Truesdell C. An idiot's fugitive essays on science (1984) (794416), страница 63
Текст из файла (страница 63)
Не сЬив сч(вЬев со ЕпгсЬег сЬе дгояч(пд |псегевс оЕ уоппд реор!е ш сЬе ог(д!пв оЕ иЬас сЬеу !еагп. ИЫ!е Ье всасев сЬас Ье Ьав пос ячг)ссеп Еог "всЬо!агв ас6че |и |Ье Ывсогу оЕ вс(епсе", Ье соп)есспгев сЬас ечеп воп|е оЕ сЬет ппдЬс Ье ехе|се|1 Ьу во|пе оЕ Ыв всасетепь ап|1 всап6- ро|псв. ! |1опЪс |с.
Ни Ьоо)с и пос |1пвсу епопдЬ, ап|1 сЬеге 1в соо тпсЬ вс(епсе |и 1с. 1п Ьзв |па(п апп, 1 сЫп)с Бглво и во| ееввЕп!. 1 вЬоп!6 1йе со вее Ььв Ывсогу сгапя!асес1 шсо Епд!(вЬ ап|1 п|а|1е Ъгоа|1!у ача|!аЫе со вспбепсв апд сеасЬегв оЕ епд[пеег(пд ап6 |Ье арр!|е6 тесЬап|еа1 ве!епсев. Сегса(п1у сЬе Ее|ч радев оп сЬегтос1упат(св вЬоп16 Ъе сапее!!е6, Веуоп6 сЬас, сои!6 Балка теап|чЬ~!е Ьгоа6еп Ь|в вепре Ьу Еп!!ег сгеасп|епс оЕ ячог)с еаг!|ег сЬап Хкссгтох'в ап6 оЕ ргоЫеп|в ге!асе6 со вувсепи оЕ тавв-ро(псв ап6 со се!ем|а! тес!|ап(св, ап6 соп!6 Ье а!во воЕсеп а Ыс Ыв ехсер6оп!евв сопсетрс Еог а!1 рЬ~1оворЬегв, ечеп Е)кяслкткя, во тпсЬ |Ье Ьессег. в1.
92АВО'5 сеБсн1снте Рек Ркгю21Ргех (1979) 265 !х!осе Еог сЬе Керт!пс!пд ТЬе чоЬгте гетйеяей и 1з гчлгс Яклвдь СезгЕссг)ссь йет тес)запив)ии РгЕпсср!еи ипй сустьт и)1с)ссЕЕзсьп Апяепйипдвп, Вазе! яс 6сисскагс, В!г!сЬаиьег Чег1аи, 1976, а!зо !миес1 !п а ьрес!а! ей!с!оп, пос Еог за!е, чйсЬ ап ассошрапу!пк ьсасешепс Ьу Акм)Н Нккмлсчм счЫсЬ оссир!еь сеп ракеь Ьепчееп 16е аисЬог'ь ргеЕасе апй сЬе саЫе ос еопсепь. Му геч!есч гчаь 6гьс рйпсес1 !п Сгпсаитш 23 (1980): 165-175. ТЬе!асе 1хтчлх Яглвд Ьай Ьееп а геьреесес1 Епепй оЕ папе ь!псе 1955. ОЕ еоигье 1 ьиЬписсей сЬе Еогеко!па сехс со Ьпп Еог Ьсз сопипепсь апс1 спййяп ЬеЕоге 1 ьепс Ь ш ргем.
Не спесь чегу ьче!! 1Ье шеап!пк оЕ сЬе!аьс шпе !!пез. А!1ЬоиЕЬ сЬе Ьоо1с'ь ип!9иепеьь гпа1сеь и гчогсЬ сгапь!ас!пк, ечегусЬ!пк оп сЬегпюйупапись апй а!ьо сЬе ассасЬь ироп рЬВоьорЬу !п аепега! апй Е)еаслкткз !п рагйси!аг ьЬои!й Ье йе!есес1, апй вошеопе гчЬЬ а Ьгоайег ч!еьч оЕ гпесЬапкь зЬои!й айй ьесйопь оп К еас аьресгв оЕ пь йече!оршепс сЬас Яелвд йЫ пос сгеас. Рог ехапср1е, счЫ!е сЬе ипромапсе оЕ сЬе сЬеогу оЕ спам-рошм ы сгийе!у апй ставь!у ехаккегасей Ьу сЬе рЬуькбм, сЬе ргоЕем!опа! Ыьсопапз оЕ ьс!епсе, апс1 сЬе рЫ1оьорЬегз, сЬесг оЫсчюп со ог соггириоп оЕ сЬе пасите оЕ с!амка! псесЬапссь с1оеь пос )изВЕу ап спчегье рте)исбсе сЬас спа1сез а Ыьсогу оЕ сЬе рппс!р)еь !Киоте рипсша! ьуьсепсь.
