Truesdell C. An idiot's fugitive essays on science (1984) (794416), страница 90
Текст из файла (страница 90)
Есккк сЬеп Еоипс) )Ье рояПоп )псо1егаЫе. Рог а )опк снпе Ье Ьас) Ьееп пеки))ас)пд )псегпПнепс!у гедагйпк гесигп со сЬе РесегвЬигк Асас1е)пу. ч)е))Ь йе ассеяяоп оЕ а Сегтап рппсевя ав САтнкк)ык 11 о1 Пияяа ш 1762, сЬе аияр)сея Еог сЬе агсв апс) яс)епсея йеге )тргочес) кгеас)у, апс) Есккк виссеес)ес) т оЬ)а)п)пд ап ехсеПепс аррошстепс, Не сепс1егес1 Ь)в геядпас)оп со К)пд Рккпкк)ск, )чЬо Ьгизс)ие!у со!с) Ь)т со зсор рес)с)оп)пд.
Е)л.кк с)еявсес1 Его)п саЫпд рагс ш апу асПчну о1 сЬе Асас)ету. н'Аккмвккт, п)еапъЬПе, Ьас) Еоипс) а гер)асеп)епс Еог Ьнп, сЬе уоипд ).АСВАнск, а Р)ейпопсеве ччЬо Ьас) Ьекип ш )760, ас сЬе аке оЕ с)чепсу-Еоиг, со роиг ЕогсЬ ЪпП)апс геяеагсЬ оп апа)уяя апс1 тесЬап)св ас Е)л.кк'в оигп!ече! апс1 гайег )ия) свес1 ош. Кс ккк зо1чес! а11 )Ье сепсга) ргоЫепзз сопсегпшд а Ьотодепоия зсппд соггес)1у апб )и депега1пу. Накскк Вкк)есс) с)'з рош) оЕ Ыеа Ьаз Ьееп изеб тоге оЕсеп яибяедиеп))у апб )ь юясериЫе оЕ дгеа)ег депега1Ьаиоп, Ьш Ье Ьпп*е)Е зчаь ипаЫе со с!о пп)сЬ оп )Ье Ьаз!я оЕ !с, ивсе сЬе та)Ьета)!са) )Ьеогу еыепба) Еог ехр!осбпд и )чая пос бечо!проб ип)В йе гпйгке о1 йе пехс сепшгу.
1.лскамск а!зо )оок рагс Егопз 1700 опиагй Ьш Ь)я )чог)с Ь !агде1у )псогпр1е)е ог )псоггесс. )ЧЫ)е и )пас1е а дгеас зс!г Еп пь бау апс1 бге)ч ЫдЬ ргаие Егот Ьо)Ь Киска апс) и'А).кмвкк), гс яыпбя ир Ьш В! побег сгдвса) ясгибпу. Рог а гемеи о1 )Ье зчЬо1е таиег, зее радея 237-300 оЕ п)у Кас!опа! йгеевап!ся ауг!ех!Ь)е ог К!шбс Во)!ея, Еббб-! 78б, Ькомнани) Кскксс Овеса ооьпш (11! 11я, 1900. А1)ЬоидЬ чапоия Ызсоггапь оЕ ьс1епсе Ьаче рго)енес) йас гпу езсипасея оЕ касках)ск'я )чог)с !п )песЬап)ся апс) апа)уяя !Еог 1 Ьаче печег Еогтеб апу )ивашев) )чЬа)ечег сопсегтпд ЬЬ зчог)с )и а!деЬга апб пшпЬег йеогу) аге иш ЬагяЬ, йоье еяшпасея аге Епс1исес1 Егози сапега)1еб ехапипабои о1 )Ье юигсеь, раде Ъу раде апд Ппе Ьу )ше, апс1 ю 1 чв!! по) гечяе )Ьет писк яисЬ шпе ая 1 Ье яЬозчп ярес!бс еггогя 1п ту еча1ианопя о1 ярес)бс раязадеь.
