Truesdell C. An idiot's fugitive essays on science (1984) (794416), страница 77
Текст из файла (страница 77)
РгоЫеп|в сЬас Ье(оге вееп|е|1 !псг]сасе Ьесоше ас опсе еаву со Еогпш!асе ш кепега! ес!пас!опв оЕ шосюп. 1п Ь]в геша!п!пк сЬ|гсу-сЬгее уеагв оЕ ЕЯе Е~л.ек Еоппс] йпе со с1о очег ака]п оп сЬе Ъав!в оЕ Ь]в "Хе|ч Рг!ссс]р!е", ог, ав Ье 1асег са!]ес] сЬе!!пеаг ап|1 ап8п]аг пюшепшш ес]пас!опв соде|Ьег, "сЬе Ягы рг!пс!р!ев оЕ шесЬап]св", пеаг!у ечегу опе оЕ Ыв еаг1!ег шесЬапка! гевеагсЬев, еасЬ сипе р!пс]с]па пе|ч Егшс Егош а вееш]пк] у епс]]евв япрр!у. ТЬ|в согппсор!а ропгес] ош |Ье |чаче ес(пас!оп, |Ье есрласюпв оЕ Ьус]гос]упашкв, сЬе Ьус1гап1к |Ьеогу о1 пюиопв оЕ Япие ашр]!спс]е, сЬе рагс|а1-йЯегепиа1 ес]иас]опв Еог ч!ЬгаЯп8 гос]в апс] п|ешЬгапев.
Гесч !пс]еес] аге |чог]св сопс|4Ъпбпд во шпсЬ со шесЬап!Св ав сЫв опе рарег. Хосе Еог |Ье вверг!пс]пк ТЬе чо!и|пе гепесчес] ь Ееохнлши Еиени Соттексасьокеь тес5ап!сае (в(] ргтс!р(а тес5атяа (рягс(вяпсяь] (ЕеохнАкпс Еиеекс О(чга атк!а (11)5), ес]!сес! Ьу 1ОАснсм Отто Р|.ескехяте|х, Хйг!сЬ, Оге!1 Рйвв!| Чег!аК, 1957. ТЬе геч!есч |чав йгвс рпЫЬЬе|1 |и Ма|5есвайса! )2ячзясчв 20 (1959); 620-621. ТЬе раяваКея сч!|Ь!и яциаге Ьгас)се|я гер1асе Ьпе(, очегя!|пр!!6ес], ап|1 !пасспгасе рйгавев !и сЬе ог!К!па), 11. МесЬапкв оЕ Маях-Ро!псв (Чо!пше 6) (1959) ТЬе чо]шпе ппс1ег геч]есч |в сЬе йгвс оЕ сччо соПесс!п8 Е~л.ек'в рарегв оп |Ье шесЬайсв оЕ шавв-ро!псв.
ТЬе рге(асе Ьу Велхс сопя]всв оЕ вЬогс, с!еаг вппнпаг!ев оЕ йе сопсепсв оЕ сЬе рарегв апс1 епаЫев сЬе гпос1егп геас]ег ю вее ас опсе |Ье с]оша!п ю ччЬкЬ |Ье счог]с Ье]опав апс1 со евсппасе сЬе геви1св оЪса|пе|1. %Ь]]е сЬеве чо!шпев сопса]п |Ье !еавс шсегевЯпц оЕ Еы.ек'в гевеагсЬев оп шесЬап!Св, Ье!пк сопсегпес1 сч!|Ь сЬе Ми|1 оЕ "Апа]ус]- са] МесЬапкв" по|час1аув аввос]асес] |ч]сЬ ехапппасюп ргоЫеспв оЕ |Ье !авс сепсису ап|1 гес]пс!пк, ас Ьоиош, со 1ш1е пюге сЬап шчевс]кас!оп о1 ехр1кЬ!у !псецгаЫе саяев о1 сегсаш огйпагу йЯегепс]а! ес]пас!опв, печегсЬе1евв а ша)ог рарег оп сЬе рг]пс]р!ев оЕ шесЬап]св !в шс1ис1ес1. ТЬас |в Е86, рпЫ]вЬес] |п 1746; Ь сопсегпв |Ье пюйоп оЕ Ьойев сопвсга!пес] со пюче оп а г]8]с] спгче счЬкЛ |свеЯ шау Ье |п Егее ог 322 РАкт нк ВсоскАРнч Ахп сскссмвтАхскв сопвсга)пес) исосюп. ТЬе ровсЬшпоив! у рпЫЬЬес1 р!есея Е826, Е827, Е828, апс1 Е829 сои!а!и еаг!сег сгеаппепсв оЕ вресса) свеев.
