Truesdell C. An idiot's fugitive essays on science (1984) (794416), страница 75
Текст из файла (страница 75)
ТЬе АгсЫче'в со))ес|юп ргоч)с)ев а пеаг1у !и!1 гесогс1 о! Егл.ек'в епогп|оив вчог)с. ччЬ))е Ыв оячи 6!ев виЯегес) Ьу ЗЬ)р|чгес)с апс) 6ге с)иг)пд Ыв 6!е|ппе, и.веепы |Ьа| та)п!у регвопа) ап|1 )апп1у рарегв |чеге айес|е|1, Ьь вс|еп||6с п|апивс|4рь апс1 посев Ьач)пд Ьееп с)еров)вес) тч!|Ь )Ье Аса|1ету. ТЬе тат регтапеп|!овв ь Еиеек'в!еиегв, шов| о1 зчЫсЬ вееп| |о Ьаче Ьееп с))всагс)ес) Ьу |Ье гесе)чегв ог |Ье|г Ье|гв. Е)гвс |и |Ьь чо!шпе со|пев |Ье 16а о1 вьеп|66с тапивсг)ргв о! Ъоо1|в апс1 |пепю|гв, с)авв)6ес) ассогйпд |о виЬ)ес| апс1 пшпЬеге|1 !го|п 1 |о 352. Моя| о1 |Ьеве Ьаче Ьееп риЫ)ЗЬес) ог аге ча|дап|в о! риЫ)ЗЬес) ячог)св, Ьи| тапу аге иприЫьЬей Гог ехатр!е, |Веге аге ||чо |геадвея оп йоргг)св, пе||Ьег |Ье вате ая |Ье риЫиЬе|1 опе ог |Ье 1гадтепс риЫ|ЗЬес1 ров|Ьитоив!у; а |геадве оп в|адсв; а 6гв| с1гаидЬг о! |Ье Мес))ап)са, Ъгоас1ег |и всоре; а !агде ггеас)ве оп е1етеп|агу део|пе|гу апс) тапу )гад|пепь 1гот ап еаг!у |геаиве оп апа!увь, по| со п|еппоп с)огепв о! Зта!)ег иепм.
1| |игпв ош а!Зо |Ьа| |Ье О)гега фояйала и| во|пе савев риЫ)ЗЬес) оп!у рог|юпв о! |Ье тапивсг)рсв. Хов. 353-396 оп |Ье !ы аге еча!иапопв о! рарегв, рго)есь, апс) |пасЫпев Ъу о|Ьегв, пеаг!у а!1 иприЫьЬес1. Хов. 397-408 аге |Ье по|еЬоо)св апс) "Ас)чегваг)а та|Ьетас)са", |чЫсЬ в|ге|сЬ, яч)|Ь даря, !гот Е|л.ек'в Вахе! уеагв ип6! Ыв с1еа|Ь. ТЬеве во|пе 1,200 тапивспр| радев Еогт |Ье ЬВПс о1 |Ье иприЫьЬес1 та|е|аа. ТЬе весопс1 )В| епшпега|ея 260 |1осшпепь сопсегпе|1 |ч)|Ь Е||еек'в ге!а|юпв |о |Ье Аеас)ету апс) во|пе )е|ч регвопа1 та||егв. 1п |Ье |Ь~г|1 Вв| аге ге)егепсев |о 848 раввадея |и |Ье М|пи|ев о! |Ье Аса|1ету Ггот 1727 ю 1783 ячЫсЬ япепиоп Е|л.ек.
ТЬе весоп|1 та!ог 6|п|1 о1 нпроьаш иприЫьЬе|1 с1осшпепь )в |пйса|ес! Ьу |Ье )оиг|Ь ап|1 )ав|!ж, 540!е||егв 1гот Еееек ап|1 1,728 !е||егв ай)гевве|1 |о Ьип, ог|1егес) а1рЬаЬеиса)!у ассогйпд. |о |Ье па|пе оХ |Ье соггевропс)епе ТЬе р|дп6пд о) ве)есдопв !го|п Ермек'в соггевропс)епсе Ьав Ъееп во )ггеди!аг т |ппе, пашге, апс) р)асе |Ьа| || )в Ьаг|1 |о ев|ипа|е |Ье ргорогдоп айес|ес1.