32. СЕХП3Я СОХЯ1)ЕКЯ Асъ1В 1)ЕЯР1ЯЕЯ ТНЕ ЕЯТАВ1.1ЯНМЕХТ: ХЕЮТОХ а. Хеъчсоп'я Е.ессегя (19бО, 19б2) Ь!о дгеас тасЬетас1е1ап ь во й!Вси!с со всис1у ав Хкъчтох. Рог Слшкко, Ккгккк, Ркзслкткз, ап6 Нссчокхз, пюпшпепса1 ей6опв Ьаче рбпсе6, ехр!аспей ап6 !псегсоппессе6 ечегу гетаспшд всгар оЕ рарег; Еог сЬе Вккхосскксв ап6 Ексвхск, висЬ ейсюпв Ьаче Ьедип; Еог Ьлоклхак, Елгклск, ап6 Слссонч, а!! сЬе риЫьЬе6 ъчог!св Ьаче Ьееп ге-!ввиес1 сп со!!ессеи ейбопв, сп ъчЬ~сЬ зогпе!ессегв апс1 регвопа1 6оситепсв аге !пс1и6ей ап6 сЬе дгеас Еиккк ейсюп оЕ вечепсу-Еоиг рагс-чо!шпев, а1во 1ипдес1 1п сЬе спаш со гериЪБсасюп, ь пеабпд Рь епй ъчЫ1е ечегу ГгепсЬ и!песеепсЬ-сепсигу Есдиге ъч1сЬ апу Ебпб оЕ а паспе (ехсерс, ипЕогсипасе!у, Ь!лчскк, Росвзох, ап6 Ят.
Чкхлхт) Ьав Ьееп Ьопоге6 Ьу а со!!есс1оп. ТЬе оп!у ей6оп оЕ сЬе ъчог!св оЕ 1ъЕкъчтох ъчав ргспсе6 пеаг!у 200 уеагв адо; пос оп1у Еаг Егот сотр1есе, сс ь пос сгивсъчогсЬу ш ъчЬас сс 6оев рПпс. ТЬеге св пос ечеп а сг1с1еа! ей6оп оЕ сбе РгЕисЕЕсЕа,!ес а!опе а соПессюп оЕ с1оситепсв апс1 апа!увез гечеа!спд сь дгоъчсЬ апс1 апсесес1епь. ТЬе сехс оЕ сЬе оп1у еасд!у ага!!аЫе Епд!1вЬ сгапв!асюп ь геч1вес1 ъч!сЬоис ипс1егвсапйпд апс1 аппосасес1 ъч1сЬ риег!!16ев.
1п висЬ !ас1ь оЕ риЫьЬес1 воигсев сс !в по ъчоп6ег сЬас сЬе ЫвсоПев оЕ тасЬетас1св сопс!пие со раггос Ьоагу !сад1одгарЬу ап6 Ч1есог1ап съча661е аЬоис сЬе спап ъчЬо 1в ивиаПу та6е а Ьего оЕ "сЬе вс1еп66с гечо!ибоп". ТЬеге Ьане Ьееп вечега! рго1есь оЕ а дгеас со!!ессе6 ейсюп, Ьш а!! Ьаче Еас!е6. ТЬе стбасев аЬчаув д!че геавопв, ап6 висЬ геавопв аге адбисе6 Ьу Е.