ТЬе ргоЪ1есп ччав га!вес) Ьу )онн Вккмоы.ы аЪош 1730; а с)есас)е !асег, сс а!стас!ее) сЬе ассепсюп оЕ Е)Анскк Вккножкы апс) Енккк, апс) сЬе !аиег соисишшсасес1 и со С~.Аскпнт. Ап еаг)у Егшс, ав Вт.пнс гешаг1св, исав Есл.кк'в апс1 Е)Анук~. Вккнош.ы'в гесокп)сюп оЕ сЬе аоки)аг шошепсши апс1 ргооЕ сЬас и )в сопвегчес) ш сегсасп савев. Моге ипрогсапс )в сЬе геа!РваВоп Ъу Енс кк апс) СкАскАс!т оЕ йе пашге апс) го)е оЕ йе рг)пс)р)е оЕ ге!ассче шосюп, ячЫсЬ Ьас) пщог герегспввюпв )и апа!увев оЕ )ичаг)апсе а сепшгу!асег.
8о Еаг ав 1 сап 1еагп, по ас)ес)пасе Ьпкогу оЕ сЬе ргоЫесп оЕ ге)абче исосюп Ьав арреагед. Сьпскпнт' Вга асЫечес) а соггесс Еепега) всасеспепс, ш ячогс)в, оЕ сЬе )аччв оЕ шесЬап)св сп пошпегиа! Егаисев, Ьш Ьь са1сп!асюп оЕ сЬе ге!аиче ассе)егабоп ш прес)а) савев !в Еап!су, Е)Анскь Вккносл.ш, сЬагассег!вс)са!!у, исав аЫе со во)че чегу пресса! ргоЫеспв соггесс!у Ьу врес)а! с1ечгсев Ьис спас1е по аиеспрс со Еасе сЬе Еепега) в)спас)оп. Есл.кк всоос) Ьесччееп.
1п сЬе рарег Е86 Ье виссеес1ес1 сп во)ч)п8, Ьу а шесЬос1 исЫсЬ )в кепега! ш рг)пс!р)е Ьш шасЬешас!са))у соспр!ех, воше ехсгеше)у с))йсп)с савев; )ог ехашр!е, йас оЕ а ратас!е споЪс!е чч)сЫп а спгчес) спЬе Егее !и врасе. Арр1)саВоп со сЬе саве ччЬеп сЬе шЬе гв ксчеи ап авв)8пес) и!опон ЕогевЬас)осев Ессккк'в сЬеогу оЕ г!К)с) Ьос))ев. Рог Енькк'в ЕшсЬег с)ече)оршепс оЕ сЬе рг!пс)р)е оЕ ге!арче исосюп, яче пшвс сиги ю Ыв )Ъав)с рарег Е177, с)!всиввес) ш сЬе ргесес))п8 рагс оЕ йЬ вессюп, апс1 со Ыв) рарегв оЕ 1751-1753 оп Ьус)гап!!св, гериЫ)вЬес) )и О))ага отиса (11) 15.
ТЬеге Ье 8)чев а соспр1есе апс) соггесс чегЪа1 всасешепс, Ео!)о!пес) Ьу а сошр!есе апс1 соггесс шасЬешаВса) сЬеогу оЕ опе-с))шепа)опа) шо6оп ехргеввес1 ш сЬе апки)аг чаг)аЫев арргорг)асе со госаВп8 Ьус1гаи!гс шасЫпев. ТЫв Ьг)11)апс апа)ув)в сопсашв сЬе Вгы ехр))с)с арреагапсе оЕ сЬе "Сопо!св ассе1егасюп".... Хосе Еог сЬе Еерг)пс)пк ТЬе чо)пупе геч)ечуес) |в Екосчнлкос Есусккг Саттер!и!)опез тееЬап(еае т) скеотьат тори рипесагит есегсьпепсек ч'о!шпеи Ргшв (ЕконнАки! есл.кш Офега отп!а (П) 6), есбсес1 Ьу СНАвд.кв В! Амс, 76псЬ, Оге!) Ейяв)) Чег!аК, 1957. ТЬе геч)ече !чая 6гяс рпЫЬЬес1 )и Мас(сетас(сп( йеч(ешь 20 ()959): ! ! 38. А.-С. Сс.а!паст, пбпг сне!циеа ргспс)реа КЫ доппепс !а ап!акоп ~Гпп Вгапс1 потЬга с1е ргоЫетеа с)е ()упаппипе", Нисапа ае ГАсаает1е аеа ясмпсез ааес (еа Метаъуеа Репу )742 (Рапа): с-42 ()745).