РегЬарв |Ье пюв| ипрог|апс иприЫыЬе|1 1еьегв аге |Ье сор|ев о) |яче!че !гот Еы.еа |о ПА|||ее Век||оды.|, 1735 — 1741; риЫ)саг)оп о! |Ьеве )в еадег!у аяча)вес), |Впсе ир |о по|ч Еы.ек'в в)с)е т |Ыв )апюив ехсЬапде о) ргоЫеп|в, во!шюпв, апс) соп)ес|игев Ьав Ьас1 |о Ъе диеввес) 1гот Вее|чош т'в, ячЫсЬ |чав риЫ!ЗЬес) Ьу Ег|вв тоге |Ьап а септгу адо.
1п а11 савев, |Ье )пс1ех пшпЬегв )п |Ье АгсЫче аге д)чеп, во |Ьа| |Ьове ячЬо яч)ЗЬ со сопви)| |Ье |)осшпеп|в а| бгв| Ьап|1 ог ге|)иев| рЬо|осор|ев |пау!оса|е ечегу|Ь)пд еав))у. 314 РАКХ Н|. ВСОСКАРНУ АХИ ССКСС|МВТАНСКВ ТЬе но!шпе сопс1идев сн)сЬ а Ьапду сопдепвадоп о( Енквтком'в 1)вс о( риЪВвЬес1 |ног)св, сговв-ге1егепсе|1 сн)сЬ сЬе Офега атиса; вогпе осЬег Ъ)ЫюцгарЫса) п|асепа); ап|1 ап )й|1ех о( пашев. Ап епоппоив 1аЬог Ьав кипе )псо |Ыв чо1шпе; ассогйпд ю |Ье рге)асе Ъу 8мскноч, |Ье |чог1| |чав с1опе Ьу Мскнлс оч.
1с счои)д Ьане Ъееп пюге иве)и! со всЬо1агв оисв)де |Ье ().8.8.К. !) сЬе девспрсюпв ап|1 сопииепсв сои)д Ьане Ъееп сгапв!асед )псо сЬе )ап8иаКе о1 сЬе оп8)па) ог вогпе Юевсегп )апкиаКе, Ьш ечеп |н)сЬоис |Ь~в 1ихигу |Ье сага)о8ие сн)1) Ъе о) реппапепс ча!ие со ечегуопе |нЬо си!Вчасев сЬе Ьсвсогу о1 вс|епсе |и сЬе е)кЬ|еепсЬ сепсигу. Носе 1ог |Ье Керг!пс)пц ТЬе чо1ите геч)ечнед )в Мапаеег()сса Еи(епапа атеМч|' аеадет(ае веьепдатат ИЮа, Таты 1; Ревег((сс(а ееьеасфеа, ед|дегипс ). Сн.
Когкккчсо, М. Ъ'. Ккитпсочл, С. К. Мскнлскоч ве Х. М. Клвксн (Асса агсЬ)ч) Асаде|п!ае вс)епбагшп ()888, Гавс. 17), Ма|сот ве Еепюкгад, 1вдасеувсчо А)саде|и!) Хаи)с 888К, 1962. ТЬе геч)е|ч )в герппсе|1 )го|и Хв(е 88 (1967): 271-273. 11. Мапивсг|рсв оп МесЬап)св (1967) ТЬ|в чо!шпе )в сЬе йгвс |п а вес)иепсе рго)ессе|1 со риЪ|)вЬ |Ье |па)п |чог1|в о( Есл.кк |Ьас Ьаче ге|па|пе|1 )и шапивсг|рс ир со по|ч.