Апуопе ччЬо Ьая гоаб о!бег емауз оп сЬе Ьккогу оЕ та)Ьета))сз чмк Ье ассиз)стеб со з)чеер)пд депега1шез Ьаяеб оп а д!апс)пд атиаш)апсе и))Ь а Ее)ч оЕ )Ье тоге е1егпеп)агу рагс о1 )чогм свес), Ьш 1 зее по геазоп со гезресс ииегапсеь оЕ сЬи )с)пс) )ос1ау. зз. сех!св тскхя езтлве1знмехт ТО РкОит: еслек 371 вреей Есл.ек Ьас1 !пес! со !пс1псе Ьпп со соспе со ВегПи, Ъпс Елсклхсе, вее1пк сЬас Ье Ьас! со сЬоояе Ъесвчееп Есеек апсс о'Асемвект, соо!с о'Ас емвект ая Ь1я Еовсег ЕасЬег ш сЬе ро!!свез оЕ вс1епсе, сЬопкЬ !и геяеагсЬ Ье а1счаув ЕСПовчесс сасЫу !и Ест.ек'в Еоосясерв.
ТЬе сЬоссе гейессес! Елсклхсе*в вакас1су. о'Асемвект, сЬоцКЬ пос о!й Ьасс сеавесс со ргос!псе апусЬшк вогсЬччЫ!е апсЕ Ьасс Ъесоиве и!еге!у а сопшчег; Ье Ьасс сспагге!ес$ сч11Ь аП псасЬепгаПс1апя оЕ Ыя огчп аке ог о1с!ег, апсс Ье счав с1есеясес! Ъу Ыя ЕеПовч асассешсс1апя 1и Рагся; чаш, Ье Ъас11у пеессесс ап ассш1гег ас сЬе ЬЕЕЬеяс есЬе!оп оЕ шасЬешас1св. Есл.ек !чав ас сЬе вшппш апс1 р1асеап оЕ Ыя сгеас1че роксегя, !чая оп ехсеПепс сегспз вч11Ь ечегуопе ехсерс и'Алемвект, Коехсс, апсЕ К1пк Гкеоешсе, апсЕ пеессесЕ посЫпк Ьш пюпеу апс! капЕ и'Алемвект аггапкесЕ сЬас Елсклхсе ко со Вег!сп ав Есеек'я яиссевяог". 1п огссег со с!о во, и'Асемвект Ьас! со сеП Гкепексск а счЫсе Пе, пате!у, сЬас Е.лсклхсе !чав а ЕгЬв1ояоЕгЕве апс1 !пап оЕ сЬе гчог!с!.
1п Еасс Ье !чая пе1сЬег; Ье Ьас1 по шсегевсв оп!я!с!е гпасЬешабся апс1 а паггосч опс!оо!с сч11Ып и, Ьш 1и вос1есу Ье 1спесч Ьо!ч со 1сеер Ь!в спошЬ ЗЬш счЬеп пос ехргеяяспк с!еЕегепсе со сЬе ч1есчя оЕ Ыя вепюгв. 1п ассйссоп, Ье сои!П разя псоге ог 1евя Еог а ГгепсЬшап, апс! Ье 1асег Ьесаше опе з, Ьпс Ье печек 1овс Ыв Ьеачу Рсейпопсеве ассепс. 1п аП оЕ Ессек'я чаяс соггеяропссепсе сЬеге 1я по шепПоп оЕ ро1Ысв апс1 !Ьа!е геЕегепсе со яос1а! сопйсюпя. ЕчЫепПу опе сопи!ту, кочегпшепс, ог рагсу исав сЬе яапсе аз апосЬег Еог Ьип, ргочЫес1 сс аПовчес1 Егее вчогяЬср ш сЬе Ргосеыапс ЕассЬ Ьсв ЕасЬег Ьас1 сапкЬс Ьпп апс! сЬе сЬапсе со ссо а шоппсаш оЕ шасЬегпаПсв Еог а коос! яа1агу. ЕПсе псапу осЬег шеп оЕ сЬе ЕпПЕЬсепшепс, Ессек ехргеявес1 а кепега! 1псегеяс 1и Ьшпап ксеПЬе1пк апс1 1и коос! счог1св впсЬ ая ВПссогчв' репа!Сия, сЬагиу Еог огрЬапя апсс спрр!ев, апс1 сосппюп спеавпгев Еог ргечепПоп оЕ йвеаяе апсЕ ргопюпоп оЕ сгаПея апс1 гпаппЕассшез, Ьш Ыя овчп сопспЪшюп со сЬезе еясппаЫе оЪ!есПчея яеегпя со Ьаче Ъееп сопйпей Ьеуопсс а Еечч ярес1а! шасЬешаПса! ТЬе ге1абопв Ьесяееп Еоскк ап6 о*Аскмвккт сп 1766 — 1766 аге соо сопгр11- сасе6 со стасе Ьеге.
