебс сЬеогу сап ргочЫе сги6е ехр!апасюпя Еог сЬапкея оЕ ясасе, с1!ЕЕия!оп, ап6 сЬе ргоракас)оп оЕ яоипс1. ЮЫ!е Ыя Ыеая счеге иос яиЕЯс!епс1у бече!оре6 ог Ьарру, сЬе Ьоя61иу сЬеу агоре!1 яеешя со Ьаче агсяеп пос Его!и апу ЯеЕесс !п сЬесп Ьис гасЬег Его!и сЬе 6!ЕЕегепсе Ъессчееп сЬе ясене ш учЬ!сЬ Ье Еоип6 Ыспяе1Е апд сЬас оЕ а сепшгу еаг!Еег. Ву сЬе 18008, ш Епк!апс1 ас!еаяс, ог!к)па1 ереси!асюп оЕ апу )с!п6 ап6 шасЬешас!са! сЬеогу !и рагиси!аг учеге йясгиясес1.
МесЬап!ся Ьаб Ьееп еясаЫ)яЬе6 ап6 ехЬаиясед Ьу Ыксчтон. Неас !чая ехр1а)пе6 ш Втояя Ьу сЬе са!оПс сЬеогу, ап6 оп сЬе шо!еси!аг яса!е Ьу сЬе 16Ьгасогу !побои оЕ асогпя кбсЫп ап шсЬег(а! яиЪясапсе, пос а Яс яиЬ)есс Еог шайепсаися. Нкклрлтн учая яе!Е-ебисасед, Ьач)пк !еагпс псасЬепса6ся ап6 пашга! рЫ1ояорЬу Егоп! сЬе юпс!пкя оЕ Ь)ксчтон апс1 сЬе кгеас ГгеисЬ спасЬепса6с!апя оЕ Ыя осчи дау. Не яиЬш)!сед Ыя шаш рарег со сЬе Коуа! Бос)есу ш 1820 аЕсег Ьач!пк шаде сЬе песеяяагу сассЕи! !пс!шПея оЕ !иЯиепба! пуешЬегя. Е)Ачскя Сп.вккт, сЬе ге1!оуч со учЬош Ье яиЬппссес1 !с, гер1!ес1 улпсЫп а Еогсп)кЬс: "ЕучЫ!е) 1 !чая пшсЬ р!еаяес1 сч)сЬ сЬе 8теас !икепи!су йяр!ауес1 сЬгоидЬош сЬе счЬо!е,...
1 епсегса!пей стоик доиЪся оп йе ргорПесу оЕ !ау)пк ЬеЕоге сЬе коуа! Бос!есу, апусЬ!пк яо аЬясгияе апд пуесарЬуяса!. 1, сЬегеЕоге, с$ея!ге6 сучи оЕ сЬе Ьеяс псасЬеспассс!апя ш 1.опс1оп со !оо1с ас сЬе ргепияея; ап6 сЬесг орспюп сопЯгшед и!у 6оиЬся. ТЬеу яау, сЬас яисЬ а счог)с яЬои16 Ье 1аЫ ЬеЕоге сЬе риЫ!с сп а яерагасе Еопп." НккАРА1'н оЕЕегес1 со ехр!а(п йе псасЬепсабся (сп Еасс снеге!у е!еспепсагу, ечеп рПппбче) апд яо ая со сопйгш Ыя ргейсиопя счепс оп со регЕогш яогпе ехрегипепся оп ш)х)пк !ашба ас чаПоия сепсрегасигея. с п.вккт апс1 Ыя аикияс со11еакиея ыоос1 Еаяс; "яоше гпегпЪегя оЕ сЬе Соипсс1, учЬо аге ияиа11у !оо)сед ир со ои яисЬ оссая!опя,... сопяЫеге6 сЬе !пчеяс)пас!опя соо сЬеогебса! Еог сЬе ' !.