1ъ1. пл С. Ахпклпк 1п сЬе орепшд радев оЕ сЬе 1псгос1исс!оп со сЬе Есгвс оЕ сЬе но!шпев оЕ сЬе Коуа! Доссесу'в ейбоп оЕ Мкъчтох'в!ессегз, Ъис со сЬове ипЕапи!саг ъч1сЬ сЬе ргоЫепь оЕ всЬо1агвЫр ш гедагс1 со Хкютох сЬеу псау веет огдапскабопа1 гасЬег сЬап геа! ш ч1еъч оЕ сЬе Ййси!с!ев, аррагепбу по пюге "!псгассаЫе", сЬас ъчеге ЬП1бапс!у очегсоте, Епбеес1 Ьу дгеас с1ечо6оп апс1 ас вопсе совс, ш сЬе е616опв оЕ Нссчокхз апс1 Слкскквк 1с св воте6тев соп1ессигес1 сЬас сЬе тсдп Ыос!с со ап ейсюп оЕ Хкъчтох'в рарегв сп Еи!1 ь сЬе Ееаг сЬас сЬеу ъчои!6 с1гаъч а рогсгасс йЕЕегепс 270 Рхкт пи Всоокакнч Асчп с!ксимятАхскя Егош сЬас ччЫеЬ сЬгее сепсиПев оЕ Хкччтосч(ап шусЬв Ьаче )пси1- сасес1.
Ве сЬас ав !с шау, ечегуопе вЬои!с( яче!соше сЬе арреагапсе оЕ сЬе Вгвс чо!шпе оЕ ап ес(1с)оп, споге пюс1евс 1п вепре Ьис еегсаш!у сошр!есаЫе ш вЬогс огс!ег, оЕ Хкъчтояс'в епВге соггевропс(епсе. Ассогс)- ш8 со сЬе Еогесчогс(, сЬгее чо!шпев Ьаче Ъееп ргерагес( Еог сЬе ргевв Ьу а !агре еопптиссее оЕ ехрегсв ччог)с)п8 Еог сЫгсееп уеагв ипс(ег сЬе с1иесВоп оЕ Н. Чс. Тсзкссвстск; !асег аппоипсегпепсв спйсасе сЬас сЬеге аге со Ье яенеп чо1шпев 1п а!1. 1с гв евсипасес1 сЬас аЬоис 430 !ессегв Ъу Хкччтояс апс1 чче!1 очег 1000 1ессегв ай)геввес1 со Хкъчток ог соисЫпк ироп Ьсв иог)с сч(11 Ье рПпсес1.
ОЕ сЬе 156 )сешв ш сЬе Вгвс чо!испе, сочеПп8 сЬе уеагв 1661-1675, оп1у пспесееп Ьаче пос Ьееп рг!псес( ЬеЕоге, апс) оЕ сЬеве пшесееп, оп!у Еоиг аге Ьу Хкччтосч. ХечегсЬе!евв, сЬе сопсепсв оЕ сЬе чо!шпе шаКе, ш е(Еесс, а пса)ог песч Еипс( оЕ воигсе шасеПа!. г!гвс, воше оЕ сЬе еаг!сег риЫ)еасюпв аге оЫ апс( й(Вси!с со !осасе, апс( во сЬе 1еиегв рг(псес! сЬегеш ил!! пос Ьаче Ьееп вееп ЪеЕоге ехсерс Ьу регвопв ячЬо Ьаче веагсЬес( Еог сЬепс. 8есопд, воше оЕ сЬе о1с(ег риЫ)еа6опв аге шасеигасе Егош саге1еввпевв ог сепвогвЫр. ТЬсгй апс) псовс ппрогсапс, сЫв 1в сЬе Вгвс сипе сЬас апусЬ(пк 11)се а сопвесис)че апс1 соппессес1 ч)еъч оЕ апу рагс оЕ Хкчнтосч'в асВчссу Ьесошев ровв)Ые, апс) сЬсв шасеПа1 а!1 сп опе р!асе, ргорег!у ехр1а)пес) Ъу ехсе!!епс посея, гв оЕ кгеасег иве апс) ча1ие сЬап сЬе вшп оЕ 1ся Еогшег!у всассегес! рагсв.
ТЬе ейсогв Ьаче Еасес) сЬе геа!Ес)ев оЕ шос(егп 1еагп)пк Ьу аррепйп8 ЕпдИвЬ сгапв!аВопв ог рагарЬгавев оЕ а1! раввакев ччг)ссеп ог181па11у сп а 1еагпес1 1ап8иаде. ТЬе шасп соггевропс!епсв аге Соккссчя, Скксокч, апс! Окпкхвл~с. Оклкхвикс, весгесагу оЕ сЬе Коуа1 8ос)есу, сгапвписсес1 шЕогспасюп ав Ье ванч Вс со чаПоив осЬегв, ше!исйпд Нслокхя, Ексвксг, апс! Ноокк.