ТЬе с|но но!шпев о1 О)сега (савеита, ейсед Ъу Р.-Н. 8е Х. Гивв )и 1862, |неге )опд сЬоиКЬ| со Ьаче соп|р!есе|1 риЫ)сас!оп о1 Еш.кк'в авсоиссд)ид ошрис. ЮЬ))е )ог воше уеагв раас сЬ)в ппвииргевяоп Ьав Ъееп йвре)1е|1, |Ье шеге гериЫ)сасюп о( ргечюив)у рппсе|1 |ног)св |и сЬе вечепсу-сЬгее рагс-чо1шпев о( сЬе О)сега отта Ьав ргевепсед висЬ а )огп||даЫе сав)с со ап )псегпадопа! со|пш)ссее |ног)с)пд япсе 1910 |Ьас!|сс1е сЬоиКЬ| Ьав Ьееп к)чеп со сЬе рго)есс о( риЫ)вЬ)пд |Ье |Ьоивапдв о( шапивспрс радев в61! )сиосчсс оп!у со сЬе )е|н |нЬо Ьаче вееп сЬеп| )и ).еп)пагад ог сЬе ипрег)есс сор|ев )и Ваве1. ТЬе ргевепс чо)шие о|нев ив арреагапсе со |Ье доиЫе дечосюп о( Ьв ейсог, С.
К. Мскнлсьоч, со шесЬап)св апд со Еиккк. 1с сопса)пв с|не)че |ног)св, а1! ччгшеп Ьесчнееп 1725 ап|1 1730, |Ьас |в со вау, )и Ессккк'в вшдепс дауа ас Ваве1 апд )и Ыв Вгвс РесегвЬиг8 уеагв, Ъе)оге Ь)в ссчепсу )оигсЬ Ь)гсЬдау. ТЬас шесЬап)св |чав сепсга! )и Есл.кк'в сЬоикЬ| апд а !1(е)опК равяоп, и с1еаг )го|и Ь|в риЫ|вЬед |ног1|в, Ьш Ьеге |не вее еч)депсе сЬас и оссир|е|1 пювс о( Ьсв сЬоидЬ|в )и Ь|в )оппадне уеагв. яя. окяссия 'гс|кв|5 хягАВ|.сянмеягг 'гО РКОГ1'г: хаас.хк 315 ЕасЬ рарег Ьав |ь оччп |псегевс. Хо.
1, оп Пче ап6 6еа|1 Еогсев, Еи еЕЕесс са!сп1асев сЬе |пседга! оЕ епегду Еог а врг|пд чбсЬ ап агЪ|сгагу 1а|ч оЕ сепяоп. Хо. 2 ь а сехсЪоосс оп всас1ев, а впЪ!есс |и |чЬЕсЬ Есл.хк |чав а вирге|пе |павсег, сЬопдЬ Ье риЫьЬе|1!Ьс1е сопеегп1пд и. ЕчЕов. 3 ап|1 4, ехсгассе6 Его|и Ь|в Ваве! посеЪооо!с, ап6 Хо. 5, !сьс а Пс|1е 1асег, аге вссессЬев соччаг|1 сЬе.3ХесЬап!ва, ап|1 Хо. 6 ь сЬе Пгвс |1гапдЬс оЕ |с. ТЬь 1авс ь еврее|аду на1паЫе Еог ив Веспоп П1, с1ечосе|1 со сЬе пюсюп оЕ г1д16 Ьойев; Пгвс епш1е|1 "Оп |Ье |посюп оЕ а г1дсс1 го6", сЬы вес!!оп |чав |1ече1оре|1 во ав со Епс!ис1е |Ье ргоЫеп| оЕ сЬе сепсег оЕ овсПЕас1оп ап6 доев ав Еаг ав сЬе сЬеоге|п оп пю|пепь оЕ |пегс1а аЪош ахея рагаПе! со опе сЬгопдЬ |Ье сепсег оЕ шавв. ТЬе !авс вессюп вЬо|чв Еш.кк сопя|1еппд а Ьо|1у госаппд япш!|апеось1у аЬош с|чо регрепйсп1аг ахея.