Ьсхе ивов! осЬег ьачапп о1 сЬе репос1, Еоскк 6еврсье6 о'Асам. пакт'ь сЬагассег, ап6 Ье 6Ы пас сг!ьЬ со гегпасп 1и сЬе Асабесоу вс о'Ас кмвккт счеге со Ьесоспе са ргевЫепс. Ву сЬе ссспе о'Аскмиккт сапе со 6ес!Ые сЬе ргевЫепсу, Еш,кк вч1ьЬе6 оп!у со !еаче Вег!!и ап6 сеаге6 сЬас о'Ас кмпккт'ь гесопгпсеиба6оп ос Ьпп пням гевп!с сп Ыв Ъеспя гесаспесс аяаспя ЬЬ св1!1; ап6 Ьу сЬе 6гое сс саспе со регвпабяпя Рккокгпск со ассерс Елсклхск аь Еоскк'в впссеввог, о'Асхмвккт'в ас6опв ггеге 1п Еоскк'в Ьея Ысегевс, Ьесапье пЬЬош а гер!асегпепс Еоекк вчоп!6 пос Ьаве ясссеес1ед 1п Кешпя регппвяоп со яо. СЕ. Рагп а!1 апс1 аН1 о1 сЬп еыау, авове си сЬЬ чо1шпе. ~в 1.локлхок'в сиосвег сопяие гчаь сЬе РсесЬпопсеве 6!а!есс; ЬЬ Ьгвс риЫЫа6оп гчаь Ы 1.абп.
ТЬе еггогв ос 1апяиаяе Ы ЬЬ еаг!севе рарегв !и ГгепсЬ Ламе Ьееп ь|!еис!у соггеаесс !п сЬе терпим сп Ьсв СЕиггвв Сотрсесвв, сЬе е61согь ос пЬЫЬ, ппсогсппасе!у, сог сЬе сиовс рагс Ьаче пос са!сеп япп!аг рама пЬЬ сЬе ппспегопь еггогв си ивасЬепгас!сь. 372 РАЕГ ПЕ В1ОСЕЛРНЧ ЛЯСП С1ЕССМЯЧАМСЕЯ зсийев, ю ап ехетр!агу регзопа! ПЕе апсЕ а пигаси1оиз1у сгеассче апс1 аде1езз ехегс1ве 1п псасЬепза6са1 яоепсе. А8аш апс1 адам Ье ясасес1 сЬас сгшЬ о1 аП !с1псЬ, !спосч1ес!де сп депега1, апс1 тасЬепсаскя 1п рагПси1аг !есЕ со сЬе Ьессегтепс о1 псап'з сопс!11!оп, апс1 Ье печег яЬотчес! ечЫепсе оЕ яее1пд апу еопйкс Ъесччееп кегч1се со Ыя рПпсе апс1 вегч1се со ЬшпапПу. ЪЧЬПе оЪч1оив!у пеПЬег а Ргивв1ап пасюпа!- Евс пог а Кивв1ап опе, Есеех зегчес1 ЬосЬ соипслея чч11Ь сЬе соса! 1оуаПу счЫСЬ сп йозе ссауя ччак гедагс!ес! ая йе огс!!пасу, тога! с!псу оЕ а кегчапс со Ыв псазсег.
ТЬе регкопа! Еа61п8з оЕ Реепеесск Н аз а сапсЕЫасе Еог Сои'з Пеисепапс оп еагсЬ спим Ьаче Ъееп псоге сЬап оЬчюив со Есшее, Ъш и счак пос йоке сЬас с1гоче Ьпп Егосп Вег!ш Кайег, Ье зои8Ьс а кос!а! апс! 6папс1а! рос66оп ччогсЬу оЕ Ыпье1Е апй, аЪоче аП, ассчапсетепс Еог Ьь СЬППуеп. Р1паПу Реепее!се дгапсесс Еиеее 1еаче со сЕерагс сч11Ь спозс о1 Ьь 1апп1у апс! вопзе оЕ Ыв зегчапь, е18Ьсееп регзопя аП соЫ. Есееа, сЬеп сп Ыя сбхПесЬ уеаг, счая епсегса1песЕ еп гоше Ьу сЬе Кшц о1 Ро!апсЕ апс! йе епнпепс поЬПиу, апс1 ироп агпча! 1п Викк!а ччав гесе1чесЕ Ьу сЬе епсргеи. 1п ассс!11!оп со Ыз ка1агу оЕ 3000 гиЫея Ье ччав 81чеп 8800 гиЫез со Ьиу а доосЕ Ьоизе апс! 2000 гиЫея Еог 1игпииге. Не счак пос Ъигссепесс РПй ссис1ек; Ык соипве!я ччеге гес!иевсес! ге8и!аг!у апс! оЕсеп ЕоПосчесЕ.