зз. семи!9 гссйяз евтлаь1знмехг!" ТО РкОРст: ессс.ек 323 111. Е1аяк апс) Р!ех)Ые Войез (ъ1о)итев 10 апс1 11) (1959) ТЬе ипсчегза1 18иогапсе о) сЬе Ьсвсогу о1 тесЬап)сз ш сЬе е)8ЬсеепсЬ сепсигу св геЯессес) !и сЬе сопсепсв о) сЬВ но1шпе, ъчЫсЬ )з виЬвсапЯаПу сЬас р!аппес1 )ог )с ъчЬеп сЬе Есл.еа ейсюп ъчав спшасес1 сп 1910. 11 веегпз ип1Псе)у сЬав С.
Н. Егсевтхом, 1гот ъчЬозе саса)одие 8тлскеь ас)орсес) а!тоя ипсЬап8ес) сЬе с!авяйсабоп изет) )п йвсПЬш)п8 сЬе спасеПа! оп тесЬапкв апс1 рЬуясв, сап Ьаче репесгасес) тисЬ )игсЬег сЬап сЬе Яс!ев о) сЬе ъчог)сз Ье гецагс)ес) ав "аррПес)". Ъ'о!итев 10 апс) 11 сп ВеПев 11, "МесЬапкв апс1 Авсгопоспу", сои!а)п (отсу-опе рарегв "реяастп8 со сЬе сЬеогу о1 ЯехсЫе апс) е1азск Ъойез". 1п Но)ите 10 арреагз Е268 ъчЬкЬ гв ап аЪвсгасс о1 Е306, риЫ)зЬес) ав "рЬуясз" сп ъ1о)шпе 1 о) 8ег)ез П1. 1п 1асс, ЬосЬ рарегв аге риге Ьус)гос)упат)св, Ъешц сЬе воигсез о1 сЬе во-еаПес) ).адгап8еап ес)иас)опв о1 пюсюп апс) о1 сЬе ъчаче ес)иасюп )п съчо апс1 сЬгее 11ипепяопв.
Ечегу рарег ъчЬове ссс)е сои!а)пз сЬе исог)6 "овсП!асюп" веетв со Ьаче Ъееп рш тсо сЬе чо!шпев оп е1авпсПу. Е.и., Е455 сопсегпв сЬе сотроипс) репе)и)шп, апс) сЬе гетаг)саЫе рарег Е126, ъчЫсЬ веетз со Ьаче евсарес) сЬе поЯсе о1 ЬсвсоПапз, сопсашв сЬе Ягвс апа!уяв о) а з)п8)е ЬагпсопкаПу с1Пчеп овсП)асог. ТЬгв 1аиег рарег, ъчг!ссеп ш 1739, ргосеес)з Ьу в!оъч сПа!в апс1 сгапз)огпсаПопв о) савев со сПвсочег тасЬепсаскаПу сЬе рЬепотепоп о1 гезопапсе. Еиьех с)оев пос гесо8п)ге сЬе геви11 ав Ьешд а ргес)зе тасЬетаска! соипсеграя со сЬе срза!ЬаЯче ехр)апаЯоп риЫ)зЬес) Ьу Ралсльтохо т 1546 апд, )п ЬНПсапс яу1е, Ьу Слпгхсь )п 1638, Ъев)с)ез Ьачш8 Ьееп 1оипс) )пс)ерепс)епс)у Ьу Веескмлж (1616-1618) апс) риЫ)зЬес) Ьу Мехзесчме )п 1635.