ТЬе йЕВеп!су оЕ сопсе1ч1пд депега! пюпоп оЕ а г1д1с1 Ьо|1у |пау |чеП Ьаче сасье|1 Ес|с.хк со сапсе! аП оЕ десс1оп 111 Егоп| сЬе сгеабве ая геччг1ссеп Еог сЬе ргевв. АЕсег а посе оп сЬе согрпвсп1аг пашге оЕ Яш6в, ошПп|пд сЬе |Пе|ч Ессс.хк |чав со ге1есс ав "аЪво!ше1у всеп!е" Еи 1752, аге Еопг агс1с!ев оп |Ье шо6оп оЕ рагс!с!ев |п геявппд |пейа. ТЬе сопсепсв сопс!псе чч1|Ь сЬе Егадшепсв оЕ а посе оп сЬе пю6оп оЕ ччасег Еи Ьепс ап6 Епс!ше6 шЬев. Неге Еиык пвев ап епегду шесЬо|1 япп1аг со Е|ляссн. Вхкясоы.с.с'в.
Оп 25 Еп!у 1727 Еис.хк ргевепсе|1 сЬь рарег со |Ье Асабешу ав Ыв Есгвс сопппип1еас1оп со и. Оп 13 Апдпвс Рлв|схг Вхкс|оссс.с.с |чгосе со Рос.кясс, ... ас!авс 1 Ьаче Ьаррду ЕаПеп оп сЬе чегиаЫе сЬеогу оЕ йе июсюп оЕ |часег, ччЬЕсЬ ь чегу депега1 ап|1 сап Ье аррПе|1 со аП рояяЫе савев. 'с'оп Еспочч |ч1|Ь счЬас саге и Ьав Ьееп вопд!и Ъу сЬе с!ечегевс деошесегв, Ьш |и наш .. л Ъш ччЬас ь в6П |логе гешаг1|- аЫе ь сЬас ас сЬе вап|е шпе сЬЕв сЬеогу |чав Еопп|1 Ъу а 6ПЕегепс п|е|Ьо|1 Ьу Мг.
Еп!ег оЕ Ваве!, вспбепс оЕ |пу ЕасЬег, |чЬо чПП 6о Ьпп пшсЬ Ьопог. Еис.хк геЕегв со Вакс|оп|я.с'в гевп!ь оп еПЕих ав Ьа|дпд а!геа6у Ьееп деиюпвсгасе6 ЪеЕоге сЬе Ресег|Ьигд Асабешу. ТЬ|в тчогсс ь 1псошр!есе Егош !асс| оЕ апу сопсерс о1 Пи!6 ргеввпге. 1п чче!соше дерагсиге Его|и спггессс ргасс1се сЬе ейсог Ьав ргевепсе|1 Ьь ргеЕасе |п 1.абп ав |чеП ав Кпвв1ап, ап|1 во |Ьове |чЬо сап геа|1 |Ье сехь сап а!во геа|1 сЬе ргеЕасе. ТЬе чо1шпе сопсашв а1яо а Кпвв1ап сгапв1а6оп оЕ сЬе сехь ап6 ап Епс1ех оЕ пашев.