Нь дгеасевс гезчагс! мчав сЬас 8оос! р!асея 1п сЬе Аеас!ету ог сЬе ппреПа1 яегч1се счеге ЕоипсЕ 1ог Ык вопя, апс1 пзагПа8ея шсо сЬе поЬЕПсу ччеге аггапдес! 1ог Ьсв ссаидЬсегв. 1п Ьсв 1аяс уеагя т РесегяЬигд Есеее ЬасЕ тоге шпе Егее Еог спайепсаскя сЬап ечег ЪеЕоге, Не вооп 1овс сЬе в!861 оЕ Ьсз опе геташшд еуе. 1.йе Влсн, Ье ипссегччепс сЬе согтепс оЕ ап орегасюп Еог сасагасс, счЬсеЬ зчак ипвисееззЕи! апс! гепсЕегес! Ьип аЬповс сосаПу Ы1пс1. Н апусЫпд, сЬь епЕогсес! епс1 со тозс оЕ сЬе огеПпагу 11шсея оЕ ПЕе !еЕс Ьнп зПП Егеег со счог1с.
АЪош Ьа1Е оЕ Ыв 800 риЫсеаПопя итеге зчг1ссеп ш сЬеяе, сЬе!аяс зечепсееп уеагя оЕ Ь1в ПЕе. Еп 1766, сЬе уеаг Ье точесс, Есееа сотрояес! 1Ье 6гвс депега1 сгеапве оп ЬусЕгоссупат1ся; сс ччая со Ье аЪоис 100 уеагя ЬеЕоге апуопе счгосе апосЬег. ТЬе пехс уеаг Есеее счгосе Ыя Еатоив СотЕс!есе ЕпсгосЕисйт со АЕцебта. АЕсег Ессесп'в Иеспкпсз, 16!в ь сЬе псовс сч1с!е!у геас1 оЕ аП Ьоо1ся оп тасЬетас1св, Ьач1пд Ьееп рПпсес1 ас 1еавс сЬсгсу йпея сп йгее егППопя апс1 !п в1х 1ап8иа8ев; яе!есПопя зчеге Ье1пд изес1 ая сехсЬоо1ся сп сЬе Воясоп всЬоо1я сп йе 1830я. ТЬе пехс уеаг, 1768, Есееа ччгосе Ыя сгеапяе оп деотесг1са! орПсз 1п сЬгее чо!шпез апс1 Ьь сгасс оп сЬе тосюп оЕ сЬе псооп; ЬосЬ о1 сЬеяе аге 6Пес1 зч11Ь со1ояяа! са!си1асюпк, апс! сЬе 1аыег сопсашк а сбпд1е саЫе 144 ра8ез 1опд, са!Си!асес! ипс1ег Есшее'я РПгесПоп "Ьу сЬе Пге!езз 1аЪог" оЕ Ьь яоп, Келччт, апсЕ 1 кхеы., аП оЕ сЬепс асас1ет1с1апя.
1п 1770 Ье ччгосе а топодгарЬ оп сЬе с!1!бои!1 огЬсс оЕ а сотес ччЫСЬ Ьас! арреагесЕ сЬе уеаг ЬеЕоге. зз. охнсссз тианз хятлвслянмхнт то гаокст; ассака 373 Еисми'в соса! Ышйпевв рш ап епс1 со сошров1сюп оЕ висЬ !опд сгеайяев, апс1 сЬе дгеас 1псгеаве ш сЬе аппиа1 пшпЬег оЕ Ыв риЫ1еасюпв гейессв сЬе сЬапде 1п Ыв спесЬос1 оЕ зчог1с. 1и сЬе пийй!е оЕ Ьсв ксис1у Ье Ьас1 а 1агде саЫе сч1сЬ а в!асе сор. Вешд Ьаге1у аЫе со й1всш- дшвЬ счЫсе Егози Ыас1с, Ье еои!й счг1се а Ееяч !агде ессиасюпк. Ечегу пзогшпд а уоипд Ясч1вв авв1всапс геай Ьип сЬе ровс, сЬе песчврарег, апй коше шасЬешас1са! 16егашге. Есл ка сЬеп ехр!а!пей коше ргоЬ- !еш Ье Ьай Ьееп к!еерспд оп апй ргоровей а шесЬой оЕ анас!йпд и.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