КасЬег, Ессьех ъчгосе оп 5 Мау 1739 со )онсч Вехмоиьш сЬас Ье Ьас) 1оипс) "зисЬ чаПоив апс) ъчопдег)и! тоЯопв ав ъчои)Я вите)у (ас! со Ье зизрессес) ип61 сЬе са!си1айоп !чав сотр)есес)." Не гесодп)вес) сЬе сазе ъчЬеге сЬе с)г)ч)п8 1гес)иепсу ес)иа)в сЬе пашга) 1гес)иепсу ав "сЬе опе...ъчЫсЬ с)езегчез сЬе 8геасевс пос)се", з!псе сЬе атрПсис)е ")псгеавев сопЯпиаПу апс1 ЯпаПу 8тоъчв оис со спйшсу", ечеп сЬои8Ь )Ье еЯесс "аПвез )гоп! Ятсе )огсез". ТЬив, со ргос)исе а регреша! пюЯоп, опе Ьав оп)у со с)г)че а сус)о)с)а) репе)и)ит Ъу ап еашотасоп" Ьачш!г сЬе вате реПос1 апс1 со очегеоте геязсапсе апс1 1ПсПоп зи)Пс)епс)у сЬас сЬе овссПаЯопв, сЬои8Ь пос )псгеаяп8, регрешаПу сопвегче сЬе вате атрПсис)е.
ТЬгв рарег 1игп)зЬев а ЬПП!апс ехатр)е о1 риге1у тасЬегпаПса1 сПвсочегу (сп сЬсв саве, гесйзеочегу) о) а та)ог рЬуяса) рЬепотепоп. А!во, и гет)пс)з из сЬас сЬе Еиеех с. н. емхзтпом, стихе!с)сп 'с иет всвтс)ага ееоплитй еисетс, 7и)стесбпъсзс ист с!ситес!сев МаватаСсвет-ътетеппдипв, с) ег ЕгхапсипдЬапс)е 1Ч, Вапс1, 1. Са!е)египв, 1.е!рссв, ТеиЬпег, 1910. 324 РАкт 1!1. В!ОскАРнч Амп с!кссмятАхсея |чЬо сои1й ейесс йакк1ш8 са!си1асюпя |чая а1яо, 1п Ь|я еаг!у уеагя, сЬе й[ясочегег оЕ коше оЕ сЬе я[шр1еяс ап|1 пюяс ияе[и! е1ешепсагу апа!уя[я, Еог и |чая оп1у Еоиг шоп|Ья 1асег сЬас Ье оЪса|пей сЬе депега1 яо!шюп Еог Япеаг й[Яегепс[а! есСиаиопя Рй|Ь сопясапс соесЯС1епся, со счЬ[сЬ Ье Ьа|1 Ьееп 1е|1 Ьу епсоипсег[пд ссчо ша!ог 1пясапсея |и сЬе сЬеогу оЕ ч[Ьгасюп: сЬе !отсей Ьагшопк оясЯ1асог ап|1 сЬе гос1 ш 1пйпЬеяппа1 сгапячегяе споиоп. [Бя[пд сЬе Епеошр!есе шесЬапка! рг[пс[р!ея |Ьеп ассерсей ая ргоч1й[п8 сЬе оп!у Ьапй!е ироп сЬе шойоп оЕ яуясешя сч[сЬ спапу йедгеея оЕ Егеейош,! Ессвк апй Е|Амсвс Ввкхоссы шйерепйеп|1у ш 1734-1735 Ьай арргоасЬей сЬе сгапячегке сйЬгасюпя оЕ гойя сЬгоидЬ сЬеяе кипр!е шойея апй ргорег Егессиепс[ея, |чЫСЬ аге йесегпппей Ьу сЬе ргорег пшпЬегя ап|1 ргорег Еипсс[опя оЕ сЬе огй[пагу й[Яегепс[а1 ессиасюп !с~у""=у.
1п Еы.вк"я Ягяс рарег оп ч[Ьгас1пд Ъагя (Е40, ът[ссеп ш 1735) Ье сап [псе8тасе |Ь~я крее[а! ессиас1оп оп!у ш роччег яег[ея, !с 1я а сЬоидЫиог|Ьу ехашр!е сЬас |Ье 8геасеяс оЕ а!1 п|ап1ри1асогя ропйегей очег сЬеяе яег[ея Еог Еоиг уеагя ЬеЕоге гесодп[к[пд сЬе1г Яшсе ехргеяя[оп Еп стси!аг апй ехропеппа! Еипсс[опя. ТЬе рарегя Е443 ап|1 Е526, оЕ 1772 ап|1 1774, ргеяепс сЬе Еи!1у ехр!ЫЬ сЬеогу, !пс!ий1п8 ассигасе са1си!айопя оЕ Егес!иепс1ея апй по|1а! гайоя.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