ТЬе ЬооЕс ь а|1ес!пасе1у рпше|1, Ьш |Ье рарег яее|пв пп! Йе!у со !авс. ТЬе епогпюпв, Ьаг6!у ЬеПечаЫе Ьп11с о1 Ес|с.кк'в опсрш Ьав Ьееп ап оЬвсас!е со ечегу ассеп|рс со рпЫьЬ ейсюпв оЕ апу рагс оЕ |с. Ъч1|Ь |Ье ехссье сЬас шпсЬ оЕ Ьычог1| ь "оЬяо1есе", сЬеге Ьав аЬчаув Ьееп а се|прсасюп со ве!есс оп!у сЬе рагсв оЕ "рег|папепс" ог "|пппейасе" 316 Рлкг ик В|ооклгнч лсчи сскссмвглгескв шсегевс. Оп сЬе сои|гагу, ечегусЬ)п8 |чпяеп Ъу во 8геас а гпап ав Ест|.кк )в ЪосЬ оЪво1есе апт) оЕ репиапепс ча1ие, ассогс))п8 со савсе. ТЬе 8геасевс асЫечегпепсв Ьаче Ьесогпе рагс о1 сЬе игог)с)п8 соо!в оЕ сЬе сошгпоп вс|епйвсв оЕ со|1ау, тчЬо тч!1! пос пее|1 со сопви1| сЬе ог!8)па! ргевепсасюп; со |Ье всис)епс оЕ сЬе Еоипс)ас!опв оЕ вс|епсе ог ив Ь!яогу, ечегу иыегапсе оЕ я|сЬ а 8)апс )в оЕ росепйа! ча1ие, ап|1 сЬеге !в по 8иагапсее сЬас апуопе е!ве'в ве)ессюп игЯ) Ъе |Ье п8Ьс опе Еог Ыгп.
1п рагс)си)аг, ишсЬ оЕ Еигкк'в и|от)с |Ьас о)Еегес) )ш)е |псегевс со висЬ шеп ав 8тлскки Ьав ргочес) со Ье оЕ гпа!п ипрогсапсе со всит)епсв сччо 8епегайопв 1асег апс) Ьав ечеп )пЯиепсес) вогпе гесепс гевеагсЬ. А)сЬои8Ь апсЬо)о8!ев !гоги сЬе чгог)св оЕ сЬе гиавсегв Ьаче сЬе|г ивев Еог всЬоо!в ап|1 Еог сИессапсев, ечеп со гиа)се а 8оос) апсЬо)оку гет!шгев 6гвс а соп|р!есе ог!8!па). ТЬе Яс)е раке оЕ сЬе чо)шпе шпаг ген)еиг я|88евсв сЬас 6 |в сЬе 6гвс |и а рго)есс со риЫЬЬ а!! оЕ Е|л.кк'в шапшспрся аггап8ес) сЬгопо)о8!са!!у )и вепев с)авя6ес) Ъу 8епега) виЬ)есс. Ьес ив Ьоре |Ьас сЬе епегку апс) виррогс пее|1ес1 Еог во 8геас ап ипс)егса)с)п8 ъч!1 пос Еа!1, во сЬас |иеп оЕ сЬ)в 8епегайоп тч!)1 Ье аЫе со вее ЬеЕоге сЬеи| а)1 |Ье тчг!степ гесогс1 оЕ Еигкк'в 61е апс1 ччог)с. Хосе Еог сЬе Керппс)п8 ТЬе чо! шпе теч|е|чеб ь Маишеттрта Еи(еттаиа ате)| сит асаа|еттае |е|еийатит Ита8, Топшв !!: О(тета тееЬаптеа, Чо!шпеп 1, еййс С.
К. Мгкнлгс.оч (Асса агсЫт аеас)епиае вс|епсапшп ))883, Раве. 20), Мовсо|ч Вс 1.еп|пкга|1, 1г|1асервсчо А)тат)епш' !йаи)с 33Ж, 1965. ТЬе те|бетт Ь герт!псет) !гоп| Е|6 58 (1967): 273-274, апт) Ветер!а Майетайеа 28 (1968): 211-212. Бо Еаг ав 1 )|поте, по Еиг|Ьег чо!шпее оЕ сЬ~в со!!есиоп Ьаче Ьееп риЬ- !!вЬе|1. Ропыпасе)у сЬе сав)с оЕ герппипк Е|л.кк'в и|апивспр| ге|паше Ьав Ьееп ип|1епа1|еп Ьу сЬе ейсогв оЕ сЬе Орета отиса. Бее Ее|ау 33аЧ, аЬоче !и |Ь!в чобеше. с.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