Кеас!егв нч111 нче!соше рагВси!аг!у сЬе ейсог*в с!ес)в)оп со рПпс !еыегв ог раввакев Егош сопсегпрогагу соггевропс)епсев ге!асес) со Хксчтосч'в ячог)с апс1 со сЬе Ьас)с8гоипс( оЕ и; сЬеве Кешв, ша)с)п8 ир регЬарв а сЫгс) оЕ.сЬе чо!шпе, с!оиЫе сЬе ча1ие оЕ сЬе гевс Ьу ша)с(пд Ь сошргеЬепв(Ые. ТЬе олк!и оЕ сЬе Ьов61ссу Ьесччееп Хкччтосч апс1 Ноокк, вошесипев гекагс)ес( ав а рлпссра! саиве оЕ Хкччтосч'в ге!иесапсе со сошпшшсасе апс) Ьепсе а рг(пс1 ра! Еассог сп сЬе с(ес!ше оЕ Вг)6вЬ спасЬешас)ев ш сЬе сепшгу Ео!!оччшк Ьсв с!еасЬ, шау Ъе вееп Ьеге: Хов. 40, 44, 45, 67, 71 (пос ргеч(оив!у рПпсес1), 152, 154.
Ав Ьав Ьееп гешаг)сес( ЬеЕоге, Окпкжвико йвгекагс!ес) Мкччтосч'в гессиевс (Хо. 68) со войеп апу ргочосас)че ехргеввюпв сп Ыв герВев ЬеЕоге сгапвписс)пк сЬеш, апс1 и веешв сЬас Оыэксчвсскс 1серс сЬе гпаиег Ьос Ьу с(ев)кп. Вш а!во Ноокк'в еча1иасюп (Мо. 44) оЕ Хкччтом'в сЬеогу оЕ 1!кЬс ячав ячг)ссеп Ьу огс!ег оЕ сЬе Коуа! Кос)есу, апс( сЬе ассоипс оЕ сЬе 272 РАк'г И1. В1ОскАРнч А11и с!кссмятАсчсея тассег к|чеп Ъу Всксн пирИев сЬас сЬе Яос|есу, Ьу ассаеЫпк во кгеас ипрогсапее со |све!Е апс1 со |св кк|я, орегасес) ш яисЬ а 1чау ав со та1се 1чаг|аге аЬповс |печ|саЫе атопк апу сгеаИче регвопв РЯсЬсп и. ТЬе спа|п вссепИЯС виЬ|есь аге орскв...
апс! сЬгее рагсв оЕ риге тасЬетаскя: питег|са! во!исюп оЕ ес|иас|опя, шйпие яег|ев, апс1 с|иас|гасиге. Мовс оЕ сЬе гпасЬегпаскя ся сопса|пес| ш сЬе соггеяропс|епсе Ьесячееп Хкячтом апс( Скхсокч сЬгоикЬ сЬе |псегтес||асу оЕ Сосллсчв. Тикясвссл. ячг|сев, "... |п сопсетрогагу )ис|кетепс сЬе кеп|ив оЕ Скхсокч ячав гес)сопес| со Ье весопс( оп!у со сЬас оЕ Ххячтоы, а )ис|кетепс яч|сЬ тчЫСЬ сЬове счЬо Ьаче всийес1 сЬе ачаИ- аЫе Еасся ччои1с( ргоЬаЫу яИИ акгее." Рог ехатр|е, сп Хо.
24 Скхсокч соттип|сасев сЬе Ьек|пп|пкя о| вечеп яесИея Еог сгапвсепс|епса1 Еипсс|опв висЬ ав г 1ок сап (вг/4+в/2г), РИсЬ сЬе всасепсепс, "1 Ьаче по спс1шаИоп со риЫВВЬ апу сЫпк, яаЕе оп1у со герсИпс спу с)иас)гасиге оЕ сЬе с|ге!е, апс1 со ас)с| яоте 1ЬК1е спЯея со |с." Тсксчвсьс вауя, "Сгекогу Ьас| почч 6|яеочегес) сЬе тесЬос| оЕ виссевсИче йНегепиаИоп ячЫсЬ ргос)Всея сЬе Тау|ог ехрапя|оп...." !и гер|у (Хо. 26), Хктчтосч всасев ап е1екапс ги!е Еог сЬе яшп оЕ а Яшсе пшпЬег оЕ сеппя оЕ 2. а/(6+ пс), РИсЬ Ъоипс(я оЕ еггог.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